Chuyển CHF sang GBP Franc Thuỵ Sĩ ↔ Bảng Anh Miễn phí Trực tuyến An toàn

Người Anh đã phát minh ra du lịch vùng Alps như thế nào: năm cái đầu tiên, và một franc Thụy Sĩ mua được gì bên kia eo biển Manche ngày nay

Thật là một điều trớ trêu thú vị khi hoạt động mang đậm chất Thụy Sĩ nhất, leo núi để giải trí, phần lớn lại do người Anh phát minh. Vào những năm 1860, những người leo núi Anh đã chinh phục Matterhorn, các đại lý du lịch Anh bán những tour trọn gói đầu tiên đến Lucerne và Interlaken, và những vị khách Anh đã thuyết phục một chủ khách sạn Thụy Sĩ mở khách sạn của ông ở St Moritz vào mùa đông. Ngày nay giao thông đi cả hai chiều: cư dân Thụy Sĩ thăm London, Edinburgh và Cotswolds, còn du khách Anh vẫn lấp đầy các chuyến tàu và nhà gỗ Thụy Sĩ. Với bất kỳ ai chuyển tiền giữa hai nước, câu hỏi thật đơn giản: một franc đáng giá bao nhiêu bảng? Trang này trả lời câu hỏi đó. Nó lấy các tỷ giá tham chiếu của Ngân hàng Trung ương châu Âu, trong đó franc và bảng Anh đều được niêm yết so với đồng euro, kết hợp chúng thành tỷ giá franc sang bảng, hiển thị kết quả cùng ngày tháng và giữ số tiền của bạn trong trình duyệt. Phần văn bản dưới đây kể năm cái đầu tiên của du lịch vùng Alps của người Anh, và mỗi cái là một lý do để Chuyển CHF sang GBP và hiểu con số đó có ý nghĩa gì.

Cách dùng bộ chuyển đổi

Franc vào, bảng ra

Bất cứ khi nào bạn lên kế hoạch cho một chuyến đi Vương quốc Anh, hãy Chuyển CHF sang GBP cho ngân sách và giữ ngày kèm theo, vì cặp tiền trôi dạt từ tháng này sang tháng khác.

Hãy nhập một số tiền bằng franc Thụy Sĩ và trang trả về giá trị bằng bảng Anh, kèm ngày của tỷ giá hiển thị bên dưới. Vào cuối tuần nó dùng con số của thứ Sáu và nói rõ như vậy. Một bảng các số tiền tròn và một đường biểu diễn ba mươi ngày hoàn thiện trang. Để đổi bảng sang franc, hãy dùng Chuyển GBP sang CHF.

Một chuẩn so sánh cho mọi báo giá

Tỷ giá tham chiếu được công bố một lần vào mỗi ngày làm việc và đại diện cho mức giữa của thị trường, không có biên lợi nhuận cho bất kỳ ngân hàng nào. Những lời đề nghị bạn nhận được trong thực tế kém hơn một chút, và sự chênh lệch đó là chi phí của dịch vụ. Hãy dùng trang này làm chuẩn so sánh: dưới một phần trăm là xuất sắc, hai hoặc ba phần trăm là điển hình ở ngân hàng, và bốn trở lên là dấu hiệu nên tìm nơi khác. Mỗi lần bạn Chuyển CHF sang GBP ở đây, bạn có được chuẩn so sánh đó.

Cái đầu tiên thứ nhất: Matterhorn, 1865

Whymper và sợi dây bị đứt

Vào 14 tháng Bảy năm 1865, họa sĩ minh họa kiêm nhà leo núi người Anh Edward Whymper lên đến đỉnh Matterhorn cùng sáu người bạn đồng hành, sau nhiều lần thử không thành. Trên đường xuống, bốn người trong đoàn rơi xuống tử nạn khi một sợi dây đứt, và vụ tai nạn gây chấn động nước Anh thời Victoria. Nó cũng khắc ngọn núi vào trí tưởng tượng của công chúng và biến Zermatt thành nơi hành hương. Ngày nay Matterhorn được nhiều người leo mỗi mùa hè cùng hướng dẫn viên, và một chuyến leo có hướng dẫn tốn 1.000 đến 1.500 franc mỗi người leo.

