IST-ஐ EST ஆக மாற்றுதல் இந்திய நியம நேரம் ↔ கிழக்கு நியம நேரம் இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு

IST-இல் ஒரு நேரத்தை எழுதுங்கள், அதே இடத்தில் EST-ஆக படித்துக்கொள்ளுங்கள். வித்தியாசம் −10:30 மணி, நள்ளிரவைக் கடந்தும் கணக்கு சரியாகச் செல்கிறது, விடை எந்த நாளில் விழுகிறது என்பதையும் சொல்கிறது.

ஒரு நேரத்தை மாற்றுங்கள்

−10:30 h

IST

01:30 EST

12:00 IST = 01:30 EST

இந்த மாற்றிக் கருவி பற்றி

வித்தியாசம் EST = IST −10:30 h

எது தக்கவைக்கப்படுகிறது அந்தத் தருணம். நகர்வது வாசிப்பு மட்டுமே — தேதியும் அதனுடன் நகர்கிறது, அதனால்தான் விடை நாளைப் பெயரிட்டுச் சொல்கிறது, உங்களிடம் விட்டுவிடுவதில்லை.

எது முடியாது மாற்றப்படுவது கடிகார வாசிப்பு, வரலாற்றின் ஒரு தருணம் அல்ல: இரு மண்டலங்களும் ஒரே தேதியில் நியம நேரத்தில் உள்ளன என்று கொள்ளப்படுகிறது. உங்கள் தேதியும் இதற்குத் தெரியாது — வாசிப்பு ஒரு நாள் நகர்ந்தது என்று சொல்கிறது, எந்த நாள் என்பதை அல்ல. இவை நியம நேரத்தின் பெயர்கள். ஆண்டின் ஒரு பகுதியில் அதே இடங்கள் கடிகாரத்தை ஒரு மணி முன்னோக்கி நகர்த்தி EDT ஆகின்றன. மேலும் எல்லா இடங்களிலும் ஒரே தேதியில் மாற்றம் நடப்பதில்லை, எனவே ஒவ்வொரு வசந்தத்திலும் இலையுதிர்காலத்திலும் சில வாரங்கள் உண்மையான வித்தியாசம் இங்கே சொல்லப்பட்டதிலிருந்து ஒரு மணி விலகி இருக்கும். இங்கே IST என்பது இந்திய நியம நேரம், UTC+5:30. அதே மூன்று எழுத்துகள் ஐரிஷ் நியம நேரத்துக்கும் இஸ்ரேல் நியம நேரத்துக்கும் பயன்படுகின்றன, அவை முற்றிலும் வேறு மண்டலங்கள்.

எங்கே இயங்குகிறது உங்கள் உலாவியில். எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, எனவே பிறகு அழிக்கவும் எதுவும் இருப்பதில்லை.

எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை

நாள் முழுவதும் — IST-ஐ EST ஆக மாற்றுதல் (இந்திய நியம நேரம் ↔ கிழக்கு நியம நேரம்)

IST	EST
00:00	13:30
03:00	16:30
06:00	19:30
09:00	22:30
12:00	01:30
15:00	04:30
18:00	07:30
21:00	10:30

இந்த அலகுகள் எங்கிருந்து வந்தன

பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை ஒவ்வொரு ஊரும் தலைக்கு மேலுள்ள சூரியனால் தீர்மானிக்கப்பட்ட தன் நண்பகலைக் காத்து வந்தது; அடுத்த ஊர் நான்கு நிமிடம் பின்தங்கியிருப்பது யாரையும் தொந்தரவு செய்யவில்லை. அதை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது தொடர்வண்டி: நூறு ஊர் நண்பகல்களுக்கு ஒரு கால அட்டவணை எழுத முடியாது. பிரிட்டன் 1847-இல் தன் தொடர்வண்டிகளை கிரீன்விச் நேரத்துக்கு மாற்றியது; 1884-இல் வாஷிங்டனில் கூடிய பன்னாட்டு நடுக்கோட்டு மாநாடு கிரீன்விச்சை முதன்மை நெட்டாங்குக் கோடாகத் தேர்ந்து, இன்றும் நாம் பயன்படுத்தும் இருபத்துநான்கு மண்டல முறையை வரைந்தது. கிரீன்விச் சராசரி நேரம் 1972 வரை உலகின் அளவுகோலாக இருந்தது; பின் ஒருங்கிணைந்த உலகளாவிய நேரம் அதன் இடத்தைப் பிடித்தது. UTC-ஐ அணுக் கடிகாரங்கள் காக்கின்றன; தாவு நொடிகள் அதைச் சுழலும் பூமியோடு மீண்டும் பிணைக்கின்றன. இந்தப் பக்கத்தின் சுருக்கங்கள் தர நேரத்தை — குளிர்கால அமைப்பை — குறிக்கின்றன; அதனால்தான் ஒவ்வொன்றும் நிலையான மணி எண்ணிக்கை, ஆண்டு முழுக்க நகரும் ஒன்றல்ல.

