文字转 Title Case 每个词首字母大写 免费 在线 安全
贴上一行，立刻读成 Title Case。全部在你的浏览器里完成——敲进去的东西不会被送到任何地方——而且规则跟的是本页的语言，不是英文。
换一种写法
不上传任何文件
同一行，七种写法全在这里
| 写法 | 同一行，照那样写 |
|---|---|
| 大写 | CRÈME BRÛLÉE 两份 — STRASSE 17, FOOBAR |
| 小写 | crème brûlée 两份 — straße 17, foobar |
| Title Case | Crème Brûlée 两份 — Straße 17, Foobar |
| snake_case | crème_brûlée_两份_straße_17_foo_bar |
| kebab-case | crème-brûlée-两份-straße-17-foo-bar |
| camelCase | crèmeBrûlée两份Straße17FooBar |
| 一个 URL 地址 | creme-brulee-两份-strasse-17-foobar |
这些写法从哪里来
大写字母和小写字母曾经是两套不同的字母。大写来自罗马，用凿子刻在石头上；小写源自加洛林小写体，由一支在羊皮纸上飞奔的笔塑成。印刷工把两者放在不同的字盘里——上面的一盘和下面的一盘——字盘早已不在，名字却留了下来。编程里的那些写法要年轻得多，它们被发明出来只为解决一件事：名字里不能有空格。snake_case 出自早期的 C，camelCase 出自 Smalltalk，kebab-case 出自 Lisp，而网址里的 slug 则出自一种需要：把一个供人阅读的标题放进一个不允许空格与变音符号的地址里。
你会在哪里遇到它们
每个词首字母大写属于标题和书籍封面；只有句首大写的写法属于其余几乎一切，并且越来越属于界面，因为读起来更快。snake_case 为数据库列和 Python 变量命名；camelCase 为 JavaScript 变量和 Java 方法命名；kebab-case 为 CSS 类名和网页项目中的文件名命名。slug 则是把一篇文章的标题变成地址最后一段的那个东西，也是此处唯一会被搜索引擎读到的转换。
常见问题
为什么转成大写有时会改变字母的个数？
因为大小写是语言的属性，而不是字符的属性。德语的 ß 转成大写是 SS，于是一个字母变成了两个。土耳其语有带点的 i 和不带点的 ı，而 i 的大写是 İ 而非 I——在这里弄错，一个土耳其词就变成了另一个词。本站的转换遵循各页自身语言的规则，所以同样的输入在土耳其语页面和英语页面上可能给出不同的结果。
slug 为什么要去掉变音符号和标点？
因为一个地址必须经得起被复制进消息、印在纸上、再用手重新敲一遍。带变音符号的字母在今天的网址里是合法的，但复制时会被百分号编码，一个本来可读的地址就变成了一串符号。把它们削减为朴素的字母、数字和连字符，地址才保持可读、好分享，并且无论出现在哪里都一模一样。
结果精确吗？
两个单位若以整数互相定义，那就是精确的——本页在数字上方说明了这一点，唯一的舍入在于显示多少位。若比值没有有限小数，本页给出十二位有效数字，并说明这个关系是近似的，而不是装作不是。
我敲进去的东西会离开我的设备吗？
不会。运算在你的浏览器里进行；没有任何东西被上传，也没有接收它的服务器。页面加载一次之后，断网也照样能用。
为什么要把文本转成 Title Case
用小写输入的标题看起来没完成。全是大写的标题看起来像在喊叫。两者之间是 Title Case(标题式大小写),每个单词的首字母升为大写,其余保持小写:Crème Brûlée For Two、The Quiet Garden、Annual Report 2026。它是书名、文章标题、产品名、菜单项、幻灯片标题,以及数量惊人的信件主题行的形式。把文本转成 Title Case,是人们每周手动做十几次、却没有注意到它占了多少时间的工作,尤其是当文本从别处以全大写或全小写到来的时候。
