Chuyển JPY sang CAD Yên Nhật ↔ Đô la Canada Miễn phí Trực tuyến An toàn

Cô bé mồ côi tóc đỏ, hòn đảo khoai tây và một triệu yên: vì sao đảo Prince Edward nằm trong mọi hành trình của người Nhật

Năm 1952, một dịch giả tên Hanako Muraoka xuất bản bản tiếng Nhật đầu tiên của Anne of Green Gables, tiểu thuyết viết năm 1908 bởi Lucy Maud Montgomery về một cô bé mồ côi hay nói trong một trang trại trên đảo Prince Edward. Ở Nhật, Akage no An, "Anne tóc đỏ", trở thành tác phẩm được cả nước yêu thích. Nhiều thế hệ học sinh đọc nó, một bộ phim hoạt hình chiếu dài kỳ làm nhân vật nữ chính thành cái tên quen thuộc mọi nhà, và ngôi nhà trang trại đã gợi cảm hứng cho câu chuyện, ở làng Cavendish, bắt đầu đón từng xe khách đầy du khách từ Tokyo và Osaka. Ngày nay mối liên hệ mạnh đến mức các cặp đôi Nhật tổ chức đám cưới trên đảo và các văn phòng du lịch in biển báo bằng tiếng Nhật. Với bất cứ ai định theo bước Anne, câu hỏi thực tế đầu tiên là một yên mua được bao nhiêu tiền Canada. Trang này trả lời câu đó. Hãy dùng nó để chuyển JPY sang CAD bằng tỷ giá tham chiếu hằng ngày do Ngân hàng Trung ương châu Âu công bố, trong đó yên và đô la Canada cùng được niêm yết so với euro và kết hợp thành con số yên-đô la. Ngày của tỷ giá được in dưới kết quả, và số tiền bạn gõ không bao giờ được gửi đi đâu.

Dùng bộ chuyển đổi

Yên vào, đô la Canada ra

Trước khi đặt phòng, hãy chuyển JPY sang CAD cho cả tuần và giữ con số cạnh xác nhận đặt chỗ của bạn.

Nhập một số tiền bằng yên và đọc giá trị tương đương bằng đô la Canada. Một đô la Canada đáng giá hơn một yên đáng kể, nên kết quả là một số nhỏ hơn nhiều so với số bạn gõ, và nó giữ chữ số thập phân. Bên dưới bạn thấy ngày của tỷ giá; vào cuối tuần và ngày nghỉ ngân hàng trang dùng ngày làm việc cuối và cho bạn biết như vậy. Một bảng các khoản tròn và một đường ba mươi ngày hiện bên dưới ô nhập. Nếu bạn cần chiều ngược lại, vì bạn đang bán số dư của chuyến đi hay trả một hóa đơn Canada từ Nhật, hãy dùng Chuyển CAD sang JPY.

Con số là gì và không phải là gì

Con số là một tỷ giá tham chiếu, giá trị giữa thị trường được ấn định một lần mỗi ngày làm việc, không có hoa hồng nào tính vào. Một thẻ ngân hàng, một quầy đổi tiền hay một ứng dụng chuyển tiền sẽ cho bạn kém hơn một chút, và phần thiếu hụt là giá họ tính. Hãy coi kết quả của mỗi lần chuyển JPY sang CAD là chuẩn để mỗi lời chào được đánh giá: dưới một phần trăm là xuất sắc, hai đến ba phần trăm là phổ biến ở ngân hàng, và trên bốn phần trăm là tín hiệu để đi hỏi quanh. Trong các ví dụ bên dưới, chỉ để làm số học, một tỷ giá tròn tự đặt ra là một đô la Canada ăn một trăm yên được dùng. Đó không phải dự báo cũng không phải giá hôm nay, và bạn nên thay bằng con số thật từ máy tính.

