Metni Title Case biçimine dönüştürme Her Sözcüğün İlk Harfi Ücretsiz Çevrimiçi Güvenli

Metni neden Title Case'e dönüştürürsünüz

Küçük harfle yazılmış bir manşet bitmemiş görünür. Büyük harfli bir başlık bağırıyor gibi görünür. İkisinin arasında, her sözcüğün ilk harfinin büyütüldüğü ve geri kalanının küçük bırakıldığı Title Case yer alır: Crème Brûlée For Two, The Quiet Garden, Annual Report 2026. Bu, kitap başlıklarının, makale başlıklarının, ürün adlarının, menü öğelerinin, slayt başlıklarının ve şaşırtıcı miktarda yazışmanın konu satırlarının biçimidir. Metni Title Case'e dönüştürmek, insanların haftada bir düzine kez elle yaptığı ve ne kadar zaman aldığını fark etmediği bir iştir; özellikle metin başka bir yerden tamamen büyük ya da tamamen küçük harfle geldiğinde.

Bir satır yapıştırın ve Title Case olarak geri okuyun. Dönüşüm tarayıcınızda gerçekleşir, yazdığınız hiçbir şey hiçbir yere gönderilmez ve kurallar İngilizceyi değil, bu sayfanın dilini izler. Sayfanın ne yaptığı konusunda baştan net olmak gerekir: bir ev stili değil, mekanik bir kural uygular. Her sözcüğün ilk harfini büyütür ve geri kalanını düşürür; yayıncınızın of ve the'yi küçük harfle isteyip istemediğini bilmeden. Aşağıda bunun tam olarak ne anlama geldiğini, stil rehberlerinin neler eklediğini, sayfanın farklı dilleri nasıl ele aldığını ve insanların metni Title Case'e dönüştürmeye ihtiyaç duyduğu yerleri bulacaksınız.

Dönüşümün yaptığı

Her sözcüğün ilk harfi, yukarı

Sayfa her sözcüğün ilk harfini büyütür ve geri kalanını düşürür. Boşluklar ve noktalama oldukları gibi korunur. Crème brûlée for 2 — straße 17, fooBar satırı Crème Brûlée For 2 — Straße 17, Foobar olarak geri gelir. fooBar'ın Foobar olduğuna dikkat edin: sözcüğün içindeki büyük harf düşürülür, çünkü kural ilk harf yukarı, diğerleri aşağıdır.

Geri kalan her şey kalır

Sayılara, simgelere ve noktalamaya dokunulmaz. Tire tire, virgül virgül olarak kalır. Dönüşüm boşlukları kaldırmaz, sözcükleri yeniden sıralamaz ve yazımı düzeltmez; böylece sonuç özgün metnin geldiği yere geri yapıştırılabilir.

Sonucu kopyalamak

Sonucun yanındaki bir düğme onu panoya kopyalar. İhtiyaç duyduğunuz belgeye ya da içerik sistemine yapıştırın ve kullanmadan önce sonucu bir kez okuyun, çünkü başlıklar bir okuyucunun gördüğü ilk şeydir.

Dönüşümün yapmadığı

Stil rehberinizi bilmez

İngilizce stil rehberleri of, the ve in gibi kısa sözcükleri başlık içinde, başta ve sonda olanlar dışında küçük harfle tutar; bu sayfa onları da büyütür. Hangi sözcüklerin kısa sayıldığı rehberler ve yayıncılar arasında farklılık gösterir. The Chicago Manual of Style, AP Stylebook, APA ve MLA'nın her birinin kendi listesi vardır ve birçok gazete ve şirket bir başkasını tutar. Mekanik bir kural bunlar arasında seçim yapamaz; bu yüzden sayfa denemez. Rehberiniz The Lord of the Rings diyorsa of ve the'yi elle küçük harfe geri koymanız gerekecektir.

