PLN-ஐ AUD ஆக மாற்றுதல் போலந்து ஸ்லோட்டி ↔ ஆஸ்திரேலிய டாலர் இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு
போலந்து ஸ்லோட்டி-இல் ஒரு தொகையை எழுதினால் உடனே ஆஸ்திரேலிய டாலர்-இல் படிக்கலாம். இந்தப் பக்கம் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அது எந்த நாளுடையது என்பதையும் சொல்கிறது.
எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை
வழக்கமான தொகைகள் — PLN-ஐ AUD ஆக மாற்றுதல் (போலந்து ஸ்லோட்டி ↔ ஆஸ்திரேலிய டாலர்)
| PLN | AUD |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
கடந்த முப்பது நாட்கள்
இந்தக் குறியீடுகளும் விகிதங்களும் எங்கிருந்து வந்தன
EUR, USD, JPY ஆகியவற்றின் மூன்று எழுத்துகள் ஏதோ ஒரு தளத்துக்காக உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கம் அல்ல: அது ISO 4217 என்னும் தரநிலை; முதல் இரு எழுத்துகள் நாட்டின் குறியீடு, மூன்றாவது பெரும்பாலும் நாணயத்தின் முதல் எழுத்து. இந்தப் பக்கத்தின் எண்கள் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியிலிருந்து வருகின்றன. அது ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் பதினாறு மணிக்கு, யூரோ அமைப்பின் மத்திய வங்கிகளிடையே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பு விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. இவை புள்ளிவிவரத்துக்கும் கணக்கியலுக்கும் எடுக்கப்பட்ட நாளாந்தப் படம், நேரலை வணிக ஓட்டம் அல்ல — அதனால்தான் இது எல்லோருக்கும் ஒரே எண்ணாக இருக்கிறது; ஒரு வங்கி ஒரு கணத்தில் சொன்ன விலை அல்ல.
நாணய மாற்று விகிதத்தை எங்கே சந்திப்பீர்கள்
ஆண்டுக்கு நான்கைந்து முறை, நினைக்காமலேயே நாணய மாற்று விகிதத்தைச் சந்திக்கிறீர்கள்: பயணம் முன்பதிவு செய்யும்போது, வெளிநாட்டில் வழங்கப்பட்ட கட்டணச் சீட்டைச் செலுத்தும்போது, வேறு நாட்டுக் கடையில் வாங்கும்போது, வேறு நாணயத்தில் சொல்லப்பட்ட ஊதியத்தைப் படிக்கும்போது, அட்டையில் செய்த கொடுக்கல் உண்மையில் எவ்வளவு ஆனது என்று பார்க்கும்போது. இவை எல்லாவற்றிலும் குறிப்பு விகிதம்தான் நேர்மையான நடு; நீங்கள் உண்மையில் தரும் விலை அதற்குச் சற்றுப் பக்கத்தில் நிற்கும். நடுவைத் தெரிந்திருப்பதே அந்த இடைவெளி எவ்வளவு அகலம் என்பதைக் காட்டும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
என் வங்கி தரும் விகிதம் இதுதானா?
இல்லை; எந்தப் பக்கமும் ஒரு விகிதத்தை உறுதி கூற முடியாது. இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதம் — புள்ளிவிவரத்துக்காக நாளொருமுறை வெளியிடப்படும் நடுப்புள்ளி. வங்கியோ, அட்டை நிறுவனமோ, நாணய மாற்று நிலையமோ அதற்கு மேல் தன் பங்கைச் சேர்க்கும்; வழக்கமாக அரை விழுக்காட்டுக்கும் மூன்று விழுக்காட்டுக்கும் இடையில், விமான நிலையக் கவுண்டரில் சில வேளை அதற்கும் மேல். உங்களுக்குத் தரப்படும் நிபந்தனையை எடைபோட இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்துங்கள்; அதை முன்கூட்டிச் சொல்ல அல்ல.
எண் எத்தனை முறை மாறும், வார இறுதியில் என்ன ஆகும்?
ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை, மத்திய ஐரோப்பிய நேரப் பிற்பகலில் வெளியிடுகிறது. சனி, ஞாயிறு, டார்கெட் விடுமுறை நாட்களில் வெளியீடு இல்லை; அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசி வேலை நாளின் விகிதத்தைக் காட்டி, அது எந்த நாளுடையது என்றும் சொல்கிறது. பக்கத்திலுள்ள வரைபடம் அதே நாளாந்தத் தொடரின் ஓராண்டு.
விடை துல்லியமானதா?
இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.
நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?
இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.