இவற்றை எங்கே சந்திப்பீர்கள்

வெவ்வேறு இடங்களில் இருக்கும் இருவர் ஒரே கணத்தில் உடன்பட வேண்டிய நேரத்தில்தான் நேர மண்டலம் நிஜமாகிறது: அலுவலகங்களுக்கு இடையிலான அழைப்பு, புறப்படுவதற்கு முன்பே தரையிறங்கும் விமானம், நீங்கள் உறங்கும்போது திறக்கும் சந்தை, இன்னொருவரின் பிற்பகலில் எழுதப்பட்ட கடைசி நாள். சேவையக பதிவுகளும், தொடர்வண்டி-விமான அட்டவணைகளும், நேர முத்திரை தாங்கும் அனைத்தும் UTC-இல் வைக்கப்படுகின்றன — சுவரில் யாருடைய கடிகாரம் இருந்தாலும் கேள்விக்கு விடை எப்போதும் கிடைக்க வேண்டும் என்பதற்காகவே.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

கோடை நேரம் என்ன ஆகும்?

இங்குள்ள வேறுபாடுகள் தர நேரத்தின் வேறுபாடுகள் — ஒரு மண்டலம் குளிர்காலத்தில் காக்கும் அமைப்பு. கோடை நேரம் கடைப்பிடிக்கப்படும் இடங்களில், அதே இடங்கள் ஆண்டின் ஒரு பகுதியில் ஒரு மணி முன்னேறி, பெயரையும் மாற்றிக்கொள்கின்றன: மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் மத்திய ஐரோப்பிய கோடை நேரமாகிறது, Eastern Standard Time என்பது Eastern Daylight Time ஆகிறது. மாற்றும் தேதிகள் எல்லா நாடுகளிலும் ஒன்றல்ல; இரு அரைக்கோளங்களும் எதிரெதிர் மாதங்களில் மாறுகின்றன. எனவே கோடை நேரக் காலத்துக்குள் வரும் தேதிக்கு, அதைக் கடைப்பிடிக்கும் பக்கத்தில் ஒரு மணி சேர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

ஏன் எல்லா வேறுபாடும் முழு மணிகளாக இல்லை?

ஏனெனில் வேறுபாடுகளை முடிவு செய்வது வடிவியல் அல்ல, அரசுகள். இந்தியா முழு மணியிலிருந்து அரை மணி விலகி UTC+05:30-இல் உள்ளது; நேபாளம் முக்கால் மணி விலகி UTC+05:45-இல்; சாத்தம் தீவுகள் UTC+12:45-இல். இவற்றில் எதையும் சட்டத்தால் மாற்ற முடியும்; சில நாடுகள் சமீப ஆண்டுகளில் தம் வேறுபாட்டை நகர்த்தியுமிருக்கின்றன.

விடை துல்லியமானதா?

இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.

நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?

இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.

நியூயார்க்கில் படிக்கப்படும் இந்தியாவின் கடிகாரம்

குடியரசு நாள் அணிவகுப்பு 10:30 IST க்குத் தொடங்குகிறது. ஆகஸ்ட் 15 அன்று செங்கோட்டையில் பிரதமரின் உரை 07:30 க்குத் தொடங்குகிறது. ஒரு கிரிக்கெட் போட்டி 19:30 க்கு அட்டவணையிடப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் உறவினர்கள், நண்பர்கள் அல்லது வாடிக்கையாளர்களைக் கொண்ட எவரும் அந்தத் தருணங்களில் அவர்களுக்கு மணி என்ன என்று வியக்கிறார்கள், விடை ஒரு “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீட்டிலிருந்து வருகிறது. குளிர்காலத்தில் விதி ஒரே வரி: பத்தரை மணி நேரத்தைக் கழியுங்கள். 19:30 IST என்பது 09:00 EST ஆகிறது, 10:30 IST என்பது 00:00 EST ஆகிறது, 07:30 IST என்பது முந்தைய நாள் 21:00 EST ஆகிறது. 10:30 க்கு முன் உள்ள எந்த இந்திய நேரமும் கிழக்கில் முந்தைய நாளுக்குரியது. அமெரிக்கா கோடை நேரத்தில் இருக்கும்போது, மார்ச் 8 முதல் அக்டோபர் 31 வரை, வேறுபாடு ஒன்பதரை மணி நேரமாகச் சுருங்குகிறது.

பக்கம் அமெரிக்காவில் பின்தொடரப்படும் இந்திய நிகழ்வுகளிலிருந்து தொடங்கி, பின் விதி, அட்டவணைகள், இரு மண்டலங்களின் விளக்கத்தைத் தருகிறது. கணக்கு உங்கள் உலாவியில் இயங்குகிறது; எந்த எண்ணும் ஒரு சேவையகத்தை அடைவதில்லை.

அமெரிக்க இரவில் குடியரசு நாள்

டெல்லி அணிவகுப்பு

ஜனவரி 26 அணிவகுப்பு 10:30 IST க்குத் தொடங்குகிறது, அது 00:00 EST, கிழக்குக் கடற்கரையில் ஜனவரி 25 க்கும் 26 க்கும் இடையிலான நள்ளிரவு. அமெரிக்கர்கள் நடு இரவில் நேரலையாகவோ காலையில் மறுஒளிபரப்பிலோ பார்க்கிறார்கள்.

