24 converter அலகுகள் · நாணயங்கள் · கோப்புகள்

AUD-ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் ஆஸ்திரேலிய டாலர் ↔ போலந்து ஸ்லோட்டி இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு

ஆஸ்திரேலிய டாலர்-இல் ஒரு தொகையை எழுதினால் உடனே போலந்து ஸ்லோட்டி-இல் படிக்கலாம். இந்தப் பக்கம் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அது எந்த நாளுடையது என்பதையும் சொல்கிறது.

தொகையை மாற்றுங்கள்

AUD
— PLN

இந்த விகிதம் பற்றி
விகிதம் எங்கிருந்து வருகிறது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் 16:00 மணிக்கு, ஒவ்வொரு நாணயத்துக்கும் ஒரே ஒரு குறிப்பு விகிதத்தை வெளியிடுகிறது. இந்தப் பக்கம் அந்த விகிதங்களை Frankfurter வழியாக, உங்கள் உலாவியிலிருந்தே படிக்கிறது. கோரிக்கையில் உங்களைப் பற்றி எதுவும் செல்வதில்லை; முகவரிகளைச் சேமிப்பதில்லை என்று அவர்களின் கொள்கையே கூறுகிறது.
இது எது அல்ல குறிப்பு விகிதம் நீங்கள் பெறும் விலை அல்ல. வங்கிகளும் நாணய மாற்று நிலையங்களும் தங்கள் இலாப வித்தியாசத்தைச் சேர்க்கின்றன; அட்டைப் பணம் அட்டை வலையமைப்பின் விகிதத்தில் செல்கிறது. இந்த எண்ணை ஒரு சலுகையை அளக்கும் அடித்தளமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள், சலுகையாக அல்ல.
வார இறுதி நாட்களும் விடுமுறைகளும் சந்தைகள் மூடியிருக்கும்போது எதுவும் வெளியிடப்படுவதில்லை. அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசியாக வெளியான விகிதத்தை அதன் சொந்த தேதியுடன் காட்டும் — பழைய எண்ணின் மேல் இன்றைய தேதியை ஒருபோதும் வைக்காது.
இந்த இணை எப்படிக் கிடைக்கிறது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி யூரோவுக்கு எதிரான விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. AUD முதல் PLN வரை ஒரே நாளின் இரு யூரோ விகிதங்களிலிருந்து கணக்கிடப்படுகிறது; வழக்கமும் அதுவே. முடிவு இரண்டின் வட்டமிடலையும் சுமக்கிறது.

எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை

வழக்கமான தொகைகள் — AUD-ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் (ஆஸ்திரேலிய டாலர் ↔ போலந்து ஸ்லோட்டி)

AUD PLN
1
5
10
20
50
100
250
500
1000
5000

கடந்த முப்பது நாட்கள்

கோடு வெளியான குறிப்பு விகிதங்களைப் பின்தொடர்கிறது. சந்தைகள் மூடியிருந்த இடங்களில் புள்ளி இல்லை.

இந்தக் குறியீடுகளும் விகிதங்களும் எங்கிருந்து வந்தன

EUR, USD, JPY ஆகியவற்றின் மூன்று எழுத்துகள் ஏதோ ஒரு தளத்துக்காக உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கம் அல்ல: அது ISO 4217 என்னும் தரநிலை; முதல் இரு எழுத்துகள் நாட்டின் குறியீடு, மூன்றாவது பெரும்பாலும் நாணயத்தின் முதல் எழுத்து. இந்தப் பக்கத்தின் எண்கள் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியிலிருந்து வருகின்றன. அது ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் பதினாறு மணிக்கு, யூரோ அமைப்பின் மத்திய வங்கிகளிடையே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பு விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. இவை புள்ளிவிவரத்துக்கும் கணக்கியலுக்கும் எடுக்கப்பட்ட நாளாந்தப் படம், நேரலை வணிக ஓட்டம் அல்ல — அதனால்தான் இது எல்லோருக்கும் ஒரே எண்ணாக இருக்கிறது; ஒரு வங்கி ஒரு கணத்தில் சொன்ன விலை அல்ல.

