تبدیل متن به Title Case First Letter Of Every Word رایگان آنلاین امن
یک سطر را بچسبانید و آن را به‌صورت Title Case بخوانید. همه‌چیز در مرورگر شما انجام می‌شود — هیچ چیزی که تایپ می‌کنید به جایی فرستاده نمی‌شود — و قواعد از زبان همین صفحه پیروی می‌کنند، نه از انگلیسی.
آن را به شکل دیگری بنویسید
بدون بارگذاری
همان سطر در هر هفت شیوه نگارش
| شیوه نگارش | همان سطر، با آن شیوه نگارش |
|---|---|
| حروف بزرگ | CRÈME BRÛLÉE FOR 2 — STRASSE 17, FOOBAR |
| حروف کوچک | crème brûlée for 2 — straße 17, foobar |
| Title Case | Crème Brûlée For 2 — Straße 17, Foobar |
| snake_case | crème_brûlée_for_2_straße_17_foo_bar |
| kebab-case | crème-brûlée-for-2-straße-17-foo-bar |
| camelCase | crèmeBrûléeFor2Straße17FooBar |
| اسلاگ URL | creme-brulee-for-2-strasse-17-foobar |
این شکل‌ها از کجا آمده‌اند
حروف بزرگ و کوچک لاتین روزگاری دو الفبای جداگانه بودند. حروف بزرگ رومی‌اند و با اسکنه روی سنگ کنده می‌شدند؛ حروف کوچک از خط مینوسکول کارولنژی پدید آمدند که با قلمی در حرکت سریع روی پوست (پرگامنت) شکل گرفت. چاپگران این دو را در سینی‌های جدا نگه می‌داشتند — جعبهٔ بالا (upper case) و جعبهٔ پایین (lower case) — و این نام‌ها مدت‌ها پس از ناپدید شدن سینی‌ها ماندگار شد. شکل‌های برنامه‌نویسی خیلی جوان‌ترند و برای حل یک مشکل ابداع شدند: نام نمی‌تواند فاصله داشته باشد. snake_case از زبان C در روزهای نخستش آمد، camelCase از Smalltalk، kebab-case از Lisp، و slug نشانی وب از نیاز به گذاشتن یک عنوان انسانی در نشانی‌ای که فاصله و حروف دارای علامت (accent) در آن مجاز نیست.
کجا با آن‌ها روبه‌رو می‌شوید
حالت عنوان (Title Case) برای سرتیترها و عنوان کتاب‌هاست؛ حالت جمله (Sentence case) برای تقریباً هر چیز دیگر، و روزبه‌روز بیشتر برای رابط‌های کاربری، چون سریع‌تر خوانده می‌شود. snake_case نام ستون‌های پایگاه داده و متغیرهای Python را می‌سازد؛ camelCase نام متغیرهای JavaScript و متدهای Java را؛ kebab-case نام کلاس‌های CSS و فایل‌ها در پروژه‌های وب را. slug چیزی است که عنوان یک مقاله را به بخش آخر نشانی آن تبدیل می‌کند، و تنها تبدیلی در اینجاست که موتورهای جستجو آن را می‌خوانند.
پرسش‌های متداول
چرا بزرگ‌کردن حروف گاهی تعداد حروف را تغییر می‌دهد؟
چون بزرگی و کوچکی حروف ویژگی زبان است، نه ویژگی یک نویسه. ß آلمانی در حروف بزرگ به SS تبدیل می‌شود، یعنی یک حرف دو حرف می‌شود. ترکی یک i نقطه‌دار و یک i بدون نقطه دارد و بزرگ‌کردن i به İ می‌انجامد نه I — اشتباه گرفتن این، یک واژهٔ ترکی را به واژه‌ای دیگر بدل می‌کند. تبدیل‌های اینجا از قواعد زبان خودِ صفحه پیروی می‌کنند، و برای همین ورودی یکسان می‌تواند در صفحهٔ ترکی نتیجه‌ای متفاوت از صفحهٔ انگلیسی بدهد.