ஒளிபரப்புகள்

15:00 IST இல் பிற்பகல் ஒளிபரப்பு 4:30 a.m. EST இல். அந்தத் தருணத்தைப் பிடிப்பது கடினமாக இருக்குமா என்று ஒரு “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீடு உடனே சொல்கிறது.

செங்கோட்டையில் ஆகஸ்ட் 15

கொடியும் உரையும்

சுதந்திர நாள் விழா 07:30 IST க்குத் தொடங்குகிறது, அது முந்தைய மாலை 10:00 p.m. EDT, ஏனெனில் ஆகஸ்டில் அமெரிக்கா கோடை நேரத்தில் உள்ளது, இடைவெளி ஒன்பதரை மணி நேரம். கிழக்கிலுள்ள இந்தியச் சமூகம் இரவு உணவுக்குப் பிறகு பார்க்கிறது.

விடுமுறையின் மாலை

19:30 IST முதல் மாலையில் பண்பாட்டு நிகழ்ச்சிகள் 10:00 a.m. EDT இல். கிழக்குக்கு அது ஒரு வேலைக் காலை.

கிரிக்கெட் லீக்

மாலைப் போட்டி

லீக் போட்டிகள் 19:30 IST க்குத் தொடங்குகின்றன, அது ஏப்ரல், மே மாதங்களில், அமெரிக்கா கோடை நேரத்தில் இருக்கும்போது, 10:00 a.m. EDT. நியூயார்க்கிலுள்ள ரசிகர்கள் அலுவலகக் காலை இடைவேளையில் பார்க்கிறார்கள்.

இறுதிப் போட்டி

இறுதிப் போட்டியும் மாலையில் ஆடப்படுகிறது. அது மும்பையில் 19:30 க்குத் தொடங்கினால், நியூயார்க்கில் காலை 10:00 க்குத் தொடங்குகிறது, ஒரு “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீடு செய்த ஒரு ரசிகர் அதற்காக விடுப்பு எடுக்கிறார்.

பெரிய பொறியியல் நுழைவுத் தேர்வு

காலை அமர்வு

09:00 to 12:00 IST வரையிலான ஒரு தாள் கிழக்குக் கடிகாரத்தில் 22:30 to 01:30 வரை ஓடுகிறது. செய்திக்காகக் காத்திருக்கும் அமெரிக்கப் பெற்றோர் இரவில் திரையைப் பார்க்கிறார்கள்.

பிற்பகல் அமர்வு

15:00 to 18:00 IST வரையிலான தாள் 4:30 a.m. முதல் 7:30 a.m. EST வரை. முடிவுகள் வழக்கமாக இந்தியக் காலையின் தொடக்கத்தில் வருகின்றன, அது அமெரிக்க இரவு.

வரவுசெலவுத் திட்ட உரை

நாடாளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிப்பு

நிதி அமைச்சர் வரவுசெலவுத் திட்டத்தை 11:00 IST க்குச் சமர்ப்பிக்கிறார், அது 00:30 EST. அமெரிக்கப் பகுப்பாய்வாளர்கள் சமீபத்திய எண்களுடன் உறங்கச் சென்று, காலையில் அதைப் பற்றிக் கருத்துத் தெரிவிக்கிறார்கள்.

சந்தையின் எதிர்வினை

மும்பைச் சந்தை அதே அமர்விலேயே எதிர்வினையாற்றுகிறது, அது 15:30 IST க்கு, அல்லது 5:00 a.m. EST க்கு, அமெரிக்கச் சந்தை திறப்பதற்கு நான்கரை மணி நேரம் முன் முடிகிறது.

மும்பைச் சந்தையும் வால் ஸ்ட்ரீட்டும்

இரு கால அட்டவணைகள்

இந்தியச் சந்தை 09:15 to 15:30 IST வரை வர்த்தகம் செய்கிறது, அது முந்தைய நாள் 22:45 முதல் 05:00 EST வரை. வால் ஸ்ட்ரீட் 9:30 a.m. to 4:00 p.m. EST வரை வர்த்தகம் செய்கிறது. இரு அமர்வுகளும் ஒருபோதும் ஒன்றையொன்று மேவுவதில்லை.

எப்படிப் படிப்பது

கால அட்டவணையின் ஒவ்வொரு வரிக்கும் ஒரு “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீடு மும்பை முடிவுக்கும் நியூயார்க் திறப்புக்கும் இடையே 4 மணி 30 நிமிடங்கள் உள்ளன என்று காட்டுகிறது, செய்திகள் இரு சந்தைகளையும் நகர்த்தக்கூடிய ஒரு சாளரம்.

இந்தித் திரைப்பட வெளியீடுகள்

மாலைப் பிரீமியர்

18:00 IST க்கு அட்டவணையிடப்பட்ட ஒரு பிரீமியர் 7:30 a.m. EST க்குத் தொடங்குகிறது. புலம்பெயர்ந்த ரசிகர்கள் வேலைக்குச் செல்லும் வழியில் இணையத்தில் பார்க்கிறார்கள்.

