I-convert ang SEK sa RON Krona ng Sweden ↔ Leu ng Romania Libre Online Ligtas

Mula sa Swedish krona hanggang sa Romanian leu: praktikal na gabay sa mga presyo, bayad at unang biyahe sa Romania

Ang Romania ay isa sa pinakamurang bansa sa European Union para sa bisita mula sa Scandinavia, at isa rin sa pinakamaiba-iba. Sa loob ng ilang oras, maaari kang mula sa dakilang kabisera ng malalapad na abenida patungo sa isang medyebal na bayan sa mga burol ng Transylvania, daan sa bundok na may matatalim na liko, nayon ng mga simbahang kahoy o delta kung saan nagtatagpo ang Danube at ang Black Sea. Para sa isang Swede, ang unang sorpresa ay kung gaano kalayo ang naaabot ng pera. Ang pangalawa ay hindi nag-ampon ng euro ang Romania at gumagamit pa rin ng sarili nitong pera, ang leu, kaya kailangan ng conversion ang bawat presyo. Ginagawa iyon ng pahinang ito. Gamitin ito para I-convert ang SEK sa RON gamit ang pang-araw-araw na reference rate na inilalathala ng European Central Bank, kung saan ang Swedish krona at ang Romanian leu ay parehong itinatakda laban sa euro; pinagsasama ng pahina ang mga ito sa isang halaga ng krona-leu at inililimbag ang petsa nito sa ilalim ng resulta. Hindi kailanman lumalabas sa browser mo ang halagang tina-type mo.

Paggamit ng converter

Kronor ang ipinapasok, lei ang lalabas

Isulat ang halaga at I-convert ang SEK sa RON, pagkatapos ay isulat ang petsa sa tabi ng sagot, dahil magkasama ang numero at ang petsa nito.

Mag-type ng halaga sa Swedish kronor at ipapakita ng pahina ang katumbas sa Romanian lei at bani, kasama ang petsa ng fixing na ginamit. Ang isang krona ay nakabibili ng humigit-kumulang 0.42 hanggang 0.48 lei, kaya ang sagot ay bahagyang mas mababa sa kalahati ng numerong tinype mo. Inilalathala ang bagong fixing minsan sa bawat araw ng trabaho; sa mga weekend at pampublikong holiday, inuulit ng pahina ang huli at sinasabi ito. Sa ilalim ng kahon makikita mo ang talahanayan ng mga bilog na halaga at isang graph na sumasaklaw sa huling tatlumpung araw. Para mag-convert sa kabilang direksyon, mula lei papuntang kronor, buksan ang I-convert ang RON sa SEK.

Ano ang ibig sabihin ng numero

Anuman ang ipangako ng counter, I-convert muna ang SEK sa RON at hatiin ang alok sa resulta para makita ang tunay na margin.

Ang numero sa screen ay mid-market na reference, ang presyong ipinagkakalakal ng mga bangko sa isa't isa, na walang dagdag. Walang mamimiling nakakakuha ng eksaktong rate na ito, dahil nagdaragdag ng margin ang bawat counter at card. Para malaman kung gaano kalaki ang margin na iyon, hatiin ang inaalok sa iyo sa ipinapakita ng pahinang ito. Ang resultang 0.99 ay napakahusay, ang 0.97 ay tipikal para sa card, at ang mas mababa sa 0.95 ay dahilan para magtanong sa iba. Para sa mga halimbawa sa tekstong ito, ipinapalagay namin ang gawa-gawa at maayos na rate na isang leu sa dalawa at isang kapat na kronor. Hindi ito hula at hindi presyo ng araw, kaya ipalit ang live na numero.

Ang leu sa madaling sabi

Pangalan at mga barya

Hindi gaanong may halaga ang iilang barya, ngunit I-convert ang SEK sa RON para sa isang papel na 100 lei at magkakaroon ka ng pakiramdam sa sukat.

Ang salitang leu ay nangangahulugang leon sa Romanian, at ang maramihan ay lei. Ang isang leu ay hinati sa isandaang bani, isang salitang nangangahulugan ding pera sa pangkalahatan. Ang mga barya ay 1, 5, 10 at 50 bani, at ang mga papel ay 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 at 500 lei. Gawa sa polymer ang mga banknote ng Romania, kaya matibay at mahirap pekein, at may mga larawan ng mga kilalang Romanian gaya ng makatang si Mihai Eminescu sa banknote na 500 lei. Ang kape sa café ay nagkakahalaga ng 10 hanggang 15 lei, kaya malayo ang naaabot ng ilang papel.

