PLN-ஐ SEK ஆக மாற்றுதல் போலந்து ஸ்லோட்டி ↔ சுவீடிஷ் குரோனா இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு

ஓர் இரவில் பால்டிக்கைக் கடந்து: ஷ்வினோவுய்ஷ்சியே–யுஸ்டாட் படகும் ஸ்வீடனில் ஒரு போலந்து வாரமும், கிரோனோரில் விலையிடப்பட்டது

ஒவ்வொரு மாலையும், ஜெர்மன் எல்லைக்கு அருகில் போலந்துக் கரையிலுள்ள ஷ்வினோவுய்ஷ்சியே துறைமுகத்திலிருந்து ஒரு பெரிய வெள்ளைப் படகு புறப்பட்டு, பால்டிக் கடலுக்குள் சறுக்கிச் செல்கிறது. மறுநாள் காலைக்குள் அது ஸ்வீடனின் தெற்கிலுள்ள ஒரு சிறிய, நேர்த்தியான துறைமுக நகரமான யுஸ்டாடில் கரையணைகிறது, அங்கே முதல் மகிழுந்துகள் ஏற்கெனவே சாய்தளத்தில் மால்மோ, லுண்ட், ஸ்டாக்ஹோமுக்கான நீண்ட சாலையை நோக்கி உருண்டு செல்கின்றன. மற்ற படகுகள் க்டினியாவிலிருந்து கார்ல்ஸ்க்ரூனாவுக்கும் க்டான்ஸ்க்கிலிருந்து நினெஷாம்னுக்கும் ஓடுகின்றன, இந்தப் பாதைகள் சேர்ந்து ஆண்டுக்கு நூறாயிரக்கணக்கான பயணிகளைக் கொண்டு செல்கின்றன: விடுமுறைக்குச் செல்லும் போலந்துக் குடும்பங்கள், சரக்குந்து ஓட்டுநர்கள், மாணவர்கள், தொழிலாளர்கள், எதிர்த் திசையில், வீட்டைவிட மிகக் குறைவாக விலை உள்ள பொருட்களால் தங்கள் தொட்டிகளையும் பின்பெட்டிகளையும் நிரப்ப போலந்துக்கு வரும் ஸ்வீடர்கள். போலந்துப் பயணிக்கு, கடப்பது இரு நாணயங்களுக்கு இடையிலான கடத்தலும்கூட: புறப்பாட்டில் ஸ்லோட்டி, வருகையில் ஸ்வீடிஷ் கிரோனா. இந்தப் பக்கம் கணக்கிட உதவுகிறது. இரு நாணயங்களையும் யூரோவுக்கு எதிராக மேற்கோள் காட்டும் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி வெளியிடும் தினசரி குறிப்பு விகிதங்களுடன் PLN ஐ SEK ஆக மாற்ற இதைப் பயன்படுத்துங்கள்; பக்கம் அவற்றை ஒரு ஸ்லோட்டி-கிரோனா எண்ணாக இணைத்து, முடிவின் கீழ் அதன் தேதியை அச்சிடுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் தொகை உங்கள் உலாவியை விட்டுச் செல்வதில்லை.

மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்

உள்ளே ஸ்லோட்டி, வெளியே கிரோனோர்

நீங்கள் படகுச் சீட்டு வாங்கும் முன், முழுப் பயணத்துக்கும் PLN ஐ SEK ஆக மாற்றி, அந்த எண்ணை முன்பதிவு உறுதிப்படுத்தலுக்கு அருகில் வைத்திருங்கள்.

ஸ்லோட்டியில் ஒரு தொகையைத் தட்டச்சு செய்து, ஸ்வீடிஷ் கிரோனோரில் அதற்கு இணையானதைப் படியுங்கள். இரு நாணயங்களும் மதிப்பில் ஓரளவு நெருக்கம், எனவே முடிவு நீங்கள் உள்ளிட்டதற்கு அதே அளவுடைய எண், சிறு வேறுபாடுகள் தசமங்களில் மறைகின்றன. விகிதத்தின் தேதி முடிவின் கீழ் தோன்றுகிறது; வார இறுதிகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் பக்கம் கடைசி வேலை நாளுக்குத் திரும்பி அதைச் சொல்கிறது. சுற்றுத் தொகைகளின் ஓர் அட்டவணையும் முப்பது நாள் கோடும் பக்கத்தை நிறைவு செய்கின்றன. எதிர்த் திசைக்கு, கிரோனோரிலிருந்து ஸ்லோட்டிக்கு, SEK ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் ஐத் திறவுங்கள்.