இணைய வெளியீடு

00:00 IST க்கு ஒரு தளத்தில் வெளியிடப்படும் ஒரு திரைப்படம் முந்தைய நாள் 1:30 p.m. EST க்குத் தோன்றுகிறது. எனவே அமெரிக்கர்கள் இந்தியர்கள் பார்ப்பதற்கு முன் அதைப் பார்க்க முடியும்.

சர்வதேச யோகா நாள்

காலை அமர்வு

ஜூன் 21 அன்று 07:00 IST இல் முக்கிய அமர்வு ஜூன் 20 அன்று 9:30 p.m. EDT இல். அமெரிக்காவிலுள்ள பயிற்சியாளர்கள் வேலைக்குப் பிறகு மாலையில் சேர்கிறார்கள்.

உள்ளூர் நிகழ்வுகள்

நியூயார்க் பூங்காக்களில் வகுப்புகள் 9:00 a.m. EDT க்குத் தொடங்குகின்றன, அது 18:30 IST. முன்கூட்டியே செய்யப்படும் ஒரு “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீடு உங்கள் மணிக்கு எந்த அமர்வு பொருந்துகிறது என்று காட்டுகிறது.

ஸ்ரீஹரிகோட்டாவிலிருந்து ஏவுதல்கள்

ஏவுதல் சாளரம்

09:30 IST க்கு அட்டவணையிடப்பட்ட ஓர் ஏவுதல் முந்தைய நாள் 11:00 p.m. EST இல் ஓர் ஏவுதல். அமெரிக்கப் பொறியாளர்கள் வழக்கமாக அதிகாரப்பூர்வ ஒளிபரப்பைப் பின்தொடர்கிறார்கள்.

ஆய்வுக்கலத்தின் தரையிறக்கம்

18:00 IST க்கு ஓர் இறுதித் திசைமாற்றம் 7:30 a.m. EST இல் நடைபெறுகிறது. பயணத்தின் ஒவ்வொரு கட்டத்துக்கும் ஒரு “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீடு செய்பவர் ஒளிபரப்பை எப்போது திறக்க வேண்டும் என்று அறிவார்.

IST ஐ EST ஆக மாற்றுவது எப்படி, படிப்படியாக

பத்தரை மணி நேரத்தைக் கழியுங்கள்

IST என்பது UTC+5:30, EST என்பது UTC−5. அமெரிக்கக் கிழக்குக் கடிகாரம் இந்தியக் கடிகாரத்தைவிடப் பத்தரை மணி நேரம் பின்னால் உள்ளது. இந்திய நேரத்திலிருந்து 10 மணி 30 நிமிடங்களைக் கழியுங்கள். முடிவு எதிர்மறையாக இருந்தால், 24 ஐச் சேர்த்து முந்தைய தேதிக்குச் செல்லுங்கள்.

எட்டு ஜோடிகள்

03:30 IST என்பது முந்தைய நாள் 17:00 EST. 07:30 IST என்பது முந்தைய நாள் 21:00 EST. 10:30 IST என்பது 00:00 EST. 12:00 IST என்பது 01:30 EST. 15:30 IST என்பது 05:00 EST. 19:30 IST என்பது 09:00 EST. 22:45 IST என்பது 12:15 EST. 23:59 IST என்பது 13:29 EST. முதல் இரண்டும் முந்தைய தேதிக்குள் கடக்கின்றன.

அமெரிக்கக் கோடை

மார்ச் 8 முதல் அக்டோபர் 31 வரை, IST க்கு எதிராக EDT ஒன்பதரை மணி நேரம்: 19:30 IST என்பது 10:00 EDT. இந்தியா தன் கடிகாரத்தை மாற்றுவதில்லை, எனவே அமெரிக்கா தன் சொந்தத்தை நகர்த்தும்போது மட்டுமே இடைவெளி மாறுகிறது.

அமெரிக்கக் கிழக்கு மண்டலம்

அது எங்கே பொருந்துகிறது

குளிர்காலத்தில் UTC−5 என்பது நியூயார்க், பாஸ்டன், வாஷிங்டன், அட்லாண்டா, மயாமி, டொராண்டோ, மாண்ட்ரியலின் கடிகாரம். வசந்தத்தில் அது EDT என்ற பெயரில் UTC−4 க்கு நகர்கிறது. அமெரிக்க உரைகள் “ET” என்று எழுதுகின்றன.

அது உங்களுக்கு ஏன் முக்கியம்

அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தேசிய அளவில் அட்டவணையிடப்படும் அனைத்தும் கிழக்கு நேரத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. எனவே ஓர் நேரலை ஒளிபரப்பைப் பிடிக்க விரும்பும் ஓர் இந்திய வாசகர் பெரும்பாலும் IST ஐ EST ஆக மாற்ற வேண்டும்.