Chi phí của một chuyến leo

Cho một chuyến leo có hướng dẫn, hãy Chuyển CHF sang GBP cho hướng dẫn viên, nhà nghỉ trên núi và vé cáp treo, rồi cộng chúng vào chi phí tàu hỏa.

Một hướng dẫn viên núi Thụy Sĩ tính phí theo ngày, nhà nghỉ trên núi và đôi khi cả huấn luyện. Dụng cụ có thể thuê. Ngân sách cho một chuyến leo Matterhorn gồm hai hoặc ba ngày thích nghi độ cao, một đêm ở nhà nghỉ Hörnli và phí hướng dẫn viên. Một người leo núi Anh muốn biết tổng số bằng bảng có thể Chuyển CHF sang GBP cho từng dòng. Chi phí cao, nhưng nó mua được một kỷ niệm trọn đời.

Đi bộ thay vì leo núi

Với những ai thích ở lại trên các lối mòn, tuyến đường sắt Gornergrat từ Zermatt, ở độ cao 3.089 mét, mang lại khung cảnh cổ điển của ngọn núi với khoảng 100 franc khứ hồi. Các lối đi bộ miễn phí. Cáp treo Matterhorn Glacier Paradise lên đến 3.883 mét, thuộc loại cao nhất châu Âu, với chi phí xấp xỉ tuyến đường sắt.

Cái đầu tiên thứ hai: Thomas Cook và tour trọn gói, 1863

Một người tiên phong trong du lịch

Thomas Cook, một tín đồ Baptist người Anh và nhà vận động kiêng rượu từng tổ chức các chuyến du ngoạn bằng tàu hỏa vào những năm 1840, dẫn đoàn tour đầu tiên đến Thụy Sĩ vào năm 1863. Trong những thập kỷ sau đó công ty của ông phát triển thành đại lý du lịch nổi tiếng nhất thế giới, cung cấp vé tàu, phiếu khách sạn và các chuyến tham quan có hướng dẫn. Ý tưởng trả tiền trước cho một gói vận chuyển, chỗ ở và tham quan là mới mẻ, và nó giúp tầng lớp trung lưu tiếp cận du lịch nước ngoài.

Tour trọn gói ngày nay

Khi hai nhà điều hành báo giá bằng các đồng tiền khác nhau, hãy Chuyển CHF sang GBP cho nhà điều hành Thụy Sĩ và so sánh các tổng số cuối cùng.

Các gói đến Thụy Sĩ vẫn được bán, với giá bằng bảng hoặc franc tùy nhà điều hành. Một tour tàu hỏa và khách sạn một tuần cho hai người giá 3.000 đến 5.000 bảng, tùy tiêu chuẩn. Đặt trực tiếp có thể rẻ hơn, đặc biệt nếu bạn dùng Swiss Travel Pass. Hãy so sánh cả hai phiên bản bằng cách quy đổi mọi thứ sang bảng.

Cái đầu tiên thứ ba: mùa đông ở St Moritz, 1864

Một ván cược trong khách sạn

Chuyện kể rằng vào năm 1864 chủ khách sạn Johannes Badrutt đã đánh cược với vài vị khách Anh mùa hè: nếu họ quay lại vào mùa đông và không thích ánh nắng và không khí trong lành, ông sẽ trả tiền chuyến đi của họ, còn nếu họ thích, ông sẽ cho họ ở miễn phí bao lâu tùy ý. Họ ở lại đến lễ Phục sinh, và du lịch mùa đông ra đời. St Moritz trở thành một khu nghỉ sang trọng, chủ nhà của hai kỳ Thế vận hội Mùa đông, và là cái nôi của nhiều môn thể thao mùa đông.

Một tuần mùa đông tốn bao nhiêu

Trước khi đặt một tuần trượt tuyết, hãy Chuyển CHF sang GBP cho chỗ ở, vé cáp treo và các buổi học, rồi chia cho số người trượt.

Ở St Moritz, một đêm ở khách sạn năm sao giá 700 đến 1.500 franc, một vé cáp treo ngày 90 đến 100 franc, một buổi học trượt tuyết 150 đến 300 cho một giờ. Có những lựa chọn khiêm tốn hơn ở các thung lũng gần đó, với căn hộ từ 150 đến 300 franc một đêm. Với một gia đình Anh bốn người dành một tuần trượt tuyết ở Thụy Sĩ, ngân sách có thể lên tới 8.000 đến 12.000 bảng. Hãy Chuyển CHF sang GBP cho mọi mức giá trước khi bạn quyết định.

