SEK-ஐ JPY ஆக மாற்றுதல் சுவீடிஷ் குரோனா ↔ ஜப்பானிய யென் இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு

விசிறி வடிவத் தீவில் ஒரு ஸ்வீடிஷ் மருத்துவர்: கார்ல் பீட்டர் துன்பெர்க், தேஜிமா, முதல் குரோனா-யென் கதை

1775 ஆகஸ்டில், கார்ல் பீட்டர் துன்பெர்க் என்ற ஒல்லியான, ஓய்வற்ற ஸ்வீடிஷ் தாவரவியலாளர் நாகசாகித் துறைமுகத்திலுள்ள ஒரு சிறிய செயற்கைத் தீவான தேஜிமாவில், ஒரு விசிறியின் வடிவத்தில் கட்டப்பட்டு, வெறும் நூற்றிருபது மீட்டர் அகலமும் எழுபத்தைந்து மீட்டர் நீளமும் அளவிடும் தீவில், கரை இறங்கினார். ஜப்பான் முழுவதிலும் ஓர் ஐரோப்பியர் சட்டபூர்வமாக வாழக்கூடிய ஒரே இடம் அது. இரு நூற்றாண்டுகளுக்கு மேலாக ஷோகன்கள் நாட்டை மூடி வைத்திருந்தனர், மற்றவர்கள் அனைவரும் மறுக்கப்பட்டபோது ஒரு சில டச்சு வணிகர்களை இந்தத் தீவிலிருந்து வணிகம் செய்ய அனுமதித்தனர். துன்பெர்க் டச்சுக்காரர் அல்ல. அவர் லின்னேயஸின் மாணவர், ஜப்பானை அடைய, டச்சு கிழக்கிந்தியக் கம்பெனியில் ஒரு கப்பல் அறுவை மருத்துவராகப் பதவி ஏற்று, வழியில் டச்சு, மலாய் கற்று, தன் உண்மை நோக்கத்தை மௌனமாக வைத்திருந்தார்: அவர் தாவரங்களைச் சேகரிக்க விரும்பினார். பதினைந்து மாதங்களில் அவர் எண்ணூறுக்கும் மேற்பட்ட ஜப்பானிய இனங்களின் ஒரு பொக்கிஷத்தை ஊருக்கு அனுப்பினார், Flora Japonica என்ற ஒரு நூலை எழுதினார், ஜப்பானிய மருத்துவர்களுக்கு ஐரோப்பிய மருத்துவத்தின் ஆசிரியரானார். இந்தப் பக்கம் இரு நாணயங்களுக்கு இடையிலான ஒரு எளிய கடப்பைப் பற்றியது. ஸ்வீடிஷ் குரோனாவும் ஜப்பானிய யெனும் இரண்டும் யூரோவுக்கு எதிராக மேற்கோள் காட்டப்படும் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி வெளியிடும் தினசரிக் குறிப்பு விகிதங்களுடன் SEK ஐ JPY ஆக மாற்ற இதைப் பயன்படுத்துங்கள்; பக்கம் அவற்றை ஒரு குரோனா-யென் எண்ணாக இணைத்து, முடிவின் கீழ் அதன் தேதியை அச்சிடுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் தொகை உங்கள் உலாவியை விட்டுச் செல்வதில்லை.

மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்

குரோனர் உள்ளே செல்கின்றன, யென் வெளியே வருகிறது

ஒரு விலை விசித்திரமாகத் தெரியும்போதெல்லாம், அதைத் தட்டச்சு செய்து, அது மலிவா விலை உயர்வா என்று நீங்கள் தீர்மானிக்கும் முன் SEK ஐ JPY ஆக மாற்றுங்கள்.

ஸ்வீடிஷ் குரோனரில் ஒரு தொகையைத் தட்டச்சு செய்யுங்கள், விடை ஜப்பானிய யெனில் உடனே தோன்றுகிறது, அடியில் நிர்ணயத்தின் தேதியுடன். ஒரு குரோனா எங்கோ பதின்மூன்று முதல் பதினைந்து யென் வாங்குகிறது, எனவே முடிவு நீங்கள் தட்டச்சு செய்த எண்ணைவிட மிகப் பெரியது. பழைய sen பல பத்தாண்டுகளாகப் பயன்பாட்டில் இல்லை என்பதால் யெனுக்கு நடைமுறைத் துணை அலகு இல்லை, எனவே ஜப்பானில் ஒவ்வொரு விலையும் ஒரு முழு எண், அது ஒப்பீட்டை எளிதாக்குகிறது. ஒரு நிர்ணயம் ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை வெளியிடப்படுகிறது; வார இறுதிகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் பக்கம் கடைசியானதை மீண்டும் காட்டி அதைச் சொல்கிறது. சுற்றுத் தொகைகளின் ஓர் அட்டவணையும் கடந்த முப்பது நாட்களின் ஒரு வரைபடமும் பெட்டிக்குக் கீழே உள்ளன. எதிர்த் திசை தேவைப்பட்டால், யெனிலிருந்து குரோனருக்கு, JPY ஐ SEK ஆக மாற்றுதல் ஐத் திறவுங்கள்.