இந்திய நிலையான நேரம்

ஒற்றை மண்டலம்

நாடு முழுவதும் UTC+5:30 ஐப் பயன்படுத்துகிறது, ஒருபோதும் கோடை நேரத்துக்கு நகர்வதில்லை. அரை மணி நேரத்தால், விடையின் நிமிடங்கள் மாறுகின்றன: 19:15 IST என்பது 08:45 EST ஆகிறது.

அண்டை நாடுகள்

இலங்கை இந்தியாவின் அதே நேரத்தை வைத்திருக்கிறது. நேபாளம் UTC+5:45 இல், பாகிஸ்தான் UTC+5 இல், வங்கதேசம் UTC+6 இல் உள்ளன.

கடிகாரங்களுக்கிடையே பத்தரை மணி நேரம்

வேலை நாள்

டெல்லியில் 09:00 to 17:00 வரையிலான ஓர் அலுவலக நாள் கிழக்குக் கடிகாரத்தில் 22:30 to 06:30 என்று படிக்கிறது, சிகாகோ அல்லது நியூயார்க்கில் 09:00 to 17:00 வரையிலான ஓர் அலுவலக நாள் இந்தியாவில் 19:30 to 03:30 என்று படிக்கிறது. நிலையான வேலை நேரங்கள் எங்கும் தொடுவதில்லை, எனவே கூட்டுக் குழுக்கள் பணி மாற்றங்களில் தம்மை ஒழுங்கமைக்கின்றன.

யார் முதலில் அழைக்கிறார்

19:00 IST க்கு இந்தியாவிலிருந்து ஓர் அழைப்பு நாளின் தொடக்கத்தில், 8:30 a.m. EST இல் நியூயார்க்கை அடைகிறது. 11:00 IST க்கு ஓர் அழைப்பு 00:30 EST ஐ, நடு இரவில், அடைகிறது.

கடல் கடந்து

02:00 IST க்கு டெல்லியிலிருந்து புறப்பட்டு கிட்டத்தட்ட பதினைந்து மணி நேரம் பறக்கும் ஒரு விமானம் 17:00 IST க்கு, அதாவது 06:30 EST க்கு, தரையிறங்குகிறது. பயணம் நான்கரை மணி நேரம் எடுத்தது போல, சீட்டு 02:00 உம் 06:30 உம் சொல்கிறது.

பணி மாற்றங்களில் வேலை செய்யும் குழுக்கள்

மாலைப் பணி

அமெரிக்க வாடிக்கையாளர்களுக்குச் சேவை செய்யும் இந்தியாவிலுள்ள ஓர் ஆதரவு மையம் தன் பணியை 18:00 IST க்குத் தொடங்குகிறது, அது 7:30 a.m. EST. முதல் மணி அமைதியாக இருக்கிறது, பின் 02:30 IST வரை தொலைபேசிகள் ஒலிக்கின்றன.

யார் தடியை எடுக்கிறார்

02:30 IST க்கு, அதாவது 4:00 p.m. EST க்கு, பணி முடிந்து அமெரிக்கச் சக ஊழியர்கள் திறந்த வழக்குகளை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். ஒவ்வோர் ஒப்படைப்பிலும் ஒரு “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீடு செய்யும் எவரும் எழுத்து ஆவணப்படுத்தல் ஏன் கட்டாயம் என்று காண்கிறார்.

அதே இந்திய மணி, ஆண்டின் நான்கு தருணங்கள்

ஜனவரி

ஜனவரி 19 திங்கள் அன்று, 20:00 IST க்கு அறிவிக்கப்பட்ட ஒரு நிகழ்வு 09:30 EST இல் நடக்கிறது. பத்தரை மணி நேரக் குளிர்கால வேறுபாடு பொருந்துகிறது.

மார்ச் தொடக்கம்

மார்ச் 2 திங்கள் அன்று, 20:00 IST இன்னும் 09:30 EST என்று பொருள்படுகிறது, ஏனெனில் அமெரிக்கா இன்னும் தன் கடிகாரத்தை நகர்த்தவில்லை.

மார்ச் நடுவில்

மார்ச் 16 திங்கள் அன்று, 20:00 IST என்பது 10:30 EDT என்று பொருள்படுகிறது. அமெரிக்கர்கள் மார்ச் 8 அன்று தம் கடிகாரங்களை முன்னே நகர்த்தினர், இந்தியர்கள் நகர்த்தவில்லை, எனவே வேறுபாடு இப்போது ஒன்பதரை மணி நேரம்.

ஜூலையும் நவம்பரும்

ஜூலை 20 திங்கள் அன்று, 10:30 EDT இன்னும் 20:00 IST ஐக் குறிக்கிறது. நவம்பர் 2 திங்கள் அன்று, இந்திய 20:00 மீண்டும் 09:30 EST என்று படிக்கிறது, ஏனெனில் அமெரிக்கக் கடிகாரம் நவம்பர் 1 அன்று நிலையான நேரத்துக்குத் திரும்பியது.

இரு நாடுகளில் தீபாவளி

விளக்குகளின் மாலை

தீபாவளி மாலையில் முக்கிய வழிபாடு 19:00 IST க்கு நடைபெறுகிறது, அது தேதியைப் பொறுத்து 8:30 a.m. EST அல்லது 9:30 a.m. EDT. அமெரிக்காவிலுள்ள சமூகங்கள் தம் சொந்த அட்டவணைப்படி காலையிலோ மாலையிலோ கொண்டாடுகின்றன.

