Chuyển JPY sang PLN Yên Nhật ↔ Zloty Ba Lan Miễn phí Trực tuyến An toàn

Năm chương về tình hữu nghị Ba Lan-Nhật Bản, và một yên mua được bao nhiêu złoty

Ba Lan và Nhật Bản cách nhau tám nghìn kilômét, vậy mà dân hai nước đã cảm thấy một sự ấm áp đáng ngạc nhiên với nhau suốt hơn một thế kỷ. Vào đầu những năm 1920, Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản cứu hàng trăm đứa trẻ mồ côi Ba Lan khỏi Siberia và đưa chúng về nước qua Nhật Bản, nơi chúng được cho ăn, mặc và chăm sóc. Nhiều thập kỷ sau, đạo diễn phim Ba Lan Andrzej Wajda dùng tiền từ một giải thưởng Nhật để lập một bảo tàng nghệ thuật Nhật ở Kraków. Các công ty Nhật từ đó xây nhà máy khắp Ba Lan, và du khách Nhật đến xem Kraków, Warsaw và Gdańsk. Với những ai chuyển tiền giữa hai nước, câu hỏi đầu tiên đơn giản: một yên mua được bao nhiêu złoty Ba Lan? Trang này trả lời câu đó. Nó lấy tỷ giá tham chiếu của Ngân hàng Trung ương châu Âu, trong đó yên và złoty mỗi đồng được niêm yết so với euro, kết hợp chúng thành tỷ giá yên-złoty, hiển thị kết quả kèm ngày và giữ số tiền của bạn trong trình duyệt. Phần chữ bên dưới kể năm chương của tình hữu nghị, và mỗi chương là một lý do để chuyển JPY sang PLN và để hiểu con số có nghĩa gì.

Dùng bộ chuyển đổi

Yên vào, złoty ra

Trước bất kỳ khoản mua nào ở Ba Lan, hãy chuyển JPY sang PLN một lần, rồi giữ con số trong đầu khi bạn so các tủ kính cửa hàng.

Gõ một số tiền bằng yên và trang trả về giá trị bằng złoty Ba Lan, với ngày của tỷ giá bên dưới kết quả. Một yên chỉ đáng một phần nhỏ của một złoty, nên kết quả có chữ số thập phân; hãy đọc cẩn thận. Vào cuối tuần trang hiển thị con số của thứ Sáu và cho bạn biết như vậy. Một bảng các khoản tròn và một đường ba mươi ngày theo sau. Để đổi złoty sang yên, hãy dùng Chuyển PLN sang JPY.

Bản chất của tỷ giá tham chiếu

Ngân hàng Trung ương châu Âu công bố tỷ giá một lần vào mỗi ngày làm việc. Nó là điểm giữa của thị trường, không có lợi nhuận nào tính sẵn cho ngân hàng hay mạng thẻ. Chuyển khoản, thẻ và quầy đổi tiền cho kém hơn một chút, và chênh lệch là chi phí của dịch vụ. Hãy dùng trang như một cây thước cho các lời chào: dưới một phần trăm là xuất sắc, hai hoặc ba phần trăm là điển hình với ngân hàng, và trên bốn là lý do để so sánh. Mỗi lần bạn chuyển JPY sang PLN ở đây, bạn có được cây thước đó.

Chương một: những đứa trẻ mồ côi Siberia, 1920 đến 1922

Một cuộc giải cứu xuyên thế giới

Sau Chiến tranh thế giới thứ nhất và Cách mạng Nga, hàng chục nghìn người Ba Lan bị trục xuất hoặc mắc kẹt ở Siberia, và nhiều trẻ em mồ côi vì đói và bệnh tật. Năm 1919 một ủy ban Ba Lan ở Vladivostok kêu gọi giúp đỡ. Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản hưởng ứng, và giữa 1920 và 1922 nó đưa 765 trẻ em Ba Lan qua biển Nhật Bản, cho ở tại Tokyo và Osaka, và chở chúng về Ba Lan. Các gia đình Nhật, y tá và học sinh tham gia. Những đứa trẻ nhớ sự tử tế ấy suốt đời, và một đài tưởng niệm cùng một hội giữ câu chuyện sống mãi.

Lòng biết ơn, xưa và nay

Năm 1995 và 2011, Ba Lan gửi viện trợ cho Nhật Bản sau các trận động đất Kobe và Tōhoku, một phần để tưởng nhớ cuộc giải cứu. Một nhóm trẻ em Ba Lan thăm Nhật Bản năm 2012. Câu chuyện được dạy trong trường học ở cả hai nước. Khi du khách Nhật đến Warsaw, nhiều người đặt hoa ở đài tưởng niệm. Mối quan hệ thường được mô tả là mối nợ và sự tôn trọng lẫn nhau.

