แปลงข้อความเป็น Title Case ตัวอักษรแรกของทุกคำ ฟรี ออนไลน์ ปลอดภัย
วางหนึ่งบรรทัดแล้วอ่านผลกลับมาในรูปแบบ Title Case ทุกอย่างเกิดขึ้นในเบราว์เซอร์ของคุณ — สิ่งที่คุณพิมพ์จะไม่ถูกส่งไปที่ใด และกฎต่าง ๆ เป็นไปตามภาษาของหน้านี้ ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ
เขียนในอีกรูปแบบหนึ่ง
ไม่มีการอัปโหลด
บรรทัดเดียวกันในทั้งเจ็ดรูปแบบ
| รูปแบบการเขียน | บรรทัดเดียวกัน เขียนในรูปแบบนั้น |
|---|---|
| ตัวพิมพ์ใหญ่ | CRÈME BRÛLÉE สำหรับ 2 ท่าน — STRASSE 17, FOOBAR |
| ตัวพิมพ์เล็ก | crème brûlée สำหรับ 2 ท่าน — straße 17, foobar |
| Title Case | Crème Brûlée สำหรับ 2 ท่าน — Straße 17, Foobar |
| snake_case | crème_brûlée_สำหร_บ_2_ท_าน_straße_17_foo_bar |
| kebab-case | crème-brûlée-สำหร-บ-2-ท-าน-straße-17-foo-bar |
| camelCase | crèmeBrûléeสำหรบ2ทานStraße17FooBar |
| slug ของ URL | creme-brulee-สำหร-บ-2-ท-าน-strasse-17-foobar |
รูปแบบเหล่านี้มาจากไหน
ตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็กเคยเป็นตัวอักษรสองชุดที่ต่างกัน ตัวพิมพ์ใหญ่เป็นแบบโรมัน ใช้สกัดลงบนหิน ส่วนตัวพิมพ์เล็กสืบมาจากอักษรมินัสคูลแบบการอแล็งเฌียง ซึ่งเกิดจากปากกาที่เคลื่อนไปบนแผ่นหนังอย่างรวดเร็ว ช่างพิมพ์เก็บอักษรสองชุดนี้ไว้ในถาดแยกกัน คือถาดบน (upper case) และถาดล่าง (lower case) และชื่อเหล่านี้ก็ติดมานานหลังจากไม่มีถาดแล้ว ส่วนรูปแบบสำหรับงานโปรแกรมมีอายุน้อยกว่ามาก และถูกคิดขึ้นเพื่อแก้ปัญหาข้อเดียว คือชื่อไม่สามารถมีช่องว่างได้ snake_case มาจากภาษา C ในยุคแรก camelCase มาจาก Smalltalk kebab-case มาจาก Lisp และ URL slug เกิดจากความจำเป็นที่ต้องนำชื่อเรื่องที่คนอ่านเข้าใจไปใส่ในที่อยู่เว็บ ซึ่งไม่อนุญาตให้มีช่องว่างและเครื่องหมายกำกับเสียง
คุณจะพบได้ที่ไหน
Title Case เหมาะกับหัวข้อและชื่อหนังสือ ส่วนตัวพิมพ์ใหญ่เฉพาะต้นประโยค (sentence case) เหมาะกับแทบทุกอย่างที่เหลือ และใช้กับหน้าจออินเทอร์เฟซมากขึ้นเรื่อย ๆ เพราะอ่านได้เร็วกว่า snake_case ใช้ตั้งชื่อคอลัมน์ในฐานข้อมูลและตัวแปรใน Python camelCase ใช้ตั้งชื่อตัวแปรใน JavaScript และเมธอดใน Java kebab-case ใช้ตั้งชื่อคลาส CSS และชื่อไฟล์ในโปรเจกต์เว็บ ส่วน slug คือสิ่งที่เปลี่ยนพาดหัวบทความให้เป็นส่วนท้ายของที่อยู่เว็บ และเป็นการแปลงเพียงอย่างเดียวในหน้านี้ที่เสิร์ชเอนจินอ่าน
คำถามที่คนมักถาม