İstisnaları tanımaz

McDonald, O'Brien, iPhone, eBay ve DNA gibi adlar basit kuralı izlemez. Sayfa Mcdonald ve Iphone verecektir. Büyük harfle kalması ya da içinde bir büyük harf bulunması amaçlanan sözcükler, metni Title Case'e dönüştürdükten sonra hızlı bir elle kontrol gerektirir.

Bir sözcüğün hangi dilde olduğunu bilmez

Karışık bir satırda, örneğin bir Fransızca ifadeli bir İngilizce başlıkta, bütün sözcükler aynı muameleyi görür. Bu genellikle sorun değildir, ancak Fransızcanın ve diğer dillerin başlıklar için kendi gelenekleri vardır.

Dil önemlidir

İngilizce dışındaki çoğu dil title case kullanmaz

Bu, birçok kişiyi yakalayan sürprizdir. Almanca isimleri büyük harfle yazar, ama bir başlığın her sözcüğünü değil. Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Romence ve komşularının çoğu bir başlığı bir cümle gibi büyük harfle yazar: ilk sözcük ve özel adlar. Le petit prince gibi bir Fransızca kitap başlığı petit ya da prince'i büyütmez. Böyle bir dilde yazıyorsanız Title Case büyük olasılıkla ihtiyacınız olan şey değildir ve küçük harf sayfasını ve ardından ilk harfi elle büyütmek size daha iyi hizmet eder.

Türkçe ve noktalı büyük harf

İlk harf bu sayfanın dilinin kurallarıyla büyütülür; bu yüzden Türkçe istanbul, Istanbul değil, İstanbul olur. Türkçede i'nin büyüğü noktalı İ'dir ve İngilizce kurallar uygulayan bir dönüştürücü farklı bir harf üretir.

Almanca ve keskin s

Bir sözcüğün ortasındaki Almanca ß, yalnızca ilk harf büyütüldüğü için olduğu gibi kalır. ß ile başlayan bir sözcük çok nadirdir ve sayfa onu olağan kurallarla ele alır.

Büyük harfi olmayan yazılar

Çince, Japonca, Korece, Arapça, İbranice ve Hint yazılarının büyük harfleri yoktur. Bunlardaki metin değişmeden geri gelir; bu doğru cevaptır ve bir başarısızlık değildir.

Title Case'in yararlı olduğu yerler

Manşetler ve başlıklar

İngilizce manşetler, blog yazıları ve bölüm başlıkları yaygın olarak Title Case ile dizilir. Size küçük harfli bir liste verilmişse sayfa ilk geçişi yapar ve hızlı bir inceleme küçük sözcükleri rehberinize göre düzeltir.

Ürün ve menü adları

Çevrimiçi mağazalar ve restoranlar öğelerinin tutarlı görünmesini sever. Bir ürünün Blue Cotton Shirt, sonrakinin blue cotton shirt olduğu bir katalog özensiz görünür. Bütün sütunu dönüştürmek onları tek bir stile koyar.

Slayt başlıkları ve e-posta konuları

Sunumlar ve konu satırları bir bakışta okunur. Title Case, sunumda ya da dizide her yerde uygulandığı sürece onlara bilinçli bir görünüm verir.

İçe aktarılan verileri temizlemek

Eski bir sistemden büyük harflerle gelen adlar ve yerler ANNA POPESCU'dan çok Anna Popescu olarak daha iyi görünür. Metni ilk adım olarak Title Case'e dönüştürün ve sonra Mc ve O' adları gibi istisnaları düzeltin.

Metni buradan Title Case'e nasıl dönüştürürsünüz

Metninizi yapıştırın ya da yazın

Satırı ilk alana girin. Sonuç ikincisinde hemen görünür; böylece siz yazdıkça değiştiğini izleyebilirsiniz.

Küçük sözcükleri ve istisnaları gözden geçirin

Stil rehberinizin küçük harfle istediği of, the, and, in, to ve benzeri sözcükleri ve içinde büyük harf bulunan adları arayın. Onları sonuçta elle düzeltin.