நாணய மாற்று விகிதத்தை எங்கே சந்திப்பீர்கள்

ஆண்டுக்கு நான்கைந்து முறை, நினைக்காமலேயே நாணய மாற்று விகிதத்தைச் சந்திக்கிறீர்கள்: பயணம் முன்பதிவு செய்யும்போது, வெளிநாட்டில் வழங்கப்பட்ட கட்டணச் சீட்டைச் செலுத்தும்போது, வேறு நாட்டுக் கடையில் வாங்கும்போது, வேறு நாணயத்தில் சொல்லப்பட்ட ஊதியத்தைப் படிக்கும்போது, அட்டையில் செய்த கொடுக்கல் உண்மையில் எவ்வளவு ஆனது என்று பார்க்கும்போது. இவை எல்லாவற்றிலும் குறிப்பு விகிதம்தான் நேர்மையான நடு; நீங்கள் உண்மையில் தரும் விலை அதற்குச் சற்றுப் பக்கத்தில் நிற்கும். நடுவைத் தெரிந்திருப்பதே அந்த இடைவெளி எவ்வளவு அகலம் என்பதைக் காட்டும்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

என் வங்கி தரும் விகிதம் இதுதானா?

இல்லை; எந்தப் பக்கமும் ஒரு விகிதத்தை உறுதி கூற முடியாது. இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதம் — புள்ளிவிவரத்துக்காக நாளொருமுறை வெளியிடப்படும் நடுப்புள்ளி. வங்கியோ, அட்டை நிறுவனமோ, நாணய மாற்று நிலையமோ அதற்கு மேல் தன் பங்கைச் சேர்க்கும்; வழக்கமாக அரை விழுக்காட்டுக்கும் மூன்று விழுக்காட்டுக்கும் இடையில், விமான நிலையக் கவுண்டரில் சில வேளை அதற்கும் மேல். உங்களுக்குத் தரப்படும் நிபந்தனையை எடைபோட இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்துங்கள்; அதை முன்கூட்டிச் சொல்ல அல்ல.

எண் எத்தனை முறை மாறும், வார இறுதியில் என்ன ஆகும்?

ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை, மத்திய ஐரோப்பிய நேரப் பிற்பகலில் வெளியிடுகிறது. சனி, ஞாயிறு, டார்கெட் விடுமுறை நாட்களில் வெளியீடு இல்லை; அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசி வேலை நாளின் விகிதத்தைக் காட்டி, அது எந்த நாளுடையது என்றும் சொல்கிறது. பக்கத்திலுள்ள வரைபடம் அதே நாளாந்தத் தொடரின் ஓராண்டு.

விடை துல்லியமானதா?

இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.

நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?

இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.

செங்கல் கோட்டைகள், இஞ்சி ரொட்டி நகரங்கள், பேராலயம் கொண்ட உப்புச் சுரங்கம்: ஆஸ்திரேலிய வரவுசெலவில் போலந்து