Bakit pinananatili ng Romania ang sarili nitong pera

Sumali ang Romania sa European Union noong 2007 at nangakong mag-aampon ng euro, ngunit kapag natugunan lamang ang listahan ng mga kondisyon sa inflation, pampublikong utang at katatagan ng exchange rate. Ilang beses nang inilipat ang target na petsa. Samantala, lumulutang ang leu, at nagbabago ang rate nito sa krona sa bawat araw ng trabaho, karaniwang sa maliit na halaga. Kaya hindi dapat ipalagay ng biyahero na umiiral pa rin ang rate noong nakaraang taon.

Euro sa mga tindahan

Ang ilang hotel at tindahang panturista ay nagko-quote ng presyo sa euro, at ang ilan ay tumatanggap ng papel na euro, ngunit sa lei ibinabalik ang sukli at paborable sa tindahan ang rate. Kung may dala kang euro, ipapalit ito sa bangko o sa mapagkakatiwalaang exchange office. Mas mabuti pa, magbayad gamit ang card sa lei at hayaang i-convert ng bangko mo sa reference rate kasama ang margin nito.

Bucharest

Ang kabisera sa isang araw

Maliliit na halaga ang mga tiket sa museo, metro pass at tanghalian, kaya I-convert ang SEK sa RON para sa buong araw at asahan ang mababang kabuuan.

Ang Bucharest ay malaki, abala at magkakaiba na lungsod. May malalawak itong abenida mula sa ikalabinsiyam na siglo, nang tawagin itong Maliit na Paris, mga dakilang bahay, isang napakalaking gusali ng Parliament na kabilang sa pinakamabigat sa mundo, at isang lumang distrito na may mga restawran at bar. Ang isang araw na lakaran ay maaaring sumaklaw sa Athenaeum concert hall, sa Village Museum na may mga bahay-bukid mula sa bawat rehiyon, sa Cismigiu Garden at sa mga lumang kalye ng Lipscani. Ang pasok sa mga museo ay nagkakahalaga ng 15 hanggang 40 lei, at ang guided tour ng Parliament humigit-kumulang 50 hanggang 70.

Paglibot

Mabilis at mura ang metro, na may presyong humigit-kumulang 3 hanggang 5 lei para sa isang biyahe. Sinasaklaw ng mga bus at tram ang iba pa, at nagbibigay ng takdang pamasahe ang mga ride-hailing app, karaniwang 15 hanggang 40 lei para sa biyahe sa loob ng sentro. Iwasan ang mga taxi na walang marka sa paliparan at istasyon, na maaaring maningil ng ilang beses ng karaniwang taripa. Mula sa paliparan, ang direktang tren o bus ay aabot sa sentro sa loob ng humigit-kumulang 30 minuto sa halagang ilang lei.

Pagkain at inumin

Naghahain ang mga tradisyonal na restawran ng sarmale, mga rolyo ng repolyo na may palaman na karne at bigas, na inihahain kasama ng polenta, mici, maliliit na inihaw na rolyo ng giniling na karne, at ciorbă, isang maasim na sabaw. Ang pangunahing putahe ay nagkakahalaga ng 35 hanggang 70 lei, ang sabaw 15 hanggang 25, ang panghimagas 15 hanggang 30. Sa gawa-gawang rate, ang pangunahing putahe na 50 lei ay 112 kronor, ang sabaw na 20 lei ay 45. Ang lokal na serbesa ay nagkakahalaga ng 10 hanggang 15 lei, ang baso ng alak 15 hanggang 25.

Transylvania

Mga kastilyo at lumang bayan

Ang Transylvania, sa gitna ng bansa, ay rehiyon ng mga pinatibay na simbahan, bayang may pader at gubat na burol. Ang pinakakilalang lungsod nito ay ang Brașov, na may pangunahing plasa sa ilalim ng bundok ng Tâmpa, ang Sibiu, European Capital of Culture noong 2007, at ang Sighișoara, isang kuta sa tuktok ng burol na may tore ng orasan. Malapit sa Brașov, ang kuta ng Bran, na madalas ibenta bilang kastilyo ni Dracula, ay pangunahing hintuan ng mga turista; ang pasok ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 60 lei. Ang tunay na prinsipe noong ikalabinlimang siglo na nagbigay-inspirasyon sa alamat, si Vlad the Impaler, ay nanirahan sa ibang lugar, ngunit nakatutulong sa benta ang kuwento.

