PLN-ஐ CZK ஆக மாற்றுதல் போலந்து ஸ்லோட்டி ↔ செக் கொருனா இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு
போலந்து ஸ்லோட்டி-இல் ஒரு தொகையை எழுதினால் உடனே செக் கொருனா-இல் படிக்கலாம். இந்தப் பக்கம் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அது எந்த நாளுடையது என்பதையும் சொல்கிறது.
எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை
வழக்கமான தொகைகள் — PLN-ஐ CZK ஆக மாற்றுதல் (போலந்து ஸ்லோட்டி ↔ செக் கொருனா)
| PLN | CZK |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
கடந்த முப்பது நாட்கள்
இந்தக் குறியீடுகளும் விகிதங்களும் எங்கிருந்து வந்தன
EUR, USD, JPY ஆகியவற்றின் மூன்று எழுத்துகள் ஏதோ ஒரு தளத்துக்காக உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கம் அல்ல: அது ISO 4217 என்னும் தரநிலை; முதல் இரு எழுத்துகள் நாட்டின் குறியீடு, மூன்றாவது பெரும்பாலும் நாணயத்தின் முதல் எழுத்து. இந்தப் பக்கத்தின் எண்கள் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியிலிருந்து வருகின்றன. அது ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் பதினாறு மணிக்கு, யூரோ அமைப்பின் மத்திய வங்கிகளிடையே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பு விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. இவை புள்ளிவிவரத்துக்கும் கணக்கியலுக்கும் எடுக்கப்பட்ட நாளாந்தப் படம், நேரலை வணிக ஓட்டம் அல்ல — அதனால்தான் இது எல்லோருக்கும் ஒரே எண்ணாக இருக்கிறது; ஒரு வங்கி ஒரு கணத்தில் சொன்ன விலை அல்ல.
நாணய மாற்று விகிதத்தை எங்கே சந்திப்பீர்கள்
ஆண்டுக்கு நான்கைந்து முறை, நினைக்காமலேயே நாணய மாற்று விகிதத்தைச் சந்திக்கிறீர்கள்: பயணம் முன்பதிவு செய்யும்போது, வெளிநாட்டில் வழங்கப்பட்ட கட்டணச் சீட்டைச் செலுத்தும்போது, வேறு நாட்டுக் கடையில் வாங்கும்போது, வேறு நாணயத்தில் சொல்லப்பட்ட ஊதியத்தைப் படிக்கும்போது, அட்டையில் செய்த கொடுக்கல் உண்மையில் எவ்வளவு ஆனது என்று பார்க்கும்போது. இவை எல்லாவற்றிலும் குறிப்பு விகிதம்தான் நேர்மையான நடு; நீங்கள் உண்மையில் தரும் விலை அதற்குச் சற்றுப் பக்கத்தில் நிற்கும். நடுவைத் தெரிந்திருப்பதே அந்த இடைவெளி எவ்வளவு அகலம் என்பதைக் காட்டும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
என் வங்கி தரும் விகிதம் இதுதானா?
இல்லை; எந்தப் பக்கமும் ஒரு விகிதத்தை உறுதி கூற முடியாது. இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதம் — புள்ளிவிவரத்துக்காக நாளொருமுறை வெளியிடப்படும் நடுப்புள்ளி. வங்கியோ, அட்டை நிறுவனமோ, நாணய மாற்று நிலையமோ அதற்கு மேல் தன் பங்கைச் சேர்க்கும்; வழக்கமாக அரை விழுக்காட்டுக்கும் மூன்று விழுக்காட்டுக்கும் இடையில், விமான நிலையக் கவுண்டரில் சில வேளை அதற்கும் மேல். உங்களுக்குத் தரப்படும் நிபந்தனையை எடைபோட இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்துங்கள்; அதை முன்கூட்டிச் சொல்ல அல்ல.
எண் எத்தனை முறை மாறும், வார இறுதியில் என்ன ஆகும்?
ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை, மத்திய ஐரோப்பிய நேரப் பிற்பகலில் வெளியிடுகிறது. சனி, ஞாயிறு, டார்கெட் விடுமுறை நாட்களில் வெளியீடு இல்லை; அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசி வேலை நாளின் விகிதத்தைக் காட்டி, அது எந்த நாளுடையது என்றும் சொல்கிறது. பக்கத்திலுள்ள வரைபடம் அதே நாளாந்தத் தொடரின் ஓராண்டு.
விடை துல்லியமானதா?
இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.
நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?
இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.