ஓர் ஆஸ்திரேலியருக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மிகச் சிறந்த மதிப்புள்ள நாடுகளில் போலந்தும் ஒன்று, மிகக் குறைவாகப் புரிந்துகொள்ளப்பட்ட நாடுகளிலும் ஒன்று. இது இத்தாலியைவிடப் பரப்பில் பெரிய நாடு, பால்டிக்கில் நீண்ட கடற்கரை, தெற்கில் மலைகள், வடகிழக்கில் ஏரிகள், ஐரோப்பியக் காட்டெருமைகள் இன்னும் திரியும் காடுகளுடன். அதன் நகரங்கள் இரண்டாம் உலகப் போரில் அழிக்கப்பட்டு கவனத்துடன் மீண்டும் கட்டப்பட்டன, அதன் உணவு தாராளமானது, ரயில்கள் வேகமானவை, விலைகள் மேற்கு ஐரோப்பா அல்லது ஆஸ்திரேலியாவைவிட மிகக் குறைவு. ஆயினும் ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து வரும் பெரும்பாலான பார்வையாளர்கள் பாரிஸ், ரோம் அல்லது லண்டனுக்குச் செல்கிறார்கள், வார்சா, கிராகோவ் அல்லது குடான்ஸ்க்கை ஒருபோதும் கருதுவதில்லை. கருதுபவர்கள் சிவப்புச் செங்கலால் ஆன கோட்டைகள், இஞ்சி ரொட்டியால் கட்டப்பட்ட நகரங்கள், உப்பிலிருந்து செதுக்கப்பட்ட நிலத்தடிக் கோயில்கள், மறக்க முடியாத விருந்தோம்பல் பற்றிய கதைகளுடன் திரும்புகிறார்கள். நீங்கள் பொதி கட்டும் முன், ஓர் ஆஸ்திரேலிய டாலர் போலந்து நாணயமான ஸ்லோட்டியில் என்ன வாங்குகிறது என்பதை அறிய வேண்டும். இந்தப் பக்கம் உங்களுக்குப் பதிலைத் தருகிறது. ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி வெளியிடும் தினசரி குறிப்பு விகிதங்களுடன் AUD ஐ PLN ஆக மாற்ற இதைப் பயன்படுத்துங்கள், அவற்றில் ஆஸ்திரேலிய டாலரும் போலந்து ஸ்லோட்டியும் யூரோவுக்கு எதிராகக் குறிப்பிடப்படுகின்றன; பக்கம் அவற்றை டாலர்-ஸ்லோட்டி எண்ணாக இணைத்து, அதன் தேதியை முடிவுக்குக் கீழே அச்சிடுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் தொகை உங்கள் உலாவியை விட்டு ஒருபோதும் வெளியேறாது.

மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்

ஆஸ்திரேலிய டாலர்கள் உள்ளே, ஸ்லோட்டிகள் வெளியே

உங்கள் வரவுசெலவைத் தட்டச்சு செய்து, AUD ஐ PLN ஆக மாற்றி, விடைக்கு அருகில் தேதியை எழுதுங்கள், ஏனெனில் எண்ணும் அதன் தேதியும் ஒன்றாகச் சேர்ந்தவை.

ஆஸ்திரேலிய டாலர்களில் ஒரு தொகையைத் தட்டச்சு செய்து, பயன்படுத்தப்பட்ட நிர்ணயத்தின் தேதியுடன் போலந்து ஸ்லோட்டி, குரோஸ்களில் முடிவைப் படியுங்கள். ஓர் ஆஸ்திரேலிய டாலர் ஏறத்தாழ 2.5 முதல் 2.9 ஸ்லோட்டி மதிப்புடையது, எனவே விடை நீங்கள் தட்டச்சு செய்த எண்ணின் ஏறத்தாழ இரண்டேமுக்கால் மடங்கு. நிர்ணயம் ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை வெளியிடப்படுகிறது; வார இறுதிகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் பக்கம் கடைசியானதை மீண்டும் காட்டி அதைச் சொல்கிறது. சுற்றுத் தொகைகளின் அட்டவணையும் கடந்த முப்பது நாட்களின் வரைபடமும் பெட்டிக்குக் கீழே அமர்ந்துள்ளன. எதிர்த் திசைக்கு, ஸ்லோட்டிகளிலிருந்து ஆஸ்திரேலிய டாலர்களுக்கு, PLN ஐ AUD ஆக மாற்றுதல் ஐத் திறவுங்கள்.

குறிப்பும் சலுகையும்

எந்தக் கவுண்டரிலும், முதலில் AUD ஐ PLN ஆக மாற்றி, விளிம்பைக் காண அவர்களின் சலுகையை முடிவால் வகுங்கள்.

