Converter CZK para PLN Coroa tcheca ↔ Zloty polonês Grátis Online Seguro
Escreva um valor em Coroa tcheca e leia-o de imediato em Zloty polonês. A página usa a taxa de referência do Banco Central Europeu e informa de que dia é essa taxa.
Nada é enviado
Valores habituais — Converter CZK para PLN (Coroa tcheca ↔ Zloty polonês)
| CZK | PLN |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
Os últimos trinta dias
De onde vêm estes códigos e taxas
As três letras de EUR, USD ou JPY não são uma abreviatura inventada para um site: são a norma ISO 4217, em que as duas primeiras letras são o código do país e a terceira é, em regra, a inicial da moeda. Os números desta página vêm do Banco Central Europeu, que publica em cada dia útil, por volta das 16:00 da hora da Europa Central, um conjunto de taxas de referência acordadas entre os bancos centrais do Eurosistema. São uma fotografia diária feita para a estatística e a contabilidade, não um fluxo de mercado em tempo real — e é por isso mesmo que são o mesmo número para toda a gente, e não o que um banco cotou num dado instante.
Onde encontra uma taxa de câmbio
Cruzamo-nos com uma taxa de câmbio quatro ou cinco vezes por ano sem pensar nisso: ao marcar uma viagem, ao pagar uma fatura emitida no estrangeiro, ao comprar numa loja de outro país, ao ler um salário proposto noutra moeda, ou ao verificar quanto custou de facto um pagamento com cartão. Em todos esses casos a taxa de referência é o meio honesto, e o preço que paga fica um pouco ao lado. Conhecer o meio é o que permite ver a largura dessa margem.
Perguntas frequentes
É esta a taxa que o meu banco me vai dar?
Não, e nenhuma página lhe pode prometer uma. Esta é a taxa de referência do Banco Central Europeu: o ponto médio publicado uma vez por dia para fins estatísticos. Um banco, uma rede de cartões ou uma casa de câmbio acrescenta a sua própria margem — normalmente entre meio por cento e três por cento, por vezes mais num balcão de aeroporto. Use este número para julgar a proposta que lhe fizerem, não para a prever.
Com que frequência muda o número, e o que acontece ao fim de semana?
O Banco Central Europeu publica uma vez em cada dia útil, à tarde, hora da Europa Central. Não há publicação aos sábados, domingos nem feriados TARGET, de modo que nesses dias a página mostra a taxa do último dia útil e diz a que dia pertence. O gráfico ao lado é um ano da mesma série diária.
O resultado é exato?
Onde as duas unidades se definem uma pela outra com números inteiros, sim — a página informa isso acima do número, e o único arredondamento está em quantos dígitos se mostram. Onde a razão não tem decimal finita, a página mostra doze algarismos significativos e diz que a relação é aproximada, em vez de fingir o contrário.
Alguma coisa que escrevo sai do meu aparelho?
Não. A aritmética roda no seu navegador; nada é enviado, e nem sequer há servidor para o receber. Carregada uma vez, a página continua funcionando com a rede desligada.
A crista onde os dissidentes se encontravam: Sněžka, os Montes dos Gigantes e uma fronteira tcheco-polonesa percorrida em silêncio, com preços em zlotys
Em um fim de semana de verão na década de 1980, dois pequenos grupos de caminhantes, um tcheco ou eslovaco e outro polonês, paravam num colo gramado dos Montes dos Gigantes, trocavam algumas palavras, passavam uma mochila de uma mão para a outra e seguiam adiante. Na mochila havia cópias datilografadas de jornais proibidos, cartas da prisão e fitas de palestras clandestinas. Eram os encontros secretos da Solidariedade polaco-tchecoslovaca, uma rede informal de dissidentes que usava a crista da fronteira como ponto de encontro, porque as trilhas de montanha eram longas, arborizadas, difíceis de vigiar para os guardas de fronteira e usadas por milhares de caminhantes inocentes. Václav Havel, Adam Michnik, Jacek Kuroń e outros participaram desses encontros, e as amizades feitas nessas trilhas sobreviveram à era livre. Hoje a crista não tem guardas, e os caminhantes passam da Tchéquia à Polônia com não mais cerimônia que uma placa. Para quem planeja fazer trilha nos Krkonoše, como os tchecos chamam a cordilheira, ou nos Karkonosze, como os poloneses, a primeira pergunta prática é quantos zlotys poloneses uma coroa tcheca compra. Esta página responde. Use-a para converter CZK em PLN com as taxas de referência diárias publicadas pelo Banco Central Europeu, em que ambas as moedas são cotadas em relação ao euro; a página as combina em um valor coroa-zloty e imprime a data dele abaixo do resultado. O valor que você digitar nunca sai do seu navegador.