ஒரு குறிப்பு, ஒருபோதும் ஒரு வாக்குறுதி அல்ல

ஓர் அட்டை முனையம் தன் விகிதத்தை நியாயமானது என்று அழைக்கலாம், ஆனால் குறிப்பு எண்ணுடன் ஒரு விரைவான SEK ஐ JPY ஆக மாற்றுதல் அது எதற்குத் தகுந்தது என்று காட்டுகிறது.

திரையிலுள்ள எண் ஒரு வேலை நாளில் சந்தையின் நடுப்புள்ளி, எந்த வங்கியும் தன் பங்கை எடுக்கும் முன். ஒரு பரிமாற்ற அலுவலகம், ஒரு வங்கி அல்லது ஒரு பயண அட்டை உங்களுக்குக் குறைவாக மேற்கோள் காட்டும், சதவீதத்தில் இடைவெளியே சேவையின் விலை. ஒரு சதவீதத்துக்குக் கீழே சிறப்பு, இரண்டு அல்லது மூன்று சதவீதம் ஓர் அட்டைக்கு இயல்பானது, நான்குக்கு மேல் எதுவும் வேறிடத்தில் கேட்பதற்கான நல்ல காரணம். ஒவ்வொரு SEK ஐ JPY ஆக மாற்றுதலையும் உங்கள் அளவுகோலாக இருக்கட்டும். கீழுள்ள ஒவ்வொரு எடுத்துக்காட்டும் கணக்கை நேர்த்தியாக வைத்திருக்க மட்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு குரோனாவுக்குப் பதினான்கு யென் என்ற ஒரு கற்பனையான, சுற்று விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. அது ஒரு முன்கணிப்பு அல்ல, இன்றைய விலையும் அல்ல, எனவே எதையும் தீர்மானிக்கும் முன் உண்மை எண்ணை மாற்றிப் போடுங்கள்.

Uppsala விலிருந்து வந்த மனிதர்

லின்னேயஸின் ஒரு மாணவர்

துன்பெர்க் ஓர் அறுவை மருத்துவராகத் தன் வழியைச் செலுத்தினார்; ஒரு நவீன மாணவர் டோக்கியோவிலுள்ள ஒரு மொழிப் பாடநெறிக்கு SEK ஐ JPY ஆக மாற்றி ஒரு நிமிடத்தில் செலவைக் காணலாம்.

கார்ல் பீட்டர் துன்பெர்க் 1743 இல் Småland இலுள்ள ஒரு சிறு நகரத்தில் பிறந்து, ஒவ்வொரு தாவரத்துக்கும் விலங்குக்கும் அதன் இரு பகுதி லத்தீன் பெயரைத் தந்தவரான கார்ல் லின்னேயஸின் கீழ் Uppsala வில் மருத்துவமும் இயற்கை வரலாறும் படித்தார். லின்னேயஸ் தன் சிறந்த மாணவர்களை, அவர் அப்போஸ்தலர் என்று அழைத்தவர்களை, மாதிரிகளைச் சேகரிக்க உலகின் தொலைதூர மூலைகளுக்கு அனுப்பினார், அவர்களில் பலர் வழியில் இறந்தனர். துன்பெர்க் பாரிஸ், ஆம்ஸ்டர்டாம், லெய்டனுக்குப் பயணித்து, பிறகு ஓர் அறுவை மருத்துவராக டச்சு கிழக்கிந்தியக் கம்பெனியில் சேர்ந்து, முதலில் நன்னம்பிக்கை முனைக்குக் கப்பலில் சென்றார், அங்கு தெற்கு ஆப்பிரிக்காவின் உட்பகுதியை ஆராய்ந்து மூன்று ஆண்டுகள் கழித்தார். 1775 இல் அவர் இன்றைய ஜகார்த்தாவான படாவியாவை அடைந்து, பிறகு ஜப்பானுக்கு அனுப்பப்பட்டார்.

