Chuyển SEK sang AUD Krona Thuỵ Điển ↔ Đô la Úc Miễn phí Trực tuyến An toàn

Chuyến lưu diễn Waterloo năm 1977: khi ABBA chinh phục nước Úc, và một krona Thụy Điển mua được gì ở đó ngày nay

Vào tháng Ba năm 1977, bốn ngôi sao nhạc pop Thụy Điển hạ cánh xuống Sydney cho một chuyến lưu diễn mà ở quê nhà không ai thật sự tin. Họ đã thắng Eurovision ba năm trước đó, đã đứng đầu bảng xếp hạng khắp châu Âu, nhưng nước Úc là một chuyện khác. Các bài hát của họ đã được phát trên đài phát thanh nhiều tháng, một chương trình truyền hình đặc biệt đã biến họ thành những cái tên quen thuộc với mọi nhà, và khi máy bay chạm đất, hàng nghìn người hâm mộ đang chờ ở sân bay và dọc đường đến khách sạn. Chuyến lưu diễn đi qua Sydney, Adelaide, Melbourne và Perth, với những buổi hòa nhạc trước đám đông mà cảnh sát mô tả là lớn nhất các thành phố từng thấy cho một nghệ sĩ âm nhạc. Một đoàn làm phim theo họ, và đoạn phim trở thành bộ phim ABBA: The Movie, phát hành cuối năm đó. Người Úc chưa bao giờ thật sự thôi yêu nhóm; đất nước này vẫn là một trong những nơi âm nhạc của họ được phát nhiều nhất. Với một người Thụy Điển đang lên kế hoạch đi theo chiều ngược lại, từ Stockholm đến Sydney, câu hỏi thực tế đầu tiên là một krona mua được bao nhiêu đô la Úc. Trang này trả lời câu hỏi đó. Hãy dùng nó để chuyển SEK sang AUD theo các tỷ giá tham chiếu hằng ngày do Ngân hàng Trung ương châu Âu công bố, trong đó krona và đô la Úc được báo giá so với euro; trang kết hợp chúng thành một con số krona-đô la và in ngày của nó dưới kết quả. Số tiền bạn gõ không bao giờ rời khỏi trình duyệt của bạn.

Sử dụng công cụ chuyển đổi

Krona vào, đô la Úc ra

Hãy gõ ngân sách của bạn và chuyển SEK sang AUD, rồi ghi ngày bên cạnh đáp án, vì nó thuộc về con số.

Gõ một số tiền bằng krona Thụy Điển và đọc số tương đương bằng đô la Úc và xu bên dưới, với ngày của tỷ giá đã dùng. Một đô la Úc đáng giá khoảng sáu đến bảy krona, nên đáp án xấp xỉ một phần sáu số bạn đã gõ. Tỷ giá được công bố một lần mỗi ngày làm việc; vào cuối tuần và ngày lễ trang lặp lại tỷ giá cuối cùng và nói rõ điều đó. Một bảng các số tiền tròn và một đồ thị của tháng vừa qua nằm bên dưới ô nhập. Để đi theo chiều ngược lại, từ đô la Úc sang krona, hãy mở Chuyển AUD sang SEK.

Cách đọc con số

Dù quầy đổi tiền đề nghị gì, hãy chuyển SEK sang AUD trước và chia lời đề nghị cho kết quả để thấy chênh lệch.

Con số trên màn hình là điểm giữa của thị trường liên ngân hàng, trước khi bất cứ nhà cung cấp nào lấy phần của mình. Bất cứ ai phục vụ bạn sẽ đưa ít hơn một chút, và ít hơn bao nhiêu là giá thật của dịch vụ. Một phép thử tiện lợi là chia số tiền bạn được đề nghị cho số tiền trang này hiển thị: 0,99 là xuất sắc, 0,97 là phổ biến với một chiếc thẻ tốt, và dưới 0,95 đáng xem xét lại. Các số tiền trong văn bản này dựa trên một tỷ giá tròn tự đặt là bảy krona ăn một đô la Úc. Đó không phải dự báo và không phải giá hôm nay, nên hãy đặt con số thật vào chỗ đó trước khi bạn dựa vào bất cứ số nào trong đó.

Nước Úc, tóm tắt

Một lục địa và một quốc gia

Nước Úc đắt về nhiên liệu và vé máy bay, nên hãy chuyển SEK sang AUD cho từng chặng của chuyến đi trước khi đặt.