ஆஸ்திரேலியாவின் கூரையில் ஒரு போலந்துப் பெயர்: கோஸ்சியுஸ்கோ மலை, அதற்குப் பெயரிட்ட ஆய்வாளர், டாலரில் விலையிடப்பட்ட பனிமலைகளுக்கான ஒரு பயணம்
ஆஸ்திரேலியப் பெருநிலத்தின் மிக உயர்ந்த மலை, கடல் மட்டத்திலிருந்து 2,228 மீட்டர் உயரம், அதன் அருகில் ஒருபோதும் செல்லாத ஒரு போலந்து வீரரின் பெயரைத் தாங்கியுள்ளது. 1840 இல், பாவெல் எட்மண்ட் ஸ்ட்ரெலெட்ஸ்கி என்ற ஒரு போலந்து ஆய்வாளரும் புவியியலாளரும் கண்டத்தின் தென்கிழக்கிலுள்ள மலைத்தொடரின் உச்சிக்கு ஏறினார். 1794 எழுச்சியின் தலைவரான ததேயுஷ் கோஸ்சியுஸ்கோவை நினைவுகூரும் கிராக்கோவிலுள்ள மேட்டை அந்த முகடின் வடிவம் தனக்கு நினைவூட்டுவதாக எண்ணி, அவர் நினைவாக அதற்குப் பெயரிட்டார். அந்தப் பெயர் நிலைத்தது, மலையும் அதைச் சுற்றியுள்ள தேசியப் பூங்காவும் பனிச்சறுக்குப் பகுதியும் அன்றிலிருந்து கோஸ்சியுஸ்கோ என்றே அறியப்படுகின்றன, ஆனால் எழுத்துக்கூட்டல் வழியில் தன் உச்சரிப்புக் குறியை இழந்துவிட்டது. ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, போலந்தினர் மீண்டும் பனிமலைகளுக்கு வந்தனர், இந்த முறை அகதிகளாகவும் நாட்டின் மிகப்பெரிய பொறியியல் திட்டங்களில் ஒன்றைக் கட்டிய புலம்பெயர் தொழிலாளர்களாகவும். ஆஸ்திரேலியாவின் கூரையைக் காண நினைக்கும் ஒரு போலந்துப் பயணிக்கு, முதல் நடைமுறைக் கேள்வி ஒரு ஸ்லோட்டிக்கு எத்தனை ஆஸ்திரேலிய டாலர் கிடைக்கும் என்பது. இந்தப் பக்கம் அதற்கு விடை சொல்கிறது. இரு நாணயங்களையும் யூரோவுக்கு எதிராக மேற்கோள் காட்டும் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி வெளியிடும் தினசரி குறிப்பு விகிதங்களுடன் PLN ஐ AUD ஆக மாற்ற இதைப் பயன்படுத்துங்கள்; பக்கம் அவற்றை ஒரு ஸ்லோட்டி-டாலர் எண்ணாக இணைத்து, முடிவின் கீழ் அதன் தேதியை அச்சிடுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் தொகை உங்கள் உலாவியை விட்டுச் செல்வதில்லை.
மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்
உள்ளே ஸ்லோட்டி, வெளியே ஆஸ்திரேலிய டாலர்
நீங்கள் எதையும் முன்பதிவு செய்வதற்கு முன், முழுப் பயணத்துக்கும் PLN ஐ AUD ஆக மாற்றி, அந்த எண்ணை முன்பதிவுக்கு அருகில் வைத்திருங்கள்.
ஸ்லோட்டியில் ஒரு தொகையைத் தட்டச்சு செய்து, ஆஸ்திரேலிய டாலரில் அதற்கு இணையானதைப் படியுங்கள். ஓர் ஆஸ்திரேலிய டாலர் பல ஸ்லோட்டி மதிப்புடையது, எனவே நீங்கள் பெறும் எண் நீங்கள் உள்ளிட்டதைவிடச் சிறியது, சென்ட்களுடன் வருகிறது. விகிதத்தின் தேதி முடிவின் கீழ் தோன்றுகிறது; வார இறுதிகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் பக்கம் கடைசி வேலை நாளுக்குத் திரும்பி அதைச் சொல்கிறது. சுற்றுத் தொகைகளின் ஓர் அட்டவணையும் முப்பது நாள் கோடும் பக்கத்தை நிறைவு செய்கின்றன. எதிர்த் திசைக்கு, ஆஸ்திரேலிய டாலரிலிருந்து ஸ்லோட்டிக்கு, AUD ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் ஐத் திறவுங்கள்.
அந்த எண் என்ன
வெளியிடப்படும் விகிதம் ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை நிர்ணயிக்கப்படும் சந்தை-நடு எண், உள்ளே எந்த வங்கி விளிம்பும் இல்லாதது. ஒரு அட்டை, ஒரு நாணயக் கவுண்டர் அல்லது ஒரு பரிமாற்றச் செயலி உங்களுக்குச் சற்றுக் குறைவாகவே தரும், அந்த வேறுபாடே சேவையின் செலவு. நீங்கள் பெறும் சலுகைகளுக்கு ஒவ்வொரு PLN ஐ AUD ஆக மாற்றுவதையும் ஓர் அளவுகோலாகக் கருதுங்கள்: ஒரு சதவீதத்துக்குக் குறைவு சிறப்பு, இரண்டு முதல் மூன்று சதவீதம் வங்கிகளில் இயல்பு, நான்கு சதவீதத்துக்கு மேல் வேறு இடத்தைத் தேடுவதற்கான காரணம். கீழுள்ள எடுத்துக்காட்டுகளில், கணக்குக்காக மட்டும், ஒரு ஆஸ்திரேலிய டாலருக்கு மூன்று ஸ்லோட்டி என்ற கற்பனையான சுற்று விகிதம் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அது ஒரு முன்கணிப்பு அல்ல, இன்றைய விலையும் அல்ல; கணிப்பானிலுள்ள உண்மையான எண்ணால் அதை மாற்றுங்கள்.
