Conversie PLN în CZK Zlot polonez ↔ Coroană cehă Gratuit Online Sigur

Cieszyn și Český Těšín: un oraș tăiat în două de un râu și podul unde zlotul întâlnește coroana

La granița dintre Polonia și Republica Cehă, în sudul Sileziei, un râu mic numit Olza curge prin mijlocul unui oraș vechi. Pe malul vestic, orașul se numește Český Těšín și vorbește cehă; pe malul estic, se numește Cieszyn și vorbește poloneză. Până în 1920 au fost un singur loc, reședința unui ducat care exista din Evul Mediu. După Primul Război Mondial, când noile state, Polonia și Cehoslovacia, s-au certat pentru teritoriu, puterile aliate au tras granița de-a lungul râului, iar orașul a fost împărțit. Polonia a luat centrul vechi cu piața și dealul castelului, iar Cehoslovacia a luat gara și suburbiile de pe malul îndepărtat. Povestea s-a complicat și mai mult în 1938 și 1939, când granița s-a mutat și s-a mutat înapoi, și din nou în 1945. Astăzi, două Poduri ale Prieteniei leagă cele două jumătăți, nu se află niciun post de frontieră pe ele, iar mii de oameni trec zilnic ca să facă cumpărături, să lucreze, să studieze și să bea bere. Pe un mal prețurile sunt în zloți, pe celălalt în coroane cehe. Această pagină ajută la aritmetică. Folosiți-o ca să convertiți PLN în CZK cu cursurile de referință zilnice publicate de Banca Centrală Europeană, care cotează ambele monede față de euro; pagina le combină într-o cifră zlot-coroană și tipărește data ei sub rezultat. Suma pe care o tastați nu părăsește niciodată browserul dumneavoastră.

Utilizarea convertorului

Zloți la intrare, coroane la ieșire

Înainte de a traversa podul prima dată, convertiți PLN în CZK pentru suma pe care plănuiți să o cheltuiți și țineți cifra în minte.

Tastați o sumă în zloți și citiți echivalentul în coroane cehe. Un zlot cumpără câteva coroane, deci numărul pe care îl primiți este mai mare decât cel introdus și are de obicei una sau două zecimale. Data cursului stă sub rezultat; în weekenduri și de sărbători legale pagina revine la ultima zi lucrătoare și spune acest lucru. Un tabel cu sume rotunde și o linie pe treizeci de zile completează pagina. Pentru sensul opus, din coroane în zloți, deschideți Conversie CZK în PLN.

Reperul și banca

Cursul publicat este o cifră de la mijlocul pieței, fixată o dată în fiecare zi lucrătoare, fără nicio marjă bancară. Un card, un ghișeu de schimb sau o aplicație de transfer vă va da puțin mai puțin, iar diferența este prețul serviciului. De fiecare dată când convertiți PLN în CZK, tratați rezultatul ca pe un reper pentru ofertele pe care le primiți: sub unu la sută este excelent, două până la trei la sută este normal la bănci, iar peste patru la sută este un motiv să căutați în altă parte. În exemplele de mai jos, doar pentru aritmetică, se folosește un curs inventat, rotund, de șase coroane pentru un zlot. Nu este o prognoză și nu este prețul de azi; înlocuiți-l cu cifra reală din calculator.

Un oraș cu două nume

Cum a ajuns granița pe Olza

Istoria explică de ce există două prețuri, iar aritmetica explică de ce traversați, așa că convertiți PLN în CZK pentru un coș obișnuit ca să vedeți singur.

Ducatul Teschen, cum se numea în germană, a fost condus de o linie de prinți locali din secolul al treisprezecelea, apoi a aparținut coroanei boeme și mai târziu monarhiei habsburgice. Populația lui din secolul al nouăsprezecelea era mixtă, cu polonezi, cehi și germani și cu o minoritate protestantă semnificativă alături de catolici. Când statul habsburgic s-a destrămat în 1918, ambele republici noi au revendicat regiunea, care avea mine de cărbune și o cale ferată importantă. După un scurt conflict armat în ianuarie 1919 și ani de negocieri, o decizie a Conferinței Ambasadorilor din iulie 1920 a împărțit ducatul de-a lungul râului Olza. Nici o parte nu a fost mulțumită.

O moștenire pe ambele maluri

Centrul vechi de pe partea poloneză are o piață dreptunghiulară mărginită de case colorate, o primărie, o fântână arteziană și un deal al castelului cu o capelă romanică rotundă, Rotonda Sfântului Nicolae, din secolul al unsprezecelea sau al doisprezecelea. Partea cehă are un teatru, un muzeu, o sală de sport și străzi animate, cu magazine care vând mâncare și băuturi cehești. Deoarece granița este invizibilă, o plimbare de zece minute vă duce dintr-o țară în cealaltă.