Nước Úc là nước lớn thứ sáu thế giới, xấp xỉ cỡ phần đất liền của Hoa Kỳ, với dân số khoảng hai mươi sáu triệu người, phần lớn sống ở các thành phố dọc bờ biển đông nam và bờ biển phía đông. Miền trung là một sa mạc đỏ mênh mông gọi là outback, ít đường và ít người hơn. Khoảng cách rất lớn: từ Sydney đến Perth theo đường thẳng là hơn ba nghìn ki-lô-mét. Các chuyến bay nội địa là bình thường với du khách, và một chiếc ô tô thuê hay xe cắm trại là cách tốt nhất để xem vùng quê.

Các mùa đảo ngược

Vì nước Úc nằm ở bán cầu nam, các mùa bị đảo ngược. Mùa hè kéo dài từ tháng Mười Hai đến tháng Hai và mùa đông từ tháng Sáu đến tháng Tám. Một người Thụy Điển trốn bóng tối của tháng Một sẽ thấy bãi biển, tiệc nướng và nhiệt độ từ ba mươi độ trở lên. Ở phía bắc, khí hậu nhiệt đới, với mùa mưa từ tháng Mười Một đến tháng Tư khi có thể xảy ra bão nhiệt đới và lũ; ở phía nam khí hậu ôn hòa, và Melbourne nổi tiếng với bốn mùa trong một ngày. Hãy lên kế hoạch theo vùng.

Nắng và an toàn

Nắng Úc rất gắt, và cháy nắng xảy ra trong mười lăm phút. Hãy dùng kem chống nắng hệ số 50, đội mũ và đeo kính râm, và bơi giữa các lá cờ đỏ và vàng ở những bãi biển có tuần tra. Ở biển, hãy để ý dòng chảy mạnh; ở phía bắc, tránh bơi ở sông và cửa sông vì cá sấu. Đừng chạm vào động vật hoang dã, và kiểm tra giày và túi xem có nhện không ở vùng nông thôn.

Các thành phố

Sydney

Một chuyến phà, một chuyến tham quan và một bữa tối cộng lại rất nhanh, nên hãy chuyển SEK sang AUD cho từng khoản và ghi tổng cho cả ngày.

Sydney có một bến cảng với nhà hát opera hình cánh buồm và một cây cầu thép gọi là Cái Móc Áo (Coathanger). Đi dạo quanh bến cảng, một chuyến phà đến Manly và một ngày ở bãi biển Bondi là những điều tiêu chuẩn. Vé phà giá 7 đến 10 đô la, một chuyến tham quan có hướng dẫn nhà hát opera khoảng 45, và leo cầu 200 đến 400. Một ly cà phê giá 4,5 đến 6 đô la, một món chính ở nhà hàng 28 đến 45. Với tỷ giá tự đặt, một bữa tối 40 đô la là 280 krona.

Melbourne

Các tour trong ngày tốn hơn tàu hỏa, nên hãy chuyển SEK sang AUD cho cả hai và chọn cái hợp với kế hoạch của bạn.

Melbourne là thủ đô văn hóa, với những con hẻm đầy quán cà phê, nghệ thuật đường phố, một trung tâm lớn thời Victoria và tàu điện miễn phí trong khu trung tâm. Đó là thành phố cà phê, nơi flat white được hoàn thiện, và là thành phố thể thao, quê hương của trận chung kết Giải bóng bầu dục Úc và giải quần vợt Australian Open vào tháng Một. Các chuyến đi trong ngày dẫn đến Great Ocean Road, với những cột đá vôi gọi là Mười Hai Tông Đồ, và đến cuộc diễu hành chim cánh cụt trên đảo Phillip. Một tour giá 100 đến 200 đô la.

Brisbane, Perth, Adelaide

Brisbane có khí hậu cận nhiệt đới, một dòng sông với các bãi biển trong thành phố và lối đến Gold Coast. Perth là thành phố lớn nắng nhất và biệt lập nhất, với những bãi biển trắng và một hòn đảo gần đó của loài thú có túi nhỏ thân thiện gọi là quokka. Adelaide, ở phía nam, nổi tiếng với các vùng rượu vang như Thung lũng Barossa và các lễ hội. Mỗi thành phố này rẻ hơn Sydney về khách sạn, và mỗi nơi xứng đáng hai hoặc ba ngày.