Mga nayon at pagkain

Bago manatili sa guesthouse sa nayon, I-convert ang SEK sa RON para sa singil kada gabi at hapunan nang magkasama.

Ang mga nayong Saxon sa timog Transylvania, gaya ng Viscri at Biertan, ay may mga pinatibay na simbahan na nakalista sa UNESCO. Nag-aalok ang mga guesthouse sa mga nayon ng kama at lutong-bahay sa halagang 150 hanggang 300 lei bawat tao, kasama ang hapunan at almusal. Masaganang pagkain ito: mga sabaw, nilaga, sariwang keso, tinapay mula sa pugon na kahoy at brandy na plum, na tinatawag na țuică, na iniaalok sa mga bisita. I-convert ang SEK sa RON para sa pananatili sa guesthouse, at makikita mong ang isang gabi na may hapunan ay mas mura kaysa sa isang sandwich sa bahay.

Sa daan

Nagsasama-sama ang inuupahang kotse, gasolina at sticker ng toll, kaya I-convert ang SEK sa RON para sa bawat isa at ihambing sa tren.

Bumubuti ang mga daan ngunit maaaring mabagal sa mga burol, at kasabay ng mga trak ang mga karwaheng hila ng kabayo. Nag-uugnay ang mga tren sa mga pangunahing lungsod, bagaman hindi mabilis; ang biyahe mula Bucharest papuntang Brașov ay tumatagal ng humigit-kumulang tatlong oras at nagkakahalaga ng 60 hanggang 100 lei. Maraming biyahero ang umuupa ng kotse para sa kanayunan. Ang upa ay nagkakahalaga ng 150 hanggang 250 lei kada araw, at ang gasolina humigit-kumulang 7 lei kada litro. Magmaneho nang maingat, lalo na sa gabi.

Mga bundok, monasteryo at isang delta

Ang Carpathians

Kumukurba ang hanay ng Carpathian sa gitna ng Romania, na may pinakamataas na tuktok sa mga massif ng Făgăraș at Retezat, na lumalampas sa 2,500 metro. Maaaring sundan ng mga hiker ang mga markadong landas nang ilang araw, at manatili sa mga kubo sa bundok sa halagang 50 hanggang 120 lei kada gabi. Ang daan ng Transfăgărășan, na binuksan noong 1970s, ay umaakyat sa hanay ng Făgăraș sa serye ng matatalim na liko at sarado sa taglamig. Mabilis magbago ang panahon, kaya magdala ng damit na hindi tinatablan ng tubig kahit sa tag-init. Kung ihahambing sa mapang nasa talampakan, ginagawang talampakan at milya ng I-convert ang m sa ft at I-convert ang km sa mi ang metro at kilometro.

Mga pininturahang monasteryo

Sa hilaga, sa rehiyon ng Bukovina, ang ilang monasteryo mula sa ikalabing-anim na siglo ay natatakpan sa labas ng mga fresco na kulay malalim na asul, pula at berde, na nagpapakita ng mga santo, labanan at ang Huling Paghuhukom. Nasa listahan sila ng UNESCO, at tinitirhan pa rin ng mga madre at monghe. Ang pasok ay nagkakahalaga ng 10 hanggang 20 lei, at ang permit sa kamera ay ilang lei pa. Magsuot nang disente, na natatakpan ang balikat at tuhod.

Ang Danube Delta

Kung saan umaagos ang Danube sa Black Sea, nahahati ang ilog sa mga kanal, kasukalan ng tambo at lawa na bumubuo ng isa sa pinakamalalaking basang lupa sa Europe, tahanan ng mga pelikano, tagak at daan-daang iba pang uri ng ibon. Ang mga biyahe sa bangka mula Tulcea o Murighiol ay nagkakahalaga ng 100 hanggang 250 lei bawat tao para sa kalahating araw, at naghahain ng sariwang isda ang mga guesthouse sa nayon ng Sulina o Crișan. Magdala ng panlaban sa insekto sa tag-init.

Pagbabayad sa Romania

Mga card, cash at makina

Magdala ng kaunting cash para sa mga nayon, ngunit I-convert ang SEK sa RON para sa halagang kailangan mo para hindi ka mag-withdraw ng sobra.

Tinatanggap ang mga card sa karamihan ng hotel, restawran at tindahan sa mga bayan, at karaniwan ang contactless na bayad. Sa mga nayon, palengke at maliliit na guesthouse, kailangan pa rin ang cash. Marami ang cash machine sa mga bayan, ngunit ang mga independiyenteng makina sa mga lugar ng turista ay maaaring mag-alok na i-convert ang halaga sa kronor sa masamang rate; laging piliin ang lei. Mag-withdraw ng mas malalaking halaga nang mas madalang para mabawasan ang takdang bayarin.