چرا slug علامت‌های تلفظی و نشانه‌گذاری را حذف می‌کند؟
چون یک نشانی باید از کپی شدن در پیام، چاپ روی کاغذ و تایپ دوباره با دست سالم به در ببرد. حروف دارای علامت در نشانی‌های وب امروزی مجازند، اما هنگام کپی به‌صورت درصدی (percent-encoded) درمی‌آیند و یک نشانی خوانا را به ردیفی از نمادها تبدیل می‌کنند. ساده‌کردن آن‌ها به حروف ساده، ارقام و خط تیره، نشانی را خوانا، قابل اشتراک و در همه‌جا یکسان نگه می‌دارد.
آیا پاسخ دقیق است؟
هر جا دو واحد با عددهای صحیح بر حسب یکدیگر تعریف شده باشند، بله — صفحه این را بالای عدد می‌گوید و تنها گرد کردن در تعداد رقم‌های نمایش‌داده‌شده است. جایی که نسبت اعشار متناهی ندارد، صفحه دوازده رقم معنادار نشان می‌دهد و می‌گوید رابطه تقریبی است، نه اینکه وانمود کند دقیق است.
آیا چیزی که تایپ می‌کنم از دستگاهم خارج می‌شود؟
نه. محاسبه در مرورگر شما انجام می‌شود؛ هیچ چیزی بارگذاری نمی‌شود و سروری هم نیست که چیزی به آن بارگذاری شود. یک بار صفحه را باز کنید؛ با قطع بودن شبکه هم به کار خود ادامه می‌دهد.
چرا متن را به Title Case تبدیل می‌کنید
تیتری که با حروف کوچک تایپ شده نیمه‌کاره به نظر می‌رسد. عنوانی با حروف بزرگ شبیه فریاد است. میان این دو Title Case قرار دارد، که در آن حرف اول هر کلمه بالا می‌رود و بقیه کوچک می‌ماند: Crème Brûlée For Two، The Quiet Garden، Annual Report 2026. شکل عنوان کتاب‌ها، سرفصل مقاله‌ها، نام محصول‌ها، آیتم‌های منو، عنوان اسلایدها و موضوع نامه‌های شگفت‌انگیزی از مکاتبات است. تبدیل متن به Title Case کاری است که مردم هفته‌ای ده‌ها بار با دست انجام می‌دهند بی‌آنکه متوجه شوند چقدر وقت می‌گیرد، به‌ویژه وقتی متن از جای دیگری با همهٔ حروف بزرگ یا همهٔ حروف کوچک می‌رسد.
یک خط را بچسبانید و آن را به صورت Title Case بخوانید. تبدیل در مرورگر شما انجام می‌شود، چیزی که می‌نویسید به جایی فرستاده نمی‌شود، و قاعده‌ها از زبان این صفحه پیروی می‌کنند نه انگلیسی. از ابتدا باید روشن باشد صفحه چه می‌کند: قاعده‌ای مکانیکی را اعمال می‌کند، نه سبک یک مؤسسه را. حرف اول هر کلمه را بالا می‌برد و بقیه را پایین می‌آورد، بی‌آنکه بداند ناشر شما of و the را با حروف کوچک می‌خواهد یا نه. در ادامه می‌خوانید این دقیقاً یعنی چه، راهنماهای سبک چه چیزی اضافه می‌کنند، صفحه با زبان‌های مختلف چگونه رفتار می‌کند، و جاهایی که مردم لازم دارند متن را به Title Case تبدیل کنند.
تبدیل چه می‌کند
حرف اول هر کلمه، بالا
صفحه حرف اول هر کلمه را بالا می‌برد و بقیه را پایین می‌آورد. فاصله‌ها و علامت‌های نگارشی همان‌طور که هستند می‌مانند. خط Crème brûlée for 2 — straße 17, fooBar به صورت Crème Brûlée For 2 — Straße 17, Foobar برمی‌گردد. توجه کنید fooBar به Foobar تبدیل می‌شود: حرف بزرگ درون کلمه پایین می‌آید، چون قاعده این است که حرف اول بالا و بقیه پایین.