வாணவேடிக்கை

நள்ளிரவில், 00:00 IST க்கு, வாணவேடிக்கைகள் முந்தைய நாள் 1:30 p.m. EST இல். ஒரு “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீடு எந்த மணியிலிருந்து ஒளிபரப்பைப் பார்க்கலாம் என்று சொல்கிறது.

டெல்லியிலிருந்து எண்ணப்படும் உலகக் கடிகாரங்கள்

எத்தனை மணி நேரம் சேர்க்க அல்லது கழிக்க வேண்டும்

இந்திய நேரத்திலிருந்து தொடங்கி, பெர்லினுக்கு நான்கரை மணி நேரத்தையும் லண்டனுக்கு ஐந்தரையையும், இரண்டும் குளிர்கால நேரத்தில், கழியுங்கள். நியூயார்க்குக்குப் பத்தரையும் லாஸ் ஏஞ்சலீஸுக்குப் பதின்மூன்றரையும் கழியுங்கள். டோக்கியோவுக்கு மூன்றரை மணி நேரம் சேருங்கள்.

அழைப்பிதழ்களுக்கு ஓர் எடுத்துக்காட்டு

டெல்லியில் 20:00 ஆக இருக்கும்போது, லண்டனில் 14:30, பெர்லினில் 15:30, நியூயார்க்கில் 9:30, டோக்கியோவில் 23:30. எல்லா மணிகளும் அருகில் உள்ள ஓர் அழைப்பிதழ் பெறுபவருக்குத் தம் சொந்த “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீட்டைத் தவிர்க்கிறது.

இந்திய நிறுவனங்களுடன் இணையப் பாடநெறிகள்

சொற்பொழிவு நேரங்கள்

18:00 IST சொற்பொழிவு 7:30 a.m. EST இல். அமெரிக்க மாணவர்கள் வகுப்புக்கு முன் காலையில் பின்தொடர்கிறார்கள்.

இறுதி நேரங்கள்

23:59 IST இறுதி நேரம் அதே நாளில் 1:29 p.m. EST இல் விழுகிறது. தம் சொந்தக் கடிகாரத்தில் நள்ளிரவு வரை நேரம் உண்டு என்று நினைப்பவர் முழு மணிகளை இழக்கிறார். தேதியைக் கவனித்துச் செய்யப்படும் ஒரு “IST ஐ EST ஆக மாற்று” கணக்கீடு தவறைத் தவிர்க்கிறது.

கவனம் தேவைப்படும் வாரங்களும் மாதங்களும்

2026 நாட்காட்டி

IST க்கும் EST க்கும் இடையிலான வேறுபாடு தேதியைப் பொறுத்தது. 2026 இல்: ஜனவரி 1 முதல் மார்ச் 7 வரையிலும் நவம்பர் 1 முதல் டிசம்பர் 31 வரையிலும் — EST, IST ஐவிட 10 மணி 30 நிமிடங்கள் பின்னால் இயங்குகிறது; மார்ச் 8 முதல் 28 வரை, மார்ச் 29 முதல் அக்டோபர் 24 வரை, அக்டோபர் 25 முதல் 31 வரை — EST, IST ஐவிட 9 மணி 30 நிமிடங்கள் பின்னால் இயங்குகிறது.

அதைப் பற்றி என்ன செய்வது

கோடைக் காலங்களில் மண்டலங்கள் IST மற்றும் EDT என்று அழைக்கப்படுகின்றன. கணிப்பான் 10 மணி 30 நிமிடங்களின் குளிர்கால இடைவெளியை அனுமானிக்கிறது; உங்கள் தேதிக்குக் காட்டப்படும் வேறுபாட்டால் சரிசெய்யுங்கள். நீங்கள் IST ஐ EST ஆக மாற்றும் முன், உங்கள் தேதி அடங்கும் காலத்தைக் கண்டறியுங்கள்.

ஒரு நாளின் மாற்றங்கள் ஒரே பார்வையில்

IST இலிருந்து EST க்கு

00:00 IST என்பது 13:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 01:00 IST என்பது 14:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 02:00 IST என்பது 15:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 03:00 IST என்பது 16:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 04:00 IST என்பது 17:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 05:00 IST என்பது 18:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 06:00 IST என்பது 19:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 07:00 IST என்பது 20:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 08:00 IST என்பது 21:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 09:00 IST என்பது 22:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 10:00 IST என்பது 23:30 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 11:00 IST என்பது 00:30 EST ஆகிறது. 12:00 IST என்பது 01:30 EST ஆகிறது. 13:00 IST என்பது 02:30 EST ஆகிறது. 14:00 IST என்பது 03:30 EST ஆகிறது. 15:00 IST என்பது 04:30 EST ஆகிறது. 16:00 IST என்பது 05:30 EST ஆகிறது. 17:00 IST என்பது 06:30 EST ஆகிறது. 18:00 IST என்பது 07:30 EST ஆகிறது. 19:00 IST என்பது 08:30 EST ஆகிறது. 20:00 IST என்பது 09:30 EST ஆகிறது. 21:00 IST என்பது 10:30 EST ஆகிறது. 22:00 IST என்பது 11:30 EST ஆகிறது. 23:00 IST என்பது 12:30 EST ஆகிறது.