ஸ்ட்ரெலெட்ஸ்கி, ஆய்வாளர்
பயணங்களின் ஒரு வாழ்க்கை
1797 இல் போஸ்னான் பகுதியில் பிறந்த பாவெல் எட்மண்ட் ஸ்ட்ரெலெட்ஸ்கி, 1830 இன் தோல்வியடைந்த எழுச்சிக்குப் பிறகு போலந்தை விட்டு வெளியேறி, ஐரோப்பா, வட, தென் அமெரிக்கா, பசிபிக், இறுதியாக ஆஸ்திரேலியா முழுவதும் பல ஆண்டுகள் பயணித்தார். அவர் 1839 இல் சிட்னிக்கு வந்தார், அடுத்த நான்கு ஆண்டுகளில் கண்டத்தின் தென்கிழக்குப் பகுதியில் நடந்து சென்று, அளவீடுகள் எடுத்து, பாறைகளையும் தாவரங்களையும் சேகரித்து, நிலத்தை விவரித்தார். மிக உயர்ந்த முகட்டில் ஏறிய முதல் ஐரோப்பியர்களில் அவரும் ஒருவர், சுற்றியுள்ள பகுதிக்கு நியூ சவுத் வேல்ஸ் ஆளுநரின் பெயரால் கிப்ஸ்லாந்து எனப் பெயரிட்டார். காலனியை வரைபடமாக்க உதவிய குறிப்புகளுடனும் மாதிரிகளுடனும் அவர் வீடு திரும்பினார்.
மலையின் பெயர்
முகடின் வடிவம் கிராக்கோவிலுள்ள கோஸ்சியுஸ்கோ மேட்டை, தளபதியின் நினைவாக 1823 இல் எழுப்பப்பட்ட மனிதர் உருவாக்கிய குன்றை, தனக்கு நினைவூட்டியது என்று ஸ்ட்ரெலெட்ஸ்கி எழுதினார். அந்தக் காலத்தில் சுதந்திர நாடாக இல்லாத ஒரு நாட்டுக்கான தேசபக்தியின் ஒரு சைகையாக, அவர் மலைக்குப் போலந்துப் பெயரைத் தந்தார். அந்தப் பெயர் பின்னர் கோஸ்சியுஸ்கோ என ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்டு, 1997 முதல் அதிகாரப்பூர்வமாக மீண்டும் கோஸ்சியுஸ்கோ என எழுதப்படுகிறது. இன்று போலந்துப் பார்வையாளர்கள் அதைச் சாலைப் பலகைகளிலும் வரைபடங்களிலும் தூக்குப் பாதைச் சீட்டுகளிலும் காண மகிழ்கிறார்கள்.
மலைகளில் ஒரு நினைவுச்சின்னம்
உச்சியிலுள்ள ஒரு பலகை கதையைச் சொல்கிறது, பகுதியில் பல நினைவுச்சின்னங்களும் தெருப் பெயர்களும் ஸ்ட்ரெலெட்ஸ்கியை நினைவூட்டுகின்றன. ஆஸ்திரேலியாவிலுள்ள போலந்துச் சமூகம் முக்கிய தேதிகளில் விழாக்களை ஒழுங்கு செய்கிறது. கூமா பகுதியில் ஆய்வாளரின் பயணங்களை விளக்கி அவரது கருவிகளைக் காட்டும் ஒரு சிறு கண்காட்சியைப் பார்வையாளர்கள் காணலாம்.
பனிமலைத் திட்டம்
பொறியியல் திட்டம்
1949 முதல் 1974 வரை, கிழக்கு நோக்கிப் பாயும் ஆறுகளிலிருந்து நீரை வறண்ட உள்நாட்டுக்குத் திருப்பவும் மின்சாரம் உற்பத்தி செய்யவும், பனிமலைகளில் அணைகள், சுரங்கங்கள், மின்நிலையங்கள், நீர்க்குழாய்களின் ஒரு பெரும் அமைப்பை ஆஸ்திரேலியா கட்டியது. அது அன்றைய உலகின் மிகப்பெரிய குடிமைப் பொறியியல் திட்டங்களில் ஒன்றாக இருந்தது, முப்பதுக்கும் மேற்பட்ட நாடுகளிலிருந்து ஏறக்குறைய ஒரு லட்சம் தொழிலாளர்கள் அதில் ஈடுபட்டனர். பலர் ஐரோப்பாவிலிருந்து இடம்பெயர்ந்தவர்கள், அவர்களில் ஏராளமான போலந்தினரும் இருந்தனர், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஆஸ்திரேலியா வந்து, பயணச் செலவுக்கு ஈடாக இரண்டு ஆண்டுகள் வேலை செய்ய ஒப்புக்கொண்டவர்கள்.