வாயிலுக்குப் பின்னால் வாழ்க்கை

தேஜிமாவிலுள்ள டச்சுக்காரர்கள் கடுமையான விதிகளின் கீழ் வாழ்ந்தனர். அவர்கள் அனுமதியின்றித் தீவை விட்டுச் செல்ல முடியாது, அவர்களின் கப்பல்கள் ஆய்வு செய்யப்பட்டன, அவர்களின் சமய நூல்கள் முத்திரையிடப்பட்டன, ஆண்டுக்கு ஒருமுறை வணிக நிலையத்தின் தலைவர் ஷோகனுக்கு மரியாதை செலுத்த இன்றைய டோக்கியோவான எடோவுக்குப் பயணித்தார். 1776 இல் துன்பெர்க் அந்தப் பயணத்தில் சேர்ந்தார், பெரும் நெடுஞ்சாலைகளில் பல வாரப் பயணம், ஒவ்வோர் இடைநிறுத்தத்தையும் சாலையோரத்தில் தாவரங்களைப் பறிக்கப் பயன்படுத்தினார். தீவில் அவரைக் காண வந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் மருத்துவர்களும் அவருக்கு விதைகள், கிளைகள், கேள்விகளைக் கொண்டுவந்தனர். அவர் அவர்களுக்கு உடற்கூறியலையும் நோய்க்கு எதிராகப் பாதரசத்தின் பயன்பாட்டையும் கற்பித்தார், அவர்கள் அவருக்குப் பெயர்கள், பயன்கள், எங்கே பார்ப்பது என்பதைக் கற்பித்தனர். அவரது குறிப்புகள் இன்னும் தாவரவியலாளர்களால் படிக்கப்படுகின்றன, அவர் விவரித்த இனங்களில் பல முன்பு ஒருபோதும் ஐரோப்பாவை எட்டவில்லை என்று அவர்கள் கண்டறிந்தனர்.

அவர் வீட்டுக்கு எடுத்துச் சென்றது

அவர் 1779 இல் ஸ்வீடனுக்குத் திரும்பியபோது ஆயிரக்கணக்கான உலர்ந்த மாதிரிகள், விதைகள், ஒட்டுக் கிளைகளைக் கொண்டுவந்தார். அவர் Uppsala வில் ஒரு பேராசிரியரானார், லின்னேயஸின் மகனுக்குப் பிறகு இருக்கையில் அமர்ந்தார், பல பத்தாண்டுகளுக்குத் தான் கண்டதை விவரித்தார். ஆரஞ்சு மலர்களுடன் ஏறும் தாவரங்களின் ஒரு பேரினமான Thunbergia அவரது பெயரைத் தாங்குகிறது. இப்போது ஸ்வீடிஷ் தோட்டங்களில் வளரும் ஜப்பானிய மேப்பிள்கள், கமெலியாக்கள், ஹைட்ரேஞ்சாக்களில் சில அவரோ அவரைப் பின்பற்றியவர்களோ அனுப்பியவற்றிலிருந்து தோற்றம் கொண்டவை. ஷோகனின் தலைநகரிலிருந்து தொலைவில், ஒரு விசிறி வடிவத் தீவு ஒரு மூடிய கதவில் ஒரு சிறு துளையை உருவாக்கியிருந்தது.

அன்றும் இன்றும் ஜப்பானும் ஸ்வீடனும்

நீண்ட தூதரகக் கோடு

1850 களில் வெளிநாட்டு அழுத்தத்தின் கீழ் ஜப்பான் உலகுக்கு மீண்டும் திறந்தது, ஸ்வீடனும் நார்வேயும் மெய்ஜி காலம் தொடங்கிய ஆண்டான 1868 இல் அதனுடன் நட்பு, வணிக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. வணிகம் மெதுவாக வளர்ந்தது. ஸ்வீடிஷ் இரும்பும் எஃகும், தீப்பெட்டிகளும் தொலைபேசிகளும் ஜப்பானுக்குச் சென்றன, பட்டும் பீங்கானும் மறு திசையில் வந்தன. இருபதாம் நூற்றாண்டில் இணைப்பு நிறுவனங்களால் சுமக்கப்பட்டது: ஒரு ஸ்வீடிஷ் தாங்கித் தயாரிப்பாளர், ஒரு ஸ்வீடிஷ் தொலைத்தொடர்புக் குழுமம், கோதன்பர்க்கிலிருந்து பழைய பெயர் கொண்ட கார் முத்திரை அனைத்தும் ஜப்பானியப் பங்காளிகளைக் கொண்டிருந்தன. இன்று மின்னணுவியலிலும் கார்களிலும் ஜப்பானிய நிறுவனங்கள் ஸ்வீடனில் விற்கின்றன, ஸ்வீடிஷ் தளபாடங்கள், உடைகள், நாகரிகக் கடைகள் ஜப்பானில் விற்கின்றன. ஒரு தட்டைப் பெட்டியிலிருந்து டோக்கியோவில் பொருத்தப்பட்ட ஒரு புத்தக அலமாரி கதையின் ஒரு மிதமான ஆனால் உண்மைப் பகுதி.