بقیهٔ چیزها می‌مانند
عددها، نمادها و علامت‌های نگارشی دست‌نخورده‌اند. خط تیره خط تیره می‌ماند، ویرگول ویرگول. تبدیل فاصله‌ها را برنمی‌دارد، ترتیب کلمه‌ها را عوض نمی‌کند و املا را اصلاح نمی‌کند، پس نتیجه را می‌توان به جایی که اصل از آن آمده برگرداند.
کپی کردن نتیجه
دکمه‌ای کنار نتیجه آن را در کلیپ‌بورد کپی می‌کند. در سند یا سیستم محتوایی که لازم دارید بچسبانید، و پیش از استفاده یک بار نتیجه را بخوانید، چون عنوان‌ها اولین چیزی هستند که خواننده می‌بیند.
تبدیل چه نمی‌کند
راهنمای سبک شما را نمی‌شناسد
راهنماهای سبک انگلیسی کلمه‌های کوتاهی مثل of، the و in را درون عنوان با حروف کوچک نگه می‌دارند، مگر در ابتدا و انتها؛ این صفحه آن‌ها را هم با حرف بزرگ می‌نویسد. اینکه کدام کلمه‌ها کوتاه حساب می‌شوند بین راهنماها و ناشران فرق می‌کند. The Chicago Manual of Style، AP Stylebook، APA و MLA هر کدام فهرست خودشان را دارند، و بسیاری از روزنامه‌ها و شرکت‌ها فهرستی دیگر. قاعدهٔ مکانیکی نمی‌تواند میان آن‌ها انتخاب کند، پس صفحه تلاش نمی‌کند. اگر راهنمای شما می‌گوید The Lord of the Rings، باید of و the را دستی به حروف کوچک برگردانید.
استثناها را نمی‌شناسد
نام‌هایی مثل McDonald، O'Brien، iPhone، eBay و DNA از قاعدهٔ ساده پیروی نمی‌کنند. صفحه Mcdonald و Iphone می‌دهد. کلمه‌هایی که باید با حروف بزرگ بمانند یا حرف بزرگ درون خود دارند پس از اینکه متن را به Title Case تبدیل کردید به بررسی دستی سریع نیاز دارند.
نمی‌داند کلمه به چه زبانی است
در خطی مخلوط، مثل عنوانی انگلیسی با عبارتی فرانسوی، با همهٔ کلمه‌ها یکسان رفتار می‌شود. معمولاً اشکالی ندارد، هرچند فرانسوی و زبان‌های دیگر قرارداد خودشان را برای عنوان‌ها دارند.
زبان اهمیت دارد
بیشتر زبان‌های غیر از انگلیسی title case به کار نمی‌برند
این شگفتی‌ای است که گریبان بسیاری را می‌گیرد. آلمانی اسم‌ها را با حرف بزرگ می‌نویسد، اما نه هر کلمهٔ عنوان را. فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، پرتغالی، رومانیایی و بیشتر همسایگانشان عنوان را مثل جمله با حرف بزرگ می‌نویسند: کلمهٔ اول و هر نام خاص. عنوان کتاب فرانسوی مثل Le petit prince در petit و prince حرف بزرگ نمی‌گذارد. اگر به چنین زبانی می‌نویسید، Title Case احتمالاً چیزی نیست که لازم دارید، و صفحهٔ حروف کوچک و بعد بزرگ کردن دستی حرف اول بهتر به کارتان می‌آید.
ترکی و حرف بزرگ نقطه‌دار
حرف اول طبق قاعده‌های زبان این صفحه بالا می‌رود، پس istanbul ترکی به İstanbul تبدیل می‌شود نه Istanbul. در ترکی حرف بزرگ i برابر İ است، با نقطه‌اش، و مبدلی که قاعده‌های انگلیسی را اعمال کند حرفی دیگر تولید می‌کند.