சீஷினும் செஸ்கி தியேஷினும்: ஓர் ஆற்றால் இரண்டாகப் பிளக்கப்பட்ட ஒரு நகரம், ஸ்லோட்டியும் கிரவுனும் சந்திக்கும் பாலம்
போலந்துக்கும் செக் குடியரசுக்கும் இடையிலான எல்லையில், சிலேசியாவின் தெற்கில், ஓல்சா என்ற ஒரு சிறு ஆறு ஒரு பழைய நகரத்தின் நடுவே பாய்கிறது. மேற்குக் கரையில், நகரம் செஸ்கி தியேஷின் எனப்படுகிறது, செக் மொழி பேசுகிறது; கிழக்குக் கரையில், அது சீஷின் எனப்படுகிறது, போலந்து மொழி பேசுகிறது. 1920 வரை அவை ஒரே இடமாக இருந்தன, இடைக்காலத்திலிருந்து இருந்த ஒரு சிற்றரசின் இருக்கை. முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, போலந்து, செக்கோஸ்லோவாக்கியா என்ற புதிய நாடுகள் அந்தப் பகுதிக்காக மோதியபோது, நேச நாடுகள் ஆற்றின் வழியே எல்லையை வரைந்து, நகரம் பிரிக்கப்பட்டது. போலந்து சந்தை சதுக்கமும் கோட்டைக் குன்றும் கொண்ட பழைய மையத்தை எடுத்துக்கொண்டது, செக்கோஸ்லோவாக்கியா தொடர்வண்டி நிலையத்தையும் மறுபக்கத்திலுள்ள புறநகர்களையும் எடுத்துக்கொண்டது. 1938 இலும் 1939 இலும் எல்லை நகர்ந்து பின்வாங்கியபோது கதை மேலும் சிக்கலானது, 1945 இல் மீண்டும். இன்று, இரு நட்புப் பாலங்கள் இரு பாதிகளையும் இணைக்கின்றன, அவற்றில் எல்லைச் சாவடி எதுவும் இல்லை, ஆயிரக்கணக்கானோர் ஒவ்வொரு நாளும் பொருட்கள் வாங்க, வேலை செய்ய, படிக்க, பீர் குடிக்கக் கடக்கின்றனர். ஒரு கரையில் விலைகள் ஸ்லோட்டியில், மறுகரையில் செக் கிரவுனில். இந்தப் பக்கம் கணக்கிட உதவுகிறது. இரு நாணயங்களையும் யூரோவுக்கு எதிராக மேற்கோள் காட்டும் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி வெளியிடும் தினசரி குறிப்பு விகிதங்களுடன் PLN ஐ CZK ஆக மாற்ற இதைப் பயன்படுத்துங்கள்; பக்கம் அவற்றை ஒரு ஸ்லோட்டி-கிரவுன் எண்ணாக இணைத்து, முடிவின் கீழ் அதன் தேதியை அச்சிடுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் தொகை உங்கள் உலாவியை விட்டுச் செல்வதில்லை.
மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்
உள்ளே ஸ்லோட்டி, வெளியே கிரவுன்
நீங்கள் முதல் முறையாகப் பாலத்தைக் கடக்கும் முன், செலவிடத் திட்டமிடும் தொகைக்கு PLN ஐ CZK ஆக மாற்றி, அந்த எண்ணை மனதில் வையுங்கள்.
ஸ்லோட்டியில் ஒரு தொகையைத் தட்டச்சு செய்து, செக் கிரவுனில் அதற்கு இணையானதைப் படியுங்கள். ஒரு ஸ்லோட்டி சில கிரவுன்களை வாங்குகிறது, எனவே நீங்கள் பெறும் எண் நீங்கள் உள்ளிட்டதைவிடப் பெரியது, வழக்கமாக ஒன்று அல்லது இரண்டு தசமங்களைக் கொண்டுள்ளது. விகிதத்தின் தேதி முடிவின் கீழ் இருக்கிறது; வார இறுதிகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் பக்கம் கடைசி வேலை நாளுக்குத் திரும்பி அதைச் சொல்கிறது. சுற்றுத் தொகைகளின் ஓர் அட்டவணையும் முப்பது நாள் கோடும் பக்கத்தை நிறைவு செய்கின்றன. எதிர்த் திசைக்கு, கிரவுனிலிருந்து ஸ்லோட்டிக்கு, CZK ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் ஐத் திறவுங்கள்.
அளவுகோலும் வங்கியும்
வெளியிடப்படும் விகிதம் ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை நிர்ணயிக்கப்படும் சந்தை-நடு எண், எந்த வங்கி விளிம்பும் இல்லாதது. ஓர் அட்டை, ஒரு பரிமாற்றக் கவுண்டர் அல்லது ஒரு பரிமாற்றச் செயலி உங்களுக்குச் சற்றுக் குறைவாகவே தரும், அந்தக் குறைவே சேவையின் விலை. நீங்கள் PLN ஐ CZK ஆக மாற்றும் ஒவ்வொரு முறையும், நீங்கள் பெறும் சலுகைகளுக்கு முடிவை ஓர் அளவுகோலாகக் கருதுங்கள்: ஒரு சதவீதத்துக்குக் குறைவு சிறப்பு, இரண்டு முதல் மூன்று சதவீதம் வங்கிகளில் இயல்பு, நான்கு சதவீதத்துக்கு மேல் வேறு இடத்தைத் தேடுவதற்கான காரணம். கீழுள்ள எடுத்துக்காட்டுகளில், கணக்குக்காக மட்டும், ஒரு ஸ்லோட்டிக்கு ஆறு கிரவுன் என்ற கற்பனையான சுற்று விகிதம் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அது ஒரு முன்கணிப்பு அல்ல, இன்றைய விலையும் அல்ல; கணிப்பானிலுள்ள உண்மையான எண்ணால் அதை மாற்றுங்கள்.