முகாம்களில் வாழ்க்கை
தொழிலாளர்கள் முகாம்களில் வாழ்ந்து, உறைய வைக்கும் சூழலில் சுரங்கம் தோண்டினர், விபத்துகளும் நீண்ட நேர வேலையும் இருந்தன. ஆனாலும் திட்டம் தேசங்களுக்கு இடையே நட்புகளை உருவாக்கியது, கூமா, ஜிண்டபைன் நகரங்கள் வளர்ந்தன. கூமாவிலுள்ள ஓர் அருங்காட்சியகமும் அணைகளிலுள்ள பார்வையாளர் மையங்களும் கதையைச் சொல்கின்றன. ஒரு வருகை மலிவானது, நுழைவுக் கட்டணம் சில டாலர்கள் மட்டுமே, ஏரிகளும் மலைகளுமான நிலக்காட்சிகள் அழகானவை. அணைகளும் அருங்காட்சியகங்களும் கொண்ட ஒரு நாளுக்கு நீங்கள் PLN ஐ AUD ஆக மாற்றும்போது, தொகை சிறியது.
தங்கிய போலந்தினர்
ஒப்பந்தம் முடிந்த பிறகு, பல போலந்தினர் ஆஸ்திரேலியாவில் குடியேறிக் குடும்பங்களை வளர்த்தனர். இன்று போலந்து வம்சாவளி ஆஸ்திரேலியர்கள் பல லட்சம் பேர், சிட்னி, மெல்பர்ன், அடிலெய்ட், பெர்த்தில் போலந்துச் சங்கங்களும் தேவாலயங்களும் சனிக்கிழமைப் பள்ளிகளும் உள்ளன. போலந்து உணவுக் கடைகள் தொத்திறைச்சியையும் கம்பு ரொட்டியையும் விற்கின்றன, பண்பாட்டு விழாக்கள் நாட்டுப்புற நடனத்தையும் உணவையும் வழங்குகின்றன. போலந்திலிருந்து வரும் பார்வையாளர்களை உறவினர்களோ நண்பர்களின் நண்பர்களோ அடிக்கடி வரவேற்கிறார்கள்.
கோஸ்சியுஸ்கோ தேசியப் பூங்காவைப் பார்வையிடுதல்
அங்கே செல்வது
தேசியப் பூங்கா சிட்னியிலிருந்து தென்மேற்கே ஏறக்குறைய 450 கிலோமீட்டரிலும் மெல்பர்னிலிருந்து வடகிழக்கே 480 கிலோமீட்டரிலும் உள்ளது. முக்கிய தளம் ஒரு பனிச்சறுக்குக் கிராமமான த்ரெட்போ, ஜிண்டபைனிலிருந்து அல்லது கூமாவிலிருந்து சாலை வழியாக அடையலாம். பொதுப் போக்குவரத்து குறைவு என்பதால், சுற்றி வர மகிழுந்தே எளிதான வழி. எரிபொருள் லிட்டரில் விற்கப்படுகிறது, அந்த அலகைப் பயன்படுத்தும் பயணிகளுக்கு L ஐ gal ஆக மாற்றுதல் விலைகளை கேலன்களுக்கு மொழிபெயர்க்கிறது. சாலைப் பலகைகள் கிலோமீட்டரில் உள்ளன, km ஐ mi ஆக மாற்றுதல் அவற்றை மைல்களாக மாற்றுகிறது.
உச்சிக்கான ஏற்றம்
தூக்குப் பாதைச் சீட்டு, மதிய உணவு, திரும்பும் மகிழுந்துப் பயணம் சிறிய செலவுகள், ஆனால் ஒவ்வொன்றுக்கும் வரிசையாக PLN ஐ AUD ஆக மாற்றும்போது, அந்த நாள் மலிவாகத் தெரியாமல் நேர்மையாகத் தெரிகிறது.
ஏற்றம் உயரம் காட்டுவதைவிட எளிது. த்ரெட்போவிலிருந்து, ஒரு தூக்குப் பாதை நடப்பவர்களை ஒரு முகட்டின் உச்சிக்குத் தூக்குகிறது, நன்கு அமைந்த ஓர் உலோக நடைபாதை உச்சி வரை ஏறக்குறைய 6.5 கிலோமீட்டர் செல்கிறது, திரும்புவது 13 கிலோமீட்டர்; ஐந்து முதல் ஆறு மணி நேரம் ஒதுக்குங்கள். தூக்குப் பாதைப் பயணம் திரும்புவதுடன் ஏறக்குறைய 40 முதல் 60 டாலர். சார்லட் கணவாயிலிருந்து, திரும்புவதுடன் 18 கிலோமீட்டர் கொண்ட மற்றொரு பாதை திறந்த தூந்திரத்தைக் கடக்கிறது. m ஐ ft ஆக மாற்றுதல் உச்சியின் 2,228 மீட்டரை அடிகளாக மாற்றுகிறது. வானிலை விரைவாக மாறும், எனவே காற்றுத்தடுப்புச் சட்டை, தண்ணீர், உணவு, வெயில் பாதுகாப்பைக் கொண்டு செல்லுங்கள், புயல்கள் நெருங்கினால் திரும்பிவிடுங்கள்.