Anne, cuốn sách đi về phía đông

Một tiểu thuyết thời Edward chinh phục Nhật Bản thế nào

Ngay cả một chuyến hành hương sách cũng có bảng giá, nên hãy chuyển JPY sang CAD cho cuốn sách bìa mềm, tấm vé và chuyến tàu về trước khi đi.

Tiểu thuyết của Montgomery đến Nhật Bản vào những năm sau Chiến tranh thế giới thứ hai, khi độc giả khao khát những câu chuyện dịu dàng về cuộc sống bình thường và trí tưởng tượng. Muraoka, một dịch giả đã giấu cuốn sách tiếng Anh gốc suốt những năm chiến tranh, theo lời kể về cuộc đời bà, làm việc với nó nhiều năm. Bản tiếng Nhật của bà biến Anne thành biểu tượng của sự lạc quan, tình bạn và tình yêu thiên nhiên. Tiểu thuyết được đưa vào chương trình học, và nhiều bộ phim lẫn bản chuyển thể hoạt hình theo sau. Nhiều độc giả Nhật học tiếng Anh bằng cách đọc nó. Với họ một chuyến thăm Avonlea thật là cuộc hành hương đến một người bạn thời thơ ấu.

Green Gables Heritage Place

Ngôi nhà ở trung tâm câu chuyện nằm ở Cavendish, trong Vườn quốc gia đảo Prince Edward, và do Parks Canada quản lý. Ngôi nhà trang trại mái hồi xanh được bài trí như có thể đã như thế vào thời của Anne, và khuôn viên gồm Khu rừng Ma ám và Con đường Tình nhân, những lối đi được nhắc đến trong sách. Vé vào là một khoản khiêm tốn, thấp hơn nhiều so với hai mươi đô la Canada, và nhân viên thường nói được chút tiếng Nhật. Hãy chuyển JPY sang CAD cho tấm vé và cửa hàng lưu niệm, nơi bạn có thể mua tóc giả bím đỏ, mũ rơm và, dĩ nhiên, các bản sách tiếng Nhật.

Ngôi nhà và mộ của tác giả

Lucy Maud Montgomery sinh năm 1874 ở Clifton, nay là New London, và được ông bà nuôi lớn ở Cavendish. Bà sống phần lớn cuộc đời trưởng thành ở Ontario và mất ở Toronto năm 1942, nhưng bà được chôn ở nghĩa trang Cavendish, không xa trang trại. Một bảo tàng nhỏ gần đó ghi lại cuộc đời bà. Nhiều du khách từ Nhật đặt hoa lên mộ bà.

Một hòn đảo ngắm theo nhịp xe đạp

Đến đó

Hãy cộng phí cầu đường và vé phà hoặc xe buýt, rồi chuyển JPY sang CAD cho cả chặng chuyển tiếp để xem dặm cuối tốn bao nhiêu.

Phần lớn du khách từ Nhật bay đến Toronto, Montreal hoặc Vancouver rồi đi một chuyến bay nội địa đến Charlottetown, thủ phủ của đảo. Tổng hành trình mất 18 đến 24 giờ kể cả nối chuyến. Một lựa chọn khác là bay đến Halifax ở Nova Scotia và lái xe sang đảo qua cầu Confederation, một công trình dài 12,9 kilômét khánh thành năm 1997, một trong những cây cầu dài nhất bắc qua vùng nước đóng băng trên thế giới. Phí cầu được trả khi rời đảo, không phải khi đến. Nhật Bản đi trước giờ Đại Tây Dương mười ba tiếng vào mùa đông và mười hai tiếng vào mùa hè, nên lệch múi giờ đáng kể. Chuyển km sang mi hữu ích, vì biển báo đường ở Canada tính bằng kilômét nhưng nhiều sách hướng dẫn vẫn mô tả khoảng cách bằng dặm.

Đi lại trên đảo

Xe thuê, xe đạp và nhiên liệu xuất hiện theo các đơn vị khác nhau, nên hãy chuyển JPY sang CAD cho từng dòng trước rồi so tổng sau.