கலாச்சார உறவினர்கள்

இரு நாடுகளும் தூய்மையான கோடுகள், சிறு இடங்கள், அமைதியான பண்பாடுகளுக்கான ஒரு ரசனையைப் பகிர்கின்றன, அதனால்தான் ஜப்பானிய வடிவமைப்பும் ஸ்வீடிஷ் வடிவமைப்பும் கண்காட்சிகளில் அடிக்கடி அருகருகே காட்டப்படுகின்றன. ஸ்வீடிஷ் குற்றப் புனைகதைகளும் குழந்தைகள் நூல்களும் ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்பில் பிரபலம், பின்னிஷ் ஆனால் ஸ்வீடிஷில் எழுதப்பட்ட Moomin கள் ஒரு தேசியப் பிடித்தவை. பல ஸ்வீடர்கள் ஜப்பானியம் படித்துள்ளனர், பல ஜப்பானியர்கள் பரிமாற்ற ஆண்டுகளுக்கும் வடக்கு ஒளிகளுக்கும் ஜப்பானிய அறிவியலாளர்களையும் எழுத்தாளர்களையும் பலமுறை கௌரவித்த நோபல் பரிசு விழாவுக்கும் ஸ்வீடனுக்கு வருகிறார்கள்.

கிட்டத்தட்ட பொருந்தும் பருவங்கள்

இரு நாடுகளிலும் வசந்தம் மலர்ச்சியுடன் கொண்டாடப்படுகிறது. ஜப்பானில் செர்ரி மலர்ச்சி, sakura, மார்ச், ஏப்ரல் முழுவதும் தெற்கிலிருந்து வடக்கே பரவுகிறது, முழுக் குடும்பங்களும் hanami என்று அழைக்கப்படும் சுற்றுலா உணவுக்கு மரங்களின் கீழ் போர்வைகளை விரிக்கின்றன. ஸ்டாக்ஹோமில் Kungsträdgården இலுள்ள செர்ரி மரங்களின் ஒரு புகழ்பெற்ற சாலை ஏப்ரலில் கூட்டங்களை ஈர்க்கிறது, நகரம் அங்கு ஜப்பானிய பாணித் திருவிழாவை நடத்துகிறது. ஒன்றைக் கண்ட ஒரு ஸ்வீடன் மற்றதைப் பழக்கமானதாகக் காண்பார்.

குரோனரில் ஜப்பானுக்குப் பயணித்தல்

விமானங்களும் நேர மண்டலமும்

ஸ்டாக்ஹோமிலிருந்து டோக்கியோவுக்கு விமானங்கள் காற்றில் பன்னிரண்டு முதல் பதினான்கு மணி நேரம் எடுக்கின்றன, பெரும்பாலான பயணத் திட்டங்கள் ஹெல்சிங்கி, வளைகுடா அல்லது மற்றொரு மையத்தில் ஓர் இடைநிறுத்தத்தைச் சேர்க்கின்றன. ஜப்பான் நிலையான நேரம் ஸ்வீடிஷ் குளிர்கால நேரத்தைவிட எட்டு மணி நேரமும் கோடையில் ஏழு மணி நேரமும் முன்னால் உள்ளது. வீட்டுக்கு அழைக்க விரும்பும் ஒரு பயணி இடைவெளியைச் சுற்றித் திட்டமிட வேண்டும். ஐரோப்பாவுக்குள் ஒத்த மாற்றங்களுக்கு, CET ஐ EET ஆக மாற்றுதல் ஒரு மணி நேரம் எப்படிக் கையாளப்படுகிறது என்று காட்டுகிறது.

பணமே இன்னும் ராஜா, விதிவிலக்குகளுடன்

நீங்கள் புறப்படும் முன், முதல் மூன்று நாட்களுக்கான பணத்துக்கு SEK ஐ JPY ஆக மாற்றி, அதை மட்டும் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

