CAD-ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் கனடிய டாலர் ↔ போலந்து ஸ்லோட்டி இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு
கனடிய டாலர்-இல் ஒரு தொகையை எழுதினால் உடனே போலந்து ஸ்லோட்டி-இல் படிக்கலாம். இந்தப் பக்கம் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அது எந்த நாளுடையது என்பதையும் சொல்கிறது.
எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை
வழக்கமான தொகைகள் — CAD-ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் (கனடிய டாலர் ↔ போலந்து ஸ்லோட்டி)
| CAD | PLN |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
கடந்த முப்பது நாட்கள்
இந்தக் குறியீடுகளும் விகிதங்களும் எங்கிருந்து வந்தன
EUR, USD, JPY ஆகியவற்றின் மூன்று எழுத்துகள் ஏதோ ஒரு தளத்துக்காக உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கம் அல்ல: அது ISO 4217 என்னும் தரநிலை; முதல் இரு எழுத்துகள் நாட்டின் குறியீடு, மூன்றாவது பெரும்பாலும் நாணயத்தின் முதல் எழுத்து. இந்தப் பக்கத்தின் எண்கள் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியிலிருந்து வருகின்றன. அது ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் பதினாறு மணிக்கு, யூரோ அமைப்பின் மத்திய வங்கிகளிடையே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பு விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. இவை புள்ளிவிவரத்துக்கும் கணக்கியலுக்கும் எடுக்கப்பட்ட நாளாந்தப் படம், நேரலை வணிக ஓட்டம் அல்ல — அதனால்தான் இது எல்லோருக்கும் ஒரே எண்ணாக இருக்கிறது; ஒரு வங்கி ஒரு கணத்தில் சொன்ன விலை அல்ல.
நாணய மாற்று விகிதத்தை எங்கே சந்திப்பீர்கள்
ஆண்டுக்கு நான்கைந்து முறை, நினைக்காமலேயே நாணய மாற்று விகிதத்தைச் சந்திக்கிறீர்கள்: பயணம் முன்பதிவு செய்யும்போது, வெளிநாட்டில் வழங்கப்பட்ட கட்டணச் சீட்டைச் செலுத்தும்போது, வேறு நாட்டுக் கடையில் வாங்கும்போது, வேறு நாணயத்தில் சொல்லப்பட்ட ஊதியத்தைப் படிக்கும்போது, அட்டையில் செய்த கொடுக்கல் உண்மையில் எவ்வளவு ஆனது என்று பார்க்கும்போது. இவை எல்லாவற்றிலும் குறிப்பு விகிதம்தான் நேர்மையான நடு; நீங்கள் உண்மையில் தரும் விலை அதற்குச் சற்றுப் பக்கத்தில் நிற்கும். நடுவைத் தெரிந்திருப்பதே அந்த இடைவெளி எவ்வளவு அகலம் என்பதைக் காட்டும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
என் வங்கி தரும் விகிதம் இதுதானா?
இல்லை; எந்தப் பக்கமும் ஒரு விகிதத்தை உறுதி கூற முடியாது. இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதம் — புள்ளிவிவரத்துக்காக நாளொருமுறை வெளியிடப்படும் நடுப்புள்ளி. வங்கியோ, அட்டை நிறுவனமோ, நாணய மாற்று நிலையமோ அதற்கு மேல் தன் பங்கைச் சேர்க்கும்; வழக்கமாக அரை விழுக்காட்டுக்கும் மூன்று விழுக்காட்டுக்கும் இடையில், விமான நிலையக் கவுண்டரில் சில வேளை அதற்கும் மேல். உங்களுக்குத் தரப்படும் நிபந்தனையை எடைபோட இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்துங்கள்; அதை முன்கூட்டிச் சொல்ல அல்ல.
எண் எத்தனை முறை மாறும், வார இறுதியில் என்ன ஆகும்?
ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை, மத்திய ஐரோப்பிய நேரப் பிற்பகலில் வெளியிடுகிறது. சனி, ஞாயிறு, டார்கெட் விடுமுறை நாட்களில் வெளியீடு இல்லை; அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசி வேலை நாளின் விகிதத்தைக் காட்டி, அது எந்த நாளுடையது என்றும் சொல்கிறது. பக்கத்திலுள்ள வரைபடம் அதே நாளாந்தத் தொடரின் ஓராண்டு.
விடை துல்லியமானதா?
இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.
நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?
இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.