Cái đầu tiên thứ tư: đường trượt Cresta và xe trượt băng

Băng, tốc độ và các quý ông

Cresta Run, một đường trượt băng tự nhiên ở St Moritz, được xây năm 1884 bởi các du khách Anh muốn tốc độ và cảm giác mạnh. Các tay đua nằm sấp đầu trước trên một chiếc xe trượt skeleton, lao xuống một rãnh băng uốn lượn với tốc độ lên đến 130 km một giờ. Câu lạc bộ St Moritz Tobogganing Club, nơi điều hành nó, có quy tắc nghiêm ngặt và danh sách chờ dài để trở thành thành viên. Du khách có thể mua một khóa ngắn các lượt trượt với vài trăm franc.

Xe trượt băng bobsleigh theo sau

Một lượt trượt là sự nuông chiều bản thân bạn sẽ nhớ mãi, nên hãy Chuyển CHF sang GBP cho nó và quyết định xem nó có thuộc quỹ kỳ nghỉ không.

Bobsleigh cũng nảy sinh từ cùng môi trường đó, và đường đua Olympic ở St Moritz vẫn là đường bobsleigh băng tự nhiên duy nhất trên thế giới. Các chuyến “taxi”, với một phi công chuyên nghiệp, dành cho du khách giá 250 đến 300 franc. Đó là cảm giác mạnh tốn bằng một bữa tối ngon cho hai người.

Cái đầu tiên thứ năm: trượt tuyết slalom, những năm 1920

Arnold Lunn và luật chơi

Vào những năm 1920, vận động viên trượt tuyết người Anh Arnold Lunn, người có cha từng điều hành các tour trọn gói, đã tổ chức các cuộc đua slalom đầu tiên ở Mürren và viết luật cho trượt dốc và slalom, dẫn đến việc môn này được đưa vào Thế vận hội. Cuộc đua Inferno ở Mürren, bắt đầu từ năm 1928, vẫn được tổ chức mỗi tháng Một trên một đường đua dài 15 km. Mürren, phía trên Lauterbrunnen, đến được bằng cáp treo và nổi tiếng với tầm nhìn ra Eiger, Mönch và Jungfrau.

Đua cho những người trượt tuyết bình thường

Giá trường dạy trượt tuyết được báo bằng franc, nên hãy Chuyển CHF sang GBP cho một tuần học và so sánh với một tuần ở một khóa học trên dốc nhân tạo ở Vương quốc Anh.

Những người trượt tuyết bình thường có thể trượt một phần đường đua Inferno bất cứ lúc nào. Một vé ngày ở vùng Jungfrau giá khoảng 90 franc. Các trường dạy trượt tuyết Thụy Sĩ dạy bằng tiếng Anh, và các buổi học nhóm giá 70 đến 100 franc cho một buổi sáng. Thuê dụng cụ giá 50 đến 70 franc một ngày. Độ cao ở Thụy Sĩ được đưa ra bằng mét, và Chuyển m sang ft đổi các con số sang feet cho độc giả Anh và Mỹ.

Người Anh sống ở Thụy Sĩ: danh sách kiểm tra về tiền bạc

Cư trú và chi phí khi mới đến

Ngay từ đầu, hãy Chuyển CHF sang GBP cho từng khoản phí và tiền đặt cọc, để không có gì trong tháng đầu tiên gây sốc.

Kể từ Brexit, công dân Anh chuyển đến Thụy Sĩ cần giấy phép cư trú gắn với việc làm, học tập hoặc phương tiện tự túc, và không còn được các hiệp định tự do đi lại với Liên minh châu Âu bao phủ. Nhà tuyển dụng thường thu xếp giấy phép, và phí khiêm tốn, vài trăm franc. Chi phí khi mới đến cao: tiền đặt cọc thuê nhà đến ba tháng, phí bảo hiểm y tế, đồ nội thất và tiền ăn tháng đầu tiên. Một người mới đến nên Chuyển CHF sang GBP cho khoản tiết kiệm đang giữ bằng bảng và xem nó đủ cho bao nhiêu tháng chi phí.