ஜப்பான் பணம்-முதல் நாடாக இருந்தது, அதில் பெரும்பகுதி இன்னும் அவ்வாறே. நகரங்களில் அட்டைகளும் தொலைபேசிச் செலுத்துதல்களும் வேகமாகப் பரவியிருந்தாலும், சிறிய உணவகங்கள், ஆலயங்கள், கிராமப்புறச் சத்திரங்கள் பெரும்பாலும் தாள்களையும் நாணயங்களையும் மட்டுமே ஏற்கின்றன. வசதிக் கடைகளிலுள்ள பணம் எடுக்கும் இயந்திரங்கள் எந்த நேரத்திலும் வெளிநாட்டு அட்டைகளை ஏற்கின்றன, ஆனால் அவை ஒரு கட்டணம் வசூலிக்கின்றன, திரை தொகையை ஒரு மோசமான விகிதத்தில் குரோனருக்கு மாற்ற முன்வரலாம். அந்தச் சலுகையை மறுத்து யெனை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். Suica, Pasmo போன்ற மீள்நிரப்பக்கூடிய போக்குவரத்து அட்டைகளை நிரப்பி ரயில்கள், பேருந்துகள், விற்பனை இயந்திரங்களில் பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் பெரிய தொகைகளை எடுத்துச் செல்லும் முன், ஒருமுறை SEK ஐ JPY ஆக மாற்றி விடையை ஓர் அட்டையில் எழுதுங்கள்.

நுகர்வு வரியும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான திருப்பமும்

கடைகளிலுள்ள விலைகள் எடுத்துச் செல்லும் உணவுக்குக் குறைந்த விகிதத்துடன் பத்து சதவீத நுகர்வு வரியை உள்ளடக்குகின்றன. கடவுச்சீட்டு கொண்ட பார்வையாளர்கள் பெரிய கடைகளில் ஒவ்வொரு ரசீதுக்கும் ஒரு குறைந்தபட்சத் தொகைக்கு மேல் சில பொருட்களை வரியில்லாமல் வாங்கலாம், நடைமுறை பொதுவாக அதே தளத்திலுள்ள ஒரு கவுண்டரில் கையாளப்படுகிறது. உதவிப் பணம் இல்லை, நீங்கள் மேசையில் விடும் நாணயங்களைத் திருப்பித் தர ஊழியர்கள் பெரும்பாலும் உங்கள் பின்னால் ஓடுவார்கள். லேபிளிலுள்ள விலையே நீங்கள் செலுத்தும் விலை என்று ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட கட்டைவிரல் விதி சொல்கிறது.

ஒரு ஜப்பானியப் பயணத்தில் விலைகள்

உண்ணுதல், தூங்குதல், நகர்தல்

ஒவ்வோர் உணவுக்கும் ஒவ்வோர் இரவுக்கும், SEK ஐ JPY ஆக மாற்றி மொத்தத்தை உங்கள் நாட்குறிப்பில் வையுங்கள், அதனால் வாரம் உங்களிடமிருந்து ஓடிவிடாது.

ஒரு கவுண்டரில் ஒரு கிண்ணம் ramen 900 முதல் 1,300 யென் செலவாகிறது, ஒரு நிலையான மதிய உணவு 1,000 முதல் 1,500, ஒரு கிரில் இல்லத்தில் ஓர் இரவு உணவு 3,000 முதல் 6,000. ஒரு தங்கு விடுதியில் ஒரு படுக்கை 3,000 முதல் 5,000, ஒரு வணிக விடுதி 8,000 முதல் 15,000, இரவு உணவும் காலை உணவும் கொண்ட ஒரு பாரம்பரியச் சத்திரம் ஒருவருக்கு 15,000 முதல் 40,000. கற்பனை விகிதத்தில், ஒரு 1,100-யென் ramen ஏறக்குறைய 79 குரோனர், ஒரு 10,000-யென் விடுதி ஏறக்குறைய 714. ரயில்கள் மிகப் பெரிய இன்பம்: டோக்கியோவிலிருந்து கியோட்டோவுக்கான அதிவேகப் பாதை இரண்டு மணி நேரத்துக்குச் சற்று அதிகம் எடுத்து ஒரு முன்பதிவு இருக்கைக்கு ஏறக்குறைய 14,000 யென் செலவாகிறது. எது மலிவு என்று நீங்கள் தீர்மானிக்கும் முன் ஒரு ரயில் அனுமதி அல்லது ஒரு தனிச் சீட்டுக்கு SEK ஐ JPY ஆக மாற்றுங்கள்.

ஆலயங்களுக்குப் பணம்

ஓர் ஆலயத்துக்கான நுழைவு பெரும்பாலும் இலவசம், ஒரு கோயில் தோட்டம் அல்லது கோட்டை 300 க்கும் 1,500 யெனுக்கும் இடையில் வசூலிக்கலாம். ஒரு வழிகாட்டியுடன் ஒரு நாள் 20,000 யெனிலிருந்து செலவாகிறது. கலை அருங்காட்சியகங்கள் 1,000 முதல் 2,500 வசூலிக்கின்றன, பெரிய கண்காட்சிகள் அதிகம் செலவாகின்றன. கியோட்டோவின் ஆலயங்களுக்கு இடையில் நுழைவுகளும் மதிய உணவும் கொண்ட ஒரு நாள் 4,000 முதல் 7,000 யென், அல்லது கற்பனை விகிதத்தில் 285 முதல் 500 குரோனர், பலர் எதிர்பார்ப்பதைவிட மலிவு.