இரண்டு பெயர்கள் கொண்ட ஒரு நகரம்
எல்லை ஓல்சாவுக்கு எப்படி வந்தது
இரண்டு விலைகள் ஏன் உள்ளன என்பதை வரலாறு விளக்குகிறது, நீங்கள் ஏன் கடக்கிறீர்கள் என்பதைக் கணக்கு விளக்குகிறது, எனவே நீங்களே பார்க்க ஒரு வழக்கமான கூடைக்கு PLN ஐ CZK ஆக மாற்றுங்கள்.
ஜெர்மன் மொழியில் டெஷன் எனப்பட்ட டெஷன் சிற்றரசு பதிமூன்றாம் நூற்றாண்டிலிருந்து உள்ளூர் இளவரசர்களின் ஒரு வழிவந்தவர்களால் ஆளப்பட்டது, பிறகு போஹீமிய மகுடத்துக்கும் பின்னர் ஹாப்ஸ்பர்க் முடியாட்சிக்கும் சொந்தமானது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் அதன் மக்கள்தொகை கலவையாக இருந்தது, போலந்தினர், செக்கியர், ஜெர்மானியர், கத்தோலிக்கர்களுடன் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க புராட்டஸ்டன்ட் சிறுபான்மையுடனும். 1918 இல் ஹாப்ஸ்பர்க் அரசு சிதைந்தபோது, இரு புதிய குடியரசுகளும் நிலக்கரிச் சுரங்கங்களும் ஒரு முக்கிய தொடர்வண்டிப் பாதையும் கொண்ட அந்தப் பகுதியைக் கோரின. 1919 ஜனவரியில் ஒரு குறுகிய ஆயுத மோதலுக்கும் பல ஆண்டு பேச்சுவார்த்தைகளுக்கும் பிறகு, 1920 ஜூலையில் தூதர்கள் மாநாட்டின் ஒரு முடிவு ஓல்சா ஆற்றின் வழியே சிற்றரசைப் பிரித்தது. இரு தரப்பும் திருப்தியடையவில்லை.
இரு கரைகளிலும் ஒரு மரபு
போலந்துப் பக்கத்திலுள்ள பழைய மையத்தில் வண்ணமயமான வீடுகள் வரிசையாக உள்ள ஒரு செவ்வகச் சந்தை சதுக்கம், ஒரு நகர மண்டபம், நீரூற்றுடன் ஒரு கிணறு, பதினொன்றாம் அல்லது பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த வட்டமான ரோமனெஸ்க் சிற்றாலயமான புனித நிக்கோலஸ் வட்டக்கூடத்துடன் ஒரு கோட்டைக் குன்று உள்ளன. செக் பக்கத்தில் ஓர் அரங்கம், ஓர் அருங்காட்சியகம், ஒரு விளையாட்டுக் கூடம், செக் உணவும் பானமும் விற்கும் கடைகளுடன் உயிரோட்டமான தெருக்கள் உள்ளன. எல்லை கண்ணுக்குத் தெரியாததால், பத்து நிமிட நடை உங்களை ஒரு நாட்டிலிருந்து மற்றொன்றுக்குக் கொண்டு செல்கிறது.
எல்லையில் திரைப்படம்
ஒவ்வொரு கரையிலும் சீட்டுகள் வேறு விலையில் உள்ளன, எனவே ஒப்பிட PLN ஐ CZK ஆக மாற்றி, மலிவான காட்சியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
ஒவ்வொரு கோடையிலும், இரட்டை நகரம் “எல்லையில் திரைப்படம்” என்ற ஒரு திரைப்பட விழாவை நடத்துகிறது, அது இரு கரைகளிலும் போலந்து, செக் படங்களைத் திரையிடுகிறது. பார்வையாளர்கள் காட்சிகளைப் பிடிக்க நாளுக்குப் பலமுறை பாலத்தைக் கடக்கிறார்கள், ஏற்பாட்டாளர்கள் செலவுகளைப் பகிர்கிறார்கள். சீட்டுகள் ஒரு பக்கத்தில் ஸ்லோட்டியிலும் மறுபக்கத்தில் கிரவுனிலும் விலையிடப்படுகின்றன, ஐரோப்பிய தரத்தில் அவை மலிவு: 15 முதல் 30 ஸ்லோட்டி அல்லது 100 முதல் 180 கிரவுன். சீட்டுக்கு PLN ஐ CZK ஆக மாற்றும்போது, இரு விலைகளும் ஏறக்குறைய ஒன்றே என்பதைக் காண்பீர்கள்.