Bảo hiểm y tế

Phí bảo hiểm được báo bằng franc, và một phép Chuyển CHF sang GBP nhanh cho thấy chi phí hằng tháng có ý nghĩa gì tính bằng bảng cho một gia đình.

Mọi cư dân phải mua bảo hiểm y tế cơ bản trong vòng ba tháng sau khi đến, từ một công ty bảo hiểm tư nhân, với phí hằng tháng 300 đến 600 franc mỗi người lớn tùy bang và mức khấu trừ. Trẻ em tốn ít hơn. Mức khấu trừ, từ 300 đến 2.500 franc, là số tiền bạn trả trước khi công ty bảo hiểm đóng góp. Mức khấu trừ cao hơn làm giảm phí bảo hiểm. Chăm sóc răng và kính mắt không nằm trong bảo hiểm cơ bản. Hãy so sánh các lời chào trên các trang so sánh chính thức.

Ngân hàng và những thay đổi hậu Brexit

Cư dân Anh có thể mở tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ dễ dàng, và tài khoản franc là trung tâm đời sống tài chính của họ. Một số ngân hàng Anh đã giảm dịch vụ cho khách hàng sống ở nước ngoài, nên nhiều người giữ một tài khoản bảng ở một ngân hàng trực tuyến cho phép khách hàng không cư trú. Chuyển tiền giữa hai tài khoản là một việc vặt thường xuyên. Một dịch vụ chuyển tiền chuyên biệt thường thắng ngân hàng phố cả về tỷ giá lẫn phí.

Trường học và chăm sóc trẻ

Các trường công ở Thụy Sĩ dạy bằng ngôn ngữ địa phương, tiếng Đức, Pháp hoặc Ý, có thể là một thách thức với trẻ nói tiếng Anh. Các trường quốc tế cung cấp giáo dục bằng tiếng Anh, với học phí 20.000 đến 40.000 franc một năm mỗi trẻ. Chăm sóc trẻ đắt, 100 đến 150 franc một ngày, và trợ cấp phụ thuộc vào thu nhập và bang. Đây là những khoản chi lớn nhất của một gia đình và cần được tính toán cẩn thận. Hãy Chuyển CHF sang GBP cho tổng số và so sánh với chi phí của một nền giáo dục tương tự ở Anh.

Thuế cho người Anh ở Thụy Sĩ

Khấu trừ tại nguồn hay quyết toán thông thường

Người lao động nước ngoài không có giấy phép định cư nộp thuế thu nhập khấu trừ tại nguồn. Mức thuế phụ thuộc vào bang, tình trạng hôn nhân và số con. Những người có thu nhập cao hơn có thể phải nộp tờ khai. Cư dân có giấy phép định cư nộp tờ khai hằng năm và bị đánh thuế trên thu nhập và tài sản, với quy định khác nhau giữa các bang. Thuế ở Zug và Schwyz thấp; ở Geneva và Vaud cao hơn.

Phía nước Anh

Một khoản lương hưu trả bằng bảng và tiền thuê nhà trả bằng franc có nghĩa là một phép quy đổi thường trực: hãy Chuyển CHF sang GBP để thấy thu nhập thực còn lại.

Người Anh rời Vương quốc Anh phải báo cho cơ quan thuế, và tình trạng cư trú của họ về thuế phụ thuộc vào bài kiểm tra cư trú theo luật định. Lương hưu Anh, thu nhập cho thuê hay cổ tức vẫn chịu thuế ở Vương quốc Anh trong nhiều trường hợp, với khoản giảm trừ theo hiệp ước tránh đánh thuế hai lần. Hãy giữ hồ sơ số ngày của bạn ở mỗi nước và hỏi một cố vấn thuế hiểu cả hai hệ thống. Chi phí tư vấn nhỏ so với các khoản tiền đang bị đe dọa.

Lương hưu xuyên biên giới

Một người về hưu nên Chuyển CHF sang GBP ít nhất mỗi quý một lần và ghi lại ngày và tỷ giá cho hồ sơ thuế.