எடைகள், நீளங்கள், பாகைகள்

ஜப்பான் மெட்ரிக் முறையைப் பயன்படுத்துகிறது, எனவே ஸ்வீடிஷ் பயணிகள் வசதியாக இருப்பார்கள், ஆனால் சில உள்ளூர் அலகுகள் நிலைத்துள்ளன. அறைகள் ஒவ்வொன்றும் ஏறக்குறைய 1.65 சதுர மீட்டர் tatami பாய்களால் அளக்கப்படுகின்றன, அரிசியும் சாகேயும் go, sho என்ற அளவைகளில் விற்கப்படுகின்றன. ஆங்கிலம் பேசும் உலகத்துடன் ஒப்பீடுகளுக்கு, cm ஐ in ஆக மாற்றுதல், °C ஐ °F ஆக மாற்றுதல் அங்குலங்களையும் ஃபாரன்ஹீட்டையும் தருகின்றன. கோடைகள் ஈரமானவை, வெப்பமானவை, வடக்கிலுள்ள குளிர்காலங்கள் பனியானவை, மழைப் பருவம் ஜூனில் வருகிறது.

ஒரு ஜப்பானிய விலையைப் படித்தல்

நான்கு குறியீடுகளும் நிறைய சுழிகளும்

கடைகளில் நீங்கள் யென் குறியான ¥ ஐயும் en என்று உச்சரிக்கப்படும் 円 என்ற எழுத்தையும் சந்திப்பீர்கள், விலைகள் இரண்டு வகையிலும் எழுதப்படுகின்றன. பெரிய எண்கள் ஆயிரங்களுக்குப் பதிலாகப் பத்தாயிரங்களில் தொகுக்கப்படுகின்றன, எனவே ஜப்பானிய மொழி பேசுபவர்கள் பத்தாயிரத்துக்கு man என்கிறார்கள், 10,000 யென் மதிப்புள்ள ஒரு தாள் ichiman-en என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆயிரங்களைக் காணப் பயிற்சி பெற்ற ஒரு ஸ்வீடனுக்கு, இது இயல்பாக உணர சில நாட்கள் ஆகிறது. ஒரு பயனுள்ள தந்திரம் man இல் விலையைப் படித்து, பிறகு முழு எண்ணைப் பதினான்கால் வகுப்பது: ஒரு குரோனாவுக்குப் பதினான்கு யென் என்ற கற்பனை விகிதத்தில், 30,000 யென் மூன்று man, அல்லது ஏறக்குறைய 2,143 குரோனர். ஒவ்வொரு பெரிய விலையையும் மேலுள்ள மாற்றியில் சரிபாருங்கள், பழக்கம் விரைவில் தானியங்கியாகும்.

நாணயங்களும் தாள்களும்

நாணயங்கள் 1, 5, 10, 50, 100, 500 யென், தாள்கள் 1,000, 5,000, 10,000, முப்பரிமாண ஹோலோகிராம்களுடன் 2024 இல் மறுவடிவமைக்கப்பட்டவை. ஐந்து யென் நாணயத்துக்கு ஒரு துளை உள்ளது, அது அதிர்ஷ்டமானதாகக் கருதப்படுகிறது; ஆலயப் பார்வையாளர்கள் ஒன்றைக் காணிக்கையாக எறிகிறார்கள், ஏனெனில் ஐந்து யென்னுக்கான சொல் நல்ல அதிர்ஷ்டத்துக்கான சொல்லைப் போல ஒலிக்கிறது. ஒவ்வொரு முனையிலுமுள்ள விற்பனை இயந்திரங்கள் சூடான, குளிர்ந்த பானங்களை 130 முதல் 200 யெனுக்கு விற்பதால் நாணயங்கள் வசதியானவை. குளிர்காலத்தில் ஒரு விற்பனை இயந்திரம் சூடான டின் காபியை விற்கிறது, அது ஓர் அற்புதமான கண்டுபிடிப்பு.