ஒவ்வொரு சலுகைக்குமான அளவுகோல்

வெளியிடப்படும் விகிதம் ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை நிர்ணயிக்கப்படும் சந்தை-நடு எண், எந்த வங்கி விளிம்பும் இல்லாதது. ஓர் அட்டை, ஒரு படகுக் கடை அல்லது ஒரு பரிமாற்றக் கவுண்டர் உங்களுக்குச் சற்றுக் குறைவாகவே தரும், அந்தக் குறைவே அவர்கள் வசூலிப்பது. நீங்கள் சந்திக்கும் சலுகைகளுக்கு ஓர் அளவுகோலாக ஒவ்வொரு PLN ஐ SEK ஆக மாற்றும் முயற்சியையும் கருதுங்கள்: ஒரு சதவீதத்துக்குக் குறைவு சிறப்பு, இரண்டு முதல் மூன்று சதவீதம் வங்கிகளில் இயல்பு, நான்கு சதவீதத்துக்கு மேல் வேறு இடத்தைத் தேடுவதற்கான காரணம். கீழுள்ள எடுத்துக்காட்டுகளில், கணக்குக்காக மட்டும், ஒரு ஸ்லோட்டிக்கு இரண்டரை கிரோனா என்ற கற்பனையான சுற்று விகிதம் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அது ஒரு முன்கணிப்பு அல்ல, இன்றைய விலையும் அல்ல; கணிப்பானிலுள்ள உண்மையான எண்ணால் அதை மாற்றுங்கள்.

கடப்பைத் தேர்ந்தெடுத்தல்

மூன்று பாதைகள்

கட்டணங்கள் யூரோ, ஸ்லோட்டி, கிரோனோரில் தோன்றுகின்றன, எனவே ஸ்வீடிஷ் எண்களைப் போலந்து எண்களின் அதே நிலையில் வைக்க PLN ஐ SEK ஆக மாற்றுங்கள்.

தெற்குப் போலந்திலிருந்து மிகக் குறுகிய கடல் கடப்பு ஷ்வினோவுய்ஷ்சியேயிலிருந்து யுஸ்டாட், பகலிலோ இரவிலோ ஏறக்குறைய ஏழு மணி நேரம், கப்பலில் அறைகளும் உணவகங்களும் உள்ளன. க்டினியாவிலிருந்து கார்ல்ஸ்க்ரூனா ஏறக்குறைய பத்து முதல் பதினொரு மணி நேரம் எடுக்கும், போலந்தின் வடக்கு, கிழக்கிலிருந்து வரும் பயணிகளுக்குப் பொருந்தும், ஸ்டாக்ஹோமுக்குத் தெற்கிலுள்ள நினெஷாம்னுக்கு க்டான்ஸ்க்கிலிருந்து கப்பலில் ஓர் இரவுடன் ஏறக்குறைய பதினெட்டு மணி நேரம் ஆகும். ஷ்வினோவுய்ஷ்சியே பாதையில் ஒரு மகிழுந்தும் ஓர் ஓட்டுநரும் பருவத்தையும் அறையையும் பொறுத்து ஒவ்வொரு திசைக்கும் ஏறக்குறைய 80 முதல் 150 யூரோ ஆகிறது, நடைப் பயணி குறைவாகச் செலுத்துகிறார். விலைகள் போலந்துப் பக்கத்தில் யூரோ அல்லது ஸ்லோட்டியிலும் சில சமயம் ஸ்வீடிஷ் பக்கத்தில் கிரோனோரிலும் குறிப்பிடப்படுகின்றன, எனவே PLN ஐ SEK ஆக மாற்றி மொத்தங்களை ஒப்பிடுங்கள்.

கப்பலில்

கப்பல் கடையில் விலைகள் யூரோ அல்லது கிரோனோரில் நிர்ணயிக்கப்படுகின்றன, எனவே கப்பலில் உண்ணத் தீர்மானிக்கும் முன் காபிக்கும் காலை உணவுக்கும் PLN ஐ SEK ஆக மாற்றுங்கள்.

ஒரு படகில் வரியற்ற கடை, உணவுப் பந்தி, தனி உணவகங்கள், ஒரு விளையாட்டு அறை, சில பயணங்களில் ஒரு திரையரங்கு அல்லது நேரடி இசை உள்ளன. ஒரு காலை உணவுப் பந்தி ஏறக்குறைய 90 முதல் 150 கிரோனோர், ஓர் இரவுணவு 150 முதல் 280, ஒரு காபி 30 முதல் 45. அறைக் கட்டணங்கள் வகுப்பையும் படுக்கைகளின் எண்ணிக்கையையும் பொறுத்தவை. உங்களுக்குச் சிறு தூக்கம் மட்டும் தேவையென்றால், ஒரு கைநாற்காலி சிறிதே செலவாகும், கோடையில் நீர் மீது சூரிய அஸ்தமனம் காட்சியின் பகுதி. ஒரு சட்டையை எடுத்துச் செல்லுங்கள், ஏனெனில் ஜூலையிலும் தளம் காற்றடிக்கும்.