Usando o conversor
Uma entrada, uma resposta
Antes de arrumar a mala, converta CZK em PLN para o orçamento inteiro e guarde o valor junto com a sua reserva.
Esta página funciona com um só campo. Você escreve uma quantia em coroas tchecas, e embaixo aparece a quantia igual em zlotys poloneses, até o grosz, junto com o dia em que a taxa foi fixada. Um zloty vale várias coroas, então o valor que volta é menor que o que você digitou. As taxas são publicadas uma vez em cada dia útil; se você visita em um sábado, um domingo ou um feriado, a página repete a última publicada e avisa. Valores redondos e um gráfico de um mês ficam sob o campo. Para transformar zlotys de volta em coroas, vá a Converter PLN em CZK.
A régua para as ofertas
Pense no número na tela como o meio do mercado em um dia útil, antes que qualquer banco tenha tirado a sua parte. O que um banco, uma casa de câmbio ou um aplicativo cotar será um toque pior, e essa diferença em por cento é a tarifa pelo serviço: abaixo de um por cento é muito bom, dois ou três por cento é normal, acima de quatro vale outra cotação. Deixe cada converter CZK em PLN ser a sua referência. Para as somas mais adiante suponho uma taxa inventada e redonda de cinco coroas por zloty; não é uma previsão nem o preço de hoje, então troque pelo número real.
Sněžka e a crista
O ponto mais alto da Tchéquia
Os ingressos de teleférico diferem nas duas encostas, então converta CZK em PLN para cada um e decida qual pegar.
Sněžka, “pico nevado” em tcheco e Śnieżka em polonês, ergue-se a 1.603 metros na fronteira e é o ponto mais alto da República Tcheca. Seu cume é um cone nu acima do limite das árvores, com um pequeno observatório redondo, uma capela dedicada a São Lourenço do século XVII e uma vista que em dia claro se estende na direção de Praga. A montanha pode ser escalada de qualquer lado em duas a três horas. Teleféricos dos dois lados levam os caminhantes parte do caminho, uma cadeira ou bondinho de Pec pod Sněžkou na encosta tcheca e outro de Karpacz na polonesa, por aproximadamente 300 a 400 coroas ou 60 a 90 zlotys ida e volta. Converta CZK em PLN para o ingresso do teleférico de cada lado e note qual é mais barato.
A lenda de Krakonoš
As montanhas são governadas, segundo a lenda, por um espírito chamado Krakonoš em tcheco e Liczyrzepa ou Rübezahl em polonês e alemão, um gigante barbudo que pode ser cruel ou bondoso conforme os humanos tratam as montanhas. Aparece em rótulos de cerveja, em teatros de bonecos e como estátua em praças de aldeias. As crianças o adoram, e muitas histórias o mostram enganando viajantes ambiciosos e recompensando os pobres. Lembranças alegres de Krakonoš custam de 50 a 300 coroas.
O tempo na crista
O tempo em Sněžka está entre os mais duros da região. A neblina é comum, os ventos são fortes e as temperaturas podem cair 15 graus abaixo das do vale. Pode nevar em qualquer mês. Leve um casaco corta-vento, luvas e um gorro mesmo em julho, e volte se as nuvens fecharem. Converter °C em °F dá as temperaturas em Fahrenheit.