آلمانی و s تیز
ß آلمانی در میان کلمه همان‌طور که هست می‌ماند، چون فقط حرف اول بالا می‌رود. کلمه‌ای که با ß شروع شود بسیار نادر است و صفحه آن را با قاعده‌های معمول رفتار می‌کند.
خط‌های بدون حرف بزرگ
چینی، ژاپنی، کره‌ای، عربی، عبری و خط‌های هندی حرف بزرگ ندارند. متن به آن خط‌ها بدون تغییر برمی‌گردد، که پاسخ درست است و شکست نیست.
Title Case کجا مفید است
تیترها و سرفصل‌ها
تیتر، پست وبلاگ و سرفصل بخش‌ها به زبان انگلیسی معمولاً به Title Case تنظیم می‌شوند. اگر فهرستی با حروف کوچک به شما داده شده، صفحه گذر اول را انجام می‌دهد و یک بازبینی سریع کلمه‌های کوتاه را طبق راهنمای شما درست می‌کند.
نام محصول‌ها و منو
فروشگاه‌های آنلاین و رستوران‌ها دوست دارند آیتم‌هایشان یکدست به نظر برسد. کاتالوگی که در آن یک محصول Blue Cotton Shirt است و بعدی blue cotton shirt بی‌دقت به نظر می‌رسد. تبدیل کل ستون همه را در یک سبک می‌گذارد.
عنوان اسلاید و موضوع ایمیل
ارائه‌ها و موضوع‌ها با یک نگاه خوانده می‌شوند. Title Case به آن‌ها ظاهری سنجیده می‌دهد، به شرط اینکه در سراسر ارائه یا مجموعه اعمال شود.
پاک‌سازی دادهٔ واردشده
نام‌ها و مکان‌هایی که از سیستمی قدیمی با حروف بزرگ می‌رسند به صورت Anna Popescu بهتر از ANNA POPESCU دیده می‌شوند. متن را اول به Title Case تبدیل کنید و بعد استثناها را اصلاح کنید، مثل نام‌های Mc و O'.
چگونه در اینجا متن را به Title Case تبدیل کنیم
متن خود را بچسبانید یا تایپ کنید
خط را در میدان اول وارد کنید. نتیجه بلافاصله در دومی ظاهر می‌شود، پس می‌توانید هنگام تایپ تغییرش را ببینید.
کلمه‌های کوتاه و استثناها را بازبینی کنید
دنبال of، the، and، in، to و کلمه‌های مشابهی بگردید که راهنمای سبک شما آن‌ها را با حروف کوچک می‌خواهد، و دنبال نام‌هایی که حرف بزرگ درون خود دارند. آن‌ها را در نتیجه دستی اصلاح کنید.
کپی کنید
دکمهٔ کپی را بزنید و نتیجه را هر جا لازم است بچسبانید. برای شکل‌های دیگر همان خط، پایین را ببینید.
همان خط در هر هفت نوشتار
جدولی از شکل‌ها
زیر مبدل، جدولی خط نمونه را در هر هفت شکلی که سایت عرضه می‌کند نشان می‌دهد: حروف بزرگ، حروف کوچک، Title Case، snake_case، kebab-case، camelCase و اسلاگ URL. راهی سریع است برای دیدن اینکه همان کلمه‌ها در هر کدام چه شکلی دارند. برای شروع از حروف بزرگ، متن را به حروف بزرگ تبدیل کنید؛ برای شروع از حروف کوچک، متن را به حروف کوچک تبدیل کنید.
این شکل‌ها از کجا آمده‌اند
دو الفبا
حرف‌های بزرگ و کوچک روزی دو الفبای جدا بودند. حرف‌های بزرگ رومی‌اند، با قلم‌ازن بر سنگ حک شده؛ حرف‌های کوچک از مینوسکول کارولنژی می‌آیند، شکل‌گرفته با قلمی که تند روی پوست می‌لغزید. چاپگران این دو را در جعبه‌های جدا نگه می‌داشتند، جعبهٔ بالا و جعبهٔ پایین، و نام‌ها مدت‌ها پس از رفتن جعبه‌ها ماندند. Title Case عادت قدیمی چاپگر است که به هر کلمهٔ مهم حرف بزرگش را می‌داد.