Cinema la graniță

Biletele de pe fiecare mal au prețuri diferite, așa că convertiți PLN în CZK ca să comparați și să alegeți proiecția mai ieftină.

În fiecare vară, orașul geamăn găzduiește un festival de film numit Cinema la graniță, care proiectează filme poloneze și cehe pe ambele maluri. Spectatorii traversează podul de mai multe ori pe zi ca să prindă proiecții, iar organizatorii își împart costurile. Biletele au prețuri în zloți pe o parte și în coroane pe cealaltă și sunt ieftine după standardele europene: 15 până la 30 de zloți sau 100 până la 180 de coroane. Când convertiți PLN în CZK pentru bilet, veți vedea că cele două prețuri sunt aproape la fel.

Cumpărături de-a lungul podului

Ce cumpără polonezii în Republica Cehă

Etichetele de preț din supermarket sunt în coroane, așa că convertiți PLN în CZK pentru bere, cârnat și dulciuri înainte de a ajunge la casă.

Polonezii trec în Republica Cehă pentru bere, cârnați, șunci, brânzeturi și dulciuri și pentru servicii precum coafori și ateliere auto. Berea cehă este în multe locuri mai ieftină la magazin decât în Polonia, iar ciocolata și napolitanele cehe sunt populare ca daruri. O sticlă de bere de jumătate de litru într-un supermarket ceh costă între 15 și 30 de coroane. Un cârnat afumat tradițional costă aproximativ 100 până la 200 de coroane kilogramul la un măcelar. Cantitățile transportate peste graniță sunt limitate pentru alcool și tutun în cadrul Uniunii Europene, deși nu există controale pe poduri.

Ce cumpără cehii în Polonia

Cehii merg în sens invers pentru combustibil, țigări, haine, materiale de construcții și, mai ales, pentru un prânz la restaurant, care poate costa mai puțin în Cieszyn decât în Český Těšín. Un bol de żurek cu cârnat costă între 15 și 25 de zloți, o cotletă de porc cu cartofi și salată între 30 și 45. Vizitatorul ceh plătește în zloți, iar o conversie rapidă PLN în CZK ajută să hotărască dacă prânzul pe partea poloneză bate prânzul de acasă.

Salarii, chirii și naveta

Bugetul unui navetist începe cu o conversie lunară PLN în CZK în ziua plății, urmată de o notă a cursului într-un jurnal al gospodăriei.

Mii de locuitori trăiesc pe o parte a graniței și lucrează pe cealaltă. Fabricile cehe din regiune angajează polonezi, iar firmele poloneze angajează cehi. Câștigă într-o monedă și cheltuiesc în alta, astfel încât o conversie regulată devine parte din bugetul gospodăriei. Chiriile din Cieszyn sunt în unele perioade mai mici decât peste râu, ceea ce atrage familii tinere cehe. Ori de câte ori cursul de schimb se mută, venitul real al unui navetist se schimbă fără nicio schimbare pe fluturașul de plată.

O zi în Cieszyn, oră cu oră

Dimineața pe dealul castelului

Începeți pe Dealul Castelului de pe malul polonez, unde Turnul Piast, un turn de pază gotic din secolul al paisprezecelea, se ridică deasupra acoperișurilor. Turnul este deschis urcătorilor pentru câțiva zloți, iar priveliștea cuprinde piața, râul, malul ceh și, într-o zi senină, creasta Beskizilor. Alături se află Rotonda Sfântului Nicolae, o mică capelă rotundă din secolul al doisprezecelea, una dintre cele mai vechi clădiri de piatră din regiune. Incinta, cu terasele și copacii ei bătrâni, poate fi străbătută gratuit. Zece minute mai târziu puteți fi la o cafenea din piață, unde cafeaua costă între 10 și 14 zloți. Convertiți PLN în CZK pentru acea cafea și veți vedea cum se compară prețul cu aceeași ceașcă de peste pod.

Biserici a două confesiuni

Cieszyn este unul dintre locurile din Polonia unde luteranii sunt numeroși de multă vreme. Biserica lui Iisus, o mare biserică protestantă cu structură de lemn, construită la începutul secolului al optsprezecelea după ce împăratul habsburgic a permis-o, poate găzdui mii de oameni așezați, iar interiorul ei este un exemplu rar de arhitectură barocă de lemn. Biserici catolice, printre care Biserica Sfintei Cruci, se află în apropiere. O vizită cu ghid la Biserica lui Iisus costă câțiva zloți, iar vara se oferă uneori un scurt concert de orgă. Îmbrăcați-vă modest și păstrați tăcerea în timpul slujbelor.