பூங்காக் கட்டணங்களும் விதிகளும்
கட்டணங்கள் ஆளுக்கு அல்ல, வாகனத்துக்கு எனக் குறிப்பிடப்படுகின்றன, எனவே வாகனக் கட்டணத்துக்கு PLN ஐ AUD ஆக மாற்றி, பயணிகளின் எண்ணிக்கையால் வகுங்கள்.
பூங்காவுக்குள் நுழைவு ஒரு நாளுக்கு ஒரு வாகனத்துக்குக் கட்டணம், ஏறக்குறைய இருபது டாலர், நீண்ட வருகைகளுக்குச் சீட்டுகளும் உண்டு. காவலர்கள் வாயிலில் அல்லது இணையத்தில் கட்டணம் வசூலிக்கிறார்கள். குறிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் முகாமிடலாம், வறண்ட பருவத்தில் தீ மூட்டுவது கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. வோம்பாட்டுகள், வாலபிகள், வெப்பமான காலநிலையில் பாம்புகள் உட்பட வனவிலங்குகளுக்கு உணவளிக்காதீர்கள். உங்கள் குப்பையைக் கொண்டு செல்லுங்கள்.
த்ரெட்போ, ஜிண்டபைன், கூமா: ஆல்ப்ஸில் ஒரு வாரத்துக்கான தளம்
த்ரெட்போ, பனிச்சறுக்குக் கிராமம்
த்ரெட்போ இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஒரு செக் பனிச்சறுக்கு வீரரும் தூக்குப் பாதை கட்டுநருமான ஒருவரால் நிறுவப்பட்டது, அது நாட்டின் மிகப் பிரபலமான மலைவாசத் தலமாக வளர்ந்து, ஆஸ்திரேலியாவின் மிக நீளமான சில பனிச்சறுக்குப் பாதைகளைக் கொண்டுள்ளது. குளிர்காலத்தில், ஒரு நாள் தூக்குப் பாதைச் சீட்டு ஏறக்குறைய 200 டாலர், கருவி வாடகையுடன் ஒரு பாடம் 150 முதல் 300, எனவே ஒரு பனிச்சறுக்கு வாரம் நாட்டின் விலையுயர்ந்த விடுமுறைகளில் ஒன்று. கோடையில், அதே தூக்குப் பாதைகள் மலையேறிகளையும் மலை மிதிவண்டிக்காரர்களையும் சுமக்கின்றன, கிராமம் அமைதியாகவும் மலிவாகவும் இருக்கிறது. உச்சி நிலையத்தில் ஒரு கிண்ணம் சூப் 14 முதல் 20 டாலர், ஒரு பானை தேநீர் 5 முதல் 7. தூக்குப் பாதைச் சீட்டு, பாடம், மதிய உணவுக்கு PLN ஐ AUD ஆக மாற்றுங்கள், ஒரு குளிர்கால நாள் எவ்வளவு கூடுகிறது என்பதைக் காண்பீர்கள்.
ஜிண்டபைன், ஏரிக்கரை நகரம்
தங்கும் விடுதி விலைகள் குளிர்காலத்துக்கும் கோடைக்கும் இடையே மாறுகின்றன, எனவே இரண்டுக்கும் PLN ஐ AUD ஆக மாற்றி, உங்கள் வரவுசெலவுக்குப் பொருந்தும் மாதத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
த்ரெட்போவிலிருந்து சாலை வழியாக முப்பது நிமிடத்தில், பனிமலைத் திட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு செயற்கை ஏரியின் கரையில் ஜிண்டபைன் அமைந்துள்ளது. பழைய நகரம் மூழ்கடிக்கப்பட்டது, புதியது கரைக்கு மேலே கட்டப்பட்டது, வறண்ட ஆண்டுகளில் பழைய தேவாலயத்தின் கோபுரத்தை இன்னும் காணலாம். இன்று ஏரி மீன்பிடிக்கவும் படகோட்டவும் நீந்தவும் பயன்படுகிறது. தங்குமிடம் பனிச்சறுக்குக் கிராமங்களைவிடக் குறைந்த செலவு, குளிர்காலத்தில் 150 டாலரிலிருந்தும் கோடையில் 100 இலிருந்தும் தங்கும் விடுதிகள், முகாம் இடம் 40 இலிருந்து. நகரத்தில் பேரங்காடிகளும் மதுக்கூடங்களும் வெளிப்புறக் கடைகளும் உள்ளன, உங்களுக்கான தளமாக அமைக்க இது நடைமுறைக்கு ஏற்ற இடம்.