கடல் நோயும் தூக்கமும்

பால்டிக் ஓர் ஆழமற்ற கடல், புயல்கள் கடப்பை முரட்டுத்தனமாக்கலாம். உங்களுக்கு நோய் வரும் போக்கு இருந்தால், கப்பலின் நடுவிலும் தாழ்ந்த தளத்திலும் ஓர் அறையை முன்பதிவு செய்யுங்கள், புறப்படும் முன் கனமான உணவுகளைத் தவிர்க்கவும், உங்கள் மருத்துவர் ஒப்புக்கொண்ட ஒரு மருந்தை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். ஓர் அமைதியான இரவு பொதுவாக நல்ல தூக்கத்தைத் தருகிறது, இயந்திரங்கள் ஒரு தாலாட்டுப் போல ரீங்காரமிடுகின்றன.

ஆவணங்களும் விதிகளும்

போலந்தும் ஸ்வீடனும் இரண்டும் ஷெங்கன் பகுதியில் உள்ளன, எனவே துறைமுகத்தில் கடவுச்சீட்டுச் சோதனைகள் இல்லை, ஆனால் சீரற்ற சோதனைகள் நிகழலாம் என்பதால் உங்கள் அடையாள அட்டை அல்லது கடவுச்சீட்டை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். குழந்தைகளுக்குத் தங்கள் சொந்த ஆவணங்கள் தேவை. செல்லப் பிராணிகள் ஒரு கடவுச்சீட்டுடனும் தடுப்பூசிப் பதிவுகளுடனும் பயணிக்கின்றன. பொருட்களைக் கொண்டு செல்வதற்கான விதிகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் நிர்ணயிக்கப்படுகின்றன: மதுவும் புகையிலையும் தாராளமான ஆனால் வரம்பற்றதல்லாத வழிகாட்டுதல்களுக்குள் தனிப்பட்ட பயன்பாட்டுக்குக் கொண்டு செல்லலாம், ஸ்வீடனில் சில்லறை மது பற்றிக் கடுமையான விதிகள் உள்ளன, அது ஓர் அரசு ஏகபோகத்தால் விற்கப்படுகிறது.

தெற்கு ஸ்வீடனில் முதல் நாட்கள்

யுஸ்டாடும் ஸ்கோனேயும்

யுஸ்டாட் மரச்சட்டக வீடுகள் கொண்ட நகரம், அதன் தெருக்கள் ஹென்னிங் மாங்கெலின் வாலாண்டர் துப்பறியும் நாவல்களில் இடம்பெறுகின்றன, ரசிகர்கள் பாதைகளைப் பின்தொடர்ந்து படப்பிடிப்புக் கூடத்தைப் பார்வையிடலாம். ஒரு நடைச் சுற்றுலா மலிவு, துறைமுகத்தில் ஒரு ஐஸ்கிரீம் 35 முதல் 50 கிரோனோர். ஸ்கோனே என்ற பகுதியில் அலை அலையான வயல்கள், கோட்டைகள், மணல் கடற்கரைகள் உள்ளன. தெற்கே கரையோரச் சாலை மீன்பிடிக் கிராமங்கள், கலங்கரை விளக்கங்கள், மணல் குன்றுகளை வழங்குகிறது, கோடையில் திறந்தவெளி விழாக்கள் உள்ளன. சாலைகள் கிலோமீட்டரில் நன்கு குறிக்கப்பட்டுள்ளன, மைல் பயன்படுத்தும் நாடுகளிலிருந்து வரும் ஓட்டுநர்களுக்கு km ஐ mi ஆக மாற்றுதல் அவற்றை மொழிபெயர்க்கிறது.

மால்மோவும் லுண்டும்

தினசரி மதிய உணவை உண்டால் ஒரு மாணவர் நகரில் ஒரு நாள் மலிவு, தொடக்கத்தில் ஒரு குறுகிய PLN ஐ SEK ஆக மாற்றுதல் எவ்வளவு மலிவு என்று சொல்லும்.

