SEK 转 RON 瑞典克朗 ↔ 罗马尼亚列伊 免费 在线 安全

从瑞典克朗到罗马尼亚列伊:价格、支付和首次罗马尼亚之行的实用指南

对来自斯堪的纳维亚的游客来说,罗马尼亚是欧盟中最便宜的国家之一,也是最多姿多彩的国家之一。几个小时之内,你就可以从一座有宽阔林荫大道的宏伟首都,来到特兰西瓦尼亚山丘上的一座中世纪城镇、一条有发夹弯的山口公路、一个有木教堂的村庄,或多瑙河汇入黑海的三角洲。对瑞典人来说,第一个惊喜是钱能花多远。第二个是罗马尼亚没有采用欧元,仍然使用自己的货币列伊(leu),所以每个价格都需要换算。本页就做这件事。用它按欧洲央行公布的每日参考汇率把 SEK 换算成 RON,其中瑞典克朗和罗马尼亚列伊都对欧元报价;页面把它们合成一个克朗对列伊的数字,并在结果下面印出日期。你输入的金额从不离开你的浏览器。

使用换算器

输入克朗,读出列伊

写下金额并把 SEK 换算成 RON,然后把日期写在答案旁边,因为数字和它的日期是一体的。

输入以瑞典克朗计的金额,页面就显示等值的罗马尼亚列伊和巴尼,连同所用汇率的日期。一克朗大约能买 0.42 到 0.48 列伊,所以答案比你输入数字的一半略少。每个工作日公布一次新的汇率;在周末和公共假日,页面重复最后一次并说明这一点。输入框下方有一张整数金额表和一张涵盖过去三十天的图表。要反方向换算,从列伊换成克朗,请打开把 RON 换算成 SEK。

这个数字意味着什么

无论柜台许诺什么,先把 SEK 换算成 RON,再用报价除以结果,看看真实的加价是多少。

屏幕上的数字是中间市场的参考价,即银行彼此交易的价格,没有加任何东西。没有哪个消费者能恰好得到这个汇率,因为每个柜台和每张银行卡都会加价。要弄清这个加价有多大,用你得到的金额除以本页显示的金额。结果 0.99 极好,0.97 对银行卡来说很典型,低于 0.95 就是去别处问问的理由。在本文的例子中,我们假定一个虚构的整齐的汇率:一列伊兑两又四分之一克朗。它不是预测,也不是当天的价格,所以请换上实时的数字。

列伊简介

名称与硬币

一把硬币不值多少钱,但把一张 100 列伊的钞票从 SEK 换算成 RON,你就能感受到这个尺度。

leu 这个词在罗马尼亚语中的意思是狮子,复数是 lei。一列伊分为一百巴尼(bani),这个词也泛指钱。硬币有 1、5、10 和 50 巴尼,纸币有 1、5、10、20、50、100、200 和 500 列伊。罗马尼亚的纸币由聚合物制成,耐用而难以伪造,上面印着著名罗马尼亚人的肖像,例如 500 列伊纸币上的诗人米哈伊·埃米内斯库。咖啡馆里一杯咖啡 10 到 15 列伊,所以几张钞票能花很远。

为什么罗马尼亚保留自己的货币

罗马尼亚于 2007 年加入欧盟,并承诺采用欧元,但只有在满足一系列关于通胀、公共债务和汇率稳定的条件之后。目标日期已被推迟过好几次。与此同时,列伊浮动,它对克朗的汇率每个工作日都在变化,通常幅度很小。因此旅行者不应假定去年的汇率仍然适用。

商店里的欧元

一些酒店和旅游商店以欧元标价,少数接受欧元纸币,但找零用列伊,汇率对商店很慷慨。如果你带着欧元,请在银行或信誉良好的兑换处兑换。更好的做法是用银行卡以列伊付款,让你的银行按参考汇率加它的加价来换算。

布加勒斯特

一天看完首都

博物馆门票、地铁通票和午餐都是小钱,所以为全天把 SEK 换算成 RON,预期总额会很低。

布加勒斯特是座庞大、繁忙而反差强烈的城市。它有十九世纪留下的宽阔大道(那时它被称为小巴黎)、宏伟的房屋、一座世界上最重的建筑之一的巨大议会大厦,以及一个有餐厅和酒吧的老城区。步行一天可以逛遍雅典娜音乐厅、有各地区农舍的乡村博物馆、奇什米久花园和老利普斯卡尼街。博物馆门票 15 到 40 列伊,议会大厦的导览约 50 到 70。

出行

地铁快而便宜,单程票价约 3 到 5 列伊。公共汽车和电车覆盖其余地方,网约车应用给出固定车费,市中心内一趟通常 15 到 40 列伊。避开机场和车站没有标识的出租车,它们可能收取正常费率的好几倍。从机场出发,直达火车或巴士约 30 分钟可到市中心,只需几列伊。