Granița ca operă de artă

De-a lungul râului, o promenadă este presărată cu monumente și panouri informative despre împărțirea din 1920. O linie de alamă în pavaj marchează în unele locuri unde trecea vechea graniță. Copiilor le place să sară peste ea și să spună că sunt în două țări într-o singură secundă. Olza este puțin adâncă vara și uneori umflată primăvara, când inundațiile au afectat părțile joase ale ambelor orașe.

Prânz în stil silezian

La prânz, încercați specialitățile regionale: ruladă de vită cu varză roșie și găluști silezieni, cotlet de porc pane, supă cu tăiței de casă și o prăjitură cu prune sau cu mac. Un fel principal costă între 35 și 55 de zloți. Multe restaurante oferă un meniu zilnic la 25 până la 35. Vizitatorii cehi aleg partea poloneză pentru porțiile generoase, iar cei polonezi trec pentru gulașul ceh cu găluști de pâine. Convertiți PLN în CZK pentru fiecare meniu și comparați-le unul lângă altul.

După-amiaza la fabrica de bere

Fabrica de bere Cieszyn Castle, înființată în secolul al nouăsprezecelea, produce bere pe partea poloneză, iar un mic muzeu îi spune povestea. Se oferă tururi în grup, cu o degustare la sfârșit, pentru 20 până la 40 de zloți. De peste râu, pub-urile cehe servesc la halbă propriile beri regionale, cu o spumă groasă. Ambele națiuni consideră berea o chestiune de mândrie, iar conversația dintre vizitatori este adesea despre care este mai bună.

Seara pe malul ceh

După apus, treceți pe Podul Prieteniei spre partea cehă pentru o cină târzie, un concert sau un spectacol la teatru. Biletele costă între 150 și 350 de coroane. Un pahar de vin într-un bar de vinuri costă între 60 și 90 de coroane, iar o cină completă pentru doi între 600 și 1.000. Ultimul tramvai sau autobuz spre înapoi pleacă nu prea târziu, dar un taxi sau o plimbare de douăzeci de minute merge întotdeauna. Deoarece nu există control la graniță, nu trebuie să vă schimbați planurile din cauza controlului pașapoartelor.

Detalii practice pentru o vizită

Cum ajungeți acolo

Cieszyn se află la aproximativ 70 de kilometri sud-vest de Katowice și la 100 de kilometri de Cracovia, și la aproximativ 90 de kilometri de Ostrava. Trenurile din Katowice durează în jur de două ore, iar autobuzele sunt frecvente. Parcarea în orașul vechi este plătită, cu tarife de 3 până la 6 zloți pe oră. Cele două părți au orare separate pentru autobuzele locale, așa că verificați-le pe amândouă. Pentru o excursie de o zi, mulți vizitatori lasă mașina pe o parte și traversează podul pe jos.

Unde să vă cazați

O cameră pentru doi pare ieftină pe partea cehă abia după ce convertiți PLN în CZK și includeți taxa turistică.

Hotelurile de pe partea poloneză costă între 250 și 450 de zloți pe noapte, iar pensiunile între 150 și 300, de obicei cu mic dejun. Pe partea cehă, camerele costă între 1.200 și 2.400 de coroane. În săptămâna festivalului de vară, camerele se ocupă devreme, așa că rezervați. Campingurile din dealurile din jur percep între 40 și 80 de zloți pentru un loc de cort.

Sfaturi pentru orașul geamăn

Învățați numele orașelor gemene de pe ambele părți, deoarece indicatoarele și hărțile folosesc unul sau celălalt. Purtați un act de identitate, deoarece patrulele pot controla oriunde în spațiul Schengen. Folosiți carduri unde este posibil și păstrați monede mici pentru toalete, care percep câțiva zloți sau câteva coroane. Fiți pregătiți pentru o stradă bilingvă: vânzătorii înțeleg de obicei ambele limbi, deoarece poloneza și ceha sunt destul de asemănătoare încât oamenii conversează, fiecare în limba lui.