அட்டவணையைப் பயன்படுத்துதல்

உங்களுக்குத் தேவையான IST மணியைக் கண்டறிந்து அருகிலுள்ள EST மணியைப் படியுங்கள். வரிசைகள் IST ஐ EST ஆக மாற்றுவதற்கான ஒவ்வொரு கோரிக்கைக்கும் பின்னாலுள்ள கணக்கிலிருந்து வருகின்றன. இந்த ஜோடியின் இடைவெளியில் ஓர் அரை மணி உள்ளது, எனவே ஒவ்வொரு :00 உம் :30 ஆகிறது, ஒவ்வொரு :15 உம் :45 ஆகிறது, மணி சுமக்கப்படுகிறது. குளிர்கால நேரக் கணக்கு இந்த வரிசைகளுக்குப் பொருந்தும்; காலப் பிரிவிலுள்ள தேதிகளுக்கு, முடிவை அதற்கேற்பத் திருத்துங்கள்.

அரை மணி மாற்றங்கள்

EST இல் IST அரை மணிகள்

00:30 IST என்பது 14:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 01:30 IST என்பது 15:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 02:30 IST என்பது 16:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 03:30 IST என்பது 17:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 04:30 IST என்பது 18:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 05:30 IST என்பது 19:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 06:30 IST என்பது 20:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 07:30 IST என்பது 21:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 08:30 IST என்பது 22:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 09:30 IST என்பது 23:00 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 10:30 IST என்பது 00:00 EST ஆகிறது. 11:30 IST என்பது 01:00 EST ஆகிறது. 12:30 IST என்பது 02:00 EST ஆகிறது. 13:30 IST என்பது 03:00 EST ஆகிறது. 14:30 IST என்பது 04:00 EST ஆகிறது. 15:30 IST என்பது 05:00 EST ஆகிறது. 16:30 IST என்பது 06:00 EST ஆகிறது. 17:30 IST என்பது 07:00 EST ஆகிறது. 18:30 IST என்பது 08:00 EST ஆகிறது. 19:30 IST என்பது 09:00 EST ஆகிறது. 20:30 IST என்பது 10:00 EST ஆகிறது. 21:30 IST என்பது 11:00 EST ஆகிறது. 22:30 IST என்பது 12:00 EST ஆகிறது. 23:30 IST என்பது 13:00 EST ஆகிறது.

நினைவில் கொள்ள வேண்டியவை

அரை மணித் தொடக்கங்களை மாற்றுவது முழு மணிகளைப் போலவே எளிது. கீழுள்ள வரிசைகள் நீங்கள் IST ஐ EST ஆக மாற்றும்போது பயன்படுத்தும் அதே விதியின் முடிவு. குளிர்கால நேரக் கணக்கு இந்த வரிசைகளுக்குப் பொருந்தும்; காலப் பிரிவிலுள்ள தேதிகளுக்கு, முடிவை அதற்கேற்பத் திருத்துங்கள்.

நிமிடங்களுடன் பத்து வாசிப்புகள்

IST இலிருந்து EST க்கு எடுத்துக்காட்டுகள்

01:05 IST என்பது 14:35 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 03:20 IST என்பது 16:50 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 05:50 IST என்பது 19:20 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 07:35 IST என்பது 21:05 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 10:10 IST என்பது 23:40 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது. 13:25 IST என்பது 02:55 EST ஆகிறது. 16:40 IST என்பது 06:10 EST ஆகிறது. 19:55 IST என்பது 09:25 EST ஆகிறது. 22:15 IST என்பது 11:45 EST ஆகிறது. 23:05 IST என்பது 12:35 EST ஆகிறது.

எதைக் கவனிப்பது

இவை நிமிடங்களுடன் குறைந்த வட்டமான எடுத்துக்காட்டுகள். நிமிடங்களைக் கவனியுங்கள்: முப்பது நிமிட வேறுபாடு என்பது :00 உம் :30 உம் இடம் மாறுகின்றன, மணி அதற்கேற்பச் சரிசெய்யப்படுகிறது என்று பொருள். இந்த வரிசைகளை நிலையான நேர மதிப்புகளாகப் படித்து, வேறுபாடு மாறும் தேதிகளுக்குக் காலப் பிரிவைச் சரிபாருங்கள்.

EST இல் நாளின் நேரங்கள்

EST ஆக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட IST இல் ஒரு நாள்

06:00 IST என்பது 19:30 EST (மாலை) ஆகிறது. 08:00 IST என்பது 21:30 EST (மாலை) ஆகிறது. 10:00 IST என்பது 23:30 EST (இரவு) ஆகிறது. 12:00 IST என்பது 01:30 EST (இரவு) ஆகிறது. 14:00 IST என்பது 03:30 EST (இரவு) ஆகிறது. 16:00 IST என்பது 05:30 EST (அதிகாலை) ஆகிறது. 18:00 IST என்பது 07:30 EST (அதிகாலை) ஆகிறது. 20:00 IST என்பது 09:30 EST (காலை) ஆகிறது. 22:00 IST என்பது 11:30 EST (காலை) ஆகிறது.