போலந்து கனடாவும் போலந்தும்: வேர்கள், நகரங்கள், மலைகள், ஒரு கனடிய டாலர் ஸ்லோட்டியில் என்ன வாங்கும்
ஏறத்தாழ ஒரு மில்லியன் கனடியர்கள் போலந்து வம்சாவளியைக் கூறுகிறார்கள், இது நாட்டின் மிகப் பெரிய இனச் சமூகங்களில் ஒன்றாக்குகிறது. முதல் போலந்தினர் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உழவுக்காகப் புல்வெளிகளுக்கு வந்தனர், போர்களுக்கு இடையே மேலும் பலர் வந்தனர், 1945 க்குப் பிறகும் 1980 களிலும் மேலும் அலைகள் தொடர்ந்தன. இன்று டொராண்டோ, மிசிசாகாவில் போலந்து உணவுக் கடைகளும் தேவாலயங்களும் கொண்ட பகுதிகள் உள்ளன, வின்னிபெக்கில் மிகப் பழமையான சமூகங்களில் ஒன்று உள்ளது, எட்மண்டன், கால்கரி, மாண்ட்ரியாலுக்கும் தங்கள் சொந்தம் உண்டு. பல வழித்தோன்றல்கள் ஒரு கிராமம், ஒரு தேவாலயம் அல்லது குடும்பக் கதையில் பெயரிடப்பட்ட தெருவைப் பார்க்கக் குறைந்தது ஒருமுறை போலந்துக்குப் பயணிக்கிறார்கள். அவர்களுக்குக் காத்திருப்பது முப்பது ஆண்டுகளில் தன்னை மாற்றிக்கொண்ட நாடு, நவீனத் தலைநகரம், கிராகோவில் மீட்டமைக்கப்பட்ட இடைக்காலப் பழைய நகரம், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மிக மலிவான பயணங்களில் சில. முதல் நடைமுறைக் கேள்வி ஒரு கனடிய டாலர் எத்தனை ஸ்லோட்டியை வாங்குகிறது என்பது. இந்தப் பக்கம் அதற்குப் பதிலளிக்கிறது. ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி வெளியிடும் தினசரி குறிப்பு விகிதங்களுடன் CAD ஐ PLN ஆக மாற்ற இதைப் பயன்படுத்துங்கள், அவற்றில் கனடிய டாலரும் போலந்து ஸ்லோட்டியும் யூரோவுக்கு எதிராகக் குறிப்பிடப்படுகின்றன; பக்கம் அவற்றை டாலர்-ஸ்லோட்டி எண்ணாக இணைத்து, அதன் தேதியை முடிவுக்குக் கீழே அச்சிடுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் தொகை உங்கள் உலாவியை விட்டு ஒருபோதும் வெளியேறாது.
மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்
கனடிய டாலர்கள் உள்ளே, ஸ்லோட்டி வெளியே
உங்கள் வரவுசெலவைத் தட்டச்சு செய்து, CAD ஐ PLN ஆக மாற்றி, விடைக்கு அருகில் தேதியை வைத்திருங்கள், ஏனெனில் எண்ணும் அதன் தேதியும் ஒன்றாகச் சேர்ந்தவை.
கனடிய டாலர்களில் ஒரு தொகையைத் தட்டச்சு செய்தால், பயன்படுத்தப்பட்ட நிர்ணயத்தின் தேதியுடன் போலந்து ஸ்லோட்டி, கிரோஷியில் சமமானதைப் பக்கம் காட்டுகிறது. ஒரு கனடிய டாலர் ஏறத்தாழ 2.7 முதல் 3.1 ஸ்லோட்டி மதிப்புடையது, எனவே விடை நீங்கள் தட்டச்சு செய்த எண்ணின் ஏறத்தாழ மூன்று மடங்கு. நிர்ணயம் ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை வெளியிடப்படுகிறது; வார இறுதிகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் பக்கம் கடைசியானதை மீண்டும் காட்டி அதைச் சொல்கிறது. சுற்றுத் தொகைகளின் அட்டவணையும் கடந்த முப்பது நாட்களின் வரைபடமும் பெட்டிக்குக் கீழே அமர்ந்துள்ளன. எதிர்த் திசைக்கு, ஸ்லோட்டியிலிருந்து டாலர்களுக்கு, PLN ஐ CAD ஆக மாற்றுதல் ஐத் திறவுங்கள்.
ஒரு சலுகைக்கான அளவுகோல்
ஒரு கவுண்டர் விகிதத்தை வழங்கும்போது, முதலில் CAD ஐ PLN ஆக மாற்றி, விளிம்பைக் காண அவர்களின் சலுகையை முடிவால் வகுங்கள்.
திரையில் உள்ள எண் இடைநிலைச் சந்தைக் குறிப்பு, எந்த வழங்குநரின் விளிம்பும் சேர்க்கப்படவில்லை. வங்கிகள், நிலையங்கள், செயலிகள் உங்களுக்குச் சற்றுக் குறைவாகத் தருகின்றன, அந்த வேறுபாடு சேவையின் உண்மை விலை. உங்களுக்கு வழங்கப்படுவதை இந்தப் பக்கம் காட்டுவதால் வகுங்கள்: 0.99 சிறப்பானது, அட்டைக்கு 0.97 பொதுவானது, 0.95 க்குக் கீழ் உள்ள எதுவும் இரண்டாம் விலைக்கூற்றை அழைக்கிறது. கீழுள்ள கணக்குகள் கனடிய டாலருக்கு 3 ஸ்லோட்டி என்ற கற்பனையான, நேர்த்தியான விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. அது முன்னறிவிப்பு அல்ல, இன்றைய விலையும் அல்ல, எனவே நேரடி எண்ணால் மாற்றுங்கள்.
