MP3 转 OGG MPEG Audio Layer III ↔ Ogg Vorbis 免费 在线 安全
你的 MP3 文件在你的浏览器里就地解码，再按你选的码率写成 OGG。什么都不上传，所以事后也没什么可删的。
转换你的文件
把一个 MP3 文件拖到这里，或者选一个。
你的文件不会离开这台设备。一切都在你的浏览器里完成。
不上传任何文件
从 MP3 转换
转换为 MP3
这些格式从哪里来
MP3 出自夫琅和费研究所多年的研究，1993年作为 MPEG-1 的一部分成为标准。它的本事属于心理声学：把人耳不大可能察觉的声音丢掉——多半是被旁边更响的声音掩住的细微之处——正是这一手，让音乐小到能从调制解调器里穿过去。.m4a 文件里装着的 AAC，被设计为它的接班人，在同样的体积下把同样的活干得更好。Ogg Vorbis 出现在2000年，是不受专利牵绊的回答，那时 MP3 还需要授权。FLAC 压缩而不丢弃任何东西，用大约一半的地方还你分毫不差的录音；WAV 则把原始采样原封存下，完全不加压缩。
你会在哪里遇到它们
MP3 仍是只要有喇叭就能响的格式，所以把东西发给陌生人时，它是稳妥的选择。M4A 是苹果设备和多数手机录音与购买所用。OGG 在游戏和开源软件的内部行走。FLAC 用于归档一套收藏，或在必须保住原始音质时翻录一张唱片。WAV 是录音与剪辑的工作格式——在那里文件要反复打开、反复保存，压缩的痕迹会一层层叠起来。
常见问题
把我的 MP3 转成 FLAC 能把音质找回来吗？
不能。FLAC 会把交给它的东西原样保住，可这里交给它的本来就是一个 MP3——当初做 MP3 时删掉的细节已经没了，后来的任何格式都变不回来。你得到的只是一个大上好几倍、听起来和 MP3 一模一样的文件。转成无损格式，只有从无损的来源出发才值得；从一个 MP3 出发，老实的答案是继续用这个 MP3。
每转一次，声音就差一点吗？
在有损格式之间，是的——差一点点。MP3、AAC 和 Vorbis 各自判断耳朵不会想念什么，而每一次转换都要先把上一次的判断解开，再在上面做一次新的判断，于是损失一层层累积。转一次很少要紧；来来回回反复转就要紧了。无损格式没有这个毛病：WAV 转 FLAC 再转回 WAV，拿回的正是你一开始的那些采样。
文件会损失质量吗？
要看两种格式各自装得下什么。在存放同样内容的格式之间转换——PNG 转 BMP，WAV 转 FLAC——不会损失任何东西。转成为省空间而丢弃信息的格式，比如 JPEG 或 MP3，每转一次就损失一点，再转回去也拿不回来。凡是有选择余地的地方，本页倾向于保住原来的质量，而不是做出最小的文件。
我的文件会被上传到什么地方吗？
不会。转换发生在你自己的机器上、你的浏览器里面；文件从不离开它，这里也没有任何服务器能够接收它。正因如此，限制一个大文件的是你自己的内存而不是上传；也正因如此，你转换的任何东西都不可能出现在任何人的日志里——包括我们的。不过，音频和视频工具会在你第一次使用时从本站取来它们的转换引擎——约三十兆字节，仅此一次；此后工作依然完全在你自己的机器上进行。
人们为什么把 MP3 转换成 OGG
MP3 是几乎人人都接触过的音频格式。二十多年来,它承载着音乐、讲座和语音备忘,几乎每一台设备都能播放它。OGG 则是一个更安静的存在。它是一种开放格式,没有授权费用,建立在名为 Vorbis 的压缩方法之上,凡是人们偏爱开放标准的地方都能见到它:电子游戏、许多 Linux 和 Android 程序、开源播放器,以及想避开专利格式的网络项目。所以,当有人需要把 MP3 转换成 OGG 时,原因通常是某个程序或项目点名要求 OGG。