Dois lados de uma só cordilheira
Lado tcheco: Špindlerův Mlýn, Pec, Harrachov
Uma cama e um almoço nas montanhas tchecas custam mais que do lado polonês, então converta CZK em PLN para os dois e planeje suas estadias.
As aldeias tchecas são arrumadas e amigas das famílias. Špindlerův Mlýn, na cabeceira do vale do Elba, é o maior centro de esqui e de caminhadas, com teleféricos, hotéis e restaurantes. Harrachov tem uma rampa de salto de esqui e uma vidraria. Pec pod Sněžkou é o ponto de partida da subida. Os preços são mais altos que na Polônia: uma cama em pousada 700 a 1.400 coroas, um almoço 180 a 300, meio litro de cerveja 55 a 80. A nascente do Elba, o rio que corre até Hamburgo, é uma fonte cercada de pedras no planalto tcheco, e uma caminhada até lá é meio dia agradável.
Lado polonês: Karpacz e Szklarska Poręba
No lado polonês, Karpacz é conhecida por sua igreja de madeira Wang, uma igreja de madeira norueguesa do século XII que foi trazida para cá em 1842 e é uma visão rara nos Sudetos. Szklarska Poręba tem cachoeiras, vidrarias e pistas de esqui. Uma cama em pousada custa de 120 a 250 zlotys, um almoço de 30 a 50, uma cerveja de 10 a 15, então uma visita custa menos que do lado tcheco. À taxa inventada, um almoço de 40 zlotys são 200 coroas, mais ou menos o mesmo que um almoço tcheco. As proporções diferem por item, então faça a sua própria comparação.
Atravessando a pé
Uma passagem de ônibus através da fronteira é pequena, mas converta CZK em PLN para ela e para um café do outro lado, para manter um registro.
A trilha da crista, o Caminho da Amizade Tcheco-Polonesa, corre ao longo da fronteira a partir de Sněžka rumo ao oeste, com vistas dos dois países. Ambas as nações pertencem ao espaço Schengen, então não há controles, mas leve um documento de identidade em caso de patrulhas aleatórias. Um caminhante pode começar em Pec e terminar em Karpacz, ou vice-versa; ônibus ligam os dois lados. Uma passagem de ônibus transfronteiriça custa cerca de 50 a 100 coroas.
Inverno nos Montes dos Gigantes
Esquiando dos dois lados
Um dia de esqui envolve um passe, um aluguel e um almoço, então converta CZK em PLN para cada um e some o custo do dia.
Os Krkonoše oferecem um dos esquis mais populares da Europa Central, com pistas adequadas a iniciantes e famílias, e não a especialistas. No lado tcheco, Špindlerův Mlýn tem cerca de vinte e cinco quilômetros de pistas, um passe do dia por 900 a 1.300 coroas e aluguel de equipamento por 400 a 700 coroas por dia. No lado polonês, Karpacz e Szklarska Poręba oferecem descidas mais curtas a preços menores: um passe custa de 120 a 200 zlotys, o aluguel de 80 a 140. Um dia polonês nas pistas custa, portanto, a um esquiador tcheco de um terço à metade a menos, mesmo contando o combustível extra. Converta CZK em PLN para um passe do dia, um aluguel e um almoço de cada lado e compare os totais.
Trilhas de esqui cross-country
A tradição do esqui cross-country é forte. A Jizerská 50, uma prova de cinquenta quilômetros realizada todo janeiro ou fevereiro nos vizinhos Montes Jizera, atrai milhares de esquiadores amadores, e centenas de quilômetros de trilhas preparadas correm pelos Krkonoše. Um passe de trilha do lado tcheco custa de 100 a 250 coroas, e muitas trilhas polonesas são gratuitas ou baratas. Esquiar de um país a outro em um dia claro, com um marco de fronteira como único ponto de referência, é um prazer particular.