யுஸ்டாடிலிருந்து ஒரு மணி நேரத்தில், மால்மோ ஓரெசுன்ட் பாலத்தால் கோபன்ஹேகனுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு பல்பண்பாட்டுத் துறைமுக நகரம். அதன் காட்சிகளில் டர்னிங் டோர்சோ வானளாவி, ஓர் இடைக்காலக் கோட்டை, பூங்காக்கள், ஓர் உயிரோட்டமான உணவுக் காட்சி அடங்கும். அருகிலுள்ள லுண்ட்டில் ஒரு ரோமனெஸ்க் பேராலயமும் 1666 இல் நிறுவப்பட்ட நோர்டிக் நாடுகளின் மிகப் பழைய பல்கலைக்கழகங்களில் ஒன்றும் உள்ளன. உள்ளூர்ப் போக்குவரத்துக்கான ஒரு நாள் சீட்டு ஏறக்குறைய 100 முதல் 130 கிரோனோர். ஒரு மாணவர் உணவகத்தில் அன்றைய மதிய உணவு 100 முதல் 130. இந்தத் தொகைகளுக்கு PLN ஐ SEK ஆக மாற்றுங்கள், ஸ்வீடிஷ் விலைகள் போலந்தைவிட அதிகமாக இருந்தாலும் தீவிரமானவை அல்ல என்பதைக் காண்பீர்கள்.

கண்ணாடி இராச்சியமும் வடக்கு நோக்கிய சாலையும்

வடகிழக்கே பயணித்தால், ஸ்மோலாந்த் மாகாணம் காடுகள், ஏரிகள், தொழிற்சாலைகள் படிகம் தயாரிக்கும் கண்ணாடி இராச்சியத்துக்குப் பெயர் பெற்றது, பார்வையாளர்கள் கண்ணாடி ஊதுபவர்கள் வேலை செய்வதைப் பார்க்கலாம். பல ஸ்வீடிஷ் கண்ணாடித் தொழிற்சாலைகள் குறைபாடுள்ள பொருட்களைக் குறைந்த விலையில் விற்கின்றன. மேலும் சென்றால், கால்மாரில் ஒரு கோட்டையும் ஓலாந்துக்கு ஒரு தீவு இணைப்பும் உள்ளன, ஸ்டாக்ஹோம் மகிழுந்தில் ஐந்து முதல் ஆறு மணி நேர தொலைவில் உள்ளது. சாலையில் ஓர் எரிபொருள் நிறுத்தம் போலந்திலுள்ளதைப் போலவே ஆகிறது, சிறிது அதிகமாக இருந்தாலும், எரிபொருள் லிட்டரில் விற்கப்படுகிறது. அமெரிக்க விலைகளுடன் ஒப்பிடும் வாசகர்களுக்கு L ஐ gal ஆக மாற்றுதல் லிட்டரை கேலனுடன் தொடர்புபடுத்துகிறது.

ஸ்வீடனில் பணமும் நடத்தையும்

பணமற்ற நாடு

ஸ்வீடன் கிட்டத்தட்ட வேறு எந்த நாட்டையும்விடக் குறைவாகப் பணத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. பல கடைகள், உணவகங்கள், அருங்காட்சியகங்கள், பொதுக் கழிப்பறைகளும்கூட அட்டைகளையோ கைபேசிப் பணம் செலுத்தல்களையோ மட்டுமே ஏற்கின்றன, சில வங்கிக் கிளைகள் பணத்தையே கையாள்வதில்லை. விசா அல்லது மாஸ்டர்கார்டு அட்டை கொண்ட ஒரு போலந்துப் பார்வையாளருக்குச் சில சிக்கல்களே, அவசரத்துக்குச் சில நூறு கிரோனோர் இருப்பு வைத்திருப்பது புத்திசாலித்தனம் என்றாலும். முனையம் கேட்டால் ஸ்லோட்டியை அல்ல கிரோனோரைத் தேர்ந்தெடுங்கள், ஏனெனில் வழங்கப்படும் விகிதம் உங்கள் வங்கியின் விகிதத்தைவிட மோசமானது.

அன்றாட வாழ்வில் விலைகள்

ஒரு ஸ்வீடிஷ் உணவகத்தில் இரவுணவு பெரிய பொருள், எனவே அதற்கு PLN ஐ SEK ஆக மாற்றி, மதிய உணவே முக்கிய உணவாக இருக்கலாமா என்று தீர்மானியுங்கள்.

ஒரு காபி 35 முதல் 50 கிரோனோர், அன்றைய மதிய உணவு 110 முதல் 150, ஓர் இடைநிலை உணவகத்தில் இரவுணவு 250 முதல் 450, ஒரு பீர் 70 முதல் 100. மளிகைப் பொருட்கள் போலந்தைவிட அதிகச் செலவு, மது மிக அதிகம், ஏனெனில் அது வரையறுக்கப்பட்ட நேரங்களுடன் அரசுக் கடைகளில் விற்கப்பட்டு அதிக வரி விதிக்கப்படுகிறது. சேமிக்க, இரவுணவை விட மதிய உணவை வாங்குங்கள், ஏனெனில் ஸ்வீடனில் தினசரிப் பட்டியல்கள் நல்ல மதிப்புள்ளவை, சாலட், ரொட்டி, காபி சேர்த்து.