粘贴一行,就能读到它的 Title Case 形式。转换在你的浏览器中进行,你输入的任何内容都不会发送到任何地方,规则遵循本页的语言而不是英语。一开始就把本页做什么说清楚是值得的:它应用的是机械的规则,而不是某家的格式风格。它把每个单词的首字母升为大写,其余降为小写,并不知道你的出版社是否希望 of 和 the 用小写。下面你会看到这具体意味着什么、风格指南还增加了什么、本页如何处理不同的语言,以及人们需要把文本转成 Title Case 的场合。
转换做什么
每个单词的首字母升为大写
本页把每个单词的首字母升为大写,其余降为小写。空格和标点保持原样。一行 Crème brûlée for 2 — straße 17, fooBar 会变成 Crème Brûlée For 2 — Straße 17, Foobar。请注意 fooBar 变成了 Foobar:词内的大写被降为小写,因为规则是首字母大写、其余小写。
其他都保持不变
数字、符号和标点不受影响。破折号仍是破折号,逗号仍是逗号。转换不删除空格,不重新排列单词,也不纠正拼写,所以结果可以粘贴回原文所在的地方。
复制结果
结果旁边的按钮把它复制到剪贴板。把它粘贴到你需要的文档或内容系统里,并在使用之前把结果读一遍,因为标题是读者最先看到的东西。
转换不做什么
它不了解你的风格指南
英语的风格指南在标题内部把 of、the 和 in 之类的短词保持为小写,开头和结尾除外;本页则把它们也大写。哪些词算短词,在不同指南和不同出版社之间各不相同。《芝加哥格式手册》、美联社文体手册、APA 和 MLA 各有自己的清单,许多报纸和公司还保留另一份。机械的规则无法在它们之间做选择,所以本页不尝试。如果你的指南说 The Lord of the Rings,你就需要手动把 of 和 the 改回小写。
它不识别例外
像 McDonald、O'Brien、iPhone、eBay 和 DNA 这样的名字不遵循这条简单的规则。本页会给出 Mcdonald 和 Iphone。那些本应保持大写或词内带大写的词,在你把文本转成 Title Case 之后需要快速手动检查一下。
它不知道一个词属于哪种语言
在混合的一行里,例如带有法语短语的英语标题,所有的词得到同样的处理。这通常没问题,不过法语和其他语言有它们自己的标题惯例。
语言很重要
英语以外的大多数语言不使用标题式大小写
这是让许多人意外的地方。德语把名词大写,但不是标题里的每个词。法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、罗马尼亚语以及它们的大多数邻居,是像句子那样给标题加大写:首个单词和任何专有名词。像 Le petit prince 这样的法语书名不会把 petit 或 prince 大写。如果你用这类语言写作,Title Case 大概不是你需要的,先用小写页面、再手动把首字母大写会更适合你。
土耳其语与带点的大写
首字母是按本页语言的规则升为大写的,所以土耳其语的 istanbul 变成 İstanbul,而不是 Istanbul。在土耳其语里,i 的大写是带点的 İ,套用英语规则的转换器会产生另一个字母。
德语与尖音 s
词中间的德语 ß 保持不变,因为只有首字母被升为大写。以 ß 开头的词非常罕见,本页按通常的规则处理它。
没有大写的文字
中文、日文、韩文、阿拉伯语、希伯来语和印度诸文字没有大写字母。其中的文本原样回来,这是正确的答案,而不是失败。
Title Case 在哪里有用
标题和标题行
英语的标题、博客文章和小节标题通常采用 Title Case。如果有人给你一份小写的清单,本页完成第一遍处理,再快速审阅,按你的指南修正那些短词。
产品和菜单名称
网店和餐厅希望它们的项目看起来一致。一份目录里一个产品是 Blue Cotton Shirt,而下一个是 blue cotton shirt,就显得草率。转换整列,让它们统一为一种风格。
幻灯片标题和邮件主题
演示文稿和主题行是一眼扫过的。Title Case 给它们一种经过斟酌的外观,只要在整个演示文稿或整个系列里处处使用。
清理导入的数据
从旧系统以大写到来的姓名和地名,写成 Anna Popescu 比写成 ANNA POPESCU 更好看。先把文本转成 Title Case,再改正例外,例如 Mc 和 O' 开头的姓名。
如何在这里把文本转成 Title Case
粘贴或输入你的文本
在第一个字段中输入这一行。结果立刻出现在第二个字段中,所以你可以在输入时看着它变化。
检查短词和例外
找找 of、the、and、in、to 以及你的风格指南希望小写的类似词,还有词内带大写的名字。在结果中手动改正它们。
复制它
按下复制按钮,把结果粘贴到你需要的地方。关于同一行的其他形式,请看下文。
同一行的全部七种写法
一张形式表
在转换器下方,一张表以本站提供的全部七种形式显示示例行:大写、小写、Title Case、snake_case、kebab-case、camelCase 和 URL slug。这是看清同样的词在每种形式中是什么样子的快速办法。要从大写开始,请把文本转成大写;要从小写字母开始,请把文本转成小写。
这些形式从何而来
两套字母表
大写字母和小写字母曾经是两套不同的字母表。大写字母是罗马式的,用凿子刻在石头上;小写字母源自加洛林小写体,由笔在羊皮纸上快速移动而成形。印刷工人把两者放在不同的字盘里,上盒和下盒,字盘早已不在,这些名称却保留了下来。Title Case 是老印刷工的习惯:给每个重要的词它的大写。
给程序员的形式
编程的形式要年轻得多,它们是为解决一个问题而发明的:名字里不能包含空格。snake_case 来自早期的 C,camelCase 来自 Smalltalk,kebab-case 来自 Lisp,而 URL slug 来自把人类的标题放进不允许空格和重音符号的地址的需要。请看 snake_case、kebab-case、camelCase 和 URL slug。
标题的一点历史
作为强调的大写
在早期的印刷书籍里,大写字母散布在文本中,用在印刷工认为重要的名词上,这一习惯在德语中保留下来,并以更微妙的方式保留在英语的标题里。到十九世纪,把标题的主要词大写的做法已经固定成一条规则,而哪些词是主要词的问题,从那时起就一直在争论。
为什么指南各执一词
有些指南把每个介词都小写,有些只把短的小写,有些把冠词小写而不把连词小写。这种分歧不是其中任何一个的错误,而是口味和传统的问题。当你把文本转成 Title Case 时,明智的做法是遵循你的读者或出版社所期待的那一份指南,并始终如一地应用它。
出版、数据和网络中的 Title Case
对清单和目录的批量处理
当你有一列两百个风格混杂的产品名时,对整列把文本转成 Title Case,然后向下扫视结果查找例外。之后对该列排序,因为只有大小写不同的名字现在会紧挨着,重复项很容易看出来。如果清单要发送给另一个系统,CSV 转 JSON 或 JSON 转 XLSX 之类的格式可以把它带过去。
网页的标题
页面标题显示在浏览器标签页和搜索结果中,那里空间紧张。Title Case 让短标题看起来整齐,但也可能让它更难扫读。许多现代网站偏爱标题用句子式大小写,因为它读起来更安静。在真实页面上两种都试试,选择适合网站语气的那一种。
为文件或地址起名
Title Case 的标题是文件名或地址的好起点,只要把它变成带连字符的小写。从这里去 kebab-case 页面,或者如果重音也得去掉,就去 URL slug 页面。
正确地给名字大写
人名是个著名的陷阱。有些姓氏内部有大写(McKenzie、DeLuca),有些带小写的助词(van der Berg、de la Cruz),有些则按本人坚持的方式书写。机械的转换器无从得知。如果你对一份人员名单把文本转成 Title Case,预计要手动改正百分之几的行,并把本人自己所写的当作权威。
检查无障碍