Trenós, cães e chocolate quente
As famílias encontram diversões mais simples: descer encostas de trenó, passear em um trenó puxado por cães por 300 a 600 coroas por pessoa e caminhar até cabanas de montanha chamadas “boudy” para um chocolate quente e strudel de maçã. Uma xícara de chocolate quente custa de 60 a 90 coroas do lado tcheco e de 15 a 25 zlotys do polonês. As cabanas são aconchegantes e cheias nos fins de semana, e a comida é farta.
Mantendo-se aquecido e seguro
Existe perigo de avalanche nas encostas mais íngremes, anunciado nos postos de resgate de montanha. Respeite os fechamentos e não saia das pistas marcadas sem um guia. Vista-se em camadas, proteja o rosto e as mãos e beba água. Os serviços de resgate tcheco e polonês cooperam, e o número de emergência é 112 nos dois países. Contratar um seguro que cubra esportes de inverno é uma escolha sensata.
Vidro, madeira e Krakonoš na prateleira
Szklarska Poręba e as vidrarias
Um vaso de vidro é uma lembrança duradoura, mas converta CZK em PLN para o preço e pergunte à loja sobre embalagem e alfândega.
A cidade polonesa de Szklarska Poręba, cujo nome significa “clareira do vidreiro”, produz vidro desde a Idade Média. Hoje a vidraria Julia e outras oficinas oferecem visitas em que os visitantes veem os vidreiros moldando vasos, tigelas e enfeites. Uma visita custa de 15 a 30 zlotys, e os itens da loja de 40 a 400. Do lado tcheco, Harrachov tem uma vidraria com museu, uma visita de 100 a 150 coroas e uma loja. As duas tradições são próximas em estilo, com vidro decorado e lapidado, e os preços são menores do lado polonês. À taxa inventada, um vaso de 120 zlotys são 600 coroas.
Brinquedos de madeira e figuras entalhadas
As aldeias de montanha são conhecidas por figuras de madeira entalhadas, brinquedos e utensílios de cozinha. Um Krakonoš entalhado à mão custa de 200 a 800 coroas, um pequeno brinquedo de madeira de 80 a 200, uma colher de 60 a 150. O Museu do Brinquedo em Špindlerův Mlýn e um museu de brinquedos folclóricos em Vrchlabí mostram o artesanato regional. Comprar diretamente dos entalhadores apoia a tradição, então procure as barracas perto do início das trilhas.
Mel, ervas e chá de montanha
Os apicultores vendem mel de floresta e própolis. Os colhedores de ervas vendem ervas de montanha secas e chás prontos, e as farmácias de Karpacz e Špindlerův Mlýn têm longos armários de tinturas. Um pote de mel custa de 120 a 220 coroas ou 30 a 50 zlotys. O licor de ervas Fernet Stock e a vodca polonesa Żubrówka são presentes comuns, mas confira os limites da alfândega se for levá-los através das fronteiras.
Comendo e bebendo na fronteira
Bolinhos encontram pierogi
Um jantar em restaurante é o maior item do dia, então converta CZK em PLN para o cardápio antes de se sentar.
A cozinha tcheca é construída sobre carne, molhos e bolinhos: goulash com bolinhos de pão, porco assado com chucrute, kulajda, uma cremosa sopa de endro e cogumelos. A cozinha polonesa tem pierogi, żurek e bigos. Nas montanhas você achará as duas, com acréscimos como bolinhos de mirtilo com creme azedo e panquecas doces de queijo. Um prato principal custa de 180 a 280 coroas ou 35 a 55 zlotys. Uma sopa em uma cabana custa de 60 a 100 coroas ou 12 a 20 zlotys. Converta CZK em PLN para um jantar de três pratos e você verá que, à taxa inventada, um jantar polonês de 50 zlotys equivale a 250 coroas.