பாலம் கடந்து பொருட்கள் வாங்குதல்
போலந்தினர் செக் குடியரசில் எதை வாங்குகிறார்கள்
பேரங்காடியில் விலைச் சீட்டுகள் கிரவுனில் உள்ளன, எனவே கல்லாவை அடையும் முன் பீர், தொத்திறைச்சி, இனிப்புகளுக்கு PLN ஐ CZK ஆக மாற்றுங்கள்.
போலந்தினர் பீர், தொத்திறைச்சிகள், பன்றித் தொடை இறைச்சிகள், பாலாடைக்கட்டிகள், இனிப்புகளுக்காகவும், முடிதிருத்தகங்கள், பழுதுபார்ப்புக் கூடங்கள் போன்ற சேவைகளுக்காகவும் செக் குடியரசுக்குள் கடக்கிறார்கள். பல இடங்களில் செக் பீர் போலந்தைவிடக் கடையில் மலிவு, செக் சாக்லேட்டும் வேஃபர்களும் பரிசாகப் பிரபலம். ஒரு செக் பேரங்காடியில் அரை லிட்டர் பீர் புட்டி 15 முதல் 30 கிரவுன். ஒரு பாரம்பரியப் புகைத்த தொத்திறைச்சி இறைச்சிக் கடையில் ஒரு கிலோகிராமுக்கு ஏறக்குறைய 100 முதல் 200 கிரவுன். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துக்குள் மதுவுக்கும் புகையிலைக்கும் எல்லை கடந்து கொண்டு செல்லும் அளவுகள் வரம்புக்குட்பட்டவை, பாலங்களில் சோதனைகள் இல்லை என்றாலும்.
செக்கியர் போலந்தில் எதை வாங்குகிறார்கள்
செக்கியர் எரிபொருள், சிகரெட்டுகள், துணிகள், கட்டுமானப் பொருட்களுக்காகவும், எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக ஓர் உணவக மதிய உணவுக்காகவும் எதிர்த் திசையில் செல்கிறார்கள், அது செஸ்கி தியேஷினைவிடச் சீஷினில் குறைவாக இருக்கலாம். தொத்திறைச்சியுடன் ஒரு கிண்ணம் சூரெக் 15 முதல் 25 ஸ்லோட்டி, உருளைக்கிழங்கு, சாலட்டுடன் ஒரு பன்றி வெட்டு 30 முதல் 45. செக் பார்வையாளர் ஸ்லோட்டியில் செலுத்துகிறார், அதற்கு ஒரு விரைவான PLN ஐ CZK ஆக மாற்றுதல் போலந்துப் பக்கத்தின் மதிய உணவு வீட்டிலுள்ளதை வெல்கிறதா எனத் தீர்மானிக்க உதவுகிறது.
ஊதியங்கள், வாடகைகள், பயணம்
ஒரு தினசரிப் பயணியின் வரவுசெலவு சம்பள நாளில் ஒரு மாதாந்திர PLN ஐ CZK ஆக மாற்றுதலுடன் தொடங்கி, வீட்டு நாட்குறிப்பில் விகிதத்தின் ஒரு குறிப்புடன் தொடர்கிறது.
ஆயிரக்கணக்கான குடியிருப்பாளர்கள் எல்லையின் ஒரு பக்கத்தில் வாழ்ந்து மறுபக்கத்தில் வேலை செய்கிறார்கள். பகுதியிலுள்ள செக் தொழிற்சாலைகள் போலந்தினரை வேலைக்கு அமர்த்துகின்றன, போலந்து நிறுவனங்கள் செக்கியரை அமர்த்துகின்றன. அவர்கள் ஒரு நாணயத்தில் சம்பாதித்து மற்றொன்றில் செலவிடுகிறார்கள், எனவே ஒரு வழக்கமான மாற்றம் வீட்டு வரவுசெலவின் பகுதியாகிறது. சில காலங்களில் சீஷினில் வாடகைகள் ஆற்றுக்கு அப்பாலுள்ளதைவிடக் குறைவு, அது இளம் செக் குடும்பங்களை ஈர்க்கிறது. பரிமாற்ற விகிதம் மாறும் போதெல்லாம், சம்பளச் சீட்டில் எந்த மாற்றமும் இல்லாமல் ஒரு பயணியின் உண்மை வருமானம் மாறுகிறது.