கனடாவில் போலந்துப் புலம்பெயர்ந்தோர்
குடியேறியவர்களின் அலைகள்
போலந்து உழவர்கள் 1890 களிலும் 1900 களிலும் இலவச நிலத்தாலும் தாயகத்தில் வறுமை, அந்நிய ஆட்சியிலிருந்து தப்பும் வாய்ப்பாலும் ஈர்க்கப்பட்டு மானிடோபா, சஸ்காச்சுவான், ஆல்பர்ட்டாவுக்கு வந்தனர். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, ஆயிரக்கணக்கான படைவீரர்கள், இடம்பெயர்ந்தோர், அகதிகள் கனடிய நகரங்களில் குடியமர்ந்தனர், 1980 களில், இராணுவச் சட்டமும் ஒற்றுமை இயக்கக் காலமும் இருந்தபோது, ஒரு புதிய தலைமுறை வந்தது. தேவாலயங்கள், கடன் சங்கங்கள், செய்தித்தாள்கள், நாட்டுப்புற நடனக் குழுக்கள், வார இறுதிப் பள்ளிகள் மொழியை உயிருடன் வைத்தன. போலந்துச் சமூகம் ஹாக்கி வீரர்கள், அறிவியலாளர்கள், கலைஞர்கள், அரசியல்வாதிகளை உருவாக்கியுள்ளது, அதன் உணவு கனடிய சமையலறைகளில் நுழைந்துள்ளது: pierogi, kielbasa, முட்டைக்கோஸ் சுருள்கள் இப்போது சாதாரணப் பேரங்காடிப் பொருள்கள்.
திருவிழாக்களும் மரபுகளும்
பரிசுகள், உணவு, விமானங்கள் கிறிஸ்துமஸுக்குக் கூடுகின்றன, எனவே முழுப் பட்டியலுக்கும் CAD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள்.
ஒவ்வொரு கோடையிலும், டொராண்டோ, வின்னிபெக், எட்மண்டனில் போலந்துத் திருவிழாக்கள் இசை, நடனம், உணவை வழங்குகின்றன. கிறிஸ்துமஸில், குடும்பங்கள் 24 டிசம்பரில் Wigilia எனும் உணவுக்குக் கூடுகின்றன, இறைச்சியற்ற பன்னிரண்டு உணவுகளுடனும் ஒரு வில்லையைப் பகிரும் தொடக்கச் சடங்குடனும். ஈஸ்டரில், முந்தைய சனிக்கிழமை தேவாலயத்தில் உணவுக் கூடைகள் ஆசீர்வதிக்கப்படுகின்றன. இந்த மரபுகளைக் காக்கச் செலவாகிறது, பல குடும்பங்கள் பொருள்கள், பரிசுகள், விமானங்களை ஸ்லோட்டியில் வாங்குகின்றன. முழுப் பொருள் வாங்கும் பட்டியலுக்கும் CAD ஐ PLN ஆக மாற்றுவது, வீட்டிலேயே வாங்குவதா அல்லது போலந்திலிருந்து பொருள்களைக் கொண்டுவருவதா என்று சொல்கிறது.
கிராமத்தைக் கண்டறிதல்
ஒரு நல்ல தொடக்கப் புள்ளி பங்கின் ஞானஸ்நானம், திருமணம், இறப்புப் பதிவுகள், அவற்றில் பல எண்மமாக்கப்பட்டுள்ளன. போலந்துக் காப்பகங்கள் ஒரு நூற்றாண்டுக்கு மேல் குடிமைப் பதிவேடுகளை வைத்துள்ளன. வம்சாவளி ஆய்வுச் சங்கங்களின் இணையதளங்கள் ஆங்கிலத்தில் வழிகாட்டுதலை வழங்குகின்றன. முடிந்தால் பங்கு அலுவலகத்துக்கோ உள்ளூர்க் காப்பகத்துக்கோ போலந்து மொழியில் எழுதுங்கள், அல்லது உதவ ஓர் உறவினரைக் கேளுங்கள், பதிலுக்கு வாரங்கள் அனுமதியுங்கள். பங்குக்கு 20 முதல் 50 ஸ்லோட்டி நன்கொடை வழக்கம்.
வார்சா, கிராகோவ், குடான்ஸ்க்
வார்சா, மீண்டும் பிறந்த தலைநகரம்
அருங்காட்சியகச் சீட்டுகள் மலிவு, ஆனால் போக்குவரத்தும் மதிய உணவும் உட்பட முழு நாளுக்கும் CAD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள்.