Cerveja e a fronteira
Os tchecos são os maiores bebedores de cerveja do mundo, e os poloneses não ficam longe. Meio litro de cerveja custa de 55 a 80 coroas nas montanhas tchecas e de 10 a 16 zlotys na Polônia. As cervejarias Trautenberk e Rychtář são conhecidas do lado tcheco, e várias cervejarias artesanais do lado polonês. Lembre-se de que dirigir depois de beber não é permitido, e o limite na República Tcheca é zero.
Comendo barato
Supermercados e padarias nos dois países vendem sanduíches e doces por pouco. Um almoço embalado de pão, queijo, salsicha e fruta custa de 100 a 150 coroas ou 20 a 30 zlotys para duas pessoas. Muitas cabanas permitem que você coma a própria comida se comprar uma bebida. A água de nascentes geralmente é segura, mas trate-a em caso de dúvida.
Como chegar
De Praga ou Breslávia
De Praga a Pec pod Sněžkou são cerca de 170 quilômetros, duas horas e meia de carro, ou três horas de trem e ônibus. De Breslávia a Karpacz são cerca de 120 quilômetros, duas horas. As distâncias são em quilômetros, e Converter km em mi as transforma em milhas. A Polônia e a República Tcheca compartilham o Horário da Europa Central; para a Romênia, Converter CET em EET mostra um degrau de uma hora. O combustível é vendido por litro, e Converter L em gal o transforma em galões.
Altitudes e trilhas
As trilhas são marcadas com listras coloridas, e um bom mapa é essencial. Converter m em ft transforma as altitudes em pés. Os serviços de resgate de montanha funcionam dos dois lados, e o número de emergência é 112. Leve água, comida e um celular carregado.
Dinheiro na montanha
Coroas tchecas e zlotys poloneses
Os cartões convertem por você, mas você deve converter CZK em PLN no caixa para ver se o extrato mostra um valor justo.
A coroa se divide em 100 haléř, embora as moedas pequenas tenham desaparecido, e o zloty em 100 groszy. Os cartões são aceitos em hotéis e restaurantes maiores dos dois lados, mas cabanas de montanha, pequenos cafés e bilheterias de teleférico podem preferir dinheiro vivo. Saque em caixas eletrônicos de bancos e evite cambistas de rua. Se um terminal se oferece para cobrar o seu cartão em coroas quando você está na Polônia, recuse e escolha zlotys, porque a taxa oferecida é pior que a do seu banco.
Um orçamento para um fim de semana prolongado
Um casal que passa três noites em pousadas do lado polonês, almoça e janta em restaurantes e paga teleféricos e um ônibus pode esperar gastar de 1.800 a 3.000 zlotys, ou 9.000 a 15.000 coroas à taxa inventada. Do lado tcheco, espere 40 por cento a mais. Converta CZK em PLN com a taxa real antes de decidir.
Outras conversões de coroa
Se a sua viagem continua
Os viajantes que seguem para a Hungria podem usar Converter CZK em HUF, os que vão para a zona do euro Converter CZK em EUR, e os que continuam para a Suécia de balsa Converter CZK em SEK.
Um hábito que vale manter
Anote a taxa e a data de cada troca e compare depois com o extrato. Leva segundos.
Erros a evitar
Subestimar o tempo
O tempo na montanha muda depressa. Leve roupas quentes e impermeáveis e confira as previsões.
Pagar em coroas na Polônia
Um terminal que oferece coroas usa a própria taxa. Escolha zlotys.
Usar uma taxa antiga
Uma taxa do mês passado pode estar errada em vários por cento. A data exibida ao lado do resultado protege você cada vez que converte CZK em PLN.
Em resumo
A única coisa buscada na rede é a tabela das taxas diárias, enquanto o seu valor fica no navegador e não é preciso conta. Dos encontros secretos na crista ao ingresso de teleférico em Karpacz, a rotina é a mesma: converter CZK em PLN, ler a data e comparar toda oferta com o número desta página.