சீஷினில் ஒரு நாள், மணிக்கு மணி
கோட்டைக் குன்றில் காலை
போலந்துக் கரையிலுள்ள கோட்டைக் குன்றிலிருந்து தொடங்குங்கள், அங்கே பதினான்காம் நூற்றாண்டின் கோதிக் காவல்கோபுரமான பியாஸ்ட் கோபுரம் கூரைகளுக்கு மேலே எழுகிறது. கோபுரம் சில ஸ்லோட்டிக்கு ஏறுபவர்களுக்குத் திறந்துள்ளது, காட்சி சந்தை சதுக்கத்தையும், ஆற்றையும், செக் கரையையும், தெளிவான நாளில் பெஸ்கிட் முகட்டையும் உள்ளடக்குகிறது. அதன் அருகில் பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டின் ஒரு சிறு வட்டச் சிற்றாலயமான புனித நிக்கோலஸ் வட்டக்கூடம் நிற்கிறது, பகுதியிலுள்ள மிகப் பழைய கற்கட்டடங்களில் ஒன்று. மாடிகளும் பழைய மரங்களும் கொண்ட வளாகம் நடக்க இலவசம். பத்து நிமிடம் கழித்து நீங்கள் சந்தை சதுக்கத்திலுள்ள ஒரு உணவகத்தில் இருக்கலாம், அங்கே காபி 10 முதல் 14 ஸ்லோட்டி. அந்தக் காபிக்கு PLN ஐ CZK ஆக மாற்றுங்கள், பாலத்தின் மறுபக்கத்திலுள்ள அதே கோப்பையுடன் விலை எப்படி ஒப்பிடுகிறது என்பதைக் காண்பீர்கள்.
இரு நம்பிக்கைகளின் தேவாலயங்கள்
போலந்தில் லூத்தரன்கள் நீண்ட காலமாக அதிகமாக உள்ள இடங்களில் சீஷினும் ஒன்று. ஹாப்ஸ்பர்க் பேரரசர் அனுமதித்த பிறகு பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் கட்டப்பட்ட ஒரு பெரிய மரச்சட்டகப் புராட்டஸ்டன்ட் தேவாலயமான இயேசு தேவாலயம் ஆயிரக்கணக்கானோரை அமர்த்த முடியும், அதன் உட்புறம் பரோக் மரக் கட்டடக்கலையின் ஓர் அரிய எடுத்துக்காட்டு. புனித சிலுவைத் தேவாலயம் உட்பட கத்தோலிக்கத் தேவாலயங்கள் அருகிலேயே நிற்கின்றன. இயேசு தேவாலயத்துக்கான வழிகாட்டிய வருகை சில ஸ்லோட்டி, கோடையில் சில சமயம் ஒரு குறுகிய உறுப்பு இசைக் கச்சேரி வழங்கப்படுகிறது. அடக்கமாக உடை அணியுங்கள், வழிபாடுகளின்போது அமைதியாக இருங்கள்.
கலைப் படைப்பாக எல்லை
ஆற்றோரம், 1920 இன் பிரிவு பற்றிய நினைவுச்சின்னங்களும் தகவல் பலகைகளும் புள்ளியிடப்பட்ட ஓர் உலாவழி உள்ளது. சில இடங்களில் நடைபாதையில் ஒரு பித்தளைக் கோடு பழைய எல்லை எங்கே ஓடியது என்பதைக் குறிக்கிறது. குழந்தைகள் அதன் மேல் குதித்து ஒரே நொடியில் இரு நாடுகளில் இருப்பதாகச் சொல்ல விரும்புகிறார்கள். ஓல்சா கோடையில் ஆழமற்றது, வசந்தத்தில் சில சமயம் பெருகுகிறது, அப்போது வெள்ளங்கள் இரு நகரங்களின் தாழ்ந்த பகுதிகளைப் பாதித்துள்ளன.
மதிய உணவு, சிலேசிய பாணியில்
மதிய உணவுக்கு, வட்டாரச் சிறப்புகளை முயலுங்கள்: சிவப்பு முட்டைக்கோஸ், சிலேசிய மாவு உருண்டைகளுடன் மாட்டிறைச்சிச் சுருள், ரொட்டித் துகளில் பன்றி வெட்டு, வீட்டில் செய்த நூடுல்ஸுடன் சூப், பிளம் அல்லது கசகசாவுடன் ஒரு கேக். ஒரு முக்கிய உணவு 35 முதல் 55 ஸ்லோட்டி. பல உணவகங்கள் 25 முதல் 35 இல் ஒரு தினசரிப் பட்டியலை வழங்குகின்றன. செக் பார்வையாளர்கள் தாராளமான பங்குகளுக்காகப் போலந்துப் பக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள், போலந்துப் பார்வையாளர்கள் ரொட்டி உருண்டைகளுடன் செக் கூலாஷுக்காகக் கடக்கிறார்கள். ஒவ்வொரு பட்டியலுக்கும் PLN ஐ CZK ஆக மாற்றி அவற்றைப் பக்கம் பக்கமாக ஒப்பிடுங்கள்.