வார்சா இரண்டாம் உலகப் போரில் கிட்டத்தட்ட முழுமையாக அழிக்கப்பட்டது, அதன் பழைய நகரம் ஓவியங்களிலிருந்தும் புகைப்படங்களிலிருந்தும் செங்கல் செங்கல்லாக மீண்டும் கட்டப்பட்டு யுனெஸ்கோ இடமானது. நகரத்தில் நவீன வானவரிசையும், நல்ல மெட்ரோவும், பூங்காக்களும், அரச கோட்டையும், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு பார்வையாளரையும் நெகிழச் செய்யும் 1944 எழுச்சி அருங்காட்சியகமும் உள்ளன. அருங்காட்சியகச் சீட்டுகள் 15 முதல் 35 ஸ்லோட்டி செலவாகின்றன, பலவற்றுக்கு வாரத்தில் ஒரு நாள் இலவசம். மலிவான பாரம்பரிய உணவுள்ள உணவகமான பால் பாரில் மதிய உணவு 20 முதல் 35 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது, அல்லது கற்பனை விகிதத்தில் 7 முதல் 12 கனடிய டாலர்.
கிராகோவ், பழைய தலைநகரம்
நீங்கள் விடுதியைப் பதிவு செய்யும் முன், இரவுக் கட்டணத்துக்கு CAD ஐ PLN ஆக மாற்றி இரண்டு மாவட்டங்களை ஒப்பிடுங்கள்.
கிராகோவ் போர்ச் சேதத்தில் பெரும்பாலானவற்றிலிருந்து தப்பியது, அதன் முதன்மைச் சதுக்கம், ஐரோப்பாவின் மிகப் பெரியவற்றில் ஒன்று, கோதிக், மறுமலர்ச்சிக் கட்டடங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. வாவெல் குன்றிலுள்ள அரசக் கோட்டை, காசிமியர்ஷின் யூதர் குடியிருப்பு, நகருக்கு வெளியே வியலிச்கா உப்புச் சுரங்கம் முக்கியக் காட்சிகள். உப்புச் சுரங்கத்துக்கு ஒரு நாள் பயணம் 120 முதல் 140 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது. நல்ல விடுதியில் இரட்டை அறை 300 முதல் 600 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது, அல்லது 100 முதல் 200 டாலர். உங்கள் சீட்டுப் பட்டியலுக்கு CAD ஐ PLN ஆக மாற்றினால் திட்டம் வடிவம் பெறும்.
குடான்ஸ்க்கும் கடற்கரையும்
பால்டிக்கில், குடான்ஸ்க்கில் மீண்டும் கட்டப்பட்ட ஹான்சியாட்டிக் பழைய நகரம், 1980 இல் ஒற்றுமை இயக்கம் தொடங்கிய கப்பல் கட்டும் தளம், இருபதாம் நூற்றாண்டு வரலாறு பற்றிய சிறந்த அருங்காட்சியகங்கள் உள்ளன. அம்பர் நகைகள் உள்ளூர்ச் சிறப்பு. சோபோட், ஹெல் தீபகற்பத்திலுள்ள கடற்கரைகள் கோடைக் கூட்டங்களை ஈர்க்கின்றன. வார்சாவிலிருந்து குடான்ஸ்க்குக்குத் தொடருந்து ஏறத்தாழ மூன்று மணி நேரம் எடுத்து 80 முதல் 160 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது.
டாட்ரா மலைகள்
சகோபானேயும் உயர் சிகரங்களும்
சறுக்கு அனுமதிகளும் விருந்தினர் இல்லங்களும் மலிவு, ஆனால் மொத்தத்தைக் காண ஒரு வாரத்துக்கு அவற்றுக்கு CAD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள்.
ஸ்லோவாக்கியாவுடனான எல்லையிலுள்ள டாட்ராக்கள் கார்ப்பேத்தியன்களின் மிக உயர்ந்த மலைகள், 2,400 மீட்டருக்கு மேல் சிகரங்களுடன். போலந்தின் குளிர்காலத் தலைநகரான சகோபானே, மரக் குடில்கள், நாட்டுப்புற இசை, oscypek எனப்படும் சிறு கதிர்கோல் வடிவில் புகையூட்டிய பாலாடைக்கட்டி கொண்ட விடுதி நகரம். பாதைகள் சாலையிலிருந்து மூன்று மணி நேர நடையுள்ள மோர்ஸ்கி ஒக்கோ போன்ற மலை ஏரிகளுக்கு இட்டுச் செல்கின்றன. சறுக்கு அனுமதிகள் நாளுக்கு 120 முதல் 200 ஸ்லோட்டி செலவாகின்றன, விருந்தினர் இல்லத்தில் ஓர் இரவு 150 முதல் 400. உயரங்கள் மீட்டரில் தரப்படுகின்றன, m ஐ ft ஆக மாற்றுதல் அவற்றை அடிகளாக மாற்றுகிறது.
