CZK 转 PLN 捷克克朗 ↔ 波兰兹罗提 免费 在线 安全

异见者相会的山脊:Sněžka、巨人山脉,以及一条在沉默中走过的捷克—波兰边界,以兹罗提标价

在 1980 年代的一个夏季周末,两小群徒步者,一群是捷克人或斯洛伐克人,另一群是波兰人,会在巨人山脉的一个草甸山口停下,交换几句话,把一个背包从一人手里传到另一人手里,然后继续赶路。背包里装着被禁报纸的打字稿、监狱里寄出的信件和地下讲座的录音带。这些是波兰—捷克斯洛伐克团结工会的秘密会面,一个非正式的异见者网络,他们把边境山脊当作会面地点,因为山间小路漫长、树木茂密、边防人员难以监视,而且有成千上万无辜的行人在上面走。Václav Havel、Adam Michnik、Jacek Kuroń 和其他人参加了这样的会面,在那些小径上结下的友谊延续到了自由的时代。如今,山脊上没有哨兵,行人从捷克走到波兰,不过是经过一块牌子而已。对任何计划徒步 Krkonoše,即捷克人对这条山脉的称呼,或波兰人所称的 Karkonosze 的人来说,第一个实际问题是一捷克克朗能买多少波兰兹罗提。本页回答这个问题。请用它按欧洲中央银行公布的每日参考汇率把 CZK 换算成 PLN,其中两种货币都对欧元报价;本页把它们合成克朗对兹罗提的数字,并在结果下方印出日期。您输入的金额永远不会离开您的浏览器。

使用换算器

一个输入,一个答案

在收拾行李之前,请把整个预算从 CZK 换算成 PLN,并把这个数字放在您的预订旁边。

本页只用一个字段。您写下以捷克克朗计的金额,下面就会出现等值的波兰兹罗提,精确到格罗希,以及汇率确定的日期。一兹罗提值好几克朗,所以您得到的数字比您输入的低。汇率每个工作日公布一次;如果您在星期六、星期日或节假日访问,本页会重复最后公布的一次并加以说明。整数金额和一个月的图表就在字段下面。要把兹罗提换回克朗,请去PLN 转 CZK。

衡量报价的标尺

把屏幕上的数字想成工作日市场的中间,在任何银行抽成之前。银行、兑换亭或应用报出的任何价格都会差一点,这个以百分比计的差距就是服务的费用:低于百分之一是非常好的,百分之二或三是正常的,高于百分之四值得再要一个报价。让每一次把 CZK 换算成 PLN 都成为您的参考。对于下面的金额,我假定一个虚构的、整数的汇率,即五克朗兑一兹罗提;它不是预测,也不是今天的价格,所以请用真实的数字替换它。

Sněžka 和山脊

捷克的最高点

两侧山坡的缆车票价不同,所以请为每一侧把 CZK 换算成 PLN,并决定乘哪一个。

Sněžka,在捷克语里是“雪峰”,波兰语里是 Śnieżka,在边境上升到 1,603 米,是捷克共和国的最高点。它的山顶是树线之上的一座光秃的圆锥,上面有一座小小的圆形观测站、一座十七世纪供奉圣劳伦斯的小教堂,以及晴天时可以望向布拉格方向的视野。这座山可以从任一侧攀登,需要两到三个小时。两侧的缆车把行人送上一段路,捷克一侧是来自 Pec pod Sněžkou 的座椅缆车或索道,波兰一侧是来自 Karpacz 的另一条,往返大约 300 到 400 克朗或 60 到 90 兹罗提。请为每一侧的缆车票把 CZK 换算成 PLN,并留意哪一侧更便宜。

Krakonoš 的传说

据传说,这些山由一位精灵统治,他在捷克语里叫 Krakonoš,在波兰语和德语里叫 Liczyrzepa 或 Rübezahl,一个有胡子的巨人,会根据人类如何对待山而变得残酷或仁慈。他出现在啤酒标签上、木偶戏里,也以雕像的形式立在村庄的广场上。孩子们喜欢他,许多故事里他捉弄贪婪的旅行者,奖励穷人。欢快的 Krakonoš 纪念品要 50 到 300 克朗。

山脊上的天气

Sněžka 的天气是该地区最严酷的之一。雾很常见,风很大,气温可能比山谷里低 15 度。任何月份都可能下雪。即使在七月,也请带上防风外套、手套和帽子,云层合拢时请折返。°C 转 °F给出华氏温度。