Lương hưu nhà nước Anh có thể được trả cho cư dân Thụy Sĩ, nhưng trong một số trường hợp không có mức tăng hằng năm. Một khoản lương hưu bị đóng băng mất giá trị theo thời gian, đặc biệt khi franc mạnh lên so với bảng. Hệ thống Thụy Sĩ thêm hai trụ cột nữa, nhà nước và nghề nghiệp. Một người về hưu nên lên kế hoạch quy đổi lương hưu sang franc, có lẽ bằng cách chọn một ngày cố định mỗi tháng.

Chi phí hằng ngày của người Anh trong các cửa hàng Thụy Sĩ

Mua sắm và ăn uống

Thực phẩm ở Thụy Sĩ đắt hơn ở Anh 40 đến 60 phần trăm. Một lít sữa khoảng 1,70 franc, một ổ bánh mì 3 đến 4, một ký thịt gà 15 đến 20, một ly cà phê ở quán 4,50 đến 6. Một món chính ở nhà hàng là 25 đến 45. Nhiều người Anh mua sắm bên kia biên giới ở Đức hay Pháp, dùng các quy định hải quan có lợi cho mình, đến 300 franc mỗi người mỗi ngày.

Giao thông

Giao thông công cộng Thụy Sĩ tuyệt vời và đắt đỏ. Một thẻ nửa giá, giá khoảng 185 franc một năm, giảm một nửa hầu hết giá vé và hoàn vốn sau vài chuyến đi dài. General Abonnement, cho phép đi không giới hạn, giá khoảng 3.860 franc một năm cho hạng hai. Ô tô tốn kém để mua, bảo hiểm và đỗ. Nhiều cư dân thành phố không dùng.

Điện thoại di động và internet

Các gói điện thoại giá 30 đến 70 franc một tháng, internet tại nhà khoảng 40 đến 70. Các nhà cung cấp rẻ hơn có khuyến mãi. Chuyển vùng từ các gói của Anh có thể đắt, nên một SIM địa phương là khôn ngoan.

Giữ liên lạc với quê nhà

Chuyến bay và kỳ nghỉ

Các chuyến bay thẳng nối Zurich, Geneva và Basel với London, Manchester, Edinburgh và các thành phố khác của Anh. Giá vé dao động từ 80 đến 300 bảng khứ hồi, tùy ngày và hãng bay. Nhiều người Anh dùng kỳ nghỉ Giáng sinh và mùa hè để thăm gia đình. Đặt sớm giảm chi phí. Một cuối tuần ở Anh, gồm đi lại, chỗ ở và các bữa ăn, tốn gần bằng một cuối tuần ở nhà.

Gửi tiền cho gia đình

Với một lần chuyển tiền định kỳ, hãy Chuyển CHF sang GBP vào ngày bạn gửi và so sánh kết quả với những gì người nhận thấy.

Một số người Anh ở Thụy Sĩ hỗ trợ cha mẹ hay con cái ở Vương quốc Anh. Các lần chuyển tiền định kỳ tốt nhất là qua một dịch vụ cho thấy trước tỷ giá và phí. Hãy so sánh nó với tỷ giá tham chiếu trên trang này, và ghi lại tỷ giá thực tế. Trong một năm, khoản tiết kiệm một phần trăm trên một lần chuyển hằng tháng 1.000 franc là 120 franc.

Thời gian và đồng hồ

Thụy Sĩ nhanh hơn Anh một giờ quanh năm, trừ những tuần ngắn khi đồng hồ đổi vào các ngày khác nhau. Một cuộc gọi điện thoại dễ xếp lịch. Hãy dùng trang múi giờ để xác nhận chênh lệch khi bạn phải lên kế hoạch cho một cuộc họp bên kia eo biển Manche.

Du khách Thụy Sĩ đến Anh ngày nay

London, Edinburgh và vùng nông thôn

Du khách Thụy Sĩ yêu London vì các nhà hát, bảo tàng và chợ, và Scotland vì phong cảnh. Một cuối tuần ở London cho hai người tốn khoảng 800 đến 1.500 bảng, gồm một khách sạn tầm trung, các bữa ăn và giải trí. Các bảo tàng như Bảo tàng Anh, Phòng trưng bày Quốc gia và Tate miễn phí, một nét khiến du khách Thụy Sĩ vốn quen trả tiền vào cửa thích thú. Một chuyến thăm Lake District hay Cotswolds hợp với những ai thích vùng nông thôn.