ทำไมการเปลี่ยนเป็นตัวพิมพ์ใหญ่จึงบางครั้งทำให้จำนวนตัวอักษรเปลี่ยนไป
เพราะตัวพิมพ์ใหญ่และเล็กเป็นคุณสมบัติของภาษา ไม่ใช่ของตัวอักษรแต่ละตัว ตัว ß ในภาษาเยอรมันจะกลายเป็น SS เมื่อเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวอักษรหนึ่งตัวจึงกลายเป็นสองตัว ภาษาตุรกีมี i แบบมีจุดและแบบไม่มีจุด และการเปลี่ยน i เป็นตัวพิมพ์ใหญ่จะได้ İ ไม่ใช่ I ถ้าทำผิด คำภาษาตุรกีจะกลายเป็นอีกคำหนึ่ง การแปลงในหน้านี้ทำตามกฎของภาษาที่หน้านั้นใช้อยู่ ดังนั้นข้อความเดียวกันจึงอาจให้ผลต่างกันระหว่างหน้าภาษาตุรกีกับหน้าภาษาอังกฤษ
ทำไม slug จึงตัดเครื่องหมายกำกับเสียงและเครื่องหมายวรรคตอนออก
เพราะที่อยู่เว็บต้องทนต่อการถูกคัดลอกลงในข้อความ พิมพ์ลงบนกระดาษ และพิมพ์กลับเข้ามาด้วยมือ ตัวอักษรที่มีเครื่องหมายกำกับเสียงใช้ได้ใน URL สมัยใหม่ แต่เมื่อคัดลอกจะถูกเข้ารหัสแบบเปอร์เซ็นต์ ทำให้ที่อยู่ที่อ่านง่ายกลายเป็นสายสัญลักษณ์ยาวเหยียด การลดให้เหลือเพียงตัวอักษรธรรมดา ตัวเลข และขีดกลาง ช่วยให้ที่อยู่อ่านง่าย แชร์ต่อได้ และเหมือนกันทุกที่ที่ปรากฏ
คำตอบแม่นยำหรือไม่?
ถ้าหน่วยทั้งสองกำหนดค่าอิงกันด้วยจำนวนเต็ม คำตอบก็แม่นยำ — หน้านี้บอกไว้เหนือตัวเลข และการปัดเศษมีเพียงในจำนวนหลักที่แสดง แต่ถ้าอัตราส่วนไม่เป็นทศนิยมจำกัด หน้านี้จะแสดง 12 หลักนัยสำคัญ และบอกว่าความสัมพันธ์นั้นเป็นค่าประมาณ แทนที่จะแสร้งว่าแม่นยำ
สิ่งที่ฉันพิมพ์จะออกจากอุปกรณ์ของฉันหรือไม่?
ไม่ การคำนวณทำในเบราว์เซอร์ของคุณ ไม่มีอะไรถูกอัปโหลด และก็ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ให้อัปโหลดไปด้วย โหลดหน้านี้เพียงครั้งเดียว แล้วจะใช้งานต่อได้แม้ปิดเครือข่าย
ทำไมคุณจึงแปลงข้อความเป็น Title Case
พาดหัวที่พิมพ์เป็นตัวพิมพ์เล็กดูเหมือนยังไม่เสร็จ ชื่อเรื่องที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดดูเหมือนตะโกน ระหว่างสองแบบนี้คือ Title Case ซึ่งตัวอักษรแรกของทุกคำถูกยกให้เป็นตัวใหญ่และที่เหลือเป็นตัวเล็ก: Crème Brûlée For Two, The Quiet Garden, Annual Report 2026 เป็นรูปแบบของชื่อหนังสือ หัวข้อบทความ ชื่อผลิตภัณฑ์ รายการอาหาร ชื่อสไลด์ และหัวเรื่องของจดหมายโต้ตอบจำนวนมากอย่างน่าประหลาดใจ การแปลงข้อความเป็น Title Case เป็นงานที่คนทำด้วยมือสัปดาห์ละหลายสิบครั้งโดยไม่รู้ตัวว่าเสียเวลาเท่าใด โดยเฉพาะเมื่อข้อความมาจากที่อื่นเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดหรือตัวพิมพ์เล็กทั้งหมด