Thiên nhiên và động vật hoang dã

Rạn san hô Great Barrier

Một chuyến đi rạn san hô là khoản chi đơn lẻ lớn nhất của nhiều du khách, nên hãy chuyển SEK sang AUD cho tour và thuê dụng cụ.

Ngoài khơi bờ biển đông bắc trải dài hệ thống rạn san hô lớn nhất thế giới, dài khoảng hai nghìn ki-lô-mét. Các chuyến đi trong ngày từ Cairns hoặc Port Douglas gồm lặn ống thở và lặn bình, giá từ 200 đến 350 đô la. Rạn san hô đang chịu áp lực từ biển ấm lên, nên hãy chọn đơn vị có chứng nhận môi trường và dùng kem chống nắng an toàn cho rạn san hô. Sứa biển xuất hiện ở phía bắc từ tháng Mười Một đến tháng Năm; hãy mặc đồ lycra khi bạn bơi.

Uluru và vùng trung tâm đỏ

Ở giữa đất nước, một khối đá sa thạch khổng lồ nhô lên từ đồng bằng. Uluru là thiêng liêng với người Anangu bản địa, họ đề nghị du khách đừng leo lên, và việc leo đã bị cấm từ năm 2019. Một chuyến đi bộ quanh chân núi mất khoảng ba giờ, và phí vào công viên khoảng 38 đô la cho ba ngày. Bình minh và hoàng hôn đổi màu của tảng đá từ màu đất son sang đỏ thẫm. Các chuyến bay từ Sydney hoặc Melbourne mất ba giờ, và khách sạn đắt, vì khu nghỉ dưỡng ở xa xôi.

Kangaroo, koala và hơn thế nữa

Động vật hoang dã Úc là độc nhất: kangaroo, wallaby, koala, wombat, đà điểu emu và thú mỏ vịt. Các công viên động vật hoang dã cho cơ hội bế một con koala ở một số bang, với vé vào từ 35 đến 60 đô la. Ngoài tự nhiên, kangaroo thường gặp vào lúc chạng vạng trên sân golf và đường quê, nên hãy lái xe cẩn thận vào giờ đó; va chạm xảy ra thường xuyên.

Tiền ở nước Úc

Giá đã bao gồm thuế

Vì giá trên nhãn đã gồm thuế, hãy chuyển SEK sang AUD trực tiếp cho con số bạn thấy.

Ở Úc, giá trên nhãn là giá bạn trả: thuế hàng hóa và dịch vụ 10 phần trăm đã được tính sẵn. Tiền boa không được mong đợi, dù được trân trọng cho dịch vụ xuất sắc ở nhà hàng. Một người Thụy Điển quen với thói quen của Thụy Điển sẽ thấy hệ thống này quen thuộc. Phụ phí cuối tuần và ngày lễ từ 10 đến 15 phần trăm là phổ biến ở quán cà phê và nhà hàng, và được in trên thực đơn.

Thẻ và tiền mặt

Hãy mang theo một ít tiền mặt, nhưng chuyển SEK sang AUD một lần để biết số đó là bao nhiêu krona.

Thẻ và thanh toán không tiếp xúc dùng được hầu như ở mọi nơi, và nhiều nơi không nhận tiền mặt. Máy ATM tính phí cho thẻ nước ngoài, và một máy độc lập có thể đề nghị đổi số tiền sang krona; hãy từ chối và lấy đô la Úc. Tiền giấy làm bằng polymer, nhiều màu sắc và sống sót sau khi giặt. Đồng xu nhỏ nhất là năm xu, và tổng tiền mặt được làm tròn đến năm gần nhất.

Nhập cảnh và quy tắc

Công dân Thụy Điển cần một giấy phép du lịch điện tử, xin qua ứng dụng hoặc trang web chính thức với một khoản phí nhỏ, trước khi đi. Nước Úc có quy tắc an toàn sinh học nghiêm ngặt: hãy khai báo mọi thực phẩm, vật liệu thực vật, gỗ và đồ dã ngoại khi đến, vì tiền phạt nặng và giày dính đất có thể bị làm sạch hoặc tịch thu. Hãy kiểm tra hướng dẫn chính thức trước khi đóng đồ.