மலைகளில் பாதுகாப்பாக இருத்தல்
வானிலை விரைவாக மாறுகிறது. முன்னறிவிப்பைச் சரிபாருங்கள், நீர்ப்புகா உடையும் வரைபடமும் எடுத்துச் செல்லுங்கள், சீக்கிரம் தொடங்குங்கள். டாட்ராக்களில் மலை மீட்பு தன்னார்வச் சேவை, 985 அல்லது 601 100 300 க்கு அழைத்தால் அதை அடையலாம். மீட்பை உள்ளடக்கும் பயணக் காப்பீடு இன்றியமையாதது. குளிர்காலத்தில், உயரச் சரிவுகளில் பனிச்சரிவுகள் ஆபத்து.
போலந்தில் பணம்
அட்டைகளும் பணமும்
பணத்தில் சிறிய இருப்பை எடுத்துக்கொண்டு, அது டாலர்களில் எவ்வளவு என்று அறிய CAD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள்.
அட்டைகளும் தொடுதல் இல்லாக் கட்டணமும் சந்தைக் கடைகளிலும்கூடப் பரவலாக ஏற்கப்படுகின்றன. தனி நிறுவனங்களுக்குச் சொந்தமான பண இயந்திரங்கள் சில நேரம் எடுப்பை மோசமான விகிதத்தில் கனடிய டாலர்களாக மாற்ற முன்வருகின்றன; மறுத்து ஸ்லோட்டியை எடுங்கள். கனடிய அட்டைகள் ஏறத்தாழ 2.5 சதவீத வெளிநாட்டுப் பரிவர்த்தனைக் கட்டணத்தைச் சேர்க்கின்றன, எனவே பயண அட்டை பணத்தைச் சேமிக்கலாம். பொதுக் கழிப்பறைகளுக்கும் தேவாலய நன்கொடைகளுக்கும் சிறு பணம் பயனுள்ளது.
உதவிப்பணமும் விலைகளும்
சேவை நன்றாக இருந்தால் உணவகங்களில் பத்து சதவீத உதவிப்பணம் வழக்கம், நீங்கள் செலுத்தும்போது அது பொதுவாகச் சேர்க்கப்படுகிறது. டாக்சி ஓட்டுநர்கள் சுற்றுவதைப் பாராட்டுகிறார்கள். ஒரு காபி 12 முதல் 18 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது, ஒரு பீர் 12 முதல் 20, முதன்மை உணவு 40 முதல் 80. விலைகளில் மதிப்புக் கூட்டு வரி அடங்கும். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துக்கு வெளியிலிருந்து வரும் பார்வையாளர் பங்கேற்கும் கடைகளில் குறைந்தபட்சத் தொகைக்கு மேல் வாங்கியவற்றுக்கு அதைத் திரும்பப் பெறலாம்.
நேரமும் தூரமும்
போலந்து டொராண்டோவைவிட ஆறு மணி நேரம், வான்கூவரைவிட ஒன்பது முன்னால். CET ஐ EST ஆக மாற்றுதல் கனடியக் கிழக்குக் கடற்கரைக்கான படியைத் தருகிறது. தூரங்கள் கிலோமீட்டரில் உள்ளன, km ஐ mi ஆக மாற்றுதல் அவற்றை மைல்களாக மாற்றுகிறது. °C ஐ °F ஆக மாற்றுதல் முன்னறிவிப்புக்கு உதவுகிறது.
உணவு, சந்தைகள், பால் பார்
போலந்து மக்கள் என்ன உண்கிறார்கள்
போலந்து உணவு தாராளமானது, பருவத்துக்கு ஏற்றது. சூப்கள் மையமானவை: barszcz, தெளிந்த பீட்ரூட் சூப், żurek, சில நேரம் ரொட்டிக் கிண்ணத்தில் வழங்கப்படும் புளித்த கம்பு சூப், ஞாயிறுகளுக்கு நூடுல்ஸுடன் கோழி ரசமான rosół. முதன்மை உணவுகளில் schabowy, மாவுப்பூசிய பன்றி இறைச்சித் துண்டு, bigos, முட்டைக்கோசும் இறைச்சியும் கொண்ட குழம்பு, பல வகைகளில் pierogi, தக்காளிச் சாஸில் முட்டைக்கோஸ் சுருள்களான gołąbki அடங்கும். இனிப்புகளில் sernik, சுட்ட பாலாடைக்கட்டிக் கேக், makowiec, கசகசாச் சுருள், கொழுப்பு வியாழனன்று பெரும் எண்ணிக்கையில் உண்ணப்படும் டோனட்கள் pączki அடங்கும். ஒரு நல்ல உணவகத்தில் முழு உணவு 60 முதல் 110 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது, அல்லது கற்பனை விகிதத்தில் 20 முதல் 37 கனடிய டாலர்.