மதுபான ஆலையில் பிற்பகல்
பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்ட சீஷின் கோட்டை மதுபான ஆலை போலந்துப் பக்கத்தில் பீர் தயாரிக்கிறது, ஒரு சிறு அருங்காட்சியகம் அதன் கதையைச் சொல்கிறது. இறுதியில் ஒரு சுவைப்புடன் குழுக்களாகச் சுற்றுப்பயணங்கள் 20 முதல் 40 ஸ்லோட்டிக்கு வழங்கப்படுகின்றன. ஆற்றுக்கு அப்பால், செக் மதுக்கூடங்கள் தடிமனான நுரையுடன் தங்கள் சொந்த வட்டார பீர்களைக் குழாயில் வழங்குகின்றன. இரு நாடுகளும் பீரைப் பெருமையின் விஷயமாகக் கருதுகின்றன, பார்வையாளர்களிடையே உரையாடல் பெரும்பாலும் எது சிறந்தது என்பது பற்றியே.
செக் கரையில் மாலை
சூரியன் மறைந்த பிறகு, ஒரு தாமத இரவுணவு, ஒரு கச்சேரி அல்லது அரங்கில் ஒரு நிகழ்ச்சிக்காக நட்புப் பாலத்தின் வழியே செக் பக்கத்துக்கு நடந்து செல்லுங்கள். சீட்டுகள் 150 முதல் 350 கிரவுன். ஒரு மது அருந்தகத்தில் ஒரு கண்ணாடிக் கோப்பை மது 60 முதல் 90 கிரவுன், இருவருக்கான முழு இரவுணவு 600 முதல் 1,000. திரும்புவதற்கான கடைசி டிராம் அல்லது பேருந்து மிகத் தாமதமாகப் புறப்படுவதில்லை, ஆனால் ஒரு வாடகை மகிழுந்து அல்லது இருபது நிமிட நடை எப்போதும் உதவும். எல்லைச் சோதனை இல்லாததால், கடவுச்சீட்டுக் கட்டுப்பாட்டுக்காக உங்கள் திட்டங்களை மாற்ற வேண்டியதில்லை.
வருகைக்கான நடைமுறை விவரங்கள்
அங்கே செல்வது
சீஷின் காட்டோவிட்சேவுக்குத் தென்மேற்கே ஏறக்குறைய 70 கிலோமீட்டரிலும், கிராக்கோவிலிருந்து 100 கிலோமீட்டரிலும், ஆஸ்த்ராவாவிலிருந்து ஏறக்குறைய 90 கிலோமீட்டரிலும் உள்ளது. காட்டோவிட்சேவிலிருந்து தொடர்வண்டிகள் ஏறக்குறைய இரண்டு மணி நேரம் எடுக்கும், பேருந்துகள் அடிக்கடி உள்ளன. பழைய நகரில் வாகனம் நிறுத்துவதற்குக் கட்டணம், ஒரு மணி நேரத்துக்கு 3 முதல் 6 ஸ்லோட்டி. உள்ளூர்ப் பேருந்துகளுக்கு இரு பக்கங்களுக்கும் தனித்தனி நேர அட்டவணைகள் உள்ளன, எனவே இரண்டையும் சரிபாருங்கள். ஒரு நாள் பயணத்துக்கு, பல பார்வையாளர்கள் மகிழுந்தை ஒரு பக்கத்தில் விட்டு, பாலத்தின் மேல் நடந்து செல்கிறார்கள்.
எங்கே தங்குவது
PLN ஐ CZK ஆக மாற்றி, சுற்றுலா வரியையும் சேர்த்த பிறகே, இருவருக்கான ஓர் அறை செக் பக்கத்தில் மலிவாகத் தெரிகிறது.
போலந்துப் பக்கத்தில் விடுதிகள் ஓர் இரவுக்கு 250 முதல் 450 ஸ்லோட்டி, விருந்தினர் இல்லங்கள் 150 முதல் 300, பொதுவாகக் காலை உணவுடன். செக் பக்கத்தில், அறைகள் 1,200 முதல் 2,400 கிரவுன். கோடை விழா வாரத்தில், அறைகள் முன்னதாகவே நிரம்புகின்றன, எனவே முன்பதிவு செய்யுங்கள். சுற்றியுள்ள குன்றுகளிலுள்ள முகாம் இடங்கள் ஓர் இடத்துக்கு 40 முதல் 80 ஸ்லோட்டி வசூலிக்கின்றன.