Giá bằng bảng

Tại một quán rượu London, hãy Chuyển CHF sang GBP cho giá của một lượt đồ uống và so sánh với hóa đơn quán bar Thụy Sĩ.

Một ly cà phê giá 3 đến 4 bảng, một pint bia 5 đến 7, một bữa trưa ở quán rượu 12 đến 18, một vé nhà hát 30 đến 120. Giao thông công cộng ở London đắt nhưng hiệu quả, với mức trần hằng ngày cho thanh toán không tiếp xúc. Nhiên liệu được bán theo lít và niêm yết bằng penny; với du khách Mỹ, Chuyển L sang gal giúp ích. Với nhiều du khách Thụy Sĩ, London rẻ hơn ở nhà về đồ ăn thức uống nhưng đắt hơn về khách sạn.

Mua sắm và thuế

Giá trong các cửa hàng Anh đã gồm thuế giá trị gia tăng 20 phần trăm. Mua sắm miễn thuế cho du khách đã bị bãi bỏ với hầu hết du khách vào năm 2021, nên không có hoàn thuế. Các đợt giảm giá vào tháng Một và tháng Bảy có các mức giảm. VAT của chính Thụy Sĩ thấp hơn nhiều, 8,1 phần trăm, ảnh hưởng đến các phép so sánh.

Đồng franc và đồng bảng theo thời gian

Một đồng tiền mạnh gặp một đồng tiền yếu hơn

Qua nhiều thập kỷ, franc Thụy Sĩ đã tăng so với bảng, khiến nước Anh dần rẻ hơn với du khách Thụy Sĩ và Thụy Sĩ đắt hơn với du khách Anh. Cặp tiền dao động theo tỷ giá bảng-euro, theo nhu cầu trú ẩn an toàn của franc trong các cuộc khủng hoảng và theo các quyết định của Ngân hàng Quốc gia Thụy Sĩ và Ngân hàng Anh. Những biến động lớn đã xảy ra quanh cuộc trưng cầu dân ý năm 2016 và trong cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008.

Dùng biểu đồ một cách hợp lý

Đường biểu diễn ba mươi ngày trên trang này cho thấy sự yên ắng hay bất ổn gần đây. Nếu đường phẳng, quy đổi vào bất kỳ ngày nào cũng không mất gì. Nếu nó ngoằn ngoèo, hãy cân nhắc chia một lần chuyển lớn thành hai hoặc ba phần. Biểu đồ không dự đoán điều gì sẽ đến.

Các chuyển đổi liên quan

Các tiền tệ khác cho chuyến đi

Với euro, Chuyển CHF sang EUR. Với đô la, Chuyển CHF sang USD. Với Thụy Điển, Ba Lan và Cộng hòa Séc, Chuyển CHF sang SEK, Chuyển CHF sang PLN và Chuyển CHF sang CZK. Nước Anh dùng Giờ Trung bình Greenwich; Chuyển CET sang GMT cho thấy chênh lệch giờ với Thụy Sĩ.

Những lỗi cần tránh

Trả bằng franc ở Anh

Nếu một cửa hàng hay một máy quẹt thẻ đề nghị tính tiền bạn bằng franc, hãy từ chối. Hãy trả bằng bảng và để ngân hàng của bạn quy đổi.

Quên tiền boa

Các nhà hàng ở Anh thường cộng thêm phí phục vụ 12,5 phần trăm. Nếu nó chưa được tính, hãy để lại 10 đến 12 phần trăm. Hãy kiểm tra hóa đơn.

Một tỷ giá cũ

Một tỷ giá ghi lại tháng trước có thể lệch một điểm phần trăm hoặc hơn so với hôm nay. Ngày bên cạnh kết quả bảo vệ bạn.

Đỉnh núi và thung lũng

Trang chỉ tải về bảng tỷ giá tham chiếu hằng ngày. Số tiền bạn gõ không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn, và không cần tài khoản. Từ đỉnh Matterhorn đến vỉa hè Piccadilly, thói quen là như nhau: Chuyển CHF sang GBP, đọc ngày, so sánh mọi lời đề nghị với con số và ghi chú lại.