这些情形很容易想象。一个把音效和音乐都作为 OGG 加载的游戏引擎。一个音频文件夹遵循开放格式规则的网站或应用。一个设置为偏好 OGG 的开源媒体播放器。一台处理 OGG 比 MP3 更流畅的设备。在每一种情形中,您都有一段良好的某种格式的录音,以及一个想要另一种格式的程序,而您希望这种改变快速、私密、没有意外。
本页在您的浏览器中把 MP3 转换成 OGG。您的音频不会被上传到服务器,这对人声、访谈和未发表的作品很重要。下面您会看到它如何运作、保留什么、丢失什么,以及这种转换什么时候值得费这番功夫。
转换如何进行
在浏览器中解码,写成 OGG
您的 MP3 在浏览器内部被打开,解码回原始声音,然后按您选择的比特率重新写成 OGG。没有任何东西被发送到任何地方,所以事后没有什么需要删除。您拖入文件,选择为新文件花多少品质,按下按钮,然后下载结果。
选择比特率
比特率是声音每一秒所用的数据量。更高的比特率保留更多细节并产生更大的文件,而更低的则产生更小而细节更少的文件。语音用低或适中的设置就很满意。音乐值得更高的设置。如果 MP3 是以低比特率制作的,为 OGG 选很高的设置也找不回已经丢弃的东西;它只会让文件更大。
一条简单的经验法则
选一个接近原 MP3、或略高一点的比特率。远远高于它,会得到更大的文件而声音并不更好;远远低于它,会得到更小的文件和明显更差的声音。
保留了什么
长度、采样率和声道
录音的完整长度被保留,连同它的采样率和两个声道。立体声 MP3 得到立体声 OGG,声音不会被缩短、加速或折叠进一只扬声器。
在任何当前设备上都能打开的文件
OGG 文件在任何当前的东西上都能打开:常见的桌面播放器、Android、游戏引擎、浏览器和开源工具。少数很旧的设备和一些苹果软件不读取 OGG,所以如果目的地不寻常,请先检查。
在把 MP3 转换成 OGG 之前您应该知道的
这是第二轮损失
这是要记住的主要一点。MP3 和 OGG 都是有损格式:它们通过丢弃耳朵最不容易察觉缺失的声音部分来节省空间。当您把 MP3 转换成 OGG 时,音频先被解压,然后第二次被压缩,而第二次压缩又多拿走一点。结果在任何比特率下都比原来的 MP3 略差一点。差别往往很小,但它是真实的,而且无法逆转。
这就是为什么只有当某样东西读不了 MP3 时才值得做这种转换,否则不必。如果您的播放器对 MP3 很满意,就别动这个文件。如果您仍有 WAV 或 FLAC 这样无损形式的原始录音,请用它来制作 OGG,这样就避免了双重损失。
标题、艺术家名和封面
标题、艺术家名和封面不会被带过去。新文件包含声音,几乎没有别的。如果标签很重要,之后请在音乐程序中重新添加,或把 MP3 与 OGG 放在一起,这样信息不会丢失。
转换器在第一次时获取
转换器不是页面的一部分。您第一次使用这些音频页面之一时才会获取它,约九兆字节,只一次。之后它留在您的浏览器中,以后的转换立即开始。在网速慢的连接上,第一次使用会更久。
如何在这里把 MP3 转换成 OGG
添加您的录音
把 MP3 拖到页面上,或从您的设备中选取。它在您的浏览器内部被读取,不会被上传。
选择比特率
选择适合用途的比特率:您在意的音乐用高一些的,语音或要小文件时用低一些的。
转换并下载
按下按钮,等到完成,然后下载 OGG。从头播放,检查中间的一段和结尾,并确认长度与原件相同。
进一步了解 MP3 和 OGG
这两种格式从何而来
MP3 在九十年代初被标准化,多年来它的技术受专利保护,这意味着软件制造商必须付费才能把它包含进去。OGG Vorbis 是作为免费的替代品开发的,没有费用,使用上也没有限制。这就是它在开源项目和游戏中传播开来的原因,因为在那里授权成本和法律上的清晰很重要。在许多比特率下,Vorbis 听起来比 MP3 略干净一点,不过差距不大。
为什么这种改进在这里没有惠及您