一条山脉的两侧

捷克一侧:Špindlerův Mlýn、Pec、Harrachov

捷克山区的一张床和一顿午饭比波兰一侧贵,所以请为两者都把 CZK 换算成 PLN 并规划您的住宿。

捷克的村庄整洁而适合家庭。位于易北河谷源头的 Špindlerův Mlýn 是最大的滑雪和徒步中心,有座椅缆车、酒店和餐厅。Harrachov 有一座跳台滑雪场和一家玻璃厂。Pec pod Sněžkou 是攀登的起点。价格比波兰高:民宿一张床 700 到 1,400 克朗,一顿午饭 180 到 300,半升啤酒 55 到 80。流向汉堡的易北河的源头,是捷克高原上一眼石环围住的泉水,徒步前往那里是个愉快的半天行程。

波兰一侧:Karpacz 和 Szklarska Poręba

在波兰一侧,Karpacz 以其木制教堂 Wang 而闻名,那是一座十二世纪的挪威木板教堂,于 1842 年迁到这里,在苏台德山脉是罕见的景象。Szklarska Poręba 有瀑布、玻璃厂和滑雪坡。民宿一张床 120 到 250 兹罗提,一顿午饭 30 到 50,一杯啤酒 10 到 15,所以一次访问的花费比捷克一侧少。按虚构的汇率,一顿 40 兹罗提的午饭是 200 克朗,与一顿捷克午饭差不多。各项的比例不同,所以请自己做比较。

徒步越境

一张越境的公共汽车票不贵,但请为它和另一侧的一杯咖啡把 CZK 换算成 PLN,以便留个记录。

山脊小径,即捷克—波兰友谊之路,沿着边界从 Sněžka 向西延伸,可以看到两个国家的景色。两国都属于申根区,所以没有检查,但请携带身份证件以防随机巡查。徒步者可以从 Pec 出发到 Karpacz 结束,或者反过来;公共汽车连接两侧。一张跨境公共汽车票约 50 到 100 克朗。

巨人山脉的冬天

两侧的滑雪

一天的滑雪涉及雪票、租赁和午饭,所以请为每一项把 CZK 换算成 PLN,并把一天的花费加起来。

Krkonoše 提供中欧一些最受欢迎的滑雪,雪道适合初学者和家庭而不是专家。在捷克一侧,Špindlerův Mlýn 有约二十五公里的雪道,日票 900 到 1,300 克朗,设备租赁每天 400 到 700 克朗。在波兰一侧,Karpacz 和 Szklarska Poręba 提供更短的雪道,价格更低:雪票 120 到 200 兹罗提,租赁 80 到 140。因此,即使算上额外的燃油,一个捷克滑雪者在波兰滑一天要少花三分之一到一半。请为每一侧的日票、租赁和午饭把 CZK 换算成 PLN,并比较总数。

越野滑雪道

越野滑雪的传统很强。Jizerská 50,是每年一月或二月在邻近的伊泽拉山脉举行的五十公里比赛,吸引成千上万的业余滑雪者,数百公里的压雪道穿过 Krkonoše。捷克一侧的雪道通行证要 100 到 250 克朗,许多波兰雪道免费或便宜。在晴天从一个国家滑到另一个国家,边界标志是唯一的地标,这是一种特别的乐趣。

雪橇、狗和热巧克力

家庭会找到更简单的乐趣:在山坡上滑雪橇、坐狗拉雪橇,每人 300 到 600 克朗,以及步行去叫做“boudy”的山间小屋喝热巧克力、吃苹果卷。一杯热巧克力在捷克一侧要 60 到 90 克朗,在波兰一侧要 15 到 25 兹罗提。小屋舒适,周末拥挤,食物量大实在。

保暖与安全

较陡的山坡存在雪崩危险,会在山地救援站公布。请尊重封闭,没有向导不要离开标记的雪道。分层穿衣,保护脸和手,并喝水。捷克和波兰的救援服务相互合作,两国的紧急电话号码都是 112。购买涵盖冬季运动的保险是明智的选择。

架子上的玻璃、木头和 Krakonoš

Szklarska Poręba 和玻璃厂

玻璃花瓶是持久的纪念品,但请为价格把 CZK 换算成 PLN,并向商店询问包装和海关。

波兰城镇 Szklarska Poręba,名字意为“玻璃匠的林中空地”,自中世纪起就生产玻璃。如今 Julia 玻璃厂和其他作坊提供参观,游客观看吹玻璃工人塑造花瓶、碗和饰品。一次参观要 15 到 30 兹罗提,商店里的物品 40 到 400。在捷克一侧,Harrachov 有一家带博物馆的玻璃厂,参观 100 到 150 克朗,还有一家商店。两种传统风格相近,都有装饰和切割的玻璃,而波兰一侧的价格更低。按虚构的汇率,一只 120 兹罗提的花瓶是 600 克朗。

木制玩具和雕刻人像

山村以雕刻的木制人像、玩具和厨房用具而闻名。一个手工雕刻的 Krakonoš 要 200 到 800 克朗,一件小木制玩具 80 到 200,一把勺子 60 到 150。Špindlerův Mlýn 的玩具博物馆和 Vrchlabí 的民间玩具博物馆展示地区工艺。直接向雕刻师购买是对这一传统的支持,所以请在小径起点附近寻找摊位。