Kopyalayın

Kopyala düğmesine basın ve sonucu ihtiyacınız olan yere yapıştırın. Aynı satırın diğer biçimleri için aşağıya bakın.

Aynı satır yedi yazımın hepsinde

Biçimlerin bir tablosu

Dönüştürücünün altında bir tablo, örnek satırı sitenin sunduğu yedi biçimin hepsinde gösterir: büyük harf, küçük harf, Title Case, snake_case, kebab-case, camelCase ve bir URL slug. Aynı sözcüklerin her birinde nasıl göründüğünü görmenin hızlı bir yoludur. Büyük harflerden başlamak için metni büyük harfe dönüştürün; küçük harflerden başlamak için metni küçük harfe dönüştürün.

Bu biçimlerin geldiği yer

İki alfabe

Büyük ve küçük harfler bir zamanlar iki farklı alfabeydi. Büyük harfler Romalıdır; taşa keskiyle kesilmiştir; küçük harfler, bir kalemin parşömen üzerinde hızla hareket etmesiyle biçimlenen Karolenj minuskülünden gelir. Matbaacılar ikisini ayrı çekmecelerde, üst kasada ve alt kasada tuttu ve çekmeceler gittikten çok sonra adlar kaldı. Title Case, her önemli sözcüğe büyük harfini veren eski matbaacı alışkanlığıdır.

Programcılar için biçimler

Programlama biçimleri çok daha gençtir ve tek bir sorunu çözmek için icat edildi: bir ad boşluk içeremez. snake_case erken C'den, camelCase Smalltalk'tan, kebab-case Lisp'ten ve URL slug, boşlukların ve aksanların izin verilmediği bir adrese insan başlığı koyma ihtiyacından çıktı. snake_case, kebab-case, camelCase ve URL slug sayfalarına bakın.

Başlığın küçük bir tarihi

Vurgu olarak büyük harfler

İlk basılı kitaplarda büyük harfler, matbaacının önemli gördüğü isimlerin üzerine metnin içine serpiştirilirdi; Almancada ve daha ince bir biçimde İngilizce başlıkta yaşayan bir alışkanlık. On dokuzuncu yüzyıla gelindiğinde bir başlığın ana sözcüklerini büyük harfle yazma uygulaması bir kurala dönüşmüştü ve hangi sözcüklerin ana olduğu sorusu o zamandan beri tartışılıyor.

Rehberler neden anlaşamaz

Bazı rehberler her edatı, bazıları yalnızca kısa olanları küçük harfle yazar; bazıları tanımlıkları küçük harfle yazar ama bağlaçları değil. Anlaşmazlık hiçbirinde bir hata değil, bir zevk ve gelenek meselesidir. Metni Title Case'e dönüştürdüğünüzde makul yol, okuyucularınızın ya da yayıncınızın beklediği tek rehberi izlemek ve onu tutarlı biçimde uygulamaktır.

Yayıncılıkta, verilerde ve web'de Title Case

Listeler ve kataloglarda toplu iş

Karışık stillerde iki yüz ürün adından oluşan bir sütununuz olduğunda bütün sütunda metni Title Case'e dönüştürün, sonra sonuçta istisnalar için aşağı doğru tarayın. Sütunu sonradan sıralayın, çünkü yalnızca büyük-küçük harf bakımından farklı olan adlar artık yan yana durur ve kopyaları görmek kolaydır. Liste başka bir sisteme gönderilecekse CSV'den JSON'a ya da JSON'dan XLSX'e gibi bir biçim onu ileri taşıyabilir.

Web için başlıklar

Bir sayfa başlığı, yerin kısıtlı olduğu tarayıcı sekmesinde ve arama sonuçlarında gösterilir. Title Case kısa bir başlığı derli toplu gösterir, ama aynı zamanda taranmasını uzatabilir. Birçok modern site başlıklar için cümle biçimini tercih eder çünkü daha sessiz okunur. İkisini de gerçek bir sayfada test edin ve sitenin tonuna uyanı seçin.