วางหนึ่งบรรทัดแล้วอ่านผลลัพธ์ในรูปแบบ Title Case การแปลงเกิดขึ้นในเบราว์เซอร์ของคุณ สิ่งที่คุณพิมพ์ไม่ถูกส่งไปที่ใด และกฎเป็นไปตามภาษาของหน้านี้ ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ควรชัดเจนตั้งแต่ต้นว่าหน้านี้ทำอะไร: มันใช้กฎเชิงกล ไม่ใช่สไตล์ของสำนักพิมพ์ใดสำนักพิมพ์หนึ่ง มันยกตัวอักษรแรกของทุกคำและลดที่เหลือ โดยไม่รู้ว่าสำนักพิมพ์ของคุณต้องการให้ of และ the เป็นตัวพิมพ์เล็กหรือไม่ ด้านล่างนี้คุณจะพบว่าสิ่งนั้นหมายถึงอะไรกันแน่ คู่มือสไตล์เพิ่มอะไรเข้ามา หน้านี้จัดการกับภาษาต่าง ๆ อย่างไร และที่ใดที่ผู้คนต้องแปลงข้อความเป็น Title Case
การแปลงทำอะไร
ตัวอักษรแรกของทุกคำ ขึ้นเป็นตัวใหญ่
หน้านี้ยกตัวอักษรแรกของทุกคำและลดที่เหลือ ช่องว่างและเครื่องหมายวรรคตอนคงไว้ตามเดิม บรรทัด Crème brûlée for 2 — straße 17, fooBar จะกลับมาเป็น Crème Brûlée For 2 — Straße 17, Foobar สังเกตว่า fooBar กลายเป็น Foobar: ตัวพิมพ์ใหญ่ภายในคำถูกลด เพราะกฎคือตัวแรกขึ้น ตัวอื่นลง
อย่างอื่นคงเดิม
ตัวเลข สัญลักษณ์ และเครื่องหมายวรรคตอนไม่ถูกแตะต้อง เครื่องหมายขีดยาวยังเป็นขีดยาว เครื่องหมายจุลภาคยังเป็นจุลภาค การแปลงไม่ลบช่องว่าง ไม่จัดลำดับคำใหม่ และไม่แก้การสะกด ผลลัพธ์จึงวางกลับในที่ที่ต้นฉบับมาได้
การคัดลอกผลลัพธ์
ปุ่มข้างผลลัพธ์จะคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด วางลงในเอกสารหรือระบบเนื้อหาที่คุณต้องการ และอ่านผลลัพธ์อีกครั้งก่อนใช้ เพราะชื่อเรื่องเป็นสิ่งแรกที่ผู้อ่านเห็น
การแปลงไม่ทำอะไร
ไม่รู้จักคู่มือสไตล์ของคุณ
คู่มือสไตล์ภาษาอังกฤษคงคำสั้น ๆ อย่าง of, the และ in เป็นตัวพิมพ์เล็กภายในชื่อเรื่อง ยกเว้นที่ต้นและท้าย หน้านี้ทำให้คำเหล่านั้นขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่ด้วย คำใดนับเป็นคำสั้นต่างกันไปตามคู่มือและสำนักพิมพ์ Chicago Manual of Style, AP Stylebook, APA และ MLA ต่างมีรายการของตัวเอง และหนังสือพิมพ์กับบริษัทจำนวนมากมีอีกรายการหนึ่ง กฎเชิงกลเลือกระหว่างสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ หน้านี้จึงไม่พยายาม หากคู่มือของคุณบอกว่า The Lord of the Rings คุณจะต้องเปลี่ยน of และ the กลับเป็นตัวพิมพ์เล็กด้วยมือ
ไม่รู้จักข้อยกเว้น