நடத்தை

ஸ்வீடர்கள் அமைதியாக வரிசையில் நிற்கிறார்கள், மெதுவாகப் பேசுகிறார்கள், தனிப்பட்ட இடத்தை மதிக்கிறார்கள். ஒரு தனியார் வீட்டுக்குள் நுழையும்போது உங்கள் காலணிகளைக் கழற்றுங்கள். நேரந்தவறாமை முக்கியம், ஓர் இரவுணவுக்குத் தாமதமாக வருவது முரட்டுத்தனமாகக் கருதப்படுகிறது. காபியும் கேக்கும் கொண்ட இடைவேளையான “Fika” ஒரு நிறுவனம், அதற்கான அழைப்பு ஒரு கௌரவம். சேவை உள்ளடங்கியுள்ளதால் இனாம் தேவையில்லை, ஆனால் மேல்நோக்கிச் சுற்றுவது வரவேற்கப்படுகிறது.

எதிர்த் திசையில் படகு: ஸ்வீடர்கள் போலந்தில் எதை வாங்குகிறார்கள்

போலந்து வார இறுதி

வெள்ளி மாலைகளில் போலந்தினரை ஸ்வீடனுக்குக் கொண்டு செல்லும் அதே படகுகள் ஸ்வீடர்களை ஷ்வினோவுய்ஷ்சியே, க்டினியா, க்டான்ஸ்க்குக்குக் கொண்டு வருகின்றன. அவர்கள் ஒரு கடற்கரை ஆரோக்கிய விடுதியில் ஒரு வார இறுதிக்கு, ஒரு பல் மருத்துவர் சந்திப்புக்கு, ஓர் உணவகத்தில் ஓர் உணவுக்கு, ஒரு பொருள் வாங்கும் பயணத்துக்கு வருகிறார்கள். மதுவுடன் மூன்று கட்ட இரவுணவு ஒரு ஸ்வீடருக்கு வீட்டில் ஆகும் செலவின் பாதிக்கும் குறைவு, நீச்சல் குளமும் காலை உணவும் கொண்ட நான்கு நட்சத்திர ஆரோக்கிய விடுதியில் ஓர் இரவு ஏறக்குறைய 400 முதல் 700 ஸ்லோட்டி, ஒரு மசாஜ் 100 முதல் 200. கரையோர விடுதிகள் ஸ்வீடிஷ் மொழியில் விளம்பரம் செய்கின்றன, சில ஊழியர்கள் அந்த மொழியைப் பேசுகிறார்கள். ஸ்வீடிஷ் வாடிக்கையாளர் கிரோனோரில் சிந்திக்கும்போது, அவர் SEK ஐ PLN ஆக மாற்றுகிறார், ஸ்வீடனுக்குச் செல்லும் போலந்துப் பயணி இந்தப் பக்கத்திலுள்ள கணிப்பானுடன் தலைகீழைச் செய்கிறார்.

மது, புகையிலை, மளிகைப் பொருட்கள்

கடலுக்கு அப்பால் ஒரு பொருள் வாங்கும் பயணம், நீங்கள் PLN ஐ SEK ஆக மாற்றிப் படகுக் கட்டணம் உட்பட மொத்தங்களை ஒப்பிட்டால் மட்டுமே பணத்தைச் சேமிக்கிறது.

பயணத்துக்கான மிகப் பிரபலமான காரணம் மதுவின் விலை, அது ஸ்வீடனில் ஓர் அரசு ஏகபோகத்தால் விற்கப்பட்டு அதிக வரி விதிக்கப்படுகிறது. ஒரு போலந்துப் பேரங்காடியில் 25 ஸ்லோட்டி ஆகும் ஒரு வோட்கா புட்டி வீட்டில் பல மடங்கு ஆகிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றிய விதிகள் முந்தைய பத்தாண்டுகளைவிடப் பெரிய அளவுகளைக் குறிப்பீட்டு வரம்புகளுக்குள் தனிப்பட்ட பயன்பாட்டுக்குக் கொண்டு செல்ல பயணிகளை அனுமதிக்கின்றன, ஆனால் பொருட்கள் மறுவிற்பனை செய்யப்படக்கூடாது. மளிகைப் பொருட்களும் போலந்தில் மலிவு, குறிப்பாக இறைச்சி, ரொட்டி, பால் பொருட்கள், காய்கறிகள். எவ்வளவு எடுத்து வந்தாலும், சேமிப்பு எவ்வளவு பெரியது என்று பார்க்க PLN ஐ SEK ஆக, அல்லது தலைகீழாக, மாற்றுங்கள்.