திரையிலுள்ள எண் இடைநிலைச் சந்தை விலை, வங்கிகள் தங்களுக்குள் பயன்படுத்துவது, நுகர்வோர் கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் பெறாதது. உங்களுக்குச் சேவை செய்பவர் சற்றுக் குறைவாகவே தருவார், அந்த இடைவெளிதான் மாற்றத்தின் உண்மையான செலவு. உங்களுக்கு வழங்கப்படுவதை இங்கே காட்டப்படுவதால் வகுங்கள்: 0.99 சிறப்பானது, நல்ல அட்டைக்கு 0.97 பொதுவானது, 0.95 க்குக் கீழ் எதுவும் இரண்டாவது விலைப்புள்ளியை அழைக்கிறது. கீழே உள்ள எடுத்துக்காட்டுகள் ஆஸ்திரேலிய டாலருக்கு 2.7 ஸ்லோட்டி என்ற கற்பனையான, நேர்த்தியான விகிதத்தை ஏற்கின்றன. அது முன்னறிவிப்பு அல்ல, இன்றைய விலையும் அல்ல, எனவே நேரடி எண்ணால் மாற்றுங்கள்.

கோட்டைகளும் பழைய நகரங்களும்

மால்போர்க், மிகப் பெரிய செங்கல் கோட்டை

கோட்டைச் சீட்டும் ரயிலும் சிறு தொகைகள், எனவே முழு நாளுக்கும் AUD ஐ PLN ஆக மாற்றி மொத்தத்தை எழுதுங்கள்.

குடான்ஸ்க்கிலிருந்து ஒரு மணி நேரத்தில் மால்போர்க் நிற்கிறது, நிலப்பரப்பில் உலகின் மிகப் பெரிய கோட்டை, பதின்மூன்றாம், பதினான்காம் நூற்றாண்டுகளில் டியூட்டானிய வீரர்களால் சிவப்புச் செங்கலால் கட்டப்பட்டது. அதன் கோபுரங்கள், அகழிகள், மண்டபங்கள் 1945 இல் மோசமாகச் சேதமடைந்து பல பத்தாண்டுகளாக மீட்கப்பட்டுள்ளன. சீட்டு ஏறத்தாழ 70 ஸ்லோட்டி, கற்பனை விகிதத்தில் அது 26 ஆஸ்திரேலிய டாலர். அரை நாள் ஒதுக்கி, ஒலி வழிகாட்டியை எடுங்கள். குடான்ஸ்க்கிலிருந்து ரயில்கள் ஏறத்தாழ 45 நிமிடம் எடுக்கின்றன, 15 முதல் 25 ஸ்லோட்டி ஆகின்றன.

டோருன், கோப்பர்நிகஸின் பிறந்த இடம்

விஸ்டுலா ஆற்றின் மீதுள்ள டோருன் பெரும்பாலான போர்ச் சேதத்திலிருந்து தப்பியது, அதன் இடைக்கால பழைய நகரம் கோதிக் தேவாலயங்கள், வண்ண வீடுகள், அங்கே 1473 இல் பிறந்த வானியலாளர் நிக்கோலஸ் கோப்பர்நிகஸுக்கான வீட்டு அருங்காட்சியகத்துடன் யுனெஸ்கோ தளம். இடைக்காலம் முதல் இதயங்களாகவும் உருவங்களாகவும் செய்யப்படும் இஞ்சி ரொட்டிக்கும் நகரம் புகழ்பெற்றது; ஒரு பெட்டி 15 முதல் 40 ஸ்லோட்டி ஆகிறது. வார்சா அல்லது குடான்ஸ்க்கிலிருந்து ஒரு நாள் பயணம் ரயிலில் எளிது.

ரோட்ஸ்வாவ், போஸ்னான், லுப்ளின்

ஓடர் ஆற்றின் மீதுள்ள ரோட்ஸ்வாவில் வெளிர் நிற வீடுகள் வரிசையிடும் சந்தை சதுக்கம், தெருக்களில் சிதறிய நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட சிறு வெண்கலக் குள்ளர் சிலைகள், துடிப்பான மாணவர் காட்சி உள்ளன. போஸ்னான் நண்பகலில் இரண்டு இயந்திர ஆடுகள் தலைகளை மோதும் மறுமலர்ச்சி நகர மண்டபத்துக்கும், வெள்ளைப் பாப்பி விதைகள் நிரப்பிய குரொய்சாண்ட்களுக்கும் பெயர்பெற்றது. கிழக்கில் உள்ள லுப்ளினில் கோட்டை, பழைய நகரம், பல்கலைக்கழகம் உள்ளன. ஒவ்வொன்றும் ஒன்று அல்லது இரண்டு நாட்களுக்குத் தகுந்தது.