Thời gian, đơn vị và khoảng cách

Múi giờ

Nước Úc có ba múi giờ chính, và bờ biển phía đông nhanh hơn Thụy Điển từ tám đến mười giờ tùy giờ mùa hè. Để thấy bước từ châu Âu, Chuyển CET sang UTC cho thấy giai đoạn đầu, rồi bạn cộng thêm mười giờ cho Sydney vào mùa đông. Hãy lên kế hoạch cho các cuộc gọi về nhà vào sáng sớm hoặc tối muộn ở Úc.

Đơn vị

Nước Úc dùng hệ mét. Để so sánh với thế giới nói tiếng Anh, Chuyển km sang mi đổi ki-lô-mét sang dặm, và Chuyển °C sang °F cho Fahrenheit. Nhiên liệu được bán theo lít, và giới hạn tốc độ tính bằng ki-lô-mét một giờ.

Ăn, uống và nói kiểu Úc

Điều có trên đĩa

Ẩm thực Úc đã phát triển từ gốc Anh thành thứ đa dạng hơn nhiều, với ảnh hưởng mạnh từ châu Á, Hy Lạp, Ý và Trung Đông. Bữa sáng ở quán cà phê rất nổi tiếng: bơ nghiền trên bánh mì nướng, flat white, trứng theo cả chục kiểu. Tiệc nướng là một thể chế quốc gia, và các công viên công cộng có bếp nướng gas miễn phí bạn có thể dùng. Cá và khoai tây chiên bên bờ biển, bánh nhân thịt ở trận bóng đá và bánh cuộn xúc xích ở tiệm bánh là những món thường ngày. Rồi đến những món mạo hiểm hơn: bít tết kangaroo, xiên cá sấu và barramundi, một loại cá từ các con sông phía bắc. Một món chính ở một nhà hàng tử tế giá 30 đến 45 đô la, với tỷ giá tự đặt bảy krona ăn một đô la là 210 đến 315 krona.

Món phết chia rẽ thế giới

Vegemite là một loại phết mặn sẫm màu làm từ chiết xuất men, ăn mỏng trên bánh mì nướng bơ. Người địa phương lớn lên với nó và thề thốt vì nó, trong khi du khách thường thấy nó nồng. Cách được khuyến nghị là phết mỏng đến mức nhìn thấy bơ xuyên qua. Một lọ giá khoảng 5 đô la ở siêu thị, và nó là một món quà lưu niệm dí dỏm.

Rượu vang, bia và cà phê

Nước Úc là nước sản xuất rượu vang lớn, với các vùng như Thung lũng Barossa, Thung lũng Hunter, Margaret River và Thung lũng Yarra. Các buổi nếm rượu tại hầm thường miễn phí nếu bạn mua một chai, và một chai rượu vang ngon giá 20 đến 40 đô la. Một ly bia schooner ở quán rượu giá 8 đến 12 đô la. Văn hóa cà phê rất nghiêm túc: hãy gọi flat white, long black hoặc short black, và đừng gọi cà phê phin ở một quán cà phê thành phố trừ khi bạn thích những cái nhìn ngạc nhiên.

Tiếng lóng và cách cư xử

Vài từ

Tiếng Anh Úc có kho tiếng lóng phong phú. G'day là xin chào, arvo là buổi chiều, brekkie là bữa sáng, servo là trạm xăng, thongs là dép xỏ ngón, và bottle shop là cửa hàng bán rượu. Barbie là tiệc nướng, và ute là xe bán tải. Nếu ai đó nói no worries, họ có ý là không có gì. Người địa phương rút ngắn gần như mọi từ, và một du khách cố gắng sẽ được khích lệ nồng nhiệt.

Phép lịch sự hằng ngày

Người Úc thân mật. Người lạ trò chuyện dễ dàng khi xếp hàng, bạn gọi người ta bằng tên riêng, và trong taxi lịch sự là ngồi ghế trước nếu bạn đi một mình. Ở quán rượu, thông lệ là mua một lượt đồ uống khi đi nhóm, luân phiên nhau. Hàng được tôn trọng, và rác được bỏ vào thùng. Hãy nhớ đứng bên trái trên thang cuốn và lái xe bên trái trên đường.

Lái xe bên trái

Người Thụy Điển thuê ô tô phải thích nghi với việc lái xe bên trái đường, với vô lăng ở bên phải. Hãy đi chậm trong ngày đầu, và cẩn thận hơn ở vòng xuyến và khi rẽ. Mệt mỏi là rủi ro lớn trên những con đường dài thẳng, nên hãy dừng nghỉ mỗi hai giờ. Thuê ô tô giá 50 đến 90 đô la một ngày, nhiên liệu khoảng 2 đô la một lít. Hãy chuyển SEK sang AUD cho tiền thuê và nhiên liệu cộng lại để thấy một tuần lái xe tốn bao nhiêu.