شکل‌ها برای برنامه‌نویسان
شکل‌های برنامه‌نویسی بسیار جوان‌ترند و برای حل یک مشکل ابداع شدند: نام نمی‌تواند فاصله داشته باشد. snake_case از C اولیه آمد، camelCase از Smalltalk، kebab-case از Lisp، و اسلاگ URL از نیاز به گذاشتن عنوان انسانی در نشانی‌ای که فاصله و اعراب در آن مجاز نیست. snake_case، kebab-case، camelCase و اسلاگ URL را ببینید.
تاریخچه‌ای کوچک از عنوان
حرف بزرگ به عنوان تأکید
در کتاب‌های چاپی اولیه، حرف‌های بزرگ بر اسم‌هایی که چاپگر مهم می‌دانست در متن پاشیده می‌شد، عادتی که در آلمانی و، به شکلی ظریف‌تر، در عنوان انگلیسی باقی مانده است. تا قرن نوزدهم، رسم بزرگ نوشتن کلمه‌های اصلی عنوان به قاعده‌ای تبدیل شده بود، و اینکه کدام کلمه‌ها اصلی‌اند از آن زمان تاکنون محل بحث بوده است.
چرا راهنماها اختلاف دارند
برخی راهنماها هر حرف اضافه را کوچک می‌کنند، برخی فقط کوتاه‌ها را، برخی حروف تعریف را کوچک می‌کنند اما حروف ربط را نه. این اختلاف خطای هیچ‌کدام نیست بلکه مسئلهٔ سلیقه و سنت است. وقتی متن را به Title Case تبدیل می‌کنید، راه معقول پیروی از همان راهنمایی است که خوانندگان یا ناشر شما انتظار دارند و اعمال یکدست آن.
Title Case در نشر، داده و وب
کار دسته‌جمعی روی فهرست‌ها و کاتالوگ‌ها
وقتی ستونی از دویست نام محصول با سبک‌های مخلوط دارید، متن را روی کل ستون به Title Case تبدیل کنید، بعد نتیجه را برای استثناها از بالا به پایین مرور کنید. بعد ستون را مرتب کنید، چون نام‌هایی که فقط در حالت حروف فرق داشتند حالا کنار هم می‌ایستند و تکراری‌ها آسان دیده می‌شوند. اگر فهرست به سیستمی دیگر فرستاده می‌شود، قالبی مثل CSV به JSON یا JSON به XLSX می‌تواند آن را ادامه بدهد.
عنوان‌ها برای وب
عنوان صفحه در زبانهٔ مرورگر و نتیجه‌های جست‌وجو نشان داده می‌شود، جایی که جا کم است. Title Case عنوان کوتاه را مرتب نشان می‌دهد، اما مرور آن را هم می‌تواند طولانی‌تر کند. بسیاری از سایت‌های امروزی برای سرفصل‌ها حالت جمله را ترجیح می‌دهند چون آرام‌تر خوانده می‌شود. هر دو را روی صفحه‌ای واقعی امتحان کنید و آنچه با لحن سایت جور است برگزینید.
ساختن نام برای فایل یا نشانی
عنوان به Title Case نقطهٔ شروع خوبی برای نام فایل یا نشانی است، وقتی به حروف کوچک با خط تیره تبدیل شود. از اینجا به صفحهٔ kebab-case بروید، یا به صفحهٔ اسلاگ URL اگر اعراب هم باید برود.
درست بزرگ نوشتن نام‌ها
نام اشخاص دام مشهوری است. برخی نام‌های خانوادگی حرف بزرگ درون خود دارند (McKenzie، DeLuca)، برخی ادات کوچک دارند (van der Berg، de la Cruz) و برخی به شکلی نوشته می‌شوند که صاحبش بر آن پافشاری می‌کند. مبدل مکانیکی نمی‌تواند بداند. اگر روی فهرستی از افراد متن را به Title Case تبدیل می‌کنید، انتظار داشته باشید چند درصد ردیف‌ها را دستی اصلاح کنید، و آنچه شخص برای خودش نوشته را مرجع بدانید.