Title Case 的标题被屏幕阅读器完全按输入的样子读出,所以各种形式之间没有无障碍方面的差别。重要的是标题结构清晰、措辞平实。
让 Title Case 为你服务
一次约定规则,写下来
定期发布的团队受益于一页纸的规则:哪些词保持小写,带连字符的词如何处理,对首字母缩写和品牌名怎么办。规则一旦存在,本页完成第一遍,规则管辖第二遍。新作者就可以把文本转成 Title Case 并完成这项工作,而无需询问任何人。
保留一份例外清单
每个组织都有总是需要特殊处理的词:产品名、人名、地名、缩写。把它们放在规则旁边的一份小清单里。每次转换之后,快速看一遍清单,比第一百次改正同一个词花的时间少。
审阅最短和最长的标题
短的标题是短词错误地落入大写的地方;长的标题是规则最可能产生别扭结果的地方。看一眼两端就能发现大多数问题。
把文本转成 Title Case 时的陷阱
假定它是你的语言的正确形式
在英语之外,它往往不是。请核对你所用语言的标题惯例。
忘了例外
词内带大写的名字、首字母缩写和品牌名需要手动过一遍。
丢失有意的大写
因为每个词其余的部分被降为小写,像 NASA 这样的词变成 Nasa。如果你的文本包含首字母缩写,事后请恢复它们。
不一致
一份文档里有些标题用 Title Case,另一些用句子式大小写,显得草率。选一种并始终使用。
人们在转换前问的问题
它会让 of 和 the 之类的短词保持小写吗?
不会。它把每个词都大写,因为哪些词算短词在不同指南之间各不相同。如果你的指南要求,请手动调整。
首字母缩写会怎样?
首字母之后的字母被降为小写,所以 NASA 变成 Nasa。转换后请恢复它们。
它适用于其他语言吗?
适用,遵循本页语言的规则,包括土耳其语带点的 İ。但许多语言并不使用标题式大小写,所以请核对惯例。
带连字符的词呢?
转换后请检查它们。有些指南把两部分都大写,有些只把第一部分大写。
我的文本会被上传吗?
不会。你在这里输入的内容从不发送到任何地方,所以草稿、密码或客户的姓名在这里和在文本编辑器里一样安全。
我如何再把一切变回小写?
使用把文本转成小写。
一个实例
假设一位同事发给你一份用小写输入的文章标题清单:the quiet garden、how to repot a fern、notes from a small kitchen。你逐条粘贴并读到 The Quiet Garden、How To Repot A Fern 和 Notes From A Small Kitchen。你的风格指南希望短词小写,所以你在第二条和第三条里把 To 改成 to,A 改成 a,From 改成 from,并保持第一条不变。本页完成了大部分的输入,而你用半分钟应用了指南。清单现在与网站上已有的标题一致了。
一份简短的清单
转换之前
核对 Title Case 是否是该语言和该媒介的惯例。知道你遵循哪一份风格指南。
转换时
粘贴文本并阅读结果。留意短词、首字母缩写和词内带大写的名字。
转换之后
手动改正例外,始终保持一种风格,并在有疑问时保留原文。
常见错误
在不这样做的语言里把一切都大写
法语或罗马尼亚语的标题像句子那样加大写。
忘了首字母缩写
它们被降为小写。请恢复它们。
混用风格
选一种并处处应用。
你的文本留在你的设备上
转换在本地进行。你的文本由你自己的浏览器处理,没有任何内容被发送到任何地方。事后没有什么要删除的,也没有账户要创建。这就是把文本转成 Title Case 的朴素方式。
小结
要在这里把文本转成 Title Case,粘贴一行,读到它的结果:每个单词的首字母升为大写,其余降为小写。空格和标点保持原样。这是机械的规则,而不是某家的格式风格:英语指南在标题内部把 of、the 和 in 之类的短词保持为小写,而本页把它们也大写,因为哪些词算数在不同指南和出版社之间各不相同。英语以外的大多数语言根本不使用标题式大小写,而是像句子那样给标题加大写。首字母是按本页语言的规则升为大写的,所以土耳其语的 istanbul 变成 İstanbul。没有大写的文字原样回来。没有任何内容被上传。