Tưởng nhớ qua du lịch

Du khách từ Nhật đến Warsaw tìm thấy một bảo tàng và đài tưởng niệm cuộc giải cứu, xem miễn phí. Du khách Ba Lan đến Tokyo có thể xem tấm biển trong khuôn viên bệnh viện Chữ thập đỏ. Những khoản quyên góp nhỏ cho các mục đích này tốn vài trăm yên hay vài złoty.

Chương hai: Bảo tàng Manggha ở Kraków

Một giải thưởng biến thành bảo tàng

Năm 1987, Andrzej Wajda nhận Giải Kyoto, một giải thưởng Nhật cho thành tựu trọn đời, kèm một khoản tiền lớn. Ông quyết định dùng nó để dựng một ngôi nhà ở Kraków cho bộ sưu tập nghệ thuật Nhật do Feliks Jasieński gom góp một thế kỷ trước đó, người tự đặt biệt danh Manggha, theo các cuốn sổ phác thảo của Hokusai. Bảo tàng Nghệ thuật và Công nghệ Nhật Manggha, do Arata Isozaki thiết kế, khai trương năm 1994 bên bờ sông Vistula, đối diện Lâu đài Wawel. Nó chứa tranh khắc gỗ, gốm, kiếm và kimono.

Thăm Manggha

Vé vào, trà và một buổi hội thảo cùng nhau làm nên nửa ngày hợp lý; hãy chuyển JPY sang PLN cho tổng trước khi lên đường.

Vé vào giá khoảng 25 złoty, và có một phòng trà với vườn Nhật. Triển lãm thay đổi vài tháng một lần, và có các buổi hội thảo thư pháp, gấp giấy origami và trà đạo giá 40 đến 80 złoty. Bản thân Kraków có nhiều thứ để xem, và một khách sạn ở phố cổ giá 300 đến 600 złoty một đêm. Hãy chuyển JPY sang PLN cho cả ngày và thấy con số khiêm tốn.

Japonisme ở Ba Lan

Vào cuối thế kỷ mười chín, các nghệ sĩ Ba Lan như Józef Mehoffer và Stanisław Wyspiański bị mê hoặc bởi nghệ thuật Nhật, cũng như các đồng nghiệp của họ ở Pháp. Tranh khắc ảnh hưởng đến áp phích và thiết kế sách Ba Lan. Các nhà thiết kế Ba Lan ngày nay tiếp tục cuộc đối thoại.

Chương ba: các nhà máy Nhật ở Ba Lan

Ô tô, lốp và điện tử

Toyota có nhà máy ở Wałbrzych và Jelcz-Laskowice, sản xuất động cơ, hộp số và hệ thống hybrid. Bridgestone làm lốp ở Poznań, Panasonic điện tử ở Ba Lan, và các công ty Nhật trong phụ tùng ô tô, hóa chất và thực phẩm có mặt ở nhiều thị trấn. Cùng nhau họ tuyển hàng chục nghìn người Ba Lan. Lương trong các nhà máy này cao hơn mức trung bình quốc gia, và văn hóa đào tạo và làm việc được quý trọng.

Mức độ phơi nhiễm tỷ giá

Ngân sách cho năm tới bắt đầu bằng một tỷ giá, nên hãy chuyển JPY sang PLN cho quý sắp tới và thử nó ở tỷ giá yếu hơn.

Các công ty Nhật kiếm bằng złoty và euro từ doanh số Ba Lan và châu Âu, và báo cáo bằng yên. Khi yên yếu, lợi nhuận từ Ba Lan, biểu thị bằng yên, tăng. Ngân hàng Quốc gia Ba Lan và Ngân hàng Nhật Bản đã theo những con đường lãi suất rất khác nhau, ảnh hưởng đến cặp tiền. Một quản lý tài chính trong nhà máy Ba Lan của một hãng Nhật sẽ chuyển JPY sang PLN mỗi quý để chuẩn bị ngân sách.

Người Nhật sống ở nước ngoài tại Wrocław và Warsaw

Vài nghìn người Nhật sống ở Ba Lan, chủ yếu ở Warsaw, Wrocław và miền nam, với nhiệm kỳ từ ba đến năm năm. Một trường Nhật hoạt động ở Warsaw. Nhà ở giá 3.000 đến 6.000 złoty một tháng cho một căn hộ hiện đại, và học hành ở cấp quốc tế 3.000 đến 5.000 một tháng. Phụ cấp thường bằng yên hay euro, và họ xử lý cả hai.