ஏரியில் ட்ரௌட் மீன்
ஏரியில் பழுப்பு, வானவில் ட்ரௌட் மீன்கள் விடப்பட்டுள்ளன, நாடு முழுவதிலிருந்தும் தூண்டில்காரர்கள் வருகிறார்கள். பார்வையாளர்களுக்கான மீன்பிடி உரிமம் சில நாட்களுக்கு ஏறக்குறைய 20 முதல் 40 டாலர். விதிகள் சிறு மீன்களைப் பாதுகாத்து, பிடிப்பு வரம்புகளை நிர்ணயிக்கின்றன. கருவிகளும் மதிய உணவும் கொண்ட வழிகாட்டிப் பயணம் ஒருவருக்கு 250 முதல் 450 டாலர்.
கூமா, நுழைவாயில்
கூமா பகுதியின் மிகப்பெரிய நகரம், ஏறக்குறைய 115 கிலோமீட்டர் தொலைவிலுள்ள கான்பெராவிலிருந்து சாலை வழியாக வரும் பார்வையாளர்களின் தொடக்கப் புள்ளி. அதன் முக்கியத் தெருவில் ஓர் அருங்காட்சியகம், உணவகங்கள், பனிமலைத் திட்டத்தைக் கட்டிய தொழிலாளர்களின் தேசங்களின் கொடிகளின் புகழ்பெற்ற ஒரு தொகுப்பு உள்ளன. பனிமலை நீர்மின் கண்டுபிடிப்பு மையம் ஒரு வயது வந்தவருக்கு 25 முதல் 45 டாலருக்குச் சுற்றுப்பயணங்களை வழங்குகிறது. எரிபொருள், பொருட்கள், பணம் எடுக்கும் இயந்திரங்கள் இங்கே உயர்ந்த மலைகளைவிடச் செலவு குறைவு, எனவே ஏற்றத்துக்கு முன் சேமித்துக் கொள்ளுங்கள்.
வனவிலங்குகளும் உயர் நிலமும்
நீங்கள் சந்திக்கக்கூடிய விலங்குகள்
ஆல்ப்ஸ் பகுதியில், வோம்பாட்டுகள், எக்கிட்னாக்கள், கங்காருகள், வாலபிகளையும், கோடையில் சிறு பல்லிகளையும் பல வண்ணப் பறவைகளையும் காணலாம். பனியின் கீழ் உறக்கநிலையில் இருக்கும் ஒரு சிறிய பைப்பாலூட்டியான மலைக் குள்ள பொசம் ஆஸ்திரேலிய ஆல்ப்ஸில் மட்டுமே வாழ்கிறது, கடுமையாக அழிவின் விளிம்பில் உள்ளது. விலங்குகளிடமிருந்து தூரம் வையுங்கள், ஒருபோதும் உணவளிக்காதீர்கள், வனவிலங்குகள் சாலைகளைக் கடக்கும் விடியலிலும் அந்திமாலையிலும் கவனமாக ஓட்டுங்கள். வெப்பமான காலநிலையில் பாம்புகள் சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்; பாதையிலேயே இருங்கள், காலணிகள் அணியுங்கள், பாம்பைத் தனியே விடுங்கள்.
கோடையில் காட்டுப் பூக்கள்
வழிகாட்டிய நடைகள் ஆளுக்கு விலையிடப்படுகின்றன, எனவே நான்கு பேர் கொண்ட ஒரு குழுவுக்கு PLN ஐ AUD ஆக மாற்றி, முழுக் குழுவுக்கும் ஒரு வழிகாட்டியை அமர்த்துவதுடன் ஒப்பிடுங்கள்.
ஜனவரி, பிப்ரவரியில் உயர் நிலப் புல்வெளிகள் காட்டுப் பூக்களால் மூடப்படுகின்றன: டெய்சிகள், பட்டர்கப்புகள், பில்லி பட்டன்கள், ஆர்க்கிட்கள். அவற்றுக்கிடையே நடப்பது கோடையின் சிறந்த அனுபவங்களில் ஒன்று. மெயின் ரேஞ்ச் தடம் போன்ற சில பாதைகள் பரந்த காட்சிகளைத் தருகின்றன. வழிகாட்டிய நடைகள் ஆளுக்கு 100 முதல் 180 டாலர்.
மலைகளில் பாதுகாப்பு
ஆல்ப்ஸில் வானிலை ஒரு மணி நேரத்துக்குள் வெயிலிலிருந்து புயலுக்கு மாறலாம். கோடையிலும் தண்ணீர், ஒரு வரைபடம், மின்னேற்றிய தொலைபேசி, ஒரு விளக்கு, சூடான ஆடைகளைக் கொண்டு செல்லுங்கள். உங்கள் பாதையை யாரிடமாவது சொல்லுங்கள், நீண்ட நடைகளுக்குப் பார்வையாளர் மையத்தில் பதிவு செய்யுங்கள், குளிர்காலத்தில் ஒருபோதும் தனியே செல்லாதீர்கள். ஆஸ்திரேலியாவில் அவசர எண் 000, கைபேசி சமிக்ஞை ஒழுங்கற்றது.