Tipping at serbisyo

Karaniwan ang tip na 10 porsyento sa mga restawran kung maganda ang serbisyo, iniiwan sa cash o idinaragdag sa kabuuan ng card. Pinahahalagahan ng mga tsuper ng taxi ang pag-round up. Sa maliliit na guesthouse, pinahahalagahan ang kaunting dagdag para sa kusinero. I-convert ang SEK sa RON nang isang beses para sa pang-araw-araw na badyet at isa pa para sa mga tip para walang sorpresa.

Oras, yunit at temperatura

Ang Romania ay isang oras na nauuna sa Sweden. Para makita ang pagkakaiba ng mga zone, ipinapakita ng I-convert ang CET sa EET kung paano inilalapat ang hakbang. Nasa kilometro ang mga distansya at sa Celsius ang temperatura; ginagawang Fahrenheit ng I-convert ang °C sa °F ang mga ito. Mainit ang tag-init, malamig at maniyebe ang taglamig sa mga bundok.

Kailan pupunta

Apat na panahon, apat na biyahe

Nagdadala ang tagsibol ng mga bulaklak sa mabababang lupain at tunaw na niyebe sa mga burol, na may komportableng temperatura para sa paglalakad sa lungsod at sa mga nayon sa Transylvania. Mainit ang tag-init sa Bucharest at sa baybayin ng Black Sea, kung saan madalas lumampas sa tatlumpung digri ang temperatura, at banayad sa mga bundok, kaya ang July at August ang panahon para sa hiking at beach. Ang taglagas ang tahimik na paborito ng maraming residente: pumupula at nagiging ginto ang mga gubat, nagsisimula ang pag-ani ng ubas at nababawasan ang tao. Mahaba at maniyebe ang taglamig sa Carpathians, na may mga ski resort gaya ng Sinaia, Poiana Brașov at Predeal, at mga palengke ng Pasko sa Sibiu at Brașov.

Magkano ayon sa panahon

Mas mataas ang singil ng mga hotel sa August at sa paligid ng mga holiday ng taglamig, at itinataas din ng mga resort sa bundok ang kanilang rate sa panahon ng ski. Ang katamtamang double room sa bayan ay nagkakahalaga ng 250 hanggang 400 lei sa tagsibol at taglagas at 350 hanggang 550 sa high season. Sa gawa-gawang rate na dalawa at isang kapat na kronor sa bawat leu, ang 300 lei ay 675 kronor, at ang 450 lei ay 1,013. Kung flexible ang mga petsa mo, I-convert ang SEK sa RON para sa dalawang panahon at tingnan kung magkano ang matitipid mo.

Mga flight mula Sweden

Nag-uugnay ang mga direktang flight sa Stockholm at Gothenburg sa Bucharest, at naglilingkod din ang mga low-cost carrier sa Cluj-Napoca at Timișoara. Ang balikang pamasahe ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 1,200 hanggang 3,000 kronor, depende sa panahon at kung gaano kaaga ka mag-book. Ang Cluj ang pinakamagandang daanan patungo sa hilagang Transylvania, at ang Timișoara sa kanluran. Suriin ang mga patakaran sa bagahe ng carrier bago bumili.

Isang linggo sa lei

Isang halimbawang itineraryo

Isipin ang isang linggong nagsisimula sa Bucharest, pagkatapos ay pahilaga sakay ng tren patungong Brașov, Sighișoara at Sibiu, at nagtatapos sa Cluj. Ang tuluyan sa loob ng anim na gabi sa 300 lei ay 1,800 lei. Ang pagkain na 150 lei kada araw sa loob ng pitong araw ay 1,050. Ang mga tren at lokal na transportasyon ay nagdaragdag ng 450, ang mga museo at kastilyo 300, ang day tour ng Carpathians 350, at ang maliliit na pamimili 400. Ang kabuuan ay 4,350 lei, na sa gawa-gawang rate ay 9,788 kronor, hindi kasama ang flight. I-convert ang SEK sa RON para sa bawat linya at makikita mo ang hugis ng biyahe mo.