நீருக்கு அப்பால் பல் மருத்துவர்

மற்ற எல்லைப் பகுதிகளைப் போலவே, பல் சிகிச்சை ஒரு பெரிய ஈர்ப்பு. ஒரு போலந்து மருத்துவ நிலையம் ஒரு மகுடம், ஒரு பொருத்தி அல்லது ஒரு பரிசோதனைக்கு ஸ்வீடிஷ் விலைகளின் 30 முதல் 50 சதவீதம் வசூலிக்கலாம், பல நிலையங்கள் ஸ்வீடிஷ் பேசும் ஊழியர்களை அமர்த்துகின்றன. எப்போதும் போல, விலை மட்டும் காரணி அல்ல: நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளும் முன் பொருட்கள், உத்தரவாதங்கள், தொடர் பராமரிப்பு பற்றிக் கேளுங்கள்.

தங்கும் போலந்தினர்

இரு நாணயங்களில் ஊதியங்கள், வாடகை, சேமிப்புக்கு, சம்பள நாளில் ஒரு மாதாந்திர PLN ஐ SEK ஆக மாற்றுதல் சராசரி விகிதத்தின் ஒரு பதிவைத் தருகிறது.

போலந்து ஸ்வீடனுக்குத் தொழிலாளர்களின் ஒரு மூலமும்கூட, அங்குள்ள போலந்துச் சமூகம் பல பத்தாயிரங்களில் உள்ளது. பலர் கட்டுமானம், தூய்மைப் பணி, போக்குவரத்து, சுகாதாரப் பராமரிப்பு, விருந்தோம்பலில் வேலை செய்கிறார்கள், சிலர் தங்கள் சொந்த வணிகங்களை நடத்துகிறார்கள். அவர்கள் கிரோனோர் சம்பாதித்து ஒரு பகுதியை வீட்டில் ஸ்லோட்டியில் செலவிடுகிறார்கள், எனவே ஒரு வழக்கமான PLN ஐ SEK ஆக மாற்றுதல் அவர்களின் வரவுசெலவின் ஒரு கூறு. ஸ்வீடனில் வலுவான தொழிலாளர் சட்டங்களும் கூட்டு ஒப்பந்தங்களும் உள்ளன, ஒரு போலந்துத் தொழிலாளி அதே வேலையில் ஒரு ஸ்வீடரின் அதே ஊதியத்துக்கும் நிபந்தனைகளுக்கும் உரிமை பெற்றவர்.

ஒரு நீண்ட உறவில் நான்கு தேதிகள்

1655: பெருவெள்ளம்

1655 இல் ஸ்வீடிஷ் படைகள் போலந்து-லித்துவேனியப் பொதுநலவாயத்தின் மீது படையெடுத்தன, போலந்தினர் பெருவெள்ளம் என அழைக்கும் ஒரு போரில், ஏனெனில் அது நாட்டை அழிவால் மூழ்கடித்தது. வார்சாவும் கிராக்கோவும் வீழ்ந்தன, அரசவை தப்பியோடியது. முற்றுகையின் கீழ் தாக்குப்பிடித்த செஸ்டகோவாவிலுள்ள யாஸ்னா கூரா துறவு மடத்தின் எதிர்ப்பு தேசிய மறுமலர்ச்சியின் ஒரு சின்னமானது. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் 1660 இல் ஒலிவா உடன்படிக்கையுடன் போர் முடிந்தது. படையெடுப்பாளர்களாக ஸ்வீடர்களின் நினைவு போலந்து இலக்கியத்தில், மிகப் புகழ்பெற்ற வகையில் ஹென்ரிக் ஷென்கியேவிச்சின் ஒரு நாவலில், தொடர்ந்து வாழ்ந்தது.

1968: ஒரு புகலிடம்

மூன்று நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, உறவுகள் மாறியிருந்தன. 1968 இல், போலந்தில் ஒரு யூத எதிர்ப்புப் பிரசாரம் யூத வம்சாவளி போலந்துக் குடிமக்கள் ஆயிரக்கணக்கானோரை வெளியேறச் செய்த பிறகு, ஸ்வீடன் கணிசமான எண்ணிக்கையினரை வரவேற்றது, அவர்கள் ஸ்டாக்ஹோம், கோத்தன்பர்க், மால்மோவில் தங்கள் வாழ்க்கையை மீண்டும் கட்டினர். 1980 களில், இராணுவச் சட்டத்தின்போது, ஸ்வீடன் மீண்டும் போலந்துச் செயற்பாட்டாளர்களுக்கு அடைக்கலம் அளித்தது, ஸ்வீடிஷ் தொழிற்சங்கங்கள் சொலிடாரிட்டியை ஆதரித்தன.