பகுதியில் போலந்தின் தடங்கள்
ஒரு மரபுப் பாதை
போலந்து வரலாற்றில் ஆர்வமுள்ள பார்வையாளர்கள் நினைவுச்சின்னங்களின் ஒரு பாதையைப் பின்தொடரலாம்: உச்சிக்கு அருகிலுள்ள ஸ்ட்ரெலெட்ஸ்கியின் பலகை, கூமாவிலுள்ள நினைவுச்சின்னம், உள்ளூர் நகரங்களிலுள்ள போலந்து இடுகாட்டுப் பிரிவுகள், புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களை நினைவூட்டும் கண்காட்சிகள். ஓர் உள்ளூர் அருங்காட்சியகத்தில் சுரங்கங்களுக்கு முன் நிற்கும் தொழிலாளர்களின், முகாம்களில் புன்னகைக்கும் குடும்பங்களின் ஒளிப்படங்கள் உள்ளன. போலந்துப் பெயர்களில் உதவ ஊழியர்கள் மகிழ்கிறார்கள், சில காட்சிகளுக்குப் போலந்துத் தலைப்புகள் உள்ளன.
உணவும் விழாக்களும்
மலைகளைச் சுற்றியுள்ள நகரங்களில், போலந்து விழாக்கள் ஆண்டுக்கு ஒன்றிரண்டு முறை சமூகக் கூடங்களுக்கு மாவு உருண்டைகள், தொத்திறைச்சி, நாட்டுப்புற இசை, நடனத்தைக் கொண்டு வருகின்றன. தேதிகள் மாறுபடும், எனவே உள்ளூர் அறிவிப்புகளைப் பாருங்கள். ஒரு தட்டு பியரோகி 12 முதல் 18 டாலர், ஒரு துண்டு சீஸ்கேக் 6 முதல் 9. நுழைவு பொதுவாக இலவசம்.
ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் செல்வது
விமானங்களும் நுழைவு அனுமதிகளும்
கட்டணங்கள் போலந்து இணையதளங்களில் ஸ்லோட்டியிலும் ஆஸ்திரேலிய இணையதளங்களில் டாலரிலும் உள்ளன, எனவே இரண்டாவதற்கு PLN ஐ AUD ஆக மாற்றி ஒப்பிடுங்கள்.
போலந்திலிருந்து ஆஸ்திரேலியாவுக்கு நேரடி விமானங்கள் இல்லை. விமானங்கள் வளைகுடா, சிங்கப்பூர் அல்லது ஹாங்காங் வழியாகச் செல்கின்றன, பயணம் 22 முதல் 28 மணி நேரம் ஆகும். பருவத்தைப் பொறுத்து, போலந்து சிட்னிக்கு 8 முதல் 10 மணி நேரம் பின்னால் உள்ளது. போலந்துக் குடிமக்களுக்குப் பயணத்துக்கு முன் ஒரு நுழைவு அனுமதி தேவை; பார்வையாளர் அனுமதி இணையத்தில் விண்ணப்பிக்கப்படுகிறது, பொதுவாகக் கட்டணமின்றி, ஒப்புதல் விரைவாக வரும். அதிகாரப்பூர்வ அரசு இணையதளத்தை மட்டுமே பயன்படுத்துங்கள். பயணக் காப்பீட்டை எப்போதும் வைத்திருங்கள், ஏனெனில் பார்வையாளர்களுக்கு மருத்துவப் பராமரிப்பு விலை உயர்ந்தது.
கோடையும் குளிர்காலமும் தலைகீழாக
பருவங்கள் ஐரோப்பாவுக்கு நேர்மாறானவை. பனிமலைகளில் பனிச்சறுக்குப் பருவம் ஜூன் முதல் செப்டம்பர் வரை நடக்கிறது, பனி மூடல் வேறுபட்ட ஆழத்தில் இருக்கும், கோடை மலையேற்றம், மலை மிதிவண்டி, காட்டுப் பூக்களைக் கொண்டு வருகிறது. °C ஐ °F ஆக மாற்றுதல் பாரன்ஹீட்டைத் தருகிறது. கோடையில், சிட்னி வெப்பநிலை பெரும்பாலும் 30 டிகிரியைத் தாண்டும், சூரியன் வலிமையானது. தொப்பி அணியுங்கள், வெயில் தடுப்புக் களிம்பைப் பயன்படுத்துங்கள், தண்ணீர் குடியுங்கள்.
நேரம்
ஆஸ்திரேலியாவுக்கு மூன்று முக்கிய நேர மண்டலங்கள் உள்ளன, சில மாநிலங்களில் பகல் சேமிப்பு நேரம் பொருந்தும். ஐரோப்பாவுடன் அழைப்புகளுக்கு, CET ஐ EET ஆக மாற்றுதல் மத்திய, கிழக்கு ஐரோப்பிய நேரங்களுக்கு இடையிலான ஒரு மணி நேர இடைவெளியைக் காட்டுகிறது, உறவினர்களுடன் அழைப்புகளை அட்டவணையிடும்போது பயனுள்ள ஒரு குறிப்பு.
ஆஸ்திரேலியாவில் பணம்
டாலரும் அட்டைகளும்
அட்டைகள் உங்களுக்காக மாற்றுகின்றன, ஆனால் கணக்கறிக்கை நியாயமான தொகையைக் காட்டுகிறதா என்று பார்க்க கல்லாவில் PLN ஐ AUD ஆக மாற்ற வேண்டும்.