Bir dosya ya da adres için ad yapmak

Title Case bir başlık, küçük harfe ve tirelere çevrildiğinde bir dosya adı ya da adres için iyi bir başlangıç noktasıdır. Buradan kebab-case sayfasına ya da aksanların da gitmesi gerekiyorsa URL slug sayfasına gidin.

Adları doğru büyük harfle yazmak

Kişi adları ünlü bir tuzaktır. Bazı soyadlarının içinde büyük harfler vardır (McKenzie, DeLuca), bazılarının küçük harfli parçacıkları vardır (van der Berg, de la Cruz) ve bazıları kişinin ısrar ettiği bir biçimde yazılır. Mekanik bir dönüştürücü bilemez. Bir insan listesinde metni Title Case'e dönüştürürseniz satırların yüzde birkaçını elle düzeltmeyi bekleyin ve kişinin kendisi için yazdığını otorite olarak ele alın.

Erişilebilirliği kontrol etmek

Title Case başlıklar ekran okuyucular tarafından tam yazıldığı gibi okunur; bu yüzden biçimler arasında bir erişilebilirlik farkı yoktur. Önemli olan başlık yapısının net ve ifadenin sade olmasıdır.

Title Case'i sizin için çalıştırmak

Kuralı bir kez kararlaştırın, yazın

Düzenli yayımlayan ekipler tek sayfalık bir kuraldan yararlanır: hangi sözcüklerin küçük kaldığı, tireli sözcüklerin nasıl ele alındığı, kısaltmalar ve marka adlarıyla ne yapılacağı. Kural var olduğunda sayfa ilk geçişi yapar ve kural ikincisini yönetir. Yeni yazarlar o zaman metni Title Case'e dönüştürüp işi kimseye sormadan bitirebilir.

Bir istisnalar listesi tutun

Her kuruluşun her zaman özel muamele gerektiren sözcükleri vardır: ürün adları, kişiler, yerler, kısaltmalar. Onları kuralın yanında küçük bir listede tutun. Her dönüşümden sonra listeye hızlı bir bakış, aynı sözcüğü yüzüncü kez düzeltmekten daha az zaman alır.

En kısa ve en uzun başlıkları gözden geçirin

Kısa olanlar, küçük sözcüklerin yanlışlıkla büyük harfle bittiği yerlerdir; uzun olanlar, kuralın en çok garip bir sonuç üretmesi muhtemel olduğu yerlerdir. Her iki uca bir bakış sorunların çoğunu yakalar.

Metni Title Case'e dönüştürürken tuzaklar

Diliniz için doğru biçim olduğunu varsaymak

İngilizce dışında çoğu zaman değildir. Yazdığınız dildeki başlık geleneğini kontrol edin.

İstisnaları unutmak

İç büyük harfli adlar, kısaltmalar ve marka adları elle bir geçiş gerektirir.

Kasıtlı büyük harfleri kaybetmek

Her sözcüğün geri kalanı küçük harfe düşürüldüğü için NASA gibi bir sözcük Nasa olur. Metninizde kısaltmalar varsa sonradan onları geri yükleyin.

Tutarlı olmamak

Bazı başlıkların Title Case, diğerlerinin cümle biçiminde olduğu bir belge özensiz görünür. Birini seçin ve baştan sona kullanın.

Dönüştürmeden önce insanların sorduğu sorular

of ve the gibi küçük sözcükleri küçük harfle tutar mı?

Hayır. Her sözcüğü büyütür, çünkü hangi sözcüklerin küçük sayıldığı rehberler arasında farklıdır. Rehberiniz istiyorsa onları elle ayarlayın.

Kısaltmalara ne olur?