இயற்கை

மசூரியாவும் அதன் ஏரிகளும்

ஒரு கயாக்கும் ஓர் அறையும் ஒரு மதிய உணவும் கூடுகின்றன, எனவே ஏரிகளின் ஓரத்தில் ஒரு வார இறுதிக்கு AUD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள்.

வடகிழக்கில், மசூரியா எனப்படும் ஆயிரம் ஏரிகளின் நிலம் காடுகள், ஆறுகள், நீர் நிலப்பரப்பு, படகோட்டம், கயாக்கிங், அமைதியான கிராமங்களுடன். கயாக் நாளுக்கு 50 முதல் 100 ஸ்லோட்டி, பாய்மரப் படகு 300 முதல் 600 இலிருந்து, ஏரிக்கரை விருந்தினர் இல்லத்தில் ஓர் அறை 150 முதல் 300. கோடை பரபரப்பான பருவம், மாலைகள் நீளமானவை. கொசுக்கள் கடுமையாக இருக்கலாம், எனவே விரட்டியை எடுத்து வாருங்கள்.

பியாலோவியேசாவும் காட்டெருமையும்

பெலாரஸ் எல்லையில் உள்ள பியாலோவியேசா காடு ஐரோப்பாவின் கடைசி ஆதிகாலக் காடுகளில் ஒன்று, பழமையான ஓக் மரங்களும் ஐரோப்பியக் காட்டெருமையின் மிகப் பெரிய காட்டு மந்தையும் கொண்டது. வழிகாட்டி நடைகள் 100 முதல் 250 ஸ்லோட்டி, காட்டெருமைக் காப்பகத்துக்கு வருகை 20 முதல் 40. அருகிலுள்ள தங்குமிடம் எளிது, மலிவு. வனவிலங்குகளை விடியலில், குளிர்ந்த வானிலையில் சிறப்பாகக் காணலாம்.

டட்ராக்களும் பால்டிக்கும்

தெற்கில், டட்ரா மலைகள் ஸாகோபானேவிலிருந்து மலையேற்றத்தையும் பனிச்சறுக்கையும் வழங்குகின்றன, மோர்ஸ்கி ஓகோ போன்ற மலை ஏரிகளுக்குப் பாதைகளுடன். பாதை உயரங்கள் மீட்டர்களில், m ஐ ft ஆக மாற்றுதல் அவற்றை அடிகளாக மாற்றுகிறது. வடக்கில், பால்டிக் கடற்கரையில் அகன்ற மணல் கடற்கரைகள், காற்றுடன் நகரும் வௌபாவின் மணல் குன்றுகள், 500 மீட்டர் நீளக் கடற்கரை நீட்சியுடன் சோபாட் போன்ற கடற்கரை நகரங்கள் உள்ளன.

பொருள்களின் விலை

உண்ணுதல்

ஒரு பால் மதுக்கூட மதிய உணவுக்கும் உணவக இரவு உணவுக்கும், AUD ஐ PLN ஆக மாற்றி வீட்டிலுள்ள விலைகளுடன் ஒப்பிடுங்கள்.

பால் மதுக்கூடத்தில் ஒரு கிண்ணம் சூப் 8 முதல் 12 ஸ்லோட்டி, ஒரு தட்டு உருண்டைகள் 15 முதல் 25, உருளைக்கிழங்குடன் ஒரு சாப் 25 முதல் 35. உணவகத்தில், முதன்மை உணவு 40 முதல் 80, பீர் 12 முதல் 20, காபி 12 முதல் 18. கற்பனை விகிதத்தில், 30 ஸ்லோட்டி மதிய உணவு 11 ஆஸ்திரேலிய டாலர். பேரங்காடிகள் மலிவானவை, நன்கு நிரம்பியவை. ஒரு நாள் உணவுகளுக்கு AUD ஐ PLN ஆக மாற்றி, வீட்டில் ஒரு நாளுடன் ஒப்பிடுங்கள்.