பால் பார், தப்பிப் பிழைத்தது
bar mleczny, அல்லது பால் பார், கம்யூனிஸ்ட் காலத்தில் மானிய உணவுடன் மலிவு உணவகமாகத் தொடங்கி, ஐரோப்பாவின் சிறந்த பேரங்களில் ஒன்றாகத் தப்பிப் பிழைத்துள்ளது. ஒரு கிண்ணம் சூப் 8 முதல் 12 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது, ஒரு தட்டு pierogi 15 முதல் 25, உருளைக்கிழங்குடன் ஒரு துண்டு இறைச்சி 25 முதல் 35. நீங்கள் கவுண்டரில் ஆர்டர் செய்து செலுத்தி, தட்டை எடுத்து, உணவுகளைத் திருப்பிக் கொண்டுவருகிறீர்கள். பட்டியல் போலந்து மொழியில் உள்ளது, ஆனால் சுட்டிக் காட்டினால் புரிந்துகொள்ளப்படும். உணவு மிகப் புதியதாக இருக்கும் மதிய நேரத்தில் செல்லுங்கள், பிரபலமான இடங்களில் வரிசைகளை எதிர்பாருங்கள்.
சந்தைகளும் ரொட்டிக் கடைகளும்
சந்தைகள் காய்கறிகள், காளான்கள், பாலாடைக்கட்டி, குளிர்ப் பதப்படுத்திய இறைச்சிகள், பூக்களைப் பேரங்காடிகளைவிடக் குறைந்த விலையில் விற்கின்றன. ரொட்டிக் கடைகள் புதிய ரொட்டி, உருண்டை ரொட்டிகள், கேக்குகளைச் சில ஸ்லோட்டிக்கு விற்கின்றன. மலைகளிலிருந்து புகையூட்டிய பாலாடைக்கட்டி, ஊறுகாய் வெள்ளரி, தேன் பிரபலமான நினைவுப் பொருள்கள். கட்டிக்கொள்ளும் முன் உணவு குறித்த கனடிய இறக்குமதி விதிகளைச் சரிபாருங்கள்.
வேர்கள் பயணம், நடைமுறை அறிவுரை
ஒரு குடும்ப வருகையைத் திட்டமிடுதல்
குடும்பத்தின் கிராமத்துக்குச் செல்வது திட்டத்துடன் எளிது. செல்வதற்கு முன் உறவினர்களுக்கோ பங்குக்கோ எழுதுங்கள், தேதிகளை ஒப்புக்கொள்ளுங்கள், சிறு பரிசுகளுடன் வந்து சேருங்கள். அருகிலுள்ள நகரத்தில் விடுதிகள் மலிவு, இரவுக்கு 150 முதல் 300 ஸ்லோட்டி, வாடகைக் கார் நாளுக்கு 120 முதல் 250 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது. முக்கியப் பாதைகளில் சாலைகள் நன்றாக உள்ளன, கிராமப்புறத்தில் குறுகலானவை. எரிபொருள் லிட்டருக்கு ஏறத்தாழ 6.5 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது. பல குடும்பங்கள் உங்களை விருந்தளிக்க வலியுறுத்தும்; நாகரிகமாக ஏற்று, ஒரு நன்றிப் பரிசை விட்டுச் செல்லுங்கள்.
மொழி உதவி
ஆங்கிலம் பேசுபவர்களுக்குப் போலந்து மொழி கடினம், ஆனால் பணிவாக இருக்கச் சில சொற்றொடர்கள் போதும்: நல்ல நாளுக்கு dzień dobry, நன்றிக்கு dziękuję, தயவுசெய்து என்பதற்கு proszę, வாழ்த்துக்கு na zdrowie. நகரங்களில் இளையவர்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறார்கள், முதிய உறவினர்கள் இரண்டாம் மொழியாக ரஷ்ய அல்லது ஜெர்மன் பேசலாம். கிராமங்களில் சொற்றொடர்ப் புத்தகம் அல்லது மொழிபெயர்ப்புச் செயலி உதவுகிறது.
சட்ட விஷயங்கள்
போலந்துக் குடிமக்களின் வழித்தோன்றல்கள் வம்சாவளியால் போலந்துக் குடியுரிமைக்குத் தகுதி பெறலாம், பிறப்பு, திருமணப் பதிவுகள் போன்ற வம்சாவளிச் சான்று தேவைப்படும் செயல்முறை, ஓராண்டு அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம். போலந்துக் கடவுச்சீட்டு எல்லா ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளிலும் வாழவும் வேலை செய்யவும் உரிமை தரும். தற்போதைய தேவைகளுக்கு அருகிலுள்ள தூதரகத்தைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள், உங்கள் சொந்தச் செலவில் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கும் சட்டபூர்வ ஒப்புதல்களுக்கும் தயாராக இருங்கள்.