Giao thông công cộng trên đảo hạn chế, và một chiếc xe thuê là cách dễ nhất để xem bờ bắc, các vách đá đỏ và làng chài. Một chiếc xe nhỏ giá khoảng 60 đến 120 đô la Canada mỗi ngày vào mùa hè. Xăng được bán theo lít, và Chuyển L sang gal đổi giá thành galông Mỹ cho độc giả so với các trạm xăng Mỹ. Đạp xe là một lựa chọn dễ chịu: đường mòn Confederation, một tuyến đường sắt cũ được cải tạo cho người đi bộ và đạp xe, băng qua cả hòn đảo, với độ dốc thoai thoải và điểm nghỉ trong các nhà ga cũ. Thuê xe đạp giá 30 đến 50 đô la một ngày.

Khi nào nên đi

Những tháng đẹp nhất là từ tháng Sáu đến tháng Chín, khi thời tiết ôn hòa và hoa hồng, hoa lupin nở. Tháng Bảy và tháng Tám đông, và giá tăng. Tháng Chín yên ả hơn, với những sắc thu đầu tiên vào cuối tháng. Mùa đông lạnh và có tuyết, nhiều điểm tham quan đóng cửa và hòn đảo thuộc về cư dân của nó. Nhiệt độ mùa hè từ 15 đến 25 độ C, và Chuyển °C sang °F giúp những ai nghĩ bằng độ Fahrenheit.

Một tuần trên đảo tốn bao nhiêu

Phòng và ở nhà nông trại

Khi hai nhà trọ trông giống nhau, hãy chuyển JPY sang CAD cho tổng của mỗi kỳ ở gồm thuế và phí dọn dẹp, không chỉ cho giá mỗi đêm.

Vào mùa cao điểm hè một phòng khách sạn ở Charlottetown giá 180 đến 350 đô la Canada mỗi đêm, và một nhà nghỉ kèm bữa sáng trong ngôi nhà lịch sử 150 đến 280. Các ngôi nhà nhỏ gần bãi biển được thuê theo tuần, từ 1.200 đến 3.000 đô la, tùy cỡ và khoảng cách đến bờ. Các nhà trọ nhỏ quanh Cavendish thường kín chỗ trước cả năm vào tháng Bảy và tháng Tám. Nếu bạn chuyển JPY sang CAD cho kỳ ở bảy đêm trong một nhà trọ tầm trung, con số là phần lớn của chuyến đi, nên hãy đặt sớm để tránh giá cao nhất.

Ăn uống, từ tôm hùm đến khoai tây

Một bữa tối tôm hùm trông phải chăng cho đến khi một nhóm bốn người ngồi xuống; hãy chuyển JPY sang CAD cho tổng của bàn và chia cho bốn.

Hòn đảo nổi tiếng với khoai tây, trai và tôm hùm. Các bữa tối tôm hùm ở hội trường nhà thờ, một truyền thống khắp các tỉnh Maritime, phục vụ cả con tôm hùm với súp đặc, salad, bánh mì cuộn và tráng miệng với giá khoảng 40 đến 70 đô la, và đó là những dịp thân thiện với những bàn dài chung. Một chiếc burger ở nhà hàng bình dân giá 15 đến 22 đô la, một ly cà phê 3 đến 4. Những bữa rẻ nhất ở các quầy ven đường bán bánh cuộn hải sản tươi. Thuế được cộng ở quầy thu ngân, và boa mười lăm đến hai mươi phần trăm là thông lệ ở nhà hàng.

Bãi biển, công viên và đi bộ

Vườn quốc gia bảo vệ các cồn cát, vách đá sa thạch đỏ và đầm phá. Vào vườn trả theo ngày, vài đô la, hoặc được bao gồm trong thẻ mùa. Các bãi biển như Cavendish, Brackley và Stanhope rộng và ấm vào tháng Bảy và tháng Tám, với nhiệt độ nước gần 20 độ. Có những đường đi bộ xuyên rừng và dọc bờ, và ngắm chim đáng giá, đặc biệt với chim piping plover, một loài chim bờ biển nhỏ nguy cấp được bảo vệ bằng cách đóng cửa một số khu bãi biển vào mùa làm tổ.

Tôn trọng đất đỏ

Màu đỏ của đảo đến từ sắt trong sa thạch và đất. Nó làm bẩn quần áo, nên hãy mang giày cũ, và cẩn thận đừng leo các vách đá, vốn dễ sụp.

Ngoài hòn đảo: ba nơi nữa của Canada được yêu thích ở Nhật

Banff và dãy Rockies

Khách sạn miền núi đắt hơn nhiều so với nhà trọ trên đảo, nên hãy chuyển JPY sang CAD cho từng điểm dừng của một chuyến đi dài hơn trước khi chọn nơi dành thêm những đêm.

Khách Nhật đã đến Banff nhiều thập kỷ, và thị trấn có cửa hàng, biển hiệu và thực đơn bằng tiếng Nhật. Hồ Louise và hồ Moraine, xanh ngọc nhờ phù sa băng hà, nằm trong số những nơi được chụp ảnh nhiều nhất ở Canada. Một chuyến xe buýt đưa đón đến hồ Moraine và một cáp treo ngắm cảnh mỗi cái tốn từ 50 đến 90 đô la. Khách sạn vào giữa mùa hè giá 300 đến 700, và vé ngày vào vườn quốc gia hơn mười đô la một chút. Dãy Rockies là một thế giới khác với hòn đảo hiền hòa và là điểm dừng thứ hai tốt cho một chuyến đi dài hơn.

Vancouver và bờ biển phía tây

Vancouver là cửa ngõ chính cho chuyến bay từ Nhật, với thời gian bay khoảng chín đến mười tiếng. Thành phố có một cộng đồng người Canada gốc Nhật lớn, lịch sử của họ gồm những năm khó khăn trong Chiến tranh thế giới thứ hai và một lời xin lỗi chính thức của chính phủ năm 1988. Steveston, một làng chài phía nam thành phố, còn giữ di sản người Canada gốc Nhật, và Bảo tàng Quốc gia Nikkei ở Burnaby kể câu chuyện. Cho một chuyến đi trong ngày, hãy đi phà đến đảo Vancouver và thành phố Victoria, nổi tiếng với những khu vườn.

Niagara và rừng phong mùa thu

Vào tháng Mười, rừng ở Ontario và Quebec chuyển đỏ và vàng. Các tour ngắm lá phong, gọi là momiji trong tiếng Nhật, phổ biến với du khách Nhật như hoa anh đào ở quê nhà. Thác Niagara, với những chuyến thuyền dưới làn bụi nước, là điểm dừng kinh điển. Hãy chuyển JPY sang CAD cho vé thuyền, tầm nhìn từ tháp và bữa trưa, và dự tính khoảng 150 đô la một ngày cho chuyến tham quan của một cặp đôi.

Anne trên sân khấu và màn ảnh: những buổi tối ở Charlottetown

Vở nhạc kịch không bao giờ hạ màn

Từ 1965 Liên hoan Charlottetown dàn dựng Anne of Green Gables thành nhạc kịch, và nó thường được mô tả là vở nhạc kịch thường niên chạy lâu nhất thế giới. Vở diễn trở lại mỗi mùa hè với dàn diễn viên trẻ, nhạc công địa phương và khán giả trung thành. Ghế giá khoảng 60 đến 110 đô la, tùy hàng và đêm, và nhà hát nằm ở mặt bến cảng trong Trung tâm Nghệ thuật Confederation. Ngay cả với ít tiếng Anh, du khách từ Nhật theo dõi câu chuyện dễ dàng, vì họ biết từng cảnh từ sách. Hãy dành một buổi tối và chuyển JPY sang CAD cho hai vé, một chuyến taxi về và một bữa ăn khuya súp đặc.

Đi dạo bến cảng và phố cổ

Charlottetown đủ nhỏ để đi bộ qua. Các con phố giữ những ngôi nhà gạch thời Victoria, một vương cung thánh đường với tháp chuông cao và một lối đi ván ven bến cảng hai bên là quán cà phê và quầy kem. Province House, nơi các Cha đẻ của Liên bang họp năm 1864 để bàn việc lập nên Canada, mở cửa miễn phí cho khách. Hướng dẫn viên địa phương dẫn những chuyến đi bộ buổi tối pha trộn lịch sử và truyện ma với giá 20 đến 30 đô la mỗi người, một cách rẻ để tìm hiểu thị trấn.

Quà lưu niệm đáng mang về

Ngoài búp bê Anne, hòn đảo bán găng tay đan tay, lọ mứt, kẹo fudge, khoai tây chiên phủ sô-cô-la và những túi cát đỏ nổi tiếng. Giá khiêm tốn: một lọ mứt 8 đến 12 đô la, một chiếc mũ đan 30 đến 60. Hãy gói đồ dễ vỡ trong quần áo, và giữ biên lai phòng khi bạn muốn xin hoàn thuế ở nơi quy tắc cho phép.

Đám cưới bên biển

Vài nhà nguyện nhỏ và nhà trọ trên đảo chuẩn bị lễ cưới cho các cặp đôi nước ngoài, và một vài nhân viên nói được tiếng Nhật. Một buổi lễ đơn giản kèm thợ ảnh giá từ 1.500 đến 4.000 đô la, một con số dễ so với đám cưới ở khách sạn Nhật khi bạn chuyển JPY sang CAD. Các cặp đôi phải kiểm tra giấy tờ cần để kết hôn hợp pháp ở Canada, khác với một buổi lễ tượng trưng, và nên hỏi cơ quan đăng ký địa phương từ rất sớm trước ngày.

Nếu bạn vượt Thái Bình Dương từ nơi khác

Lên kế hoạch quanh các đồng tiền khác

Nhiều du khách dừng ở châu Âu trên đường đi. Một chặng dừng ở Thụy Sĩ được tính bằng franc, nên Chuyển JPY sang CHF là người bạn đồng hành hữu ích, và một chặng chờ ở Stockholm được tính bằng krona, mà Chuyển JPY sang SEK xử lý. Mỗi đồng tiền có câu chuyện riêng, nhưng phương pháp giống nhau: một phép chuyển đổi, một ngày, một thước đo.

Tiền ở Canada

Thẻ và tiền mặt

Thẻ tự đổi cho bạn, nhưng bạn nên tự chuyển JPY sang CAD tại quầy thu ngân để xem khoản phí thêm trên sao kê có công bằng không.

Thẻ được chấp nhận gần như khắp nơi, và thanh toán không tiếp xúc phổ biến. Các quầy nhỏ ở nông thôn có thể chỉ nhận tiền mặt, nên hãy mang vài chục đô la tiền giấy. Tiền giấy Canada làm bằng polymer và có ô cửa trong suốt. Máy rút tiền của các ngân hàng lớn có rộng rãi, và việc rút tiền dùng tỷ giá của đơn vị phát hành thẻ cộng một khoản phí. Hãy luôn chọn bị tính bằng đô la Canada thay vì yên tại thiết bị thanh toán.

Giá chưa tính thuế

Khi giá trên kệ bỏ thuế, hãy cộng thuế trước rồi chuyển JPY sang CAD, để con số bằng yên khớp với số thẻ sẽ tính.

Giá trên kệ ở Canada chưa gồm thuế bán hàng, được cộng ở quầy thu ngân và khác nhau theo tỉnh. Trên đảo Prince Edward nó cao, nên một nhãn giá 20 đô la nghĩa là hơn 20 ở quầy. Hãy tính nó vào khi bạn chuyển JPY sang CAD cho một món mua, và nhớ rằng tiền boa được cộng sau thuế.

Kỳ nghỉ kết hợp làm việc

Nhà tuyển dụng trả bằng đô la Canada, nên những người đi kỳ nghỉ kết hợp làm việc chuyển JPY sang CAD để lên ngân sách khởi đầu và chiều ngược lại để lên kế hoạch chuyển tiền về.

Nhật Bản và Canada có một thỏa thuận kỳ nghỉ kết hợp làm việc cho người trẻ, cho phép ở đến một năm với quyền làm việc. Nhiều người Nhật ở tuổi hai mươi dùng nó để làm việc ở nông trại, khu trượt tuyết hay nhà hàng, luyện tiếng Anh và du lịch. Họ kiếm đô la Canada và gửi một phần về nhà. Với họ, trang đảo chiều, Chuyển CAD sang JPY, là công cụ hằng ngày.

Chuẩn bị và an toàn

Giấy tờ

Công dân Nhật Bản đi bằng đường hàng không cần Giấy phép Du lịch Điện tử, gọi là eTA, trước khi lên máy bay, và hộ chiếu còn hạn cho thời gian ở. Việc nộp đơn làm trực tuyến và tốn một khoản phí nhỏ. Hãy luôn nộp qua trang web chính thức của chính phủ, vì một số trang giả mạo thu phí cao hơn. Hãy giữ một bản sao hợp đồng bảo hiểm du lịch, nên bao gồm chăm sóc y tế, vì điều trị bệnh viện ở Canada đắt với du khách.

Điện thoại và internet

Chuyển vùng từ Nhật có thể tốn kém. Thẻ SIM địa phương được bán ở sân bay và cửa hàng, và eSIM là lựa chọn thay thế dễ. Vùng phủ sóng tốt ở các thị trấn và yếu hơn ở nông thôn và ven biển. Hãy tải bản đồ dùng ngoại tuyến trước khi đi.

Động vật hoang dã và thời tiết

Gấu đen sống ở dãy Rockies và Quebec, nhưng không có trên đảo. Hãy để thức ăn ngoài lều, nhường chỗ cho động vật và làm theo lời khuyên của kiểm lâm. Đảo không có gấu, nhưng ve có thể có trong cỏ cao, nên hãy kiểm tra da sau một chuyến đi bộ. Thời tiết đổi nhanh, nên hãy mang áo mưa và một lớp ấm ngay cả vào tháng Bảy.

Các đồng tiền khác cho hành trình dài hơn

Những điểm dừng tiếp theo

Du khách bay qua Hoa Kỳ có thể dùng Chuyển JPY sang USD. Cho chặng dừng ở London có Chuyển JPY sang GBP, và cho châu Âu Chuyển JPY sang EUR. Cho phía bên kia Thái Bình Dương, Chuyển JPY sang AUD định giá một chuyến đến Úc.

Một thói quen đáng giữ

Hãy ghi lại tỷ giá và ngày ở mỗi lần đổi, và kiểm tra chúng sau với sao kê thẻ. Chỉ mất vài giây và xóa mọi nghi ngờ.

Những lỗi du khách hay mắc

Quên thuế và tiền boa

Giá Canada được niêm yết chưa tính thuế và boa, cộng lại có thể thêm hơn một phần tư giá niêm yết ở nhà hàng. Hãy lập ngân sách cho phù hợp.

Đặt chỗ muộn cho mùa hè

Hòn đảo nhỏ, và những phòng tốt nhất biến mất sớm. Hãy đặt vào mùa đông cho chuyến thăm tháng Bảy hay tháng Tám.

Tin vào con số cũ

Tỷ giá tháng trước có thể sai vài phần trăm. Ngày cạnh kết quả bảo vệ bạn mỗi lần bạn chuyển JPY sang CAD.

Tóm lại

Thứ duy nhất đến từ mạng là bảng tỷ giá hằng ngày; số tiền của bạn ở lại trong trình duyệt và không cần tài khoản. Từ ngôi nhà trang trại của Anne đến bữa tối tôm hùm, quy trình vẫn thế: chuyển JPY sang CAD, ghi lại ngày, và đo mọi lời chào với con số trên trang này.