Hai tuần, kèm con số

Một hành trình tưởng tượng

Hãy lấy hai tuần: năm đêm ở Sydney, ba đêm ở vùng Cairns, hai đêm ở Uluru và ba đêm ở Melbourne, với các chuyến bay nội địa giữa chúng. Chỗ ở trung bình 220 đô la một đêm cho mười ba đêm, tức 2.860. Các chuyến bay nội địa, bốn chuyến, mỗi chuyến 250, là 1.000 mỗi người, 2.000 cho hai người. Ăn uống 130 một ngày cho hai người trong mười bốn ngày là 1.820. Các tour, gồm rạn san hô và Great Ocean Road, tốn 900, giao thông địa phương 300 và phí công viên 150. Tổng là 8.030 đô la Úc, với tỷ giá tự đặt là 56.210 krona, chưa tính các chuyến bay quốc tế. Hãy chuyển SEK sang AUD cho từng dòng và xem phần nào của chuyến đi đắt nhất.

Những khoản tiết kiệm hiệu quả

Khách sạn rẻ hơn vào giữa tuần và ngoài kỳ nghỉ học, rơi vào tháng Một và giữa năm. Vé bay đặt trước vài tháng rẻ hơn nhiều so với vé phút chót. Siêu thị rẻ hơn quán cà phê, và nhiều chỗ ở có bếp. Một vé tàu hoặc xe khách có thể hợp lý hơn các chuyến bay nội địa trên bờ biển phía đông, dù khoảng cách rất lớn.

Nơi không nên tiết kiệm

Bảo hiểm du lịch là thiết yếu. Một lần đến bệnh viện ở Úc có thể tốn hàng nghìn đô la, và xe cứu thương hàng không còn nhiều hơn. Hãy bảo đảm hợp đồng của bạn bao gồm chăm sóc y tế, tai nạn và hồi hương. Chống nắng là một nơi nữa không nên bủn xỉn, và một tấm bản đồ tốt cũng vậy, vì sóng di động biến mất ở vùng outback.

Các phép chuyển đổi krona khác

Nếu chuyến đi còn tiếp tục

Du khách tiếp tục đến Nhật Bản có thể dùng Chuyển SEK sang JPY, những ai dừng ở Bắc Mỹ Chuyển SEK sang CAD hoặc Chuyển SEK sang USD, và những ai trở về qua Anh Chuyển SEK sang GBP. Với đô la Úc so với euro, xem Chuyển EUR sang AUD.

Một thói quen nhỏ

Hãy ghi lại tỷ giá và ngày mỗi lần bạn đổi tiền, và so ghi chú với sao kê khi bạn về nhà. Chỉ mất một phút.

Những sai lầm cần tránh

Đánh giá thấp khoảng cách

Một chuyến lái xe dài tốn nhiên liệu và một đêm ở nhà nghỉ, nên hãy chuyển SEK sang AUD cho cả hai trước khi lên đường.

Nước Úc lớn hơn nhiều so với vẻ ngoài trên bản đồ. Hãy lên kế hoạch cho các chuyến bay và lái xe một cách thực tế, và chuyển SEK sang AUD cho từng chặng để không chi quá tay.

Trả bằng krona

Hãy từ chối lời đề nghị ở máy thanh toán, rồi chuyển SEK sang AUD ở nhà và xem bạn đã tiết kiệm bao nhiêu.

Một máy thanh toán đề nghị tính tiền bạn bằng krona dùng tỷ giá riêng của nó. Hãy chọn đô la Úc.

Nhầm lẫn các loại đô la

Nước Úc, Canada và Hoa Kỳ đều có đô la với giá trị khác nhau. Hãy kiểm tra mã tiền tệ trước khi so sánh giá.

Tóm lại

Thứ duy nhất được tải từ mạng là bảng tỷ giá hằng ngày; số tiền của bạn ở lại trong trình duyệt và không cần tài khoản. Từ đám đông hòa nhạc năm 1977 đến một ly flat white ở Melbourne, một thói quen sinh lợi: chuyển SEK sang AUD, đọc ngày và cân nhắc mọi lời đề nghị so với con số trên trang này.