ชื่ออย่าง McDonald, O'Brien, iPhone, eBay และ DNA ไม่เป็นไปตามกฎง่าย ๆ หน้านี้จะให้ Mcdonald และ Iphone คำที่ตั้งใจให้คงเป็นตัวพิมพ์ใหญ่หรือมีตัวพิมพ์ใหญ่อยู่ภายในต้องตรวจด้วยมืออย่างรวดเร็วหลังจากคุณแปลงข้อความเป็น Title Case
ไม่รู้ว่าคำอยู่ในภาษาใด
ในบรรทัดที่ผสมกัน เช่น ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษที่มีวลีภาษาฝรั่งเศส ทุกคำได้รับการปฏิบัติเหมือนกัน ซึ่งมักไม่เป็นปัญหา แม้ว่าภาษาฝรั่งเศสและภาษาอื่นจะมีธรรมเนียมของตัวเองสำหรับชื่อเรื่องก็ตาม
ภาษาสำคัญ
ภาษาส่วนใหญ่นอกจากภาษาอังกฤษไม่ใช้ title case
นี่คือความประหลาดใจที่ทำให้หลายคนพลาด ภาษาเยอรมันขึ้นต้นคำนามด้วยตัวใหญ่ แต่ไม่ใช่ทุกคำของชื่อเรื่อง ภาษาฝรั่งเศส สเปน อิตาลี โปรตุเกส โรมาเนีย และภาษาของเพื่อนบ้านส่วนใหญ่ เขียนชื่อเรื่องตัวใหญ่แบบประโยค: คำแรกและชื่อเฉพาะ ชื่อหนังสือภาษาฝรั่งเศสอย่าง Le petit prince ไม่ขึ้นต้น petit หรือ prince ด้วยตัวใหญ่ หากคุณเขียนในภาษาเช่นนั้น Title Case อาจไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ และหน้าตัวพิมพ์เล็กตามด้วยการยกตัวอักษรแรกด้วยมือจะเหมาะกว่า
ภาษาตุรกีและตัวใหญ่ที่มีจุด
ตัวอักษรแรกถูกยกตามกฎของภาษาของหน้านี้ ดังนั้นคำภาษาตุรกี istanbul จึงกลายเป็น İstanbul ไม่ใช่ Istanbul ในภาษาตุรกี ตัวใหญ่ของ i คือ İ ที่มีจุด และตัวแปลงที่ใช้กฎภาษาอังกฤษจะให้ตัวอักษรอีกตัวหนึ่ง
ภาษาเยอรมันและ s คม
ß ของภาษาเยอรมันที่อยู่กลางคำคงเดิม เพราะมีเพียงตัวอักษรแรกที่ถูกยก คำที่ขึ้นต้นด้วย ß นั้นหายากมาก และหน้านี้จัดการตามกฎปกติ
อักษรที่ไม่มีตัวพิมพ์ใหญ่
ภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อาหรับ ฮีบรู และอักษรของอินเดียไม่มีตัวพิมพ์ใหญ่ ข้อความในอักษรเหล่านั้นจะกลับมาไม่เปลี่ยน ซึ่งเป็นคำตอบที่ถูกต้อง ไม่ใช่ความล้มเหลว
ที่ใดที่ Title Case มีประโยชน์
พาดหัวและหัวข้อ
พาดหัว บล็อกโพสต์ และหัวข้อส่วนในภาษาอังกฤษมักจัดเป็น Title Case หากคุณได้รับรายการเป็นตัวพิมพ์เล็ก หน้านี้ทำรอบแรกให้ และการทบทวนอย่างรวดเร็วจะแก้คำสั้น ๆ ตามคู่มือของคุณ
ชื่อผลิตภัณฑ์และรายการอาหาร
ร้านค้าออนไลน์และร้านอาหารชอบให้รายการของตนดูสม่ำเสมอ แคตตาล็อกที่สินค้าหนึ่งเป็น Blue Cotton Shirt และอีกชิ้นเป็น blue cotton shirt ดูสะเพร่า การแปลงทั้งคอลัมน์ทำให้ทั้งหมดอยู่ในสไตล์เดียว
ชื่อสไลด์และหัวเรื่องอีเมล
งานนำเสนอและหัวเรื่องอีเมลถูกอ่านเพียงมองผ่าน Title Case ให้ความรู้สึกที่จงใจ ตราบใดที่ใช้ทั่วทั้งสไลด์หรือทั้งชุด