எண்களுடன் ஜப்பானில் ஒரு வாரம்

ஒரு கற்பனை வரவுசெலவு

டோக்கியோவிலும் கியோட்டோவிலும் ஏழு நாட்கள் கழித்து, வணிக விடுதிகளில் தங்கி, சாதாரண உணவகங்களில் உண்ணும் ஒரு பயணியை எடுங்கள். ஓர் இரவுக்கு 10,000 யென் தங்குமிடம் 70,000 யென் செலவாகிறது, ஒரு நாளுக்கு 4,000 உணவு 28,000, ஒரு நாளுக்கு 1,000 உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து 7,000, நகரங்களுக்கு இடையிலான அதிவேக ரயில் 14,000, ஆலயங்கள், அருங்காட்சியகங்கள், ஒரு நிகழ்ச்சி 15,000, சேர்ந்து 134,000 யென். கற்பனை விகிதத்தில் இது ஏறக்குறைய 9,570 குரோனர், விமானம் கூடுதல். முழு வரவுசெலவுக்கும் முதலில் பிறகு ஒவ்வொரு வகைக்கும் SEK ஐ JPY ஆக மாற்றுங்கள், அதனால் பணம் எங்கே செல்கிறது, எங்கே சேமிக்கலாம் என்று காணலாம்.

எங்கே சேமிப்பது

தங்குமிடம் எளிதான இடம்: ஒரு காப்ஸ்யூல் விடுதி அல்லது ஒரு தங்கு விடுதி கட்டணத்தைப் பாதியாக்கலாம், ரயில் பாதையிலுள்ள ஒரு புறநகரில் ஓர் அறை மையத்திலுள்ளதைவிட மலிவு. உணவு இரண்டாவது: நிலையான மதிய உணவுகள் மலிவு, வசதிக் கடைகள் சில நூறு யெனுக்கு வியப்பான தரமுள்ள அரிசி உருண்டைகளையும் சாண்ட்விச்களையும் பரிமாறுகின்றன. ரயில் அனுமதிகளில் சிக்கனம் பிடிக்காதீர்கள், ஆனால் வாங்கும் முன் அவற்றைத் தனிச் சீட்டுகளுடன் ஒப்பிடுங்கள், ஏனெனில் ஓர் அனுமதி நீண்ட வழிகளில் மட்டுமே பலன் தருகிறது.

எங்கே சேமிக்கக் கூடாது

மருத்துவமனைக் கட்டணங்களை உள்ளடக்கும் ஒரு பயணக் காப்பீட்டுப் பாலிசி அதன் விலைக்குத் தகுந்தது, ஏனெனில் வெளிநாட்டு நோயாளிகள் முழுமையாகச் செலுத்துகிறார்கள். வரைபடங்களும் மொழிபெயர்ப்புச் செயலிகளும் வழிகாட்டுதலில் பெரும்பகுதியைச் செய்வதால் ஒரு தொலைபேசித் திட்டம் அல்லது ஒரு eSIM உம் வாங்கத் தகுந்தது. இரண்டையும் நீங்கள் புறப்படும் முன் குரோனரில் வாங்கலாம், எனவே தரையில் நீங்கள் செலவிடப்போவதற்கு மட்டுமே SEK ஐ JPY ஆக மாற்றுங்கள்.

நாட்காட்டிக்கான திருவிழாக்களும் பருவங்களும்

வசந்தமும் இலையுதிர்காலமும்

இரு சிறந்த பருவங்கள் செர்ரி மரங்கள் பூக்கும் வசந்தமும் மேப்பிள்கள் சிவக்கும் இலையுதிர்காலமும். இரண்டும் நெரிசலானவை, விலைகள் உயர்கின்றன, எனவே விமானங்களையும் விடுதிகளையும் மூன்று அல்லது நான்கு மாதங்கள் முன்பே முன்பதிவு செய்யுங்கள். குளிர்காலம் மலிவானதும் தெளிவானதும், ஜப்பானின் ஆல்ப்ஸ் பனிச்சறுக்குக்குத் திறந்திருக்கும், பனியில் ஒரு வெப்ப ஊற்று நாட்டின் மகத்தான இன்பங்களில் ஒன்று. கோடை வெப்பமும் ஈரப்பதமும் கொண்டது, ஜூலை, ஆகஸ்டில் திருவிழாக்களும் வாணவேடிக்கைகளும்.

சுற்றிச் செல்லத் தகுந்த திருவிழாக்கள்

ஒவ்வோர் ஜூலையிலும் நடைபெறும் கியோட்டோவிலுள்ள Gion Matsuri பழைய தெருக்கள் வழியாகப் பிரம்மாண்டமான தேர்களை அணிவகுக்கிறது; ஆகஸ்டில் Tokushima வில் Awa Odori நகரத்தை நடனக் கலைஞர்களால் நிரப்புகிறது; பிப்ரவரியில் Sapporo Snow Festival வீடுகளின் அளவு சிற்பங்களைக் கட்டுகிறது. பெரும்பாலான நிகழ்வுகளுக்கு நுழைவு இலவசம், ஆனால் முன்பதிவு இருக்கைகள் 3,000 முதல் 10,000 யென் செலவாகின்றன. முழுப் பயணத்துக்கும் நீங்கள் SEK ஐ JPY ஆக மாற்றும்போது இவற்றைக் கணக்கில் எடுங்கள்.