இரண்டு வாரம், எண்களுடன்
ஓர் எடுத்துக்காட்டு
இரண்டு பயணிகள் போலந்தில் பதினான்கு நாள்கள் செலவிடுகிறார்கள் என்று வைத்துக்கொள்ளுங்கள்: வார்சா, கிராகோவ், சகோபானே, குடான்ஸ்க், ஒரு குடும்பக் கிராமம். 280 ஸ்லோட்டியில் பதின்மூன்று இரவுகள் 3,640 ஆகின்றன. நகரங்களுக்கு இடையே தொடருந்துகள் இருவருக்கு 600 செலவாகின்றன, நான்கு நாள் வாடகைக் கார் 800, எரிபொருள் 400, இருவருக்கு நாளுக்கு 200 இல் உணவு 2,800, அருங்காட்சியகங்களும் சீட்டுகளும் 600, ஒரு மலைச் சுற்றுலா 300, பரிசுகள் 1,000. மொத்தம் 10,140 ஸ்லோட்டி, கற்பனை விகிதத்தில் அது 3,380 கனடிய டாலர், விமானங்களைக் கணக்கிடாமல். ஒவ்வொரு வரிக்கும் CAD ஐ PLN ஆக மாற்றி, உங்கள் வரவுசெலவு எங்கே போகிறது என்று பாருங்கள்.
பணம் எங்கே போகிறது
தங்குமிடமும் உணவும் மிகப் பெரிய இனங்கள் ஆனால் அடக்கமாகவே இருக்கின்றன. விமானங்கள் மிகப் பெரிய செலவு: டொராண்டோவிலிருந்து வார்சாவுக்குத் திரும்பும் சீட்டு பருவத்தைப் பொறுத்து 1,000 முதல் 1,800 கனடிய டாலர் செலவாகிறது. நான்கு முதல் ஐந்து மாதம் முன்பே பதிவு செய்து, கிறிஸ்துமஸையும் ஆகஸ்டையும் தவிர்த்தால் நூற்றுக்கணக்கில் சேமிக்கலாம்.
வானிலையும் நாள்காட்டியும்
நான்கு பருவங்கள்
போலந்துக்குக் கண்டக் காலநிலை உண்டு, குளிர்ந்த குளிர்காலங்கள், வெப்பமான கோடைகள், மிதமான வசந்தங்கள், இலையுதிர்காலங்களுடன். ஜனவரி வெப்பநிலைகள் பெரும்பாலும் சுழியத்துக்குக் கீழ் ஐந்து பாகைக்கும் குறைவாக விழுகின்றன, மலைகளிலும் வடகிழக்கு முழுவதிலும் பனியுடன், ஜூலை உச்சங்கள் இருபத்தைந்து முதல் முப்பது பாகையை எட்டுகின்றன. வசந்தமும் இலையுதிர்காலத் தொடக்கமும் நகர வருகைகளுக்கு மிக இனிய பருவங்கள். மசூரியாவின் ஏரிகளுக்கும் பால்டிக் கடற்கரைக்கும் கோடை சிறந்தது, சறுக்குக்கும் நத்தார்ச் சந்தைகளுக்கும் குளிர்காலம். எந்தப் பருவத்திலும் அடுக்குகளையும் நீர்ப்புகா மேலுடையையும் கட்டிக்கொள்ளுங்கள்.
பொது விடுமுறைகள்
நாட்டின் பெரும்பகுதியில் ஞாயிறுகளிலும், 1, 3 மே, 15 ஆகஸ்ட், 1 நவம்பர், 11 நவம்பர், கிறிஸ்துமஸ் உட்பட்ட பொது விடுமுறைகளிலும் கடைகள் மூடப்படுகின்றன. எல்லாப் புனிதர் நாளான 1 நவம்பரில், குடும்பங்கள் கல்லறைகளுக்குச் சென்று கல்லறைகளில் மெழுகுவர்த்திகள் ஏற்றுகின்றன, இருட்டில் ஆயிரக்கணக்கான சுடர்களின் காட்சி மறக்க முடியாதது. விடுமுறைகளில் தொடருந்துகளும் பேருந்துகளும் குறைந்த அட்டவணைகளில் ஓடுகின்றன. ஒன்றில் பயணித்தால் பொருள் வாங்குதலையும் உணவையும் முன்கூட்டியே திட்டமிடுங்கள்.
நத்தார்ச் சந்தைகள்
நவம்பர் இறுதி முதல், கிராகோவ், வார்சா, வ்ரோக்லாவ், குடான்ஸ்க்கின் முதன்மைச் சதுக்கங்கள் இஞ்சி ரொட்டி, கையால் வண்ணம் தீட்டிய அலங்காரக் குமிழ்கள், சூடான மது, புகையூட்டிய பாலாடைக்கட்டியுடன் சந்தைகளை நடத்துகின்றன. ஒரு கோப்பைச் சூடான மது 15 முதல் 20 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது. ஜெர்மன் அல்லது ஆஸ்திரியச் சந்தைகளைவிட விலைகள் குறைவு, சூழல் நட்பானது. நீங்கள் செல்லும் முன் உங்கள் பொருள் வாங்கும் பட்டியலுக்கு CAD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள்.