การทำความสะอาดข้อมูลที่นำเข้า
ชื่อคนและสถานที่ที่มาจากระบบเก่าเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ดูดีกว่าเมื่อเป็น Anna Popescu มากกว่า ANNA POPESCU ให้แปลงข้อความเป็น Title Case เป็นขั้นแรก แล้วแก้ข้อยกเว้น เช่น ชื่อ Mc และ O'
วิธีแปลงข้อความเป็น Title Case ที่นี่
วางหรือพิมพ์ข้อความของคุณ
ใส่บรรทัดในช่องแรก ผลลัพธ์จะปรากฏทันทีในช่องที่สอง คุณจึงดูมันเปลี่ยนไปได้ขณะพิมพ์
ทบทวนคำสั้นและข้อยกเว้น
มองหา of, the, and, in, to และคำที่คล้ายกันซึ่งคู่มือสไตล์ของคุณต้องการให้เป็นตัวพิมพ์เล็ก และมองหาชื่อที่มีตัวพิมพ์ใหญ่อยู่ภายใน แก้ด้วยมือในผลลัพธ์
คัดลอก
กดปุ่มคัดลอกแล้ววางผลลัพธ์ในที่ที่คุณต้องการ สำหรับรูปแบบอื่นของบรรทัดเดียวกัน ดูด้านล่าง
บรรทัดเดียวกันในเจ็ดรูปแบบการเขียน
ตารางรูปแบบ
ใต้ตัวแปลงมีตารางแสดงบรรทัดตัวอย่างในทั้งเจ็ดรูปแบบที่เว็บไซต์มี: ตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวพิมพ์เล็ก Title Case, snake_case, kebab-case, camelCase และ URL slug เป็นวิธีที่รวดเร็วในการดูว่าคำเดียวกันเมื่อเขียนแต่ละแบบเป็นอย่างไร หากต้องการเริ่มจากตัวพิมพ์ใหญ่ ให้ แปลงข้อความเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ หากต้องการเริ่มจากตัวพิมพ์เล็ก ให้ แปลงข้อความเป็นตัวพิมพ์เล็ก
รูปแบบเหล่านี้มาจากไหน
สองตัวอักษร
ตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็กเคยเป็นอักษรสองชุดที่ต่างกัน ตัวพิมพ์ใหญ่เป็นแบบโรมัน แกะลงหินด้วยสิ่ว ส่วนตัวพิมพ์เล็กสืบมาจากตัวเล็กแบบคาโรลิงเจียน เกิดจากปากกาที่เคลื่อนเร็วบนแผ่นหนัง ช่างพิมพ์เก็บสองชุดไว้ในถาดแยกกัน คือถาดบนและถาดล่าง (upper case และ lower case) และชื่อเหล่านั้นติดมานานหลังจากถาดหายไปแล้ว Title Case คือความเคยชินแบบช่างพิมพ์โบราณที่ให้ตัวพิมพ์ใหญ่แก่แต่ละคำสำคัญ
รูปแบบสำหรับโปรแกรมเมอร์
รูปแบบสำหรับโปรแกรมเมอร์อายุน้อยกว่ามาก และถูกคิดขึ้นเพื่อแก้ปัญหาเดียว: ชื่อไม่สามารถมีช่องว่างได้ snake_case มาจาก C ยุคแรก camelCase มาจาก Smalltalk kebab-case มาจาก Lisp และ URL slug มาจากความจำเป็นที่ต้องใส่ชื่อเรื่องของมนุษย์ลงในที่อยู่ที่ไม่อนุญาตให้มีช่องว่างและเครื่องหมายเน้นเสียง ดู snake_case, kebab-case, camelCase และ URL slug
ประวัติศาสตร์เล็ก ๆ ของชื่อเรื่อง
ตัวพิมพ์ใหญ่เพื่อเน้น