பண்பாடு பற்றி ஒரு சொல்

tatami அல்லது உயர்த்தப்பட்ட நுழைவு உள்ள இடங்களில் உங்கள் காலணிகளைக் கழற்றுங்கள், ரயில்களில் சத்தமாகப் பேசாதீர்கள், ஒரு தொட்டியைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை உங்கள் சொந்தக் குப்பையை எடுத்துச் செல்லுங்கள். கல்லாவில் ஒரு சிறு தட்டில் பணத்தை ஒப்படைக்கலாம்; கடைக்காரரின் கையில் வைக்க வேண்டாம். இந்தச் சிறு பழக்கங்கள் எதுவும் செலவாகாது, அன்பான புன்னகைகளைப் பெற்றுத் தருகின்றன.

பிற குரோனா மாற்றங்கள்

பயணம் தொடர்ந்தால்

ஜப்பானிலிருந்து ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் தொடரும் பயணிகள் SEK ஐ AUD ஆக மாற்றுதல் ஐப் பயன்படுத்தலாம், வளைகுடாவில் விமானம் மாறுபவர்கள் அல்லது ஐரோப்பா வழியாகத் திரும்புபவர்கள் SEK ஐ EUR ஆக மாற்றுதல், அமெரிக்காவில் இடைநிறுத்தம் செய்பவர்கள் SEK ஐ USD ஆக மாற்றுதல். யூரோவுக்கு எதிராக யெனின் தொகைக்கு, EUR ஐ JPY ஆக மாற்றுதல் பாருங்கள்.

வைத்திருக்க ஒரு குறிப்பு

ஒவ்வொரு பரிமாற்றத்துக்குப் பிறகும், ரசீதில் விகிதத்தையும் தேதியையும் எழுதுங்கள். வீட்டில் ஒரு நிமிடத்தில் அட்டை அறிக்கையுடன் அதை ஒப்பிடலாம்.

தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்

சுழிகளைத் தவறாக எண்ணுதல்

ஒரு கைக் கணிப்பான் சுழிகளுக்கு உதவுகிறது, ஒரு சிறிய தொகையுடன் முதலில் ஒரு விரைவான SEK ஐ JPY ஆக மாற்றுதலும் அவ்வாறே.

யென் தொகைகளுக்கு நிறைய இலக்கங்கள் உள்ளன, தவறான இடத்திலுள்ள ஒரு சுழி ஒரு மதிய உணவை ஒரு காராக்குகிறது. SEK ஐ JPY ஆக மாற்றி, செலுத்தும் முன் விடையைச் சத்தமாகப் படியுங்கள்.

இயந்திரத்தில் குரோனரில் செலுத்துதல்

யெனை எடுத்து, வீட்டுக்குச் சென்று, இயந்திரத்தின் சொந்த விகிதம் உங்களுக்கு எவ்வளவு செலவாக்கியிருக்கும் என்று பார்க்க SEK ஐ JPY ஆக மாற்றுங்கள்.

ஒரு ஜப்பானிய பணம் எடுக்கும் இயந்திரம் உங்களிடம் குரோனரில் வசூலிக்க முன்வரும்போது, அது தன் சொந்த விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. யெனைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

ஒரு பழைய விகிதத்தை நம்புதல்

கடந்த மாதத்தின் ஒரு விகிதம் பல சதவீதம் தவறாக இருக்கலாம். நீங்கள் SEK ஐ JPY ஆக மாற்றும்போதெல்லாம் முடிவுக்கு அருகிலுள்ள தேதி உங்களைப் பாதுகாக்கிறது.

சுருக்கமாக

தினசரி விகிதங்களின் அட்டவணை மட்டுமே வலையமைப்பிலிருந்து எடுக்கப்படுகிறது; உங்கள் தொகை உலாவியிலேயே இருக்கிறது, எந்தக் கணக்கும் தேவையில்லை. நாகசாகியிலுள்ள ஒரு விசிறி வடிவத் தீவிலிருந்து டோக்கியோவிலுள்ள ஒரு விற்பனை இயந்திரம் வரை, ஒரு பழக்கம் பயனுள்ளதாக இருக்கிறது: SEK ஐ JPY ஆக மாற்றுங்கள், தேதியைப் பாருங்கள், ஒவ்வொரு சலுகையையும் இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணுடன் எடைபோடுங்கள்.