既然 OGG 听起来可以比 MP3 稍好,人们也许希望转换能改善一个旧文件。它做不到。MP3 丢弃的细节永远没有了,新文件只能存储剩下的。OGG 的优势体现在从干净的来源编码时,而不是对已经压缩过的东西重新编码时。请把这种转换当作兼容性的一步,而不是升级。
一句话讲有损和无损
有损格式为了节省空间而丢弃信息,而且无法找回。无损格式,如 FLAC 或 WAV,保留一切。从一种有损格式转到另一种总要付出代价。
具体常见情形
游戏音频
许多游戏和游戏引擎把音乐和音效作为 OGG 加载,部分是因为这种格式可以免费使用,部分是因为它适合串流。如果您有一首 MP3 曲目,就把 MP3 转换成 OGG,把结果放进项目文件夹,并在游戏中测试。让音效保持短小,并记住原来的 MP3 应该留在您的源文件中。
有开放格式政策的网站和应用
一些项目出于原则或许可,只要求开放格式。OGG 满足这一规则,而且大多数浏览器都能播放它。为了安全,许多网站对同一个声音同时提供 OGG 和 MP3 两个版本,让浏览器自己挑选。
开源播放器和 Linux 系统
OGG 在 Linux 上如鱼得水。如果您的播放器或系统提示音主题偏爱它,转换后的文件无需任何额外的编解码器就能适配。不过如今大多数 Linux 播放器也能读取 MP3,所以这种转换主要对坚持使用 OGG 的项目才重要。
播客和语音录音
语音在低和适中的比特率下表现得很好,所以由语音 MP3 做出的 OGG 可以相当小而依然完全清晰。在您下定决心之前,先检查您的托管服务是否接受 OGG,因为有些更喜欢 MP3 或 M4A。
转换之前人们常问的问题
声音会变差吗?
会,一点点。这是第二轮有损压缩,所以在任何比特率下 OGG 都比原来的 MP3 略差一点。对大多数聆听来说,差别很小。
我应该转换整个资料库吗?
不应该,除非有东西需要。当设备或程序读不了 MP3 时,这种转换才值得做。否则让您的文件保持原样。
我的 iPhone 能播放 OGG 吗?
不一定。苹果软件历来对 OGG 的支持不好。如果您的目标是 iPhone 或 Mac 程序,MP3 转 M4A往往是更好的选择。
标题和艺术家名会保留吗?
不会。标题、艺术家名和封面不会被带过去。
我的录音会被上传吗?
不会。转换在您的浏览器中运行,录音永远不会离开您的设备。
把 MP3 转换成 OGG 时的明智选择
先想一想来源
在把 MP3 转换成 OGG 之前,问一问这个 MP3 是从哪里来的。很久以前以高比特率从光盘抓取的文件,里面留有很多东西。从低品质串流保存的文件,或已经转换过一次的文件,留下的很少。OGG 只能和 MP3 仍然持有的一样好。
让比特率与内容相匹配
语音需要的远比音乐少。讲座在适中的比特率下就很清晰,更大的设置只会让文件膨胀。有许多乐器的音乐会因更高的设置而受益。当您为一个收藏把 MP3 转换成 OGG 时,可以为语音选一种设置,为歌曲选另一种。
先测试一个文件
转换一段录音,把它复制到需要它的设备或项目上听一听。如果可行,就对其余的重复。当您面对整个文件夹时,这能省下很多力气。
保留原件
每当您把 MP3 转换成 OGG,都请把 MP3 放在它自己的文件夹中。第二轮损失无法撤销,而您以后可能发现某台设备终究更喜欢原件。
关于使用 OGG 文件的更多内容
OGG 是容器,Vorbis 是声音
这个名称造成了一些混淆。OGG 是容器,里面的声音通常用 Vorbis 压缩,所以人们把两者合称为 OGG Vorbis。同一个容器也可以装其他种类的音频,这就是您可能遇到扩展名相同但表现不同的文件的原因。在这里制作的文件是普通的 OGG Vorbis 音频,即游戏、浏览器和开源播放器所期望的那种。
播放结果
大多数桌面播放器、Android 手机和当前的浏览器无需任何额外步骤就能打开 OGG。在 Mac 或 iPhone 上,您可能需要一个增加支持的播放器,或者选择另一种格式。如果您只想检查转换是否成功,请在把文件复制到别处之前,先在电脑上的播放器中打开它。