ஒரு நடைமுறைக் குறிப்பு

IST நாள் EST நாளுடன் எப்படிப் பொருந்துகிறது என்று பார்க்கப் பட்டியலில் கீழே படியுங்கள். ஒரு சந்திப்பு அழைப்பிதழுக்கு நீங்கள் IST ஐ EST ஆக மாற்றும் முன் இது பயனுள்ளது. இந்த வரிசைகள் நிலையான (குளிர்கால) இடைவெளியைப் பயன்படுத்துகின்றன; காலப் பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்ட தேதிகளில் இடைவெளி வேறுபட்டது.

IST ஐ EST ஆக மாற்ற ஒரு விரைவு வழக்கம்

முதலில்

மண்டலங்களை உறுதிப்படுத்துங்கள்

கவனம்: IST அயர்லாந்தையோ இஸ்ரேலையோ கூடக் குறிக்கலாம், ஆனால் இங்கே அது இந்திய நிலையான நேரம். கிழக்கு நிலையான நேரம் UTC−5; ஆஸ்திரேலியாவும் EST என்ற எழுத்துகளை UTC+10 இல் பயன்படுத்துகிறது, இந்தப் பக்கம் அதை உள்ளடக்கவில்லை.

24 மணி நேரக் கடிகாரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்

தொடங்கும் முன் 4:30 p.m. ஐ 16:30 என்றும் 12:00 a.m. ஐ 00:00 என்றும் எழுதுங்கள். எடுத்துக்காட்டாக, 09:15 IST என்பது 22:45 EST (முந்தைய நாள்) ஆகிறது.

முடித்தல்

செயல்பாடு

10 மணி 30 நிமிடங்களைக் கழியுங்கள். முடிவு நள்ளிரவைக் கடந்தால், தேதியைத் திருத்துங்கள்: 10:30 க்கு முன் உள்ள வாசிப்புகள் முந்தைய தேதியில் விழுகின்றன.

இரண்டாவது எடுத்துக்காட்டு

மாலை தாமதமாக, 22:40 IST என்பது 12:10 EST ஆகிறது.

IST ஐ EST ஆக மாற்றும்போது தவறுகள்

கழிப்பதற்குப் பதிலாகச் சேர்த்தல்

EST IST க்குப் பின்னால் ஓடுவதால், முடிவு ஓர் முந்தைய கடிகார வாசிப்பாக இருக்க வேண்டும். பிந்தையது ஒரு கூட்டலைச் சுட்டுகிறது.

தேதியை இழத்தல்

10:30 க்கு முன் உள்ள IST வாசிப்புகள் முந்தைய தேதியில் விழுகின்றன. தேதி இருக்கும் இடத்திலேயே இருந்தால், விடை ஒரு முழு நாள் தவறு.

தவறான வாரங்களில் நிலையான எண்

IST க்கும் EST க்கும் இடையிலான இடைவெளி 2026 இல் ஒவ்வொரு தேதியிலும் ஒன்றல்ல. நிலையான எண்ணை நம்பும் முன் மேலுள்ள காலப் பட்டியலைச் சரிபாருங்கள்.

சுருக்கெழுத்தைக் குழப்புதல்

விரைவு விடைகள்

IST க்கும் EST க்கும் எவ்வளவு வேறுபாடு?

10 மணி 30 நிமிடங்கள், EST IST க்குப் பின்னால் உள்ளது. அது நிலையான எண்; 2026 இல் சில தேதிகளில் அது வேறுபடுகிறது, காலப் பட்டியல் காட்டுவதுபோல.

IST ஐ EST ஆக மாற்ற நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

IST நேரத்திலிருந்து 10 மணி 30 நிமிடங்களைக் கழியுங்கள், முடிவு நள்ளிரவைக் கடந்தால் தேதியைச் சரிசெய்யுங்கள்.

21:45 IST என்பது EST இல் எவ்வளவு?

நிலையான காலத்தில் 11:15 EST.

ஆண்டு முழுவதும் விடை மாறுகிறதா?

ஆம், சில தேதிகளில்; மேலுள்ள காலப் பட்டியல் எவை என்று காட்டுகிறது.

நான் தட்டச்சு செய்வதைப் பக்கம் வைத்திருக்கிறதா?

இல்லை. எதுவும் பக்கத்தை விட்டு வெளியேறுவதில்லை.

அடுத்து எங்கே செல்வது

சுருக்கமாக: 10 மணி 30 நிமிடங்களைக் கழியுங்கள், தேதியைச் சரிபாருங்கள், நீங்கள் நம்பிக்கையுடன் IST ஐ EST ஆக மாற்றலாம். கணக்கு தேவையில்லை.

நீளமும் பரப்பும் நிறையும் கனஅளவும் வெப்பநிலை நாணயங்கள்