Chương bốn: vườn Nhật ở Wrocław

Một khu vườn từ năm 1913

Wrocław, khi đó là thành phố Breslau của Đức, xây một vườn Nhật cho Triển lãm Trăm năm 1913, do người làm vườn Nhật Mankichi Arai thiết kế. Nó có ao, một nhà trà, đèn đá và cây phong. Sau chiến tranh nó bị bỏ bê rồi được phục hồi vào những năm 1990. Nó mở cửa từ mùa xuân đến mùa thu, với vé vào khoảng 10 đến 15 złoty. Đó là một trong những vườn Nhật được bảo tồn tốt nhất ở châu Âu.

Wrocław cho du khách

Cho một cuối tuần ở Silesia, hãy chuyển JPY sang PLN cho khách sạn, chuyến tàu và hai bữa tối và cộng một khoản dự phòng nhỏ.

Wrocław có quảng trường chợ thời trung cổ, hàng chục cây cầu và hàng trăm chú lùn đồng tí hon ẩn quanh thành phố. Một khách sạn ở trung tâm giá 250 đến 500 złoty, một bữa ăn 40 đến 80. Tàu từ Warsaw mất khoảng bốn tiếng. Thành phố là thị trấn đại học và là cơ sở tốt cho vùng Hạ Silesia, với lâu đài và núi.

Chương năm: sushi, anime và ramen

Ba Lan phải lòng Nhật Bản

Những năm gần đây, Ba Lan đã phát triển niềm say mê với đồ ăn và văn hóa đại chúng Nhật. Nhà hàng sushi đã mở ở mọi thành phố, quán ramen ở Warsaw và Kraków, và các hội nghị anime lấp đầy hội trường. Một set sushi giá 40 đến 90 złoty, một bát ramen 35 đến 50. Tiếng Nhật được dạy ở các trường đại học tại Warsaw, Kraków và Poznań, và nhiều người trẻ Ba Lan tiết kiệm để thăm Nhật Bản.

Người Ba Lan ở Nhật

Một người bạn Ba Lan lên kế hoạch thăm sẽ chuyển JPY sang PLN theo chiều ngược, và bạn có thể chia sẻ các con số để cùng lên kế hoạch.

Du khách Ba Lan đến Nhật thấy chi phí cao nhưng trải nghiệm đáng giá. Một chuyến đi hai tuần, kể cả vé máy bay, tốn 12.000 đến 20.000 złoty mỗi người. Một du khách Ba Lan sẽ dùng trang đảo chiều, Chuyển PLN sang JPY, để xem số złoty của họ mua được gì. Nhiều người chọn mùa rẻ hơn và dùng thẻ đường sắt.

Hành trình Ba Lan mười ngày cho một du khách Nhật

Ngày một đến ba: Warsaw

Cho ba ngày ở thủ đô, hãy chuyển JPY sang PLN cho khách sạn, bảo tàng và các bữa ăn rồi viết tổng ở trên cùng.

Warsaw, bị san phẳng thành đống đổ nát năm 1944 và được xây lại qua những thập kỷ sau đó, là nơi tốt để bắt đầu. Phố cổ, được dựng lại từng viên gạch từ tranh và ảnh, là di sản thế giới UNESCO. Bảo tàng Khởi nghĩa Warsaw, Bảo tàng POLIN về Lịch sử người Do Thái Ba Lan và Bảo tàng Chopin là ba nơi cảm động nhất. Vé mỗi nơi 25 đến 40 złoty. Một buổi độc tấu Chopin ở công viên Łazienki vào các Chủ nhật mùa hè miễn phí. Khách sạn ở trung tâm giá 350 đến 700 złoty một đêm, bữa tối 80 đến 150. Ba ngày tốn khoảng 2.500 đến 4.000 złoty cho hai người. Hãy chuyển JPY sang PLN cho khoản này, và so với ba ngày ở Tokyo.

Ngày bốn đến sáu: Kraków và vùng lân cận

Một chuyến tham quan mỏ muối có giá cố định, nên hãy chuyển JPY sang PLN cho nó và quyết định có thêm hướng dẫn viên không.