循环与间隙
游戏开发者常常担心循环曲目开头或结尾的一小段静音。MP3 在两端加了一点填充,这是一些人为了循环而把 MP3 转换成 OGG 的原因之一。请注意,如果填充已经存在于您所用的 MP3 中,它会和声音一起被解码,所以完全无缝的循环最好由无损来源制作。
文件名和文件夹
给转换后的文件起一个说明它是什么、属于哪里的名称,例如关卡或场景。当一切都叫 track 时,有数百个声音的项目就变得难以管理,而当您把 MP3 转换成 OGG 一个接一个地批量进行时,一个好名字在以后能节省时间。
隐私与处理
为什么本地转换对音频很重要
音频文件常常包含人声,而人声是私人的:一次访谈、一次会议、亲人的一条留言、一堂课。许多在线转换器把您的文件上传到服务器,处理后再发回来,在一段时间里,一份副本就放在一台您无法控制的机器上。在这里,工作由您自己的浏览器完成,录音留在您的设备上。
您离开时会发生什么
当您关闭页面,转换后的文件就从浏览器中消失了,所以请先下载它。转换器,约九兆字节,留在您浏览器的存储中,让下一次转换启动得更快。您的录音从不被保存。
如果出了问题
页面在处理很长的录音时卡死
一切都在您的设备上进行,几个小时的录音对手机来说可能太大了。请在电脑上再试一次,或先把录音拆成较短的部分。
OGG 在某台设备上无法播放
先试另一个播放器。一些设备和程序不读取 OGG,这种情况下 MP3 或 M4A 是更安全的选择。无论如何都请保留 MP3。
声音带有不同的特质
这是第二轮压缩在起作用。请试一个更高的比特率,如果可能,改从无损原件转换。
相关的音频转换
本站的音频工具涵盖其他常见的配对。要反方向转换,请使用 OGG 转 MP3。对于对苹果友好的文件,MP3 转 M4A能胜任,而要无损存储,则有 MP3 转 FLAC,它保留 MP3 仍然持有的东西而不再损失更多。对于想要未压缩声音的编辑程序,MP3 转 WAV是正确的一步,而 WAV 转 MP3、FLAC 转 MP3和 M4A 转 MP3则由其他来源做出小巧、广泛可播放的文件。
一个演算示例
假设您正在做一个小游戏,有一段保存为 4 兆字节 MP3 的音乐循环。您使用的引擎要求 OGG。您把文件拖到这里,选择接近原件的比特率,然后按下按钮。几秒钟后,您下载了一个大小差不多的 OGG,长度相同,两个声道都在。您把它放进项目,它能循环,而 MP3 作为母版留在您的源文件夹中。
一份简短清单
转换之前
确认程序确实需要 OGG。如果还留着,找出原始录音。决定比特率。
转换期间
在文件准备好之前留在页面上。不要在手机上启动其他繁重任务。
转换之后
下载 OGG,听一听开头和结尾,并保留 MP3,直到您确定新文件在您需要的地方能用。
常见错误
为了改善声音而转换
不要抱着更好品质的希望把 MP3 转换成 OGG。它给不了您,反而会拿走一点。
来回转换
每次有损转换都有代价。选择您需要的格式并保持下去。
扔掉 MP3
请保留它。它带着标签,而且到处都能播放。
您的录音留在您的设备上
转换在本地进行。您的录音由您自己的浏览器读取,在那里转换,然后交还给您。没有任何东西被上传,所以服务器上不会留下副本,也没有别人能听到它。对于人声和私人录音,这是把 MP3 转换成 OGG 的安全方式。
总结
要在这里把 MP3 转换成 OGG,拖入文件,选择比特率,然后按下按钮。您的 MP3 在浏览器中被解码并写成 OGG。完整的长度、采样率和两个声道都被保留,文件在任何当前设备上都能打开。因为两种格式都是有损的,这是第二轮损失:在任何比特率下,结果都比原来的 MP3 略差一点,所以只有当某样东西读不了 MP3 时才值得做,否则不必。标题、艺术家名和封面不会被带过去。转换器在第一次时获取,约九兆字节,只一次。没有任何东西离开您的设备。