ในหนังสือพิมพ์ยุคแรก ตัวพิมพ์ใหญ่ถูกโรยไว้ทั่วข้อความบนคำนามที่ช่างพิมพ์เห็นว่าสำคัญ ซึ่งเป็นความเคยชินที่ยังคงอยู่ในภาษาเยอรมัน และในรูปที่ละเอียดอ่อนกว่าในชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ เมื่อถึงศตวรรษที่สิบเก้า การขึ้นต้นคำหลักของชื่อเรื่องด้วยตัวใหญ่ลงตัวเป็นกฎ และคำถามว่าคำใดเป็นคำหลักก็ถูกโต้เถียงกันมาตั้งแต่นั้น
ทำไมคู่มือจึงไม่ตรงกัน
บางคู่มือใช้ตัวพิมพ์เล็กกับคำบุพบททุกคำ บางคู่มือเฉพาะคำสั้น บางคู่มือใช้ตัวพิมพ์เล็กกับคำนำหน้านามแต่ไม่ใช้กับคำสันธาน ความไม่ตรงกันนี้ไม่ใช่ความผิดพลาดของคู่มือใด แต่เป็นเรื่องของรสนิยมและประเพณี เมื่อคุณแปลงข้อความเป็น Title Case แนวทางที่สมเหตุสมผลคือทำตามคู่มือเดียวที่ผู้อ่านหรือสำนักพิมพ์ของคุณคาดหวัง และใช้อย่างสม่ำเสมอ
Title Case ในงานสิ่งพิมพ์ ข้อมูล และเว็บ
งานเป็นชุดกับรายการและแคตตาล็อก
เมื่อคุณมีคอลัมน์ชื่อผลิตภัณฑ์สองร้อยชื่อที่ผสมหลายสไตล์ ให้แปลงข้อความเป็น Title Case ทั้งคอลัมน์ แล้วไล่ดูผลลัพธ์หาข้อยกเว้น จากนั้นเรียงลำดับคอลัมน์ เพราะชื่อที่ต่างกันเพียงตัวพิมพ์ใหญ่เล็กจะมาอยู่ติดกันและมองเห็นรายการซ้ำได้ง่าย หากรายการจะถูกส่งไปยังระบบอื่น รูปแบบอย่าง แปลง CSV เป็น JSON หรือ แปลง JSON เป็น XLSX ช่วยนำพาต่อไปได้
ชื่อเรื่องสำหรับเว็บ
ชื่อหน้าแสดงในแท็บของเบราว์เซอร์และในผลการค้นหา ซึ่งพื้นที่จำกัด Title Case ทำให้ชื่อสั้น ๆ ดูเป็นระเบียบ แต่ก็อาจทำให้กวาดตาอ่านนานขึ้น เว็บไซต์สมัยใหม่จำนวนมากชอบ sentence case สำหรับหัวข้อ เพราะอ่านเงียบกว่า ทดสอบทั้งสองแบบบนหน้าจริงและเลือกสิ่งที่เหมาะกับน้ำเสียงของเว็บไซต์
การตั้งชื่อไฟล์หรือที่อยู่
ชื่อเรื่องใน Title Case เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับชื่อไฟล์หรือที่อยู่ เมื่อเปลี่ยนเป็นตัวพิมพ์เล็กพร้อมขีดกลางแล้ว ไปที่หน้า kebab-case จากตรงนี้ หรือหน้า URL slug หากเครื่องหมายเน้นเสียงต้องหายไปด้วย
การใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ให้ชื่อคนอย่างถูกต้อง
ชื่อบุคคลเป็นกับดักที่มีชื่อเสียง นามสกุลบางชื่อมีตัวพิมพ์ใหญ่อยู่ภายใน (McKenzie, DeLuca) บางชื่อมีอนุภาคตัวพิมพ์เล็ก (van der Berg, de la Cruz) และบางชื่อเขียนในแบบที่เจ้าตัวยืนยัน ตัวแปลงเชิงกลไม่มีทางรู้ หากคุณแปลงข้อความเป็น Title Case กับรายชื่อบุคคล ให้คาดว่าต้องแก้ด้วยมือสักไม่กี่เปอร์เซ็นต์ของแถว และถือสิ่งที่บุคคลนั้นเขียนเกี่ยวกับตนเองเป็นข้อยุติ
การตรวจสอบการเข้าถึง
หัวข้อใน Title Case ถูกโปรแกรมอ่านหน้าจออ่านออกเสียงตามที่พิมพ์ทุกประการ จึงไม่มีความต่างด้านการเข้าถึงระหว่างรูปแบบต่าง ๆ สิ่งที่สำคัญคือโครงสร้างหัวข้อชัดเจนและถ้อยคำเรียบง่าย
ทำให้ Title Case ทำงานให้คุณ
ตกลงกฎครั้งเดียว แล้วเขียนไว้
ทีมที่เผยแพร่เป็นประจำได้ประโยชน์จากกฎหนึ่งหน้า: คำใดคงเป็นตัวพิมพ์เล็ก คำที่มีขีดกลางจัดการอย่างไร ตัวย่อและชื่อแบรนด์ทำอย่างไร เมื่อมีกฎแล้ว หน้านี้ทำรอบแรก และกฎควบคุมรอบที่สอง นักเขียนใหม่จึงแปลงข้อความเป็น Title Case และทำงานให้เสร็จได้โดยไม่ต้องถามใคร
เก็บรายการข้อยกเว้น
ทุกองค์กรมีคำที่ต้องได้รับการปฏิบัติพิเศษเสมอ: ชื่อผลิตภัณฑ์ ผู้คน สถานที่ ตัวย่อ เก็บคำเหล่านั้นไว้ในรายการเล็ก ๆ ข้างกฎ หลังการแปลงแต่ละครั้ง การไล่ดูรายการอย่างรวดเร็วใช้เวลาน้อยกว่าการแก้คำเดิมเป็นครั้งที่หนึ่งร้อย
ทบทวนชื่อเรื่องที่สั้นที่สุดและยาวที่สุด
ชื่อเรื่องสั้นคือที่ที่คำเล็ก ๆ ลงเอยเป็นตัวใหญ่โดยผิดพลาด ชื่อเรื่องยาวคือที่ที่กฎมีแนวโน้มให้ผลลัพธ์ที่ขัดตามากที่สุด การชำเลืองดูทั้งสองปลายจับปัญหาได้เกือบทั้งหมด
กับดักเมื่อคุณแปลงข้อความเป็น Title Case
สมมติว่าเป็นรูปแบบที่ถูกต้องสำหรับภาษาของคุณ
นอกภาษาอังกฤษมักไม่ใช่ ตรวจธรรมเนียมของชื่อเรื่องในภาษาที่คุณเขียน
ลืมข้อยกเว้น
ชื่อที่มีตัวพิมพ์ใหญ่ภายใน ตัวย่อ และชื่อแบรนด์ต้องตรวจด้วยมือ
สูญเสียตัวพิมพ์ใหญ่ที่ตั้งใจ
เพราะส่วนที่เหลือของแต่ละคำถูกลดเป็นตัวพิมพ์เล็ก คำอย่าง NASA จึงกลายเป็น Nasa หากข้อความของคุณมีตัวย่อ ให้คืนค่าหลังจากนั้น
ไม่สม่ำเสมอ
เอกสารที่หัวข้อบางหัวข้อเป็น Title Case และบางหัวข้อเป็น sentence case ดูสะเพร่า เลือกแบบเดียวและใช้ตลอด
คำถามที่คนมักถามก่อนแปลง
คงคำเล็ก ๆ อย่าง of และ the เป็นตัวพิมพ์เล็กหรือไม่
ไม่ มันทำให้ทุกคำขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่ เพราะคำใดนับเป็นคำเล็กต่างกันไปตามคู่มือ ปรับด้วยมือหากคู่มือของคุณต้องการ
ตัวย่อเป็นอย่างไร
ตัวอักษรหลังตัวแรกถูกลดเป็นตัวพิมพ์เล็ก ดังนั้น NASA จึงกลายเป็น Nasa ให้คืนค่าหลังแปลง
ใช้ได้กับภาษาอื่นหรือไม่
ได้ ตามกฎของภาษาของหน้านี้ รวมถึง İ ที่มีจุดของภาษาตุรกี แต่หลายภาษาไม่ใช้ title case ดังนั้นให้ตรวจธรรมเนียม
แล้วคำที่มีขีดกลางล่ะ
ทบทวนหลังแปลง บางคู่มือขึ้นต้นทั้งสองส่วนด้วยตัวใหญ่ บางคู่มือเฉพาะส่วนแรก
ข้อความของฉันถูกอัปโหลดหรือไม่
ไม่ สิ่งที่คุณพิมพ์ที่นี่ไม่ถูกส่งไปที่ใด ดังนั้นร่างเอกสาร รหัสผ่าน หรือชื่อลูกค้าจึงปลอดภัยที่นี่เท่ากับในโปรแกรมแก้ไขข้อความ
ฉันจะทำให้ทุกอย่างเป็นตัวพิมพ์เล็กอีกครั้งได้อย่างไร
ด้วย แปลงข้อความเป็นตัวพิมพ์เล็ก
ตัวอย่างที่ใช้งานจริง
สมมติว่าเพื่อนร่วมงานส่งรายการหัวข้อบทความที่พิมพ์เป็นตัวพิมพ์เล็กมาให้: the quiet garden, how to repot a fern, notes from a small kitchen คุณวางทีละบรรทัดและอ่านได้ The Quiet Garden, How To Repot A Fern และ Notes From A Small Kitchen คู่มือสไตล์ของคุณต้องการให้คำสั้นเป็นตัวพิมพ์เล็ก คุณจึงเปลี่ยน To เป็น to, A เป็น a และ From เป็น from ในรายการที่สองและสาม และคงรายการแรกไว้ตามเดิม หน้านี้ทำงานพิมพ์ส่วนใหญ่ให้ และคุณใช้คู่มือภายในครึ่งนาที รายการตอนนี้ตรงกับหัวข้อที่มีอยู่แล้วบนเว็บไซต์
รายการตรวจสอบสั้น ๆ
ก่อนแปลง
ตรวจว่า Title Case เป็นธรรมเนียมสำหรับภาษาและสื่อนั้น รู้ว่าคุณทำตามคู่มือสไตล์ใด
ขณะแปลง
วางข้อความและอ่านผลลัพธ์ จดคำเล็ก ตัวย่อ และชื่อที่มีตัวพิมพ์ใหญ่ภายใน
หลังแปลง
แก้ข้อยกเว้นด้วยมือ ใช้สไตล์เดียวตลอด และเก็บต้นฉบับไว้เผื่อสงสัย
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ขึ้นต้นทุกคำด้วยตัวใหญ่ในภาษาที่ไม่ทำเช่นนั้น
ชื่อเรื่องภาษาฝรั่งเศสหรือโรมาเนียเขียนตัวใหญ่แบบประโยค
ลืมตัวย่อ
ตัวย่อถูกลดเป็นตัวพิมพ์เล็ก ให้คืนค่า
ผสมสไตล์
เลือกแบบเดียวและใช้ทุกที่
ข้อความของคุณอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ
การแปลงเกิดขึ้นในเครื่อง ข้อความของคุณถูกจัดการโดยเบราว์เซอร์ของคุณเอง และไม่มีอะไรถูกส่งไปที่ใด ไม่มีอะไรต้องลบหลังจากนั้นและไม่ต้องสร้างบัญชี นี่คือวิธีง่าย ๆ ในการแปลงข้อความเป็น Title Case
สรุป
หากต้องการแปลงข้อความเป็น Title Case ที่นี่ ให้วางหนึ่งบรรทัดแล้วอ่านผลลัพธ์ที่ตัวอักษรแรกของทุกคำถูกยกและที่เหลือถูกลด ช่องว่างและเครื่องหมายวรรคตอนคงไว้ตามเดิม นี่เป็นกฎเชิงกล ไม่ใช่สไตล์ของสำนักพิมพ์: คู่มือภาษาอังกฤษคงคำสั้นอย่าง of, the และ in เป็นตัวพิมพ์เล็กภายในชื่อเรื่อง ขณะที่หน้านี้ขึ้นต้นคำเหล่านั้นด้วยตัวใหญ่ด้วย เพราะคำใดนับต่างกันไปตามคู่มือและสำนักพิมพ์ ภาษาส่วนใหญ่นอกจากภาษาอังกฤษไม่ใช้ title case เลยและเขียนชื่อเรื่องตัวใหญ่แบบประโยค ตัวอักษรแรกถูกยกตามกฎของภาษาของหน้านี้ ดังนั้นคำภาษาตุรกี istanbul จึงกลายเป็น İstanbul อักษรที่ไม่มีตัวพิมพ์ใหญ่จะกลับมาไม่เปลี่ยน ไม่มีอะไรถูกอัปโหลด