بررسی دسترس‌پذیری
سرفصل‌ها به Title Case را صفحه‌خوان‌ها دقیقاً همان‌طور که تایپ شده می‌خوانند، پس از نظر دسترس‌پذیری میان شکل‌ها تفاوتی نیست. آنچه اهمیت دارد روشن بودن ساختار سرفصل‌ها و ساده بودن عبارت‌بندی است.
کارآمد کردن Title Case برای خودتان
قاعده را یک بار توافق کنید و بنویسید
تیم‌هایی که مرتب منتشر می‌کنند از قاعده‌ای یک‌صفحه‌ای سود می‌برند: کدام کلمه‌ها کوچک می‌مانند، با کلمه‌های خط‌تیره‌دار چگونه رفتار می‌شود، با سرواژه‌ها و نام برندها چه کنیم. وقتی قاعده وجود داشته باشد، صفحه گذر اول را انجام می‌دهد و قاعده بر گذر دوم حاکم است. نویسندگان تازه می‌توانند متن را به Title Case تبدیل کنند و کار را بی‌پرسیدن از کسی تمام کنند.
فهرستی از استثناها نگه دارید
هر سازمانی کلمه‌هایی دارد که همیشه برخورد ویژه می‌خواهند: نام محصول‌ها، افراد، مکان‌ها، اختصارها. آن‌ها را در فهرستی کوچک کنار قاعده نگه دارید. پس از هر تبدیل، نگاهی سریع به فهرست کمتر از اصلاح همان کلمه برای صدمین بار وقت می‌گیرد.
کوتاه‌ترین و بلندترین عنوان‌ها را بازبینی کنید
کوتاه‌ها جایی‌اند که کلمه‌های کوچک به اشتباه با حرف بزرگ تمام می‌شوند؛ بلندها جایی‌اند که قاعده بیشتر احتمال دارد نتیجهٔ ناجور بدهد. نگاهی به هر دو سر بیشتر مشکل‌ها را می‌گیرد.
دام‌ها هنگام تبدیل متن به Title Case
فرض اینکه شکل درست زبان شماست
بیرون از انگلیسی اغلب نیست. قرارداد عنوان‌ها را در زبانی که می‌نویسید بررسی کنید.
فراموش کردن استثناها
نام‌های دارای حرف بزرگ درونی، سرواژه‌ها و نام برندها یک گذر دستی لازم دارند.
از دست دادن حرف‌های بزرگ عمدی
چون بقیهٔ هر کلمه به حروف کوچک می‌افتد، کلمه‌ای مثل NASA به Nasa تبدیل می‌شود. اگر متن شما سرواژه دارد، بعداً آن‌ها را بازگردانید.
یکدست نبودن
سندی که در آن برخی سرفصل‌ها Title Case و برخی حالت جمله‌اند بی‌دقت به نظر می‌رسد. یکی را برگزینید و در سراسر به کار ببرید.
پرسش‌هایی که مردم پیش از تبدیل می‌پرسند
آیا کلمه‌های کوچکی مثل of و the را با حروف کوچک نگه می‌دارد؟
خیر. هر کلمه را با حرف بزرگ می‌نویسد، چون اینکه کدام کلمه‌ها کوچک حساب می‌شوند بین راهنماها فرق می‌کند. اگر راهنمای شما می‌خواهد، آن‌ها را دستی تنظیم کنید.
با سرواژه‌ها چه می‌شود؟
بعد از حرف اول به حروف کوچک می‌افتند، پس NASA به Nasa تبدیل می‌شود. پس از تبدیل آن‌ها را بازگردانید.
آیا با زبان‌های دیگر کار می‌کند؟
بله، طبق قاعده‌های زبان صفحه، از جمله İ نقطه‌دار ترکی. اما بسیاری از زبان‌ها title case به کار نمی‌برند، پس قرارداد را بررسی کنید.