தூங்குதலும் நகர்தலும்

தங்குமிடமும் ரயில் சீட்டும் மலிவு, ஆனால் மொத்தத்தைக் காண ஒரு வாரத்துக்கு AUD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள்.

தங்குமிடப் படுக்கை 50 முதல் 100 ஸ்லோட்டி, மூன்று நட்சத்திர விடுதியில் இரட்டை அறை 250 முதல் 450, அடுக்குமாடி 200 முதல் 400. நீண்ட பயணத்துக்கு நகரங்களுக்கு இடையிலான ரயில்கள் முன்கூட்டியே பதிவு செய்தால் 50 முதல் 150 ஸ்லோட்டி, நகரத்தில் நாள் சீட்டு 15 முதல் 25. பேருந்துகளும் குறைந்த கட்டணப் பேருந்துகளும் இன்னும் மலிவு. வாடகைக் கார் நாளுக்கு 150 முதல் 250, எரிபொருள் லிட்டருக்கு ஏறத்தாழ 6.5 ஸ்லோட்டி.

கற்பனை செய்யப்பட்ட ஒரு வாரம்

இரண்டு பயணிகள் போலந்தில் ஒரு வாரம் செலவிடுகிறார்கள் என வைத்துக்கொள்ளுங்கள்: வார்சாவில் இரண்டு இரவுகள், கிராகோவில் இரண்டு, டோருனில் ஒன்று, குடான்ஸ்க்கில் இரண்டு. 300 ஸ்லோட்டியில் ஏழு இரவுகள் 2,100. ரயில்கள் இருவருக்கு 600, இருவருக்கு நாளுக்கு 200 உணவு 1,400, கோட்டைகளும் அருங்காட்சியகங்களும் 500, உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து 200. மொத்தம் 4,800 ஸ்லோட்டி, கற்பனை விகிதத்தில் அது 1,778 ஆஸ்திரேலிய டாலர், விமானங்களைக் கணக்கிடாமல்.

போலந்தில் பணம்

அட்டைகள், பணம், பொறிகள்

சிறிய பண இருப்பை மட்டும் எடுத்துச் சென்று, அது டாலர்களில் எவ்வளவு என்று அறிய AUD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள்.

அட்டைகளும் தொடாமல் செலுத்தலும் சந்தைகளிலும்கூடப் பரவலாக ஏற்கப்படுகின்றன. போலந்து வங்கிகளின் பணப்பொறிகள் பணமாற்றுக் கூடங்களைவிட நல்ல விகிதம் தருகின்றன. ஒரு தனியார் பொறி எடுக்கும் தொகையை மோசமான விகிதத்தில் ஆஸ்திரேலிய டாலர்களுக்கு மாற்ற முன்வரலாம்; மறுத்து ஸ்லோட்டிகளை எடுங்கள். ஆஸ்திரேலிய அட்டைகள் ஏறத்தாழ 3 சதவீத வெளிநாட்டுப் பரிவர்த்தனைக் கட்டணத்தைச் சேர்க்கின்றன, எனவே பயண அட்டை பணத்தைச் சேமிக்கலாம்.

உதவிப்பணமும் வரியும்

சேவை நன்றாக இருந்தால் உணவகங்களில் 10 சதவீத உதவிப்பணம் வழக்கம். வாடகை வண்டி ஓட்டுநர்கள் சுற்றி மேலே கொடுப்பதைப் பாராட்டுகிறார்கள். மதிப்புக் கூட்டு வரி விலைகளில் சேர்ந்துள்ளது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துக்கு வெளியிலிருந்து வரும் பார்வையாளர்கள் பங்கேற்கும் கடைகளில் குறைந்தபட்சத் தொகைக்கு மேல் வாங்கியவற்றுக்குத் திரும்பப் பெறலாம்.