2004: ஒரு புதிய சந்தை

போலந்து 2004 இல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் சேர்ந்தபோது, போலந்துத் தொழிலாளர்களுக்குத் தன் தொழிலாளர் சந்தையைத் திறந்த முதல் நாடுகளில் ஸ்வீடனும் ஒன்று. ஸ்வீடிஷ் நிறுவனங்கள் ஆடைச் சில்லறை விற்பனை, தளவாடங்களிலிருந்து பொறியியல், வங்கித் தொழில் வரை போலந்தில் முதலீடு செய்தன, போலந்து நிறுவனங்கள் ஸ்வீடனுக்குள் நுழைந்தன. இரு நாடுகளுக்கு இடையிலான வணிகம் ஆண்டுதோறும் வளர்ந்தது, பால்டிக் சரக்குந்துகளுக்கும் படகுகளுக்கும் ஒரு பரபரப்பான வழித்தடமானது.

இன்று: வடக்கில் கூட்டாளிகள்

சமீப ஆண்டுகளில், இரு நாடுகளும் பாதுகாப்பு, ஆற்றல் விஷயங்களில் மிக நெருக்கமாக உழைத்துள்ளன, ஸ்வீடர்கள் வேலை, படிப்பு, ஓய்வுக்காக அதிக எண்ணிக்கையில் போலந்துக்கு வருகிறார்கள். படகில் பயணிப்பவர்களுக்குப் பகிரப்பட்ட வரலாறு பெரும்பாலும் ஆர்வத்தின் விஷயம், ஆனால் ஸ்வீடர்களும் போலந்தினரும் ஏன் அடிக்கடி அன்புடன் வாழ்த்திக்கொள்கிறார்கள் என்பதை அது விளக்குகிறது.

ஸ்வீடனில் ஒரு போலந்துக் குடும்ப வாரத்துக்கான வரவுசெலவு

ஒரு நடைமுறைத் திட்டம்

பத்து சதவீத இருப்பைச் சேர்த்து, பிறகு மொத்தத்துக்கு PLN ஐ SEK ஆக மாற்றி, அந்த எண்ணை வாரத்தின் வரம்பாக வையுங்கள்.

மகிழுந்துடன் படகில் செல்லும், ஒரு வாரத்துக்கு ஸ்கோனேயில் ஒரு குடிலை வாடகைக்கு எடுக்கும், பெரும்பாலான உணவுகளைச் சமைக்கும் நான்கு பேர் கொண்ட ஒரு குடும்பம், எரிபொருள், நுழைவுகள், சில உணவக உணவுகள் உட்பட ஏறக்குறைய 25,000 முதல் 35,000 கிரோனோர் செலவிடலாம். ஒரு ஸ்லோட்டிக்கு இரண்டரை கிரோனா என்ற கற்பனை விகிதத்துடன், அது 10,000 முதல் 14,000 ஸ்லோட்டி. திட்டத்தை இறுதி செய்யும் முன் விகிதத்தை உண்மையானதால் மாற்றுங்கள். கரைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு குடில் ஜூலையில் வாரத்துக்கு 6,000 முதல் 12,000 கிரோனோர் ஆகிறது, ஜூன், ஆகஸ்டில் விலைகள் குறைகின்றன.

துன்பப்படாமல் சேமித்தல்

தினசரி மதிய உணவுப் பட்டியலை உண்ணுங்கள், பெரிய பேரங்காடிகளில் மளிகைப் பொருட்களை வாங்குங்கள், இலவச கடற்கரைகள், பூங்காக்கள், நூலகங்களைப் பயன்படுத்துங்கள், மகிழுந்துகளை வாடகைக்கு எடுப்பதைவிட மிதிவண்டிகளை இரவல் வாங்குங்கள். பெரும்பாலான ஸ்வீடிஷ் அருங்காட்சியகங்கள் குழந்தைகளுக்கு இலவசம். தேசியப் பூங்காக்களும் இயற்கைப் பாதுகாப்புப் பகுதிகளும் எல்லோருக்கும் திறந்துள்ளன, பயிரிடப்படாத நிலத்தில் நடக்க, ஓர் இரவு முகாமிட, பழங்களையும் காளான்களையும் பறிக்க அனுமதிக்கும் பொது அணுகல் உரிமைக்கு நன்றி, நீங்கள் எந்தத் தடமும் விட்டுச் செல்லாத வரை.