کلمه‌های خط‌تیره‌دار چه؟
پس از تبدیل آن‌ها را بازبینی کنید. برخی راهنماها هر دو بخش را با حرف بزرگ می‌نویسند، برخی فقط اولی را.
آیا متن من بارگذاری می‌شود؟
خیر. آنچه اینجا تایپ می‌کنید هرگز به جایی فرستاده نمی‌شود، پس پیش‌نویس، گذرواژه یا نام مشتری اینجا به‌اندازهٔ ویرایشگر متن امن است.
چگونه دوباره همه‌چیز را حروف کوچک کنم؟
یک مثال عملی
فرض کنید همکارتان فهرستی از سرفصل مقاله‌ها را با حروف کوچک برایتان فرستاده است: the quiet garden، how to repot a fern، notes from a small kitchen. آن‌ها را یکی‌یکی می‌چسبانید و The Quiet Garden، How To Repot A Fern و Notes From A Small Kitchen را می‌خوانید. راهنمای سبک شما کلمه‌های کوتاه را با حروف کوچک می‌خواهد، پس در دومی و سومی To را به to، A را به a و From را به from تغییر می‌دهید، و اولی را همان‌طور که هست نگه می‌دارید. صفحه بیشتر تایپ را انجام داد و شما راهنما را در نیم دقیقه اعمال کردید. فهرست حالا با سرفصل‌هایی که از قبل در سایت‌اند جور است.
یک فهرست بررسی کوتاه
پیش از تبدیل
بررسی کنید Title Case قرارداد آن زبان و آن رسانه است. بدانید از کدام راهنمای سبک پیروی می‌کنید.
هنگام تبدیل
متن را بچسبانید و نتیجه را بخوانید. کلمه‌های کوتاه، سرواژه‌ها و نام‌های دارای حرف بزرگ درونی را یادداشت کنید.
پس از تبدیل
استثناها را دستی اصلاح کنید، در سراسر به یک سبک پایبند بمانید و برای موارد شک اصل را نگه دارید.
اشتباه‌های رایج
بزرگ نوشتن همه‌چیز در زبانی که چنین نمی‌کند
عنوان فرانسوی یا رومانیایی مثل جمله با حرف بزرگ نوشته می‌شود.
فراموش کردن سرواژه‌ها
به حروف کوچک می‌افتند. آن‌ها را بازگردانید.
مخلوط کردن سبک‌ها
یکی را برگزینید و همه‌جا اعمال کنید.
متن شما روی دستگاه شما می‌ماند
تبدیل به صورت محلی انجام می‌شود. متن شما را مرورگر خودتان پردازش می‌کند و چیزی به جایی فرستاده نمی‌شود. بعداً چیزی برای پاک کردن نیست و حساب کاربری‌ای برای ساختن. این راه ساده برای تبدیل متن به Title Case است.
خلاصه
برای تبدیل متن به Title Case در اینجا، یک خط را بچسبانید و آن را با حرف اول هر کلمه بالا و بقیه پایین بخوانید. فاصله‌ها و علامت‌های نگارشی همان‌طور که هستند می‌مانند. این قاعده‌ای مکانیکی است، نه سبک یک مؤسسه: راهنماهای انگلیسی کلمه‌های کوتاهی مثل of، the و in را درون عنوان با حروف کوچک نگه می‌دارند، در حالی که این صفحه آن‌ها را هم با حرف بزرگ می‌نویسد، چون اینکه کدام کلمه‌ها حساب می‌شوند بین راهنماها و ناشران فرق می‌کند. بیشتر زبان‌های غیر از انگلیسی اصلاً title case به کار نمی‌برند و عنوان را مثل جمله با حرف بزرگ می‌نویسند. حرف اول طبق قاعده‌های زبان صفحه بالا می‌رود، پس istanbul ترکی به İstanbul تبدیل می‌شود. خط‌های بدون حرف بزرگ بدون تغییر برمی‌گردند. چیزی بارگذاری نمی‌شود.