吃与喝

传统餐厅供应 sarmale(肉和米馅的卷心菜卷,配玉米糊)、mici(烤小肉卷)和 ciorbă(一种酸汤)。一份主菜 35 到 70 列伊,一份汤 15 到 25,一份甜点 15 到 30。按虚构的汇率,一份 50 列伊的主菜是 112 克朗,一份 20 列伊的汤是 45。一杯本地啤酒 10 到 15 列伊,一杯葡萄酒 15 到 25。

特兰西瓦尼亚

城堡与老城

位于该国中部的特兰西瓦尼亚是一个有设防教堂、城墙环绕的城镇和森林覆盖的山丘的地区。它最著名的城市是:主广场在腾帕山下的布拉索夫、2007 年的欧洲文化之都锡比乌,以及有钟楼的山顶城堡锡吉什瓦拉。布拉索夫附近的布朗城堡常被宣传为德古拉的城堡,是主要的旅游站点;门票约 60 列伊。启发了这个传说的那位真实的十五世纪王公“穿刺公”弗拉德住在别处,但这个故事有助于销售。

村庄与食物

在村庄民宿住宿之前,把每晚的价格和晚餐一起从 SEK 换算成 RON。

特兰西瓦尼亚南部的萨克森村庄,例如维斯克里和比尔坦,有被联合国教科文组织列入名录的设防教堂。村里的民宿提供床位和家常饭菜,每人 150 到 300 列伊,含晚餐和早餐。食物实在:汤、炖菜、新鲜奶酪、柴火炉烤的面包,以及招待客人的李子白兰地,叫 țuică。把民宿住宿从 SEK 换算成 RON,你会发现含晚餐的一晚比在家吃一个三明治还便宜。

在路上

租车、燃油和过路标贴加起来不少,所以为每一项把 SEK 换算成 RON,并与火车比较。

道路在改善,但在丘陵地带可能很慢,卡车和马车共用路线。火车连接主要城市,不过并不快;从布加勒斯特到布拉索夫约需三小时,花费 60 到 100 列伊。许多旅行者为乡村之行租车。租车每天 150 到 250 列伊,燃油约每升 7 列伊。小心驾驶,尤其在夜间。

山脉、修道院与三角洲

喀尔巴阡山脉

喀尔巴阡山脉蜿蜒穿过罗马尼亚中部,最高的山峰在法加拉什和雷捷扎特山块,超过 2,500 米。徒步者可以沿着标记的小径走好几天,住在每晚 50 到 120 列伊的山间小屋里。1970 年代开通的跨法加拉什公路(Transfăgărășan)以一连串发夹弯攀越法加拉什山脉,冬天关闭。天气变化很快,所以即使夏天也要带防水衣物。如果你与以英尺计的地图比较,把 m 换算成 ft和把 km 换算成 mi把米和公里变成英尺和英里。

彩绘修道院

在北方的布科维纳地区,有几座十六世纪的修道院,外墙覆盖着深蓝、红色和绿色的壁画,描绘圣徒、战争和最后的审判。它们被列入联合国教科文组织名录,至今仍有修女和修士居住。门票 10 到 20 列伊,拍照许可再多几列伊。着装要端庄,遮住肩膀和膝盖。

多瑙河三角洲

多瑙河汇入黑海的地方,河流分成水道、芦苇丛和湖泊,形成欧洲最大的湿地之一,是鹈鹕、苍鹭和数百种其他鸟类的家园。从图尔恰或穆里吉奥尔出发的半天乘船游览每人 100 到 250 列伊,苏利纳或克里尚村的民宿供应新鲜的鱼。夏天请带上驱虫剂。

在罗马尼亚付款

银行卡、现金与取款机

为村庄带些现金,但把你需要的金额从 SEK 换算成 RON,这样就不会取得太多。

城镇里的大多数酒店、餐厅和商店接受银行卡,非接触支付很常见。在村庄、市场和小民宿,仍然需要现金。城镇里的取款机很多,但旅游区的独立取款机可能提出以很差的汇率把金额换算成克朗;始终选择列伊。减少取款次数、每次取多一些,以限制固定费用。

小费与服务

在餐厅,如果服务好,给百分之 10 的小费很常见,以现金留下或加到刷卡总额里。出租车司机欣赏凑整。在小民宿,给厨师多一点是受欢迎的。为每天的预算把 SEK 换算成 RON 一次,再为小费换算一次,这样就没有意外。

时间、单位与温度

罗马尼亚比瑞典早一小时。要看不同时区的差别,把 CET 换算成 EET显示这一步是如何套用的。距离以公里计,温度以摄氏度计;把 °C 换算成 °F把它们变成华氏度。夏天炎热,冬天寒冷,山区多雪。