பணத்துக்குத் தகுந்த கூடுதல் அனுபவங்கள்

சில அனுபவங்கள் ஒரு செலவை நியாயப்படுத்துகின்றன: தீவுக்கூட்டத் தீவுகளுக்கு இடையே ஒரு படகுப் பயணம், கண்ணாடித் தொழிற்சாலைக்கு ஒரு வருகை, ஒரு துறைமுகத்தில் புதிய கடல் உணவு, ஒரு கலங்கரை விளக்க விடுதியில் ஓர் இரவு. ஜூலைக்கு முன்கூட்டியே பதிவு செய்யுங்கள். அட்டையால் செலுத்துங்கள், ரசீதுகளை வைத்திருங்கள், பயணத்தின் முடிவில் மொத்தங்களை உங்கள் மதிப்பீட்டுடன் ஒப்பிடுங்கள்.

வெப்பநிலைகள், தூரங்கள், நேரம்

தெற்கில் வானிலை

தெற்கு ஸ்வீடனில் கோடைகள் இதமானவை, 18 முதல் 25 டிகிரி செல்சியஸ் வெப்பநிலையுடனும் நீண்ட மாலைகளுடனும், குளிர்காலங்கள் குளிரானவை, பனியுடனும் இருண்ட பிற்பகல்களுடனும். °C ஐ °F ஆக மாற்றுதல் அதே எண்களைப் பாரன்ஹீட்டில் தருகிறது. ஆண்டு முழுவதும் ஒளி வியத்தகு முறையில் மாறுகிறது: ஜூனில் இரவு வெகுநேரம் வரை பிரகாசமாக இருக்கும், டிசம்பரில் பிற்பகல் மூன்று மணிக்கு முன் சூரியன் மறைகிறது.

கடிகாரம்

ஸ்வீடனும் போலந்தும் மத்திய ஐரோப்பிய நேரத்தைப் பகிர்கின்றன, எனவே கடிகாரங்களை மாற்ற வேண்டியதில்லை. உங்கள் பயணம் கிழக்கே தொடர்ந்தால், CET ஐ EET ஆக மாற்றுதல் கிழக்கு ஐரோப்பிய நேரத்துடனான ஒரு மணி நேர இடைவெளியைக் காட்டுகிறது.

மற்ற ஸ்லோட்டி மாற்றங்கள்

உங்கள் பயணம் தொடர்ந்தால்

டென்மார்க்குக்குக் கடக்கும் பயணிகள் டானிஷ் கிரோனைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், ஆனால் பாதையை PLN ஐ EUR ஆக மாற்றுதல் உடன் யூரோவில் விலையிடலாம். பிரிட்டனுக்கு PLN ஐ GBP ஆக மாற்றுதல் உள்ளது, சுவிட்சர்லாந்துக்கு PLN ஐ CHF ஆக மாற்றுதல், செக் குடியரசுக்கு PLN ஐ CZK ஆக மாற்றுதல்.

காப்பாற்றத் தகுந்த ஒரு பழக்கம்

ஒவ்வொரு பரிமாற்றத்திலும் விகிதத்தையும் தேதியையும் எழுதி வையுங்கள், பின்னர் உங்கள் அட்டைக் கணக்கறிக்கையுடன் ஒப்பிடுங்கள். அதற்கு நொடிகளே ஆகும்.

தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்

பணத்துடன் மட்டும் வருதல்

ஸ்வீடனில், பணம் பெரும்பாலும் ஏற்கப்படுவதில்லை. வேலை செய்யும் ஓர் அட்டையையும் மற்றொரு பையில் இரண்டாவதையும் எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

மது விதிகளை மறத்தல்

ஸ்வீடனுக்குள் தனிப்பட்ட பயன்பாட்டுக்கு மதுவைக் கொண்டு வருவது வரம்புகளுக்குள் அனுமதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் அதை விற்பது சட்டவிரோதம். அந்நியர்களிடமிருந்து பொட்டலங்களை ஏற்காதீர்கள்.

பழைய விகிதத்தைப் பயன்படுத்துதல்

சென்ற மாத விகிதம் பல சதவீதம் தவறாக இருக்கலாம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் PLN ஐ SEK ஆக மாற்றும்போது, முடிவுக்கு அருகில் காட்டப்படும் தேதி உங்களைக் காக்கிறது.

சுருக்கமாக

வலையமைப்பிலிருந்து பெறப்படுவது தினசரி விகிதங்களின் அட்டவணை மட்டுமே, உங்கள் தொகை உலாவியிலேயே இருக்கிறது, கணக்கு தேவையில்லை. படகுத் தளத்திலிருந்து லுண்ட்டிலுள்ள உணவகம் வரை, வழக்கம் ஒன்றே: PLN ஐ SEK ஆக மாற்றுங்கள், தேதியைப் படியுங்கள், ஒவ்வொரு சலுகையையும் இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணுடன் ஒப்பிடுங்கள்.