Một chuyến tàu nhanh mất hai tiếng mười lăm phút từ Warsaw đến Kraków. Phố cổ, nhà thờ lớn và lâu đài trên đồi Wawel, khu Do Thái Kazimierz và Bảo tàng Manggha lấp đầy hai ngày đầu. Ngày thứ ba dành cho một chuyến đến mỏ muối Wieliczka, nơi các nhà nguyện được khoét từ muối, hoặc đến Auschwitz-Birkenau, nơi đòi hỏi khung giờ đặt trước và một tâm trạng nghiêm trang. Vào mỏ muối giá khoảng 120 złoty, và một chuyến có hướng dẫn ở Auschwitz khoảng 100 đến 140. Một khách sạn giá 300 đến 600 złoty, một bữa ăn 50 đến 100.

Một ghi chú về những nơi trang nghiêm

Các trại tập trung cũ và đài tưởng niệm của Chiến tranh thế giới thứ hai đòi hỏi sự tôn trọng. Hãy ăn mặc kín đáo, giữ im lặng và tuân theo quy tắc về chụp ảnh. Các nhóm học sinh Nhật đến thăm thường xuyên. Hãy lên kế hoạch cho ngày để có thời gian suy ngẫm sau đó, không có lịch trình dày đặc.

Ngày bảy và tám: Zakopane hoặc Gdańsk

Từ Kraków, du khách chọn giữa núi và biển. Zakopane, dưới chân dãy Tatra, có kiến trúc gỗ, đi bộ đường dài và cáp treo. Gdańsk, ở bờ biển Baltic, có phố cổ được dựng lại, hổ phách và đài tưởng niệm phong trào Đoàn kết. Dù chọn nơi nào, một hai đêm tốn 600 đến 1.200 złoty. Tàu đến Gdańsk mất năm tiếng và giá 100 đến 190 złoty.

Ngày chín và mười: Wrocław và lúc ra đi

Những ngày cuối có thể dành ở Wrocław, với vườn Nhật và cuộc săn chú lùn, trước khi bay đi từ Wrocław, Warsaw hay Kraków. Hãy dành một ngày để đóng gói và mua sắm phút chót. Sân bay cách trung tâm 20 đến 30 phút, và tàu hay xe buýt giá 5 đến 15 złoty.

Mua gì và trả bao nhiêu

Hổ phách, vodka và vải lanh

Ở quầy hàng, hãy chuyển JPY sang PLN cho món hổ phách và xin giấy chứng nhận khi số tiền cao.

Ba Lan nổi tiếng với hổ phách Baltic, nhựa cây hóa thạch dùng làm trang sức. Một mặt dây chuyền nhỏ giá 80 đến 300 złoty, một chiếc vòng cổ 300 đến 1.500. Vodka, với các hương vị như cỏ bò rừng, giá 50 đến 150 một chai. Khăn trải bàn vải lanh và đồ thêu, đồ chơi gỗ và gốm vẽ từ Bolesławiec, với họa tiết xanh trắng đặc trưng, là quà lưu niệm được ưa chuộng. Một chiếc đĩa giá 40 đến 120 złoty, một chiếc cốc 30 đến 70.

Tính xác thực và biên lai

Hổ phách thường bị làm giả bằng nhựa hay các mảnh ép. Hãy mua từ cửa hàng uy tín và xin giấy chứng nhận cho món đắt. Một phép thử: hổ phách thật nổi trong nước muối, còn nhựa chìm. Hãy giữ biên lai cho hải quan. Quy định của Nhật cho phép mua cá nhân trong giới hạn, và rượu bị giới hạn ở ba chai.

Chợ và mặc cả

Khi người bán báo giá bằng euro, hãy chuyển JPY sang PLN cho giá złoty và khăng khăng đòi giá đó, vì tỷ giá euro tệ hơn.

Các chợ như Sảnh Vải ở quảng trường chính của Kraków và các quầy gần phố cổ Warsaw thường có giá cố định hơn là không. Mặc cả nhẹ nhàng và chủ yếu giới hạn ở đồ cổ và chợ trời. Luôn trả bằng złoty. Khi người bán đề nghị euro, hầu như luôn ở tỷ giá tệ hơn.

Nền kinh tế Ba Lan và cặp tiền

Tăng trưởng, lạm phát và złoty

Ba Lan có một trong những nền kinh tế tăng trưởng nhanh nhất châu Âu và một đồng tiền thả nổi so với euro. Lạm phát cao hơn khu vực đồng euro ở một số năm, và Ngân hàng Quốc gia Ba Lan đã tăng và giảm lãi suất tương ứng. Złoty phản ứng với rủi ro khu vực, như các sự kiện ở nước láng giềng Ukraina, và với dòng vốn từ Liên minh châu Âu.