Coroana cehă pe scurt

O monedă proprie

Republica Cehă este membră a Uniunii Europene, dar nu a adoptat euro, iar coroana, koruna în cehă, este moneda națională. O coroană este împărțită în 100 de haléř, deși monedele mici au fost retrase, iar prețurile se rotunjesc. Bancnotele vin în valori de la 100 la 5.000, iar monedele de la 1 la 50. Banca Națională a Cehiei stabilește dobânzile și, începând din 2013 timp de câțiva ani, a folosit cursul de schimb ca instrument, ceea ce amintește că băncile centrale pot face lucruri neobișnuite.

Prețuri pentru un vizitator

Meniurile își schimbă prețurile la câteva luni, așa că convertiți PLN în CZK pentru fiecare articol și actualizați-vă propria listă când meniul se schimbă.

În orașele mai mici, o bere într-un pub costă între 35 și 55 de coroane, un prânz cu supă între 130 și 200, o cafea între 50 și 70 și o noapte într-un hotel de categorie medie între 1.500 și 2.500. Praga este mai scumpă cu o treime. Convertiți PLN în CZK pentru aceste prețuri, iar vizitatorul polonez va vedea că ospitalitatea cehă are un cost asemănător cu cea poloneză, dar cu bere mai bună.

Carduri și numerar

Cardurile sunt larg acceptate, iar plata fără contact este obișnuită. Pub-urile mai mici, piețele și cabanele de munte pot prefera numerarul. Evitați schimbătorii de bani de pe stradă și birourile cu cursuri ademenitoare în vitrină, dar cu altul la ghișeu. Refuzați oferta de a fi taxat în zloți la un terminal, deoarece cursul este mai prost decât al băncii dumneavoastră.

Dincolo de Cieszyn

Munții a două țări

În apropiere de Cieszyn se ridică Beskizii, cu trasee de drumeție care traversează granița. Partea poloneză are Wisła și Ustroń, orașe de cură și de schi; partea cehă are Frýdek-Místek și crestele înalte ale Lysá hora, cel mai înalt vârf al Beskizilor Moravo-Sileziei, la 1.323 de metri. Conversie m în ft transformă înălțimea în picioare. Traseele sunt marcate în ambele țări, iar cabanele de munte servesc supă, găluști și bere. Vremea se schimbă repede la altitudine, așa că luați o jachetă.

Ostrava și Praga

Hotelurile din Praga costă mai mult decât cele din Ostrava, așa că convertiți PLN în CZK pentru amândouă înainte de a hotărî unde petreceți noaptea în plus.

La o oră de la graniță, Ostrava este un fost oraș al cărbunelui și oțelului care s-a reinventat cu muzee, concerte și complexul Dolní Vítkovice, vechi furnale transformate într-un loc cultural. Praga este la aproximativ patru ore pe șosea. Distanțele sunt afișate în kilometri, iar Conversie km în mi le transformă în mile. Atât Polonia, cât și Republica Cehă folosesc ora Europei Centrale, deci nu există decalaj de fus orar. Dacă excursia continuă spre est, Conversie CET în EET arată diferența față de ora Europei de Est.

Temperaturi și vreme

Iernile sunt reci, cu zăpadă în dealuri, iar verile sunt calde. Temperaturile sunt date în Celsius, iar Conversie °C în °F dă grade Fahrenheit pentru vizitatorii care gândesc în acea scară.

Alte conversii ale zlotului

Dacă excursia continuă

Călătorii care merg mai departe în Ungaria pot deschide Conversie PLN în HUF, cei care vizitează zona euro Conversie PLN în EUR, iar cei care merg în Suedia Conversie PLN în SEK. Pentru Londra există Conversie PLN în GBP.

Un obicei care merită păstrat

Notați cursul și data la fiecare schimb și comparați-le mai târziu cu extrasul de card. Durează câteva secunde.

Greșeli de evitat

Încurcarea celor două maluri

Asigurați-vă că știți pe ce parte vă aflați când citiți un preț. Un indicator în coroane pe partea poloneză sau unul în zloți pe partea cehă nu este neobișnuit.

Purtarea multor bani în numerar

Sumele mari în numerar sunt un risc și nu aduc un curs mai bun. Folosiți carduri și purtați o mică rezervă.

Folosirea unui curs vechi

Un curs de acum o lună poate fi greșit cu câteva procente. Data afișată lângă rezultat vă protejează de fiecare dată când convertiți PLN în CZK.

Pe scurt

Singurul lucru adus din rețea este tabelul cu cursurile zilnice, în timp ce suma dumneavoastră rămâne în browser și nu este nevoie de niciun cont. De la Podul Prieteniei până la barul din piață, rutina este aceeași: convertiți PLN în CZK, citiți data și comparați fiecare ofertă cu numărul de pe această pagină.