蜂蜜、草药和山茶

养蜂人出售森林蜂蜜和蜂胶。采草药的人出售干山草药和现成的茶,Karpacz 和 Špindlerův Mlýn 的药房有长长的酊剂柜。一罐蜂蜜 120 到 220 克朗或 30 到 50 兹罗提。草本利口酒 Fernet Stock 和波兰的 Żubrówka 伏特加是常见的礼物,但如果您要带着它们过境,请检查海关限额。

边境上的吃与喝

面团遇上饺子

餐厅晚餐是一天中最大的一项,所以请在入座前为菜单把 CZK 换算成 PLN。

捷克烹饪建立在肉类、酱汁和面团之上:配面包团的古拉什、配酸菜的烤猪肉、kulajda,一种奶油莳萝蘑菇汤。波兰烹饪有 pierogi、żurek 和 bigos。在山里两者都能找到,还有蓝莓面团配酸奶油和甜奶酪煎饼之类的添加。一道主菜 180 到 280 克朗或 35 到 55 兹罗提。小屋里的一份汤 60 到 100 克朗或 12 到 20 兹罗提。请为一顿三道菜的晚餐把 CZK 换算成 PLN,您会看到,按虚构的汇率,一顿 50 兹罗提的波兰晚餐等于 250 克朗。

啤酒与边界

捷克人是世界上最大的啤酒饮用者,波兰人也相去不远。半升啤酒在捷克山区要 55 到 80 克朗,在波兰要 10 到 16 兹罗提。Trautenberk 和 Rychtář 啤酒厂在捷克一侧很有名,波兰一侧则有几家精酿啤酒厂。请记住,饮酒后不允许驾驶,捷克共和国的限值是零。

便宜地吃

两国的超市和面包房出售价格低廉的三明治和糕点。一份由面包、奶酪、香肠和水果构成的野餐午餐,两个人 100 到 150 克朗或 20 到 30 兹罗提。许多小屋允许您在买一杯饮品的情况下吃自带的食物。泉水一般是安全的,但如果有疑问请处理一下。

如何到达

从布拉格或弗罗茨瓦夫

从布拉格到 Pec pod Sněžkou 约 170 公里,开车两个半小时,或乘火车加公共汽车三个小时。从弗罗茨瓦夫到 Karpacz 约 120 公里,两个小时。距离以公里计,km 转 mi把它们变成英里。波兰和捷克共和国共用中欧时间;对于罗马尼亚,CET 转 EET显示一个小时的差距。燃油按升出售,L 转 gal把它变成加仑。

海拔与小径

小径用彩色条纹标记,一张好地图是必不可少的。m 转 ft把海拔变成英尺。山地救援服务在两侧运作,紧急电话号码是 112。请携带水、食物和充好电的手机。

山上的钱

捷克克朗与波兰兹罗提

银行卡会替您换算,但您应当在收银台把 CZK 换算成 PLN,看看账单上显示的金额是否公道。

克朗分为 100 赫勒,尽管小额硬币已经消失,兹罗提分为 100 格罗希。两侧的酒店和较大的餐厅都接受银行卡,但山间小屋、小咖啡馆和缆车售票亭可能更喜欢现金。请从银行的取款机取款,避免街头兑换者。如果您在波兰时,终端提出以克朗向您的卡收费,请拒绝并选择兹罗提,因为所提供的汇率比您银行的差。

一个长周末的预算

一对夫妇在波兰一侧的民宿住三个晚上,在餐厅吃午饭和晚饭,支付缆车和一趟公共汽车的费用,可以预计花费 1,800 到 3,000 兹罗提,按虚构的汇率是 9,000 到 15,000 克朗。在捷克一侧,预计要多出百分之 40。在您决定之前,请用真实汇率把 CZK 换算成 PLN。

其他克朗换算

如果您的旅行继续

继续前往匈牙利的旅客可以用CZK 转 HUF,前往欧元区的用CZK 转 EUR,乘渡轮前往瑞典的用CZK 转 SEK。

值得保持的习惯

写下每次兑换的汇率和日期,稍后与账单比较。这只需几秒钟。

要避免的错误

低估天气

山区的天气变化很快。请带上保暖和防水的衣服,并查看天气预报。

在波兰用克朗付款

提出以克朗收费的终端用的是自己的汇率。请选择兹罗提。

使用旧汇率

上个月的汇率可能错上好几个百分点。结果旁边显示的日期,在您每次把 CZK 换算成 PLN 时都保护着您。

简而言之

唯一从网络获取的是每日汇率表,而您的金额留在浏览器里,也不需要账户。从山脊上的秘密会面到 Karpacz 的缆车票,流程都是一样的:把 CZK 换算成 PLN,读出日期,并把每个报价与本页上的数字比较。