Điều gì thúc đẩy đồng yên

Một quản lý đọc tin tức nên chuyển JPY sang PLN trước và sau một cuộc họp ngân hàng trung ương để xem phản ứng.

Yên phản ánh chính sách lãi suất rất thấp của Ngân hàng Nhật Bản, khẩu vị rủi ro toàn cầu và thương mại. Khoảng cách rộng giữa lãi suất ở Ba Lan và Nhật có xu hướng làm yên yếu đi so với złoty, một mẫu hình gọi là giao dịch carry. Khi khẩu vị rủi ro giảm, yên mạnh lên. Cặp tiền vì thế có thể di chuyển mạnh theo cả hai hướng trong một tháng. Hãy kiểm tra đường ba mươi ngày trên trang này trước các phép chuyển đổi lớn.

Xử lý một khoản thanh toán lớn

Nếu khoản thanh toán là cho học phí hay một căn hộ, hãy chuyển JPY sang PLN vào ba ngày và giữ số trung bình trong ghi chú.

Nếu bạn phải trả một khoản lớn, như tiền đặt cọc căn hộ hay học phí, hãy chia phép chuyển đổi, ghi tỷ giá của từng phần và so số trung bình với tỷ giá tham chiếu. Tiết kiệm một phần trăm trên một triệu yên là mười nghìn yên, giá của một bữa tối ngon.

Tiền bạc và phép tắc cho du khách Nhật ở Ba Lan

Thẻ, tiền mặt và giá cả

Hãy lập một bảng năm mức giá bạn gặp thường nhất và chuyển JPY sang PLN cho từng mức, để bạn đánh giá được mọi thực đơn nhanh chóng.

Ba Lan là nước thân thiện với thẻ, với thanh toán không tiếp xúc được chấp nhận rộng rãi và một hệ thống di động phổ biến gọi là BLIK. Tiền mặt hữu ích ở chợ. Hãy rút złoty từ máy rút tiền ngân hàng và từ chối việc chuyển sang yên. Một ly cà phê giá 12 đến 18 złoty, một thực đơn trưa 30 đến 50, một vé tàu điện ngầm 4 đến 5, một vé bảo tàng 15 đến 40. Một khách sạn giá 300 đến 600 złoty ở các thành phố lớn.

Tiền boa và phép tắc

Boa mười phần trăm là phổ biến ở nhà hàng. Hãy chào bằng "dzień dobry". Chủ nhà Ba Lan hiếu khách và mong những món quà nhỏ: hoa (số lẻ, không bao giờ mười ba) hoặc sô-cô-la. Hãy cởi giày nếu được yêu cầu, như ở Nhật. Sự lịch sự và nụ cười sẽ đưa bạn đi xa.

Đi lại

Tàu giữa Warsaw, Kraków và Gdańsk nhanh và rẻ. Khoảng cách tính bằng kilômét; với độc giả Mỹ, Chuyển km sang mi. Ba Lan chậm hơn Nhật Bản tám giờ vào mùa đông và bảy giờ vào mùa hè; độ lệch giữa Trung và Đông Âu có thể thấy bằng Chuyển CET sang EET.

Các chuyển đổi liên quan

Các đồng tiền khác ở Trung Âu

Với euro, Chuyển JPY sang EUR; với koruna Séc, Chuyển JPY sang CZK; với forint Hungary, Chuyển JPY sang HUF; với leu Romania, Chuyển JPY sang RON.

Những lỗi cần tránh

Nhầm złoty với tiền khác

Złoty chỉ là tiền của Ba Lan. Các nước láng giềng có đồng tiền riêng. Hãy kiểm tra mã PLN.

Lời đề nghị của thiết bị thanh toán

Nếu một máy thẻ đề nghị tính bằng yên, hãy nói không. Hãy trả bằng złoty và để ngân hàng của bạn chuyển đổi.

Tỷ giá cũ

Một tỷ giá ghi tháng trước có thể cách hôm nay một điểm phần trăm hoặc hơn. Ngày cạnh kết quả bảo vệ bạn.

Kraków lúc hoàng hôn

Trang chỉ tải bảng tỷ giá tham chiếu hằng ngày. Số tiền bạn gõ không bao giờ rời thiết bị, và không cần tài khoản. Từ những đứa trẻ mồ côi được cứu đến bảo tàng bên sông Vistula, thói quen vẫn thế: chuyển JPY sang PLN, đọc ngày, so mọi lời chào với con số và ghi chú lại.