İlkinden sonra küçük harfe düşürülürler; böylece NASA Nasa olur. Dönüştürdükten sonra onları geri yükleyin.

Başka dillerle çalışır mı?

Evet, Türkçe noktalı İ dahil sayfanın dilinin kurallarını izleyerek. Ama birçok dil title case kullanmaz; bu yüzden geleneği kontrol edin.

Ya tireli sözcükler?

Dönüştürdükten sonra onları gözden geçirin. Bazı rehberler her iki parçayı da büyütür, bazıları yalnızca ilkini.

Metnim yükleniyor mu?

Hayır. Buraya yazdığınız hiçbir şey hiçbir yere gönderilmez; bu yüzden bir taslak, bir parola ya da bir müşterinin adı burada bir metin düzenleyicideki kadar güvendedir.

Her şeyi yeniden nasıl küçük harf yaparım?

metni küçük harfe dönüştürün ile.

Çalışılmış bir örnek

Bir meslektaşın size küçük harfle yazılmış bir makale başlıkları listesi gönderdiğini varsayın: the quiet garden, how to repot a fern, notes from a small kitchen. Onları tek tek yapıştırır ve The Quiet Garden, How To Repot A Fern ve Notes From A Small Kitchen okursunuz. Stil rehberiniz kısa sözcükleri küçük harfle istiyor; bu yüzden ikinci ve üçüncüde To'yu to, A'yı a ve From'u from olarak değiştirir ve birincisini olduğu gibi tutarsınız. Sayfa yazmanın büyük kısmını yaptı ve siz rehberi yarım dakikada uyguladınız. Liste artık sitedeki mevcut başlıklarla eşleşiyor.

Kısa bir kontrol listesi

Dönüştürmeden önce

Title Case'in dil ve ortam için gelenek olduğunu kontrol edin. Hangi stil rehberini izlediğinizi bilin.

Dönüştürürken

Metni yapıştırın ve sonucu okuyun. Küçük sözcükleri, kısaltmaları ve içinde büyük harf bulunan adları not edin.

Dönüştürdükten sonra

İstisnaları elle düzeltin, baştan sona tek bir stile bağlı kalın ve şüphe durumunda özgün metni saklayın.

Sık yapılan hatalar

Bunu yapmayan bir dilde her şeyi büyük harfle yazmak

Bir Fransızca ya da Romence başlık bir cümle gibi büyük harfle yazılır.

Kısaltmaları unutmak

Küçük harfe düşürülürler. Onları geri yükleyin.

Stilleri karıştırmak

Birini seçin ve her yerde uygulayın.

Metniniz cihazınızda kalır

Dönüşüm yerel olarak yapılır. Metniniz kendi tarayıcınız tarafından ele alınır ve hiçbir yere hiçbir şey gönderilmez. Sonradan silinecek bir şey yoktur ve oluşturulacak bir hesap da yoktur. Metni Title Case'e dönüştürmenin sade yolu budur.

Özet

Metni buradan Title Case'e dönüştürmek için bir satır yapıştırın ve onu her sözcüğün ilk harfi büyütülmüş ve geri kalanı düşürülmüş olarak geri okuyun. Boşluklar ve noktalama oldukları gibi korunur. Bu, bir ev stili değil, mekanik bir kuraldır: İngilizce rehberler of, the ve in gibi kısa sözcükleri başlık içinde küçük harfle tutar; bu sayfa ise onları da büyütür, çünkü hangi sözcüklerin sayıldığı rehberler ve yayıncılar arasında farklıdır. İngilizce dışındaki çoğu dil title case'i hiç kullanmaz ve bir başlığı bir cümle gibi büyük harfle yazar. İlk harf sayfanın dilinin kurallarıyla büyütülür; bu yüzden Türkçe istanbul, İstanbul olur. Büyük harfi olmayan yazılar değişmeden geri gelir. Hiçbir şey yüklenmez.