Kung saan tumataas ang gastos

Tumataas ang mga presyo sa mga pinakabinibisitang lugar: ang kastilyo sa Bran, ang mga lumang plasa ng Brașov at ang mga hotel sa sentro ng Bucharest. Ang pagkain sa labas malapit sa pangunahing atraksyon ay maaaring magkahalaga ng dalawang beses ng presyo sa nayon. Ang simpleng sagot ay kumain nang isang kalye ang layo mula sa pangunahing plasa, kung saan kumakain ang mga lokal.

Kung saan makakatipid

Napakahusay ng halaga ng mga guesthouse sa mga nayon, madalas na may lutong-bahay. Komportable at mura ang mga tren sa ikalawang klase. Ang pang-araw-araw na menu sa tanghalian, na inaalok ng maraming restawran tuwing karaniwang araw, ay nagkakahalaga ng 25 hanggang 45 lei para sa sabaw at pangunahing putahe. Nagbebenta ang mga palengke ng prutas, keso at tinapay para sa piknik.

Wika at asal

Romanian, isang wikang Latin sa silangan

Ang Romanian ay wikang Romance, nagmula sa Latin tulad ng French, Italian at Spanish, kahit napapaligiran ito ng mga kapitbahay na Slavic, Hungarian at Turkish. Ang biyaherong may alam na French o Italian ay makakakilala ng maraming salita. Ang Mulțumesc ay salamat, ang bună ziua ay magandang araw, ang te rog ay pakiusap, at ang nota, vă rog ay paraan ng paghingi ng bill. Malawakang sinasalita ang Ingles ng mga kabataan sa mga lungsod, mas bihira sa mga nayon.

Pagbati at pagiging magiliw

Kilala ang mga Romanian sa pagiging magiliw. Ang bisita sa tahanan sa nayon ay inaalukan ng kape, lutong-bahay na matamis at madalas ng baso ng brandy, at katanggap-tanggap ang magalang na pagtanggi ngunit pinahahalagahan ang kaunting pagtikim. Magdala ng katamtamang regalo gaya ng tsokolate o bulaklak, may kakaibang bilang ng bulaklak para sa buhay na tao. Hubarin ang sapatos kung gagawin din ito ng may-ari ng bahay.

Mga Romanian sa Sweden

Maraming Romanian ang nakatira at nagtatrabaho sa Sweden, sa pangangalagang pangkalusugan, konstruksyon, transportasyon at agrikultura, at may mga tindahan at simbahang Romanian ang mga bayan ng Sweden. Dahil sa kanilang presensya, madalas na may kilala ang mga Swede na bumibisita sa Romania na makapagrerekomenda ng guesthouse o doktor. Gumagalaw ang pera sa magkabilang direksyon, bilang sahod at padala, kaya pamilyar na numero sa maraming sambahayan ang rate ng krona-leu.

Iba pang conversion ng krona

Kung magpapatuloy ang biyahe

Ang mga biyaherong magpapatuloy sa Hungary ay maaaring gumamit ng I-convert ang SEK sa HUF, ang mga pupunta sa Poland ng I-convert ang SEK sa PLN, at ang mga babalik sa Germany ng I-convert ang SEK sa EUR. Para sa lei laban sa euro, tingnan ang I-convert ang EUR sa RON.

Isang simpleng gawain

Isulat ang rate at petsa tuwing magpapalit ka ng pera. Ang sulyap sa tala sa bahay ang magsasabi kung magkano talaga ang gastos ng bawat palitan.

Mga pagkakamaling dapat iwasan

Pagbabayad sa euro

Kung nagko-quote ng euro ang tindahan, I-convert ang SEK sa RON at ihambing sa presyo sa lei sa parehong istante.

Kapag tumatanggap ng euro ang tindahan sa Romania, itinatakda nito ang sarili nitong rate. Magbayad sa lei, at I-convert muna ang SEK sa RON para suriin ang presyo.

Pagtanggap ng conversion sa makina

Gumagamit ng sarili nitong rate ang makinang nag-aalok na singilin ka sa kronor. Piliin ang lei.

Paggamit ng lumang rate

Ang rate noong nakaraang buwan ay maaaring magkamali nang ilang porsyento. Pinoprotektahan ka ng petsa sa tabi ng resulta tuwing I-convert mo ang SEK sa RON.

Sa madaling sabi

Ang talahanayan lamang ng pang-araw-araw na rate ang kinukuha mula sa network; nananatili sa browser ang halaga mo at walang kailangang account. Mula sa daan na may matatalim na liko sa bundok hanggang sa guesthouse sa nayong Saxon, isang gawi ang kapaki-pakinabang: I-convert ang SEK sa RON, basahin ang petsa at timbangin ang bawat alok laban sa numero sa pahinang ito.