நேரம், அலகுகள், வானிலை

போலந்து கிழக்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு எட்டு முதல் பத்து மணி நேரம் பின்னால் உள்ளது. CET ஐ UTC ஆக மாற்றுதல் முதல் படியைத் தருகிறது. தூரங்கள் கிலோமீட்டர்களில் உள்ளன, km ஐ mi ஆக மாற்றுதல் அவற்றை மைல்களாக்குகிறது. °C ஐ °F ஆக மாற்றுதல் வானிலை முன்னறிவிப்புக்கு உதவுகிறது.

மாற்றுப் பாதைக்குத் தகுந்த நகரங்கள்

வார்சா

வார்சா இரண்டாம் உலகப் போரில் கிட்டத்தட்ட முழுமையாக அழிக்கப்பட்டது, அதன் பழைய நகரம் ஓவியங்கள், புகைப்படங்களிலிருந்து செங்கல் செங்கலாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது, யுனெஸ்கோவால் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இன்று நகரில் நவீன வான்வெளி, நல்ல மெட்ரோ, நீரின் மீது அரண்மனையும் கோடை ஞாயிறுகளில் இலவச பியானோ இசை நிகழ்ச்சிகளும் கொண்ட வாசியென்கி போன்ற அகன்ற பூங்காக்கள், வார்சா எழுச்சி அருங்காட்சியகம், போலந்து யூதர்களின் வரலாற்று அருங்காட்சியகம் உட்பட அசாதாரண ஆற்றல் கொண்ட அருங்காட்சியகங்கள் உள்ளன. சீட்டுகள் 25 முதல் 40 ஸ்லோட்டி. வார்சாவில் ஒரு நாள் பழைய நகரம், ஓர் அருங்காட்சியகம், ஒரு பூங்கா, பால் மதுக்கூட மதிய உணவை ஏறத்தாழ 100 ஸ்லோட்டி, அல்லது 37 ஆஸ்திரேலிய டாலருக்கு உள்ளடக்கலாம்.

கிராகோவ்

பழைய அரச தலைநகரான கிராகோவ் போரில் பெருமளவு முழுமையாகத் தப்பியது. ஐரோப்பாவின் மிகப் பெரிய ஒன்றான அதன் முதன்மைச் சதுக்கத்தில் துணி மண்டபமும் இரண்டு தேவாலயக் கோபுரங்களும் உள்ளன, அவற்றில் ஒன்றிலிருந்து ஒவ்வொரு மணி நேரமும் எக்காள ஒலி எழுந்து இடைக்கால காவலாளியின் நினைவாக நடுவில் நின்றுவிடுகிறது. வாவல் குன்றில் அரச கோட்டையும் பேராலயமும் உள்ளன. கசிமியேஷ் மாவட்டத்தில் பழைய யூத ஆலயங்களும் ஓட்டல்களும் உள்ளன. குறுகிய பயணத் தொலைவில் உள்ள வியேலிச்கா உப்புச் சுரங்கத்தில் பாறை உப்பிலிருந்து செதுக்கப்பட்ட அறைகளும் ஒரு கோயிலும் உப்புப் படிகங்களால் ஆன விளக்குத் தொங்கல்களும் உள்ளன; சுற்றுலா 120 முதல் 140 ஸ்லோட்டி.

குடான்ஸ்க்கும் கடற்கரையும்

பழைய ஹான்சியாடிக் துறைமுகமான குடான்ஸ்க்கில் நீண்ட சந்தையோரம் உயர்ந்த முகடு வீடுகளுடன் மீண்டும் கட்டிய பழைய நகரமும் 1980 இல் ஒற்றுமைத் தொழிற்சங்கம் தொடங்கிய கப்பல் கட்டும் தளமும் உள்ளன. இரண்டாம் உலகப் போர் பற்றிய அருங்காட்சியகமும் ஒற்றுமை பற்றிய மையமும் வரலாற்றