Chuyển JPY sang AUD Yên Nhật ↔ Đô la Úc Miễn phí Trực tuyến An toàn

Từ những thợ lặn ngọc trai Broome đến kỳ nghỉ kết hợp làm việc: 140 năm tiền Nhật ở Úc

Ở thị trấn cảng Broome, trên bờ biển tây bắc của Tây Úc, có một nghĩa trang với hơn chín trăm ngôi mộ người Nhật, khu chôn cất loại này lớn nhất cả nước. Hầu hết những người đàn ông nằm dưới các tấm đá ấy là thợ lặn ngọc trai đến từ những năm 1880, bị thu hút bởi xà cừ lót trong vỏ hàu ở vùng nước ấm phương bắc. Họ gửi tiền lương về cho gia đình ở Wakayama và các tỉnh đánh cá khác, và họ nằm trong số những người Nhật đầu tiên giao dịch bằng tiền Úc. Một thế kỷ sau, vào năm 1980, Úc và Nhật Bản ký thỏa thuận kỳ nghỉ kết hợp làm việc đầu tiên mà cả hai nước từng làm, và hàng chục nghìn người trẻ Nhật từ đó đã hái trái cây, pha cà phê và học tiếng Anh ở phía bên kia đường xích đạo. Ngày nay, Nhật Bản là một trong những đối tác thương mại lớn nhất của Úc, và du khách Nhật đổ về Cairns, Gold Coast và Sydney. Ai đứng trong hàng dài du khách đó đều cần biết một yên mua được bao nhiêu đô la Úc. Trang này cho bạn biết. Hãy dùng nó để chuyển JPY sang AUD bằng tỷ giá tham chiếu hằng ngày do Ngân hàng Trung ương châu Âu công bố: yên và đô la Úc mỗi đồng được niêm yết so với euro, trang kết hợp chúng thành con số yên-đô la và in ngày của nó dưới kết quả. Số tiền bạn gõ không bao giờ rời khỏi trình duyệt của bạn.

Dùng bộ chuyển đổi

Yên vào, đô la Úc ra

Trước khi đặt vé máy bay hay phòng, hãy chuyển JPY sang AUD cho toàn bộ ngân sách, và lặp lại bước đó một tuần trước khi đi để xem con số đã dịch chuyển bao xa.

Nhập một số tiền bằng yên và đọc giá trị tương đương bằng đô la Úc. Một đô la Úc đáng giá hơn một yên khá nhiều, nên con số bạn nhận lại nhỏ hơn nhiều so với số bạn gõ và có chữ số thập phân. Ngày của tỷ giá nằm bên dưới; vào cuối tuần và ngày lễ trang quay về ngày làm việc cuối và cho bạn biết như vậy. Một bảng các khoản tròn và một đường ba mươi ngày theo sau. Với chiều ngược lại, khi bạn chuyển tiền tiết kiệm về nước hoặc trả hóa đơn Nhật từ Sydney, hãy mở Chuyển AUD sang JPY.

Thước đo cho mọi lời chào

Tỷ giá được công bố là con số giữa thị trường được ấn định một lần mỗi ngày làm việc, không có biên độ ngân hàng. Mạng thẻ, quầy đổi tiền và ứng dụng chuyển tiền cho kém hơn một chút, và phần thiếu hụt là phí của họ. Hãy coi kết quả mỗi lần bạn chuyển JPY sang AUD là thước đo: dưới một phần trăm là rất tốt, hai đến ba phần trăm là điển hình ở ngân hàng, và trên bốn phần trăm là tín hiệu để so sánh. Trong các phép tính bên dưới, chỉ để làm số học, một tỷ giá tròn tự đặt ra là một đô la Úc ăn một trăm yên được dùng. Đó không phải dự báo và không phải giá hôm nay, nên hãy thay bằng con số thật từ máy tính.

Chương một: những thợ lặn, từ những năm 1880 đến chiến tranh

Xà cừ và những người lặn tìm nó

Một chuyến thăm bảo tàng và nghĩa trang tốn ít; hãy chuyển JPY sang AUD cho vé vào, taxi và tour trang trại ngọc trai để xem một ngày lịch sử tốn bao nhiêu.

Ngành khai thác ngọc trai ở tây bắc nước Úc cần những thợ lặn có thể làm việc trong bộ đồ vải bạt nặng và mũ đồng, nối bằng ống với một máy bơm trên thuyền. Thợ lặn Nhật gây dựng tiếng tăm về kỹ năng và sức bền, và đến đầu thế kỷ hai mươi Broome có một trong những cộng đồng người Nhật lớn nhất cả nước. Công việc nguy hiểm: bão cuốn chìm thuyền, và bệnh giảm áp, do trồi lên quá nhanh từ vùng nước sâu, giết hoặc làm tàn phế nhiều thợ lặn. Nghĩa trang ở Broome kể câu chuyện bằng các hàng đá khắc chữ Nhật, một số có tên làng quê.

Tiền gửi về nhà

Lương được trả bằng shilling và bảng, và nhiều thợ lặn gửi một phần cho gia đình qua đại lý chuyển tiền. Giá cả được niêm yết bằng bảng trong những năm đầu, và đồng bảng Úc chỉ được thay bằng đô la vào năm 1966, khi Úc thập phân hóa tiền tệ. Thay đổi làm kế toán đơn giản hơn, và các tờ tiền phát hành ngay sau đó nằm trong số đầu tiên trên thế giới in trên polymer, một màng nhựa được giới thiệu năm 1988. Các tờ tiền chống nước, bền lâu và có một ô cửa trong suốt. Ai chuyển JPY sang AUD ngày nay sẽ nhận chúng từ máy rút tiền.

Hồi kết của một kỷ nguyên

Chính sách Nước Úc Da Trắng, có hiệu lực từ 1901, hạn chế nhập cư và làm cuộc sống của công nhân Nhật khó khăn hơn. Chiến tranh thế giới thứ hai chấm dứt cộng đồng này: thợ lặn bị giam giữ hoặc đưa về nước, và nghề ngọc trai chuyển sang ngọc nuôi cấy, nơi kỹ thuật Nhật đóng vai trò dẫn đầu. Du khách đến Broome có thể xem ngành này phát triển ra sao trong bảo tàng của thị trấn, mua ngọc trai ở các cửa hàng trên Dampier Terrace và tham quan một trang trại ngọc trai bằng thuyền.

Chương hai: năm 1980 và kỳ nghỉ kết hợp làm việc

Ý tưởng về một năm ở nước ngoài

Theo chương trình kỳ nghỉ kết hợp làm việc, người trẻ Nhật có thể ở Úc đến một năm, với phép làm việc tạm thời để chi trả cho chuyến đi. Thỏa thuận này là loại đầu tiên cho cả hai nước. Hàng nghìn người đến mỗi năm, phần lớn ở tuổi hai mươi, nhiều người có tiền tiết kiệm từ công việc đầu tiên ở Nhật. Úc có tiếng Anh, lương cao theo chuẩn Nhật và thời tiết ấm, một sự kết hợp giải thích sự phổ biến của chương trình. Quy tắc thay đổi theo thời gian, kể cả điều kiện cho năm thứ hai, vốn gắn với việc làm ở vùng khu vực, nên hãy kiểm tra trang web nhập cư chính thức trước khi nộp đơn.

Một người làm kiếm được bao nhiêu

Mỗi ngày lãnh lương, hãy chuyển JPY sang AUD cho mức lương ròng, rồi so với số tiền đến tài khoản Nhật của bạn sau khi chuyển.

Úc có mức lương tối thiểu quốc gia, được đặt hằng năm và cao so với nhiều nước khác, và lao động thời vụ được trả thêm phụ cấp để đổi lấy ít quyền nghỉ phép hơn. Một công việc ở quán cà phê trả cao hơn nhiều mức lương tối thiểu vào cuối tuần, và việc nông trại thường trả theo sản phẩm. Thu nhập bằng đô la Úc, nên mỗi tháng nảy sinh câu hỏi: bằng bao nhiêu yên? Hãy chuyển JPY sang AUD để biến phiếu lương đầu tiên thành số tiền đến nhà. Thuế được khấu trừ theo mức đặc biệt cho người làm kỳ nghỉ kết hợp làm việc, và có thể được hoàn thông qua tờ khai thuế cuối kỳ ở lại.

Ở đâu và tốn bao nhiêu

Tiền thuê được niêm yết theo tuần, nên hãy chuyển JPY sang AUD cho bốn tuần, cộng tiền đặt cọc và xem căn phòng chiếm bao nhiêu tiền tiết kiệm của bạn.

Nhà ở chung và nhà trọ tập thể là chỗ ở thông thường. Một giường trong phòng tập thể giá 35 đến 60 đô la Úc mỗi đêm, một phòng trong nhà ở chung ở Sydney hay Melbourne 250 đến 400 mỗi tuần, và rẻ hơn ở các thị trấn khu vực. Chuyển đến khu nông trại có thể gồm chỗ ở cơ bản. Tiền thuê trả theo tuần, không theo tháng, và tiền đặt cọc bốn tuần là thông lệ. Hãy luôn lấy một thỏa thuận bằng văn bản.

Ngân hàng và điện thoại

Một tài khoản ngân hàng địa phương tiết kiệm phí cho lương và tiền thuê. Mở một cái cần hộ chiếu, thị thực và địa chỉ. Gói điện thoại trả trước, với dung lượng dữ liệu rộng rãi. Hãy giữ tài khoản Nhật của bạn mở để chuyển khoản, và dùng bộ chuyển đổi trước mỗi lần gửi tiền, so kết quả với báo giá của một dịch vụ chuyển tiền.

Chương ba: du khách ngày nay

Cairns, rạn san hô và rừng mưa

Các chuyến đi rạn san hô là chi phí ngày lớn nhất; hãy chuyển JPY sang AUD cho từng lựa chọn thuyền và chọn cái hợp ngân sách.

Cairns ở cực bắc Queensland là cửa ngõ đến Rạn san hô Great Barrier và rừng mưa Daintree, một trong những khu rừng cổ nhất Trái Đất. Các chuyến đi trong ngày đến rạn bằng thuyền giá 200 đến 300 đô la Úc, kể cả đồ lặn ống thở, và một chuyến tàu ngắm cảnh cùng cáp treo đến làng Kuranda xấp xỉ như vậy. Chuyến bay từ Nhật đến Cairns thuộc loại ngắn nhất đến Úc, khoảng bảy đến tám tiếng, và chênh lệch múi giờ chỉ một giờ vào mùa đông. Hướng dẫn viên và biển báo bằng tiếng Nhật rất phổ biến.

Gold Coast và các công viên giải trí

Vé gia đình cộng dồn, nên hãy chuyển JPY sang AUD cho tổng của cả nhóm chứ không phải một vé.

Phía nam Brisbane, Gold Coast kết hợp những bãi biển lướt sóng dài, khách sạn cao tầng và công viên giải trí. Vào một công viên lớn giá 100 đến 140 đô la, và một buổi học lướt sóng 60 đến 100. Các gia đình từ Nhật thích mua sắm và bầu không khí dễ chịu. Khách sạn bắt đầu từ khoảng 150 đô la một đêm và tăng vọt vào kỳ nghỉ học.

Sydney và Melbourne

Vé thành phố và giá phà là khoản nhỏ, nhưng cả một tuần của chúng đáng một lần chuyển JPY sang AUD lúc đầu.

Sydney thu hút du khách bằng bến cảng, Nhà hát Opera và đường đi bộ ven biển Bondi. Một chuyến phà bến cảng rẻ và cho tầm nhìn đẹp nhất, từ 6 đến 10 đô la. Một chuyến leo cầu Harbour Bridge có hướng dẫn giá từ khoảng 200 đến 400. Melbourne là thành phố của cà phê, nghệ thuật đường phố và xe điện; vùng xe điện miễn phí ở trung tâm giúp tiết kiệm. Ở cả hai thành phố, quán cà phê phục vụ flat white, kiểu cà phê mà các barista Nhật đã khen, và bữa nửa buổi là một nghi thức. Hãy chuyển JPY sang AUD cho một ngày đi phà, bảo tàng và một bữa ăn, và bạn sẽ thấy tham quan thành phố lớn không quá đắt.

Chương bốn: thương mại, từ quặng sắt đến wagyu

Úc bán gì cho Nhật

Suốt nhiều thập kỷ, Úc cung cấp cho Nhật Bản những nguyên liệu nuôi các nhà máy thép và nhà máy điện của họ: quặng sắt, than và khí thiên nhiên hóa lỏng. Thịt bò, đường, lúa mì và hải sản làm nên phần thực phẩm của thương mại. Hợp đồng cho những hàng hóa này chủ yếu được ký bằng đô la Mỹ, nhưng tác động của tỷ giá yên-đô la Úc được cảm nhận bởi nông dân, thợ mỏ và công ty vận tải như nhau. Mỗi khi bạn chuyển JPY sang AUD, bạn nhìn vào con số nằm đằng sau những quyết định hàng hóa thường ngày này.

Wagyu ở vùng nội địa Úc

Các chủ trang trại Úc nuôi bò từ giống Nhật, và wagyu Úc được bán ở siêu thị và nhà hàng từ Brisbane đến Perth. Một miếng bít tết ở nhà hàng tốt giá 50 đến 90 đô la, và một hộp quà thịt bò vân mỡ để xuất khẩu đắt hơn. Du khách Nhật thường mỉm cười khi thấy từ đó trên thực đơn, và so hương vị với thứ họ biết ở nhà. Một số thấy bản Úc nạc hơn và lớn hơn, số khác thấy giống nhau.

Rượu vang và phô mai

Các vùng rượu vang của Úc, như thung lũng Barossa, thung lũng Hunter và Margaret River, có lượng khách Nhật ngày càng tăng. Nếm rượu tại hầm giá 10 đến 25 đô la, thường được hoàn lại nếu bạn mua một chai. Một chai rượu vang địa phương ngon ở cửa hàng giá 25 đến 50 đô la. Quy định hải quan ở Nhật cho phép ba chai 760 mililít miễn thuế mỗi người lớn.

Nhật bán gì cho Úc

Xe Nhật là cảnh quen thuộc trên đường Úc, và thương hiệu bán chạy nhất nhiều năm là Toyota. Điện tử, máy móc và đồ gia dụng lấp đầy các kệ. Đồ ăn Nhật đã thành phổ thông: sushi băng chuyền, quán ramen và izakaya có ở mọi thành phố lớn. Một bát ramen giá 16 đến 22 đô la, hơi nhiều hơn ở Nhật khi bạn chuyển JPY sang AUD, nhưng hương vị thường trung thành.

Thành phố kết nghĩa và trao đổi

Hàng chục thị trấn Úc và Nhật có quan hệ đối tác, với trao đổi học sinh, ở nhà dân và lễ hội. Giáo viên từ Nhật dạy ngôn ngữ của họ trong trường học Úc, và tiếng Nhật nằm trong số những ngoại ngữ được học nhiều nhất cả nước. Một học sinh trao đổi ở vài tháng, và gia đình chủ nhà nhận một khoản trả cho chỗ ở và ăn uống. Hãy kiểm tra ngân sách bằng đô la và chuyển JPY sang AUD cho học phí và tiền tiêu vặt, rồi cộng khoản dự phòng khẩn cấp.

Ghi chú về những chuyến đi khác từ cùng ngân sách

Nếu lộ trình của bạn gồm châu Âu

Du khách kết hợp Úc với Thụy Sĩ có thể mở Chuyển JPY sang CHF, còn chặng dừng ở Bắc Âu có Chuyển JPY sang SEK. Phương pháp giống nhau: một phép chuyển đổi, một ngày, một thước đo.

Khoảng cách, đơn vị và giờ giấc

Mọi thứ đều xa nhau

Úc lớn gần bằng Hoa Kỳ không kể Alaska, và khoảng cách lái xe giữa các thành phố lớn. Sydney đến Melbourne khoảng 880 kilômét đường bộ, Sydney đến Brisbane khoảng 920. Biển báo tính bằng kilômét, và Chuyển km sang mi đổi chúng sang dặm. Nhiên liệu được bán theo lít, và Chuyển L sang gal cho thấy giá trên mỗi galông Mỹ.

Các mùa đảo ngược

Mùa hè ở Úc kéo dài từ tháng Mười hai đến tháng Hai, mùa đông từ tháng Sáu đến tháng Tám. Vùng nhiệt đới phía bắc có mùa mưa từ tháng Mười một đến tháng Tư và mùa khô từ tháng Năm đến tháng Mười. Nhiệt độ ở Sydney vào tháng Một thường vượt 30 độ, và Chuyển °C sang °F cho độ Fahrenheit. Ở vùng nội địa, nóng giữa mùa hè có thể vượt 40 độ, nên hãy lên kế hoạch hoạt động ngoài trời lúc rạng đông và hoàng hôn.

Chiếc đồng hồ

Úc có ba múi giờ chính và, vì giờ tiết kiệm ánh sáng, khoảng cách với Nhật thay đổi: Sydney đi trước Tokyo một giờ vào mùa đông và hai giờ vào mùa hè. Perth chậm hơn Tokyo một giờ quanh năm. Queensland không đổi đồng hồ. Với các cuộc gọi đến châu Âu, Chuyển CET sang EET cho thấy khoảng cách giữa giờ Trung Âu và Đông Âu.

An toàn, sức khỏe và pháp luật

Nắng, biển và động vật hoang dã

Chỉ số tia cực tím ở Úc thuộc loại cao nhất thế giới. Hãy đội mũ, mặc áo dài tay và thoa kem chống nắng mạnh, và tránh giữa ngày. Hãy bơi giữa cờ đỏ và cờ vàng ở những bãi có tuần tra, học cách nhận ra dòng chảy ngầm và đừng bao giờ bơi một mình ban đêm. Cảnh báo về sứa độc, những con sứa nhỏ có vết chích nguy hiểm, áp dụng ở vùng nước phía bắc vào mùa hè, nên hãy mặc đồ chống sứa khi được khuyên. Cá sấu sống ở sông và cửa sông nhiệt đới; hãy tuân theo biển báo và tránh xa nước nơi có biển cảnh báo.

An toàn sinh học

Một khoản phạt vì một quả táo không khai báo có thể lớn hơn nhiều chính quả táo; hãy chuyển JPY sang AUD cho một khoản phạt mẫu và bạn sẽ khai báo mọi thứ.

Úc có một số quy định biên giới nghiêm ngặt nhất thế giới để bảo vệ môi trường độc đáo của mình. Thực phẩm, cây, đồ gỗ và dụng cụ ngoài trời đã dùng phải được khai báo khi đến. Phạt vì không khai báo rất nặng, và nhân viên dùng chó đánh hơi. Hãy làm sạch giày ủng và lều trước khi đi.

Giấy tờ và bảo hiểm

Du khách từ Nhật cần thị thực trước khi đi, thường là thị thực điện tử nộp trực tuyến. Chỉ dùng trang web chính thức của chính phủ. Chăm sóc y tế không miễn phí cho du khách, nên hãy mua bảo hiểm bao gồm điều trị và di tản. Số khẩn cấp là 000, và Đại sứ quán Nhật Bản ở Canberra giúp công dân gặp khó khăn.

Tiền ở Úc

Thẻ và tiền mặt

Thẻ tự đổi cho bạn, nhưng bạn nên chuyển JPY sang AUD tại quầy thu ngân để xem phí trên sao kê có hợp lý không.

Thẻ và thanh toán di động được dùng gần như khắp nơi, và nhiều cửa hàng nhỏ thích chúng hơn. Hãy mang một ít tiền mặt cho chợ và quầy nông thôn. Máy rút tiền có khắp nơi. Hãy từ chối lời đề nghị trả bằng yên tại thiết bị thanh toán, vì tỷ giá của nó kém hơn của thẻ bạn. Hãy kiểm tra sao kê với con số bạn có được khi chuyển JPY sang AUD.

Tiền boa và thuế

Boa không được mong đợi ở Úc, vì nhân viên nhận lương đủ sống, nhưng làm tròn lên hoặc thêm một khoản nhỏ cho dịch vụ xuất sắc được hoan nghênh. Giá niêm yết đã gồm thuế hàng hóa và dịch vụ, nên không có bất ngờ ở quầy thu ngân. Du khách có thể xin hoàn thuế đã trả cho hàng hóa trên một giá trị nhất định khi rời nước, theo một chương trình hoàn thuế.

Giá cả trong đời sống thường ngày

Cà phê, bữa trưa và cốc bia lặp lại mỗi ngày, nên hãy chuyển JPY sang AUD cho một ngày điển hình của chúng và nhân với thời gian bạn ở.

Một ly cà phê giá 4,5 đến 6 đô la, một bữa trưa ở quán cà phê 15 đến 25, một bữa tối ở nhà hàng 35 đến 70 và một cốc bia 9 đến 14. Hàng tạp hóa đắt, nhất là ở nơi hẻo lánh. Giao thông công cộng ở các thành phố dùng thẻ trả trước, với mức trần mỗi ngày cho giá vé.

Các trang tiền tệ khác

Cho phần còn lại của hành trình

Du khách tiếp tục đến Bắc Mỹ có thể dùng Chuyển JPY sang USD hoặc Chuyển JPY sang CAD. Những ai dừng ở châu Âu có Chuyển JPY sang EUR, và cho London Chuyển JPY sang GBP.

Một thói quen cuối

Hãy ghi lại tỷ giá và ngày của mỗi lần đổi và so với sao kê sau đó. Vài giây bỏ ra bây giờ xóa đi nghi ngờ.

Những lỗi cần tránh

Quên các mùa

Tháng Mười hai ở Sydney nóng và đông, và giá cao. Hãy đặt sớm, hoặc đi vào các tháng giáp mùa từ tháng Ba đến tháng Năm.

Đánh giá thấp khoảng cách

Bản đồ làm các thành phố trông gần nhau. Hãy kiểm tra thời gian lái xe và đặt chuyến bay nội địa cho những chặng dài.

Dùng tỷ giá cũ

Một tỷ giá cách đây một tháng có thể sai vài phần trăm, đó là lý do mỗi lần chuyển JPY sang AUD đều hiển thị ngày của nó.

Tóm lại

Thứ duy nhất được lấy từ mạng là bảng tỷ giá hằng ngày, còn số tiền của bạn ở lại trong trình duyệt và không cần tài khoản. Từ nghĩa trang ở Broome đến các quán cà phê ở Melbourne, thói quen vẫn thế: chuyển JPY sang AUD, ghi lại ngày và đo mọi lời chào với con số trên trang này.