இரட்டை நகரத்துக்கான குறிப்புகள்
இரு பக்கங்களிலும் இரட்டை நகரங்களின் பெயர்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் பலகைகளும் வரைபடங்களும் ஒன்றையோ மற்றொன்றையோ பயன்படுத்துகின்றன. ஓர் அடையாள ஆவணத்தை எடுத்துச் செல்லுங்கள், ஏனெனில் ஷெங்கன் பகுதியில் எங்கும் ரோந்துகள் சோதிக்கலாம். முடிந்த இடங்களில் அட்டைகளைப் பயன்படுத்துங்கள், சில ஸ்லோட்டி அல்லது கிரவுன் வசூலிக்கும் கழிப்பறைகளுக்குச் சிறு நாணயங்களை வைத்திருங்கள். இருமொழித் தெருவுக்குத் தயாராக இருங்கள்: கடை உதவியாளர்கள் பொதுவாக இரு மொழிகளையும் புரிந்துகொள்கிறார்கள், ஏனெனில் போலந்தும் செக்கும் ஒவ்வொருவரும் தத்தம் மொழியில் உரையாடும் அளவுக்கு ஒத்திருக்கின்றன.
சுருக்கமாகச் செக் கிரவுன்
தனக்கே உரிய ஒரு நாணயம்
செக் குடியரசு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் ஆனால் யூரோவை ஏற்கவில்லை, செக் மொழியில் கொருனா எனப்படும் கிரவுன் தேசிய நாணயம். ஒரு கிரவுன் 100 ஹலேர் ஆகப் பிரிக்கப்படுகிறது, ஆனால் சிறு நாணயங்கள் திரும்பப் பெறப்பட்டு விலைகள் சுற்றப்படுகின்றன. தாள்கள் 100 முதல் 5,000 வரை மதிப்புகளில் வருகின்றன, நாணயங்கள் 1 முதல் 50 வரை. செக் தேசிய வங்கி வட்டி விகிதங்களை நிர்ணயிக்கிறது, 2013 முதல் பல ஆண்டுகள் பரிமாற்ற விகிதத்தையே ஒரு கருவியாகப் பயன்படுத்தியது, மத்திய வங்கிகள் வழக்கத்துக்கு மாறானவற்றைச் செய்யலாம் என்பதன் ஒரு நினைவூட்டல் அது.
பார்வையாளருக்கான விலைகள்
பட்டியல்கள் சில மாதங்களுக்கு ஒருமுறை விலைகளை மாற்றுகின்றன, எனவே ஒவ்வொரு பொருளுக்கும் PLN ஐ CZK ஆக மாற்றி, பட்டியல் மாறும்போது உங்கள் சொந்தப் பட்டியலைப் புதுப்பியுங்கள்.
சிறிய நகரங்களில், ஒரு மதுக்கூடத்தில் ஒரு பீர் 35 முதல் 55 கிரவுன், சூப்புடன் ஒரு மதிய உணவு 130 முதல் 200, ஒரு காபி 50 முதல் 70, ஓர் இடைநிலை விடுதியில் ஓர் இரவு 1,500 முதல் 2,500. பிராகா மூன்றில் ஒரு பங்கு விலை உயர்ந்தது. இந்த விலைகளுக்கு PLN ஐ CZK ஆக மாற்றுங்கள், செக் விருந்தோம்பல் போலந்தினதைப் போன்ற செலவுடையது, சிறந்த பீருடன், என்பதைப் போலந்துப் பார்வையாளர் காண்பார்.
அட்டைகளும் பணமும்
அட்டைகள் பரவலாக ஏற்கப்படுகின்றன, தொடுதலற்றப் பணம் செலுத்தல் பொதுவானது. சிறிய மதுக்கூடங்கள், சந்தைகள், மலைக் குடில்கள் பணத்தை விரும்பலாம். தெரு நாணயப் பரிமாற்றுபவர்களையும், சாளரத்தில் கவர்ச்சியான விகிதமும் கல்லாவில் வேறொன்றும் கொண்ட அலுவலகங்களையும் தவிர்க்கவும். ஒரு முனையத்தில் ஸ்லோட்டியில் கட்டணம் வசூலிக்கும் சலுகையை மறுங்கள், ஏனெனில் விகிதம் உங்கள் வங்கியின் விகிதத்தைவிட மோசமானது.
சீஷினுக்கு அப்பால்
இரு நாடுகளின் மலைகள்
சீஷினுக்கு அருகில் எல்லையைக் கடக்கும் மலையேற்றப் பாதைகளுடன் பெஸ்கிட் மலைகள் எழுகின்றன. போலந்துப் பக்கத்தில் ஆரோக்கிய, பனிச்சறுக்கு நகரங்களான விஸ்வா, உஸ்த்ரோன் உள்ளன; செக் பக்கத்தில் ஃப்ரிடேக்-மிஸ்டேக், மொராவிய-சிலேசிய பெஸ்கிட்களின் மிக உயர்ந்த சிகரமான லீசா ஹோரா என்ற உயர்ந்த முகடு, 1,323 மீட்டர் உயரத்தில் உள்ளன. m ஐ ft ஆக மாற்றுதல் உயரத்தை அடிகளாக மாற்றுகிறது. பாதைகள் இரு நாடுகளிலும் குறிக்கப்பட்டுள்ளன, மலைக் குடில்கள் சூப், மாவு உருண்டைகள், பீர் வழங்குகின்றன. உயரத்தில் வானிலை விரைவாக மாறும், எனவே ஒரு சட்டையை எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
ஆஸ்த்ராவாவும் பிராகாவும்
பிராகாவிலுள்ள விடுதிகள் ஆஸ்த்ராவாவிலுள்ளதைவிட அதிகச் செலவு, எனவே கூடுதல் இரவை எங்கே கழிப்பது எனத் தீர்மானிக்கும் முன் இரண்டுக்கும் PLN ஐ CZK ஆக மாற்றுங்கள்.