何时去

四个季节,四次旅行

春天为低地带来繁花,为山丘带来融水,气温宜人,适合城市漫步和特兰西瓦尼亚的村庄。夏天在布加勒斯特和黑海沿岸炎热,气温常常超过三十度,而在山区温和,这使七月和八月成为徒步和海滩的季节。秋天是许多居民悄悄的最爱:森林变成红色和金色,葡萄收获开始,人群变得稀少。冬天在喀尔巴阡山漫长多雪,有锡纳亚、波亚纳布拉索夫和普雷代亚尔之类的滑雪度假村,以及锡比乌和布拉索夫的圣诞市集。

各季节的费用

酒店在八月和冬季假期前后收费更高,山区度假村在滑雪季也提高价格。城镇里一间中档双人房,春秋季 250 到 400 列伊,旺季 350 到 550。按虚构的一列伊兑两又四分之一克朗的汇率,300 列伊是 675 克朗,450 列伊是 1,013。如果你的日期灵活,为两个季节把 SEK 换算成 RON,看看能省多少。

从瑞典出发的航班

直飞航班连接斯德哥尔摩和哥德堡与布加勒斯特,廉价航空也飞往克卢日-纳波卡和蒂米什瓦拉。往返票价大约从 1,200 到 3,000 克朗,取决于季节和预订的早晚。克卢日是去特兰西瓦尼亚北部的最佳门户,蒂米什瓦拉则通往西部。购买之前先查看航空公司的行李规定。

以列伊计的一周

一份示例行程

设想一个星期,从布加勒斯特开始,然后乘火车北上到布拉索夫、锡吉什瓦拉和锡比乌,在克卢日结束。六晚住宿每晚 300 列伊是 1,800 列伊。七天每天 150 列伊的饮食是 1,050。火车和当地交通加 450,博物馆和城堡 300,一次喀尔巴阡山一日游 350,小额购物 400。总计 4,350 列伊,按虚构的汇率是 9,788 克朗,不含机票。为每一行把 SEK 换算成 RON,你就会看到你这次旅行的轮廓。

费用上升的地方

价格在游客最多的地方上涨:布朗城堡、布拉索夫的老广场和布加勒斯特市中心的酒店。主要景点附近露天的餐点可能是村里价格的两倍。一个简单的办法是在离主广场一条街的地方吃饭,那是当地人用餐的地方。

哪里可以省

村庄里的民宿物超所值,常常有家常饭菜。二等座的火车舒适而便宜。许多餐厅在工作日提供的午间每日套餐,一份汤加一份主菜,花费 25 到 45 列伊。市场上出售水果、奶酪和面包,可以野餐。

语言与礼节

罗马尼亚语,东方的一种拉丁语

罗马尼亚语是一种罗曼语,和法语、意大利语、西班牙语一样源自拉丁语,尽管它被斯拉夫、匈牙利和土耳其邻国所包围。懂一些法语或意大利语的旅行者会认出许多词。Mulțumesc 是谢谢,bună ziua 是日安,te rog 是请,nota, vă rog 是要账单的说法。城市里的年轻人普遍说英语,村庄里则较少。

问候与好客

罗马尼亚人以好客著称。在村里人家做客,会得到咖啡、自制的糖果,常常还有一杯白兰地,礼貌地谢绝是可以的,但尝一小口会受到欣赏。带一份朴素的礼物,例如巧克力或鲜花,送给活人的花要是单数。如果主人脱鞋,你也脱。

瑞典的罗马尼亚人

许多罗马尼亚人在瑞典生活和工作,从事医疗保健、建筑、运输和农业,瑞典的城镇有罗马尼亚商店和教堂。他们的存在意味着去罗马尼亚的瑞典人常常认识能推荐民宿或医生的人。钱以工资和汇款的形式双向流动,所以克朗对列伊的汇率在许多家庭中是个熟悉的数字。

其他克朗换算

如果旅程继续

继续前往匈牙利的旅行者可以使用把 SEK 换算成 HUF,去波兰的人用把 SEK 换算成 PLN,经德国返回的人用把 SEK 换算成 EUR。对于列伊对欧元,请看把 EUR 换算成 RON。

一个简单的习惯

每次兑换时写下汇率和日期。回到家看一眼笔记,就知道每次兑换真正花了多少。

要避免的错误

用欧元付款

如果商店报欧元价,把 SEK 换算成 RON,并与同一货架上的列伊价格比较。

当罗马尼亚的商店接受欧元时,它自己定汇率。用列伊付款,并先把 SEK 换算成 RON 核对价格。

接受机器上的换算

提出以克朗向你收费的机器用的是它自己的汇率。请选择列伊。

使用旧的汇率

上个月的汇率可能错几个百分点。每当你把 SEK 换算成 RON 时,结果旁边的日期都在保护着你。

简而言之

从网络获取的只有每日汇率表;你的金额留在浏览器中,也不需要账户。从山里的发夹弯公路到萨克森村庄里的民宿,有一个习惯物有所值:把 SEK 换算成 RON,读出日期,并拿每个报价与本页的数字权衡。