நடைமுறை விவரங்கள்
சுற்றிவருதல்
போலந்தில் நகரங்களுக்கு இடையிலான தொடருந்துகளின் சிறந்த வலையமைப்பு உள்ளது, முக்கிய நகரங்களுக்கு இடையே வேகச் சேவைகளும் மலிவான பிராந்தியத் தொடருந்துகளும். சீட்டுகளை இணையத்திலோ நிலையங்களிலோ வாங்கலாம், தேதிக்கு நெருங்க நெருங்க விலைகள் உயர்கின்றன. பேருந்துகளும் குறைந்த கட்டணப் பயிற்சிப் பேருந்துகளும் சிறு நகரங்களை இணைக்கின்றன. நகரங்களில் டிராம்களும் பேருந்துகளும் உள்ளன, நாள் சீட்டுகள் 15 முதல் 25 ஸ்லோட்டி. செயலி வழியாகப் பதிவு செய்தால் டாக்சிகள் மிக மலிவு.
பாதுகாப்பும் உடல்நலமும்
போலந்து பொதுவாகப் பார்வையாளர்களுக்குப் பாதுகாப்பானது. நெரிசலான இடங்களில் சிறு திருட்டுகள் நடக்கின்றன, எனவே மதிப்புள்ள பொருள்களை அருகில் வையுங்கள். குழாய்த் தண்ணீர் குடிக்கப் பாதுகாப்பானது. மருந்தகங்களில் நிறைவான இருப்பு உள்ளது, அவசர எண் 112 நாடு முழுவதும் வேலை செய்கிறது. ஐரோப்பிய சுகாதாரக் காப்பீட்டு அட்டை கனடியர்களுக்குப் பொருந்தாது, எனவே மருத்துவக் காப்புடன் பயணக் காப்பீடு வாங்குங்கள்.
தொலைபேசியும் இணையமும்
போலந்தில் கைபேசித் தரவு மலிவு. தாராளத் தரவுத் திட்டத்துடன் முன்செலுத்திய சிம் 20 முதல் 40 ஸ்லோட்டி செலவாகிறது. கனடாவிலிருந்து ரோமிங் நாளுக்கு 10 முதல் 15 டாலர் செலவாகலாம், எனவே உங்கள் திட்டத்தைச் சரிபாருங்கள். விடுதிகள், கஃபேக்கள், நிலையங்களில் கம்பியில்லா வலையமைப்புகள் கிடைக்கின்றன.
பிற மாற்றங்கள்
பயணம் தொடர்ந்தால்
ஹங்கேரிக்குத் தொடரும் பயணிகள் CAD ஐ HUF ஆக மாற்றுதல், செக்கியாவுக்குச் செல்பவர்கள் CAD ஐ CZK ஆக மாற்றுதல், யூரோ பகுதி வழியாகத் திரும்புபவர்கள் CAD ஐ EUR ஆக மாற்றுதல் ஐப் பயன்படுத்தலாம். யூரோவுக்கு எதிரான ஸ்லோட்டிக்கு, EUR ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் ஐப் பாருங்கள்.
ஒரு குறுகிய வழக்கம்
நீங்கள் பணம் மாற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் விகிதத்தையும் தேதியையும் எழுதிவையுங்கள், பிறகு குறிப்பைக் கணக்கு அறிக்கையுடன் ஒப்பிடுங்கள்.
தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்
டாலர்களில் செலுத்துவது
உங்களிடம் கனடிய டாலர்களில் வசூலிக்க முன்வரும் போலந்து முனையம் தன் சொந்த விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. ஸ்லோட்டியில் செலுத்துங்கள்.
விமான நிலையத்தில் மாற்றுவது
பணத்தை மாற்றியே ஆக வேண்டுமானால், முதலில் CAD ஐ PLN ஆக மாற்றி, பணத்தைக் கொடுக்கும் முன் இறுதித் தொகையைக் கேளுங்கள்.
விமான நிலையக் கூடம் பொதுவாக மிக மோசமான விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது. வந்தவுடன் பணம் தேவைப்பட்டால், பண இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள், உங்களுக்குத் தேவையான தொகைக்கு முதலில் CAD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள்.
பழைய விகிதத்தைப் பயன்படுத்துவது
கடந்த மாத விகிதம் பல சதவீதம் வேறுபடலாம். நீங்கள் CAD ஐ PLN ஆக மாற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் முடிவுக்கு அருகிலுள்ள தேதி உங்களைப் பாதுகாக்கிறது.
சுருக்கமாக
வலையமைப்பிலிருந்து எடுக்கப்படுவது தினசரி விகிதங்களின் அட்டவணை மட்டுமே; உங்கள் தொகை உலாவியிலேயே இருக்கும், கணக்கு தேவையில்லை. ஒரு பங்குப் பதிவேட்டிலிருந்து கிராகோவில் ஒரு சந்தைச் சதுக்கம் வரை, ஒரு பழக்கம் பலனளிக்கிறது: CAD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள், தேதியைப் படியுங்கள், ஒவ்வொரு சலுகையையும் இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணுடன் எடைபோடுங்கள்.