எல்லையிலிருந்து ஒரு மணி நேரத்தில், ஆஸ்த்ராவா ஒரு முன்னாள் நிலக்கரி, எஃகு நகரம், அது அருங்காட்சியகங்கள், கச்சேரிகள், பண்பாட்டு அரங்காக மாற்றப்பட்ட பழைய உலைகளின் டோல்னி விட்கோவிச்சே வளாகத்துடன் தன்னைப் புதுப்பித்துக் கொண்டுள்ளது. பிராகா சாலை வழியாக ஏறக்குறைய நான்கு மணி நேரம். தூரங்கள் கிலோமீட்டரில் குறிக்கப்படுகின்றன, km ஐ mi ஆக மாற்றுதல் அவற்றை மைல்களாக மாற்றுகிறது. போலந்தும் செக் குடியரசும் மத்திய ஐரோப்பிய நேரத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன, எனவே நேர மாற்றக் களைப்பு இல்லை. உங்கள் பயணம் கிழக்கே தொடர்ந்தால், CET ஐ EET ஆக மாற்றுதல் கிழக்கு ஐரோப்பிய நேரத்துடனான இடைவெளியைக் காட்டுகிறது.
வெப்பநிலைகளும் வானிலையும்
குளிர்காலங்கள் குளிரானவை, குன்றுகளில் பனியுடன், கோடைகள் வெதுவெதுப்பானவை. வெப்பநிலைகள் செல்சியசில் தரப்படுகின்றன, அந்த அளவுகோலில் சிந்திக்கும் பார்வையாளர்களுக்கு °C ஐ °F ஆக மாற்றுதல் பாரன்ஹீட்டைத் தருகிறது.
மற்ற ஸ்லோட்டி மாற்றங்கள்
உங்கள் பயணம் தொடர்ந்தால்
ஹங்கேரிக்குத் தொடரும் பயணிகள் PLN ஐ HUF ஆக மாற்றுதல் ஐத் திறக்கலாம், யூரோ பகுதியைப் பார்வையிடுபவர்கள் PLN ஐ EUR ஆக மாற்றுதல், ஸ்வீடனுக்குச் செல்பவர்கள் PLN ஐ SEK ஆக மாற்றுதல். லண்டனுக்கு PLN ஐ GBP ஆக மாற்றுதல் உள்ளது.
காப்பாற்றத் தகுந்த ஒரு பழக்கம்
ஒவ்வொரு பரிமாற்றத்திலும் விகிதத்தையும் தேதியையும் எழுதி வையுங்கள், பின்னர் அட்டைக் கணக்கறிக்கையுடன் ஒப்பிடுங்கள். அதற்கு நொடிகளே ஆகும்.
தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்
இரு வங்கிகளைக் குழப்புதல்
ஒரு விலையைப் படிக்கும்போது நீங்கள் எந்தப் பக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்கட்டும். போலந்துப் பக்கத்தில் கிரவுனிலான ஒரு பலகை அல்லது செக் பக்கத்தில் ஸ்லோட்டியிலானது அசாதாரணமல்ல.
நிறையப் பணம் எடுத்துச் செல்லுதல்
பெரிய தொகைப் பணம் ஓர் ஆபத்து, சிறந்த விகிதத்தைத் தருவதில்லை. அட்டைகளைப் பயன்படுத்துங்கள், ஒரு சிறு இருப்பை எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
பழைய விகிதத்தைப் பயன்படுத்துதல்
சென்ற மாத விகிதம் பல சதவீதம் தவறாக இருக்கலாம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் PLN ஐ CZK ஆக மாற்றும்போது, முடிவுக்கு அருகில் காட்டப்படும் தேதி உங்களைக் காக்கிறது.
சுருக்கமாக
வலையமைப்பிலிருந்து பெறப்படுவது தினசரி விகிதங்களின் அட்டவணை மட்டுமே, உங்கள் தொகை உலாவியிலேயே இருக்கிறது, கணக்கு தேவையில்லை. நட்புப் பாலத்திலிருந்து சந்தை சதுக்கத்திலுள்ள மதுக்கூடம் வரை, வழக்கம் ஒன்றே: PLN ஐ CZK ஆக மாற்றுங்கள், தேதியைப் படியுங்கள், ஒவ்வொரு சலுகையையும் இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணுடன் ஒப்பிடுங்கள்.