ஆஸ்திரேலிய டாலர் 100 சென்ட்களாகப் பிரிக்கப்படுகிறது, அதன் தாள்கள் பாலிமரால் ஆனவை. கிட்டத்தட்ட எல்லாப் பணம் செலுத்தல்களுக்கும் அட்டைகளும் தொலைபேசிகளும் பயன்படுகின்றன, பணம் அரிதாகவே தேவை. விலைகளில் பொருள், சேவை வரி அடங்கியுள்ளது, எனவே கல்லாவில் கூடுதல் எதுவும் இல்லை. ஊழியர்கள் வாழ்வூதியம் பெறுவதால் இனாம் தேவையில்லை, எனினும் மேல்நோக்கிச் சுற்றுவது வரவேற்கப்படுகிறது. ஒரு முனையத்தில் ஸ்லோட்டியில் கட்டணம் வசூலிக்கும் சலுகையை மறுங்கள், ஏனெனில் வழங்கப்படும் விகிதம் உங்கள் வங்கியின் விகிதத்தைவிட மோசமானது.
அன்றாட விலைகள்
இரு வாரங்களுக்கு ஒரு நாளுக்கு ஒரு காபி ஒரு உண்மையான செலவு, எனவே ஒரு வழக்கமான நாளுக்கு PLN ஐ AUD ஆக மாற்றி பதினான்கால் பெருக்குங்கள்.
ஒரு காபி 4.5 முதல் 6 டாலர், ஒரு உணவகத்தில் மதிய உணவு 15 முதல் 25, உணவகத்தில் இரவு உணவு 35 முதல் 70, ஒரு பீர் 9 முதல் 14. மளிகைப் பொருட்கள் விலை உயர்ந்தவை, குறிப்பாக மலைகளில். குளிர்காலத்தில் த்ரெட்போவில் ஓர் அறை ஓர் இரவுக்கு 300 முதல் 600 டாலர் ஆகலாம், கூமாவில் ஒரு தங்கும் விடுதி 120 முதல் 200. முன்பதிவுக்கு முன், காலை உணவும் வரிகளும் உள்ளிட்ட இரவு வாடகைக்கு PLN ஐ AUD ஆக மாற்றுங்கள்.
மற்ற ஸ்லோட்டி மாற்றங்கள்
உங்கள் பயணம் தொடர்ந்தால்
நியூசிலாந்துக்கு அல்லது ஆசியாவுக்குத் தொடரும் பயணிகள் தங்கள் இடைநிறுத்தங்களை மற்ற பக்கங்களில் விலையிடலாம்: ஜப்பானுக்கு PLN ஐ JPY ஆக மாற்றுதல், அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளுக்கு PLN ஐ USD ஆக மாற்றுதல், கனடாவுக்கு PLN ஐ CAD ஆக மாற்றுதல். யூரோ பக்கம் PLN ஐ EUR ஆக மாற்றுதல்.
காப்பாற்றத் தகுந்த ஒரு பழக்கம்
ஒவ்வொரு பரிமாற்றத்திலும் விகிதத்தையும் தேதியையும் எழுதி வையுங்கள், பின்னர் கணக்கறிக்கையுடன் ஒப்பிடுங்கள். அதற்கு நொடிகளே ஆகும்.
தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்
வானிலையைக் குறைத்து மதிப்பிடுதல்
கோடையிலும் கூட, ஆஸ்திரேலிய ஆல்ப்ஸில் பனி பெய்யலாம். சூடான அடுக்குகளைக் கொண்டு செல்லுங்கள், முன்னறிவிப்புகளைச் சரிபாருங்கள்.
தூரங்களை மறத்தல்
ஆஸ்திரேலியாவின் வரைபடம் நகரங்களை அருகில் தோன்றச் செய்கிறது. ஓட்டும் நேரங்களைச் சரிபாருங்கள், ஓய்வுகளைத் திட்டமிடுங்கள்.
பழைய விகிதத்தைப் பயன்படுத்துதல்
சென்ற மாத விகிதம் பல சதவீதம் தவறாக இருக்கலாம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் PLN ஐ AUD ஆக மாற்றும்போது, முடிவுக்கு அருகில் காட்டப்படும் தேதி உங்களைக் காக்கிறது.
சுருக்கமாக
வலையமைப்பிலிருந்து பெறப்படுவது தினசரி விகிதங்களின் அட்டவணை மட்டுமே, உங்கள் தொகை உலாவியிலேயே இருக்கிறது, கணக்கு தேவையில்லை. கிராக்கோவிலுள்ள ஒரு மேட்டிலிருந்து பனிமலைத்தொடரிலுள்ள ஒரு மலை வரை, வழக்கம் ஒன்றே: PLN ஐ AUD ஆக மாற்றுங்கள், தேதியைப் படியுங்கள், ஒவ்வொரு சலுகையையும் இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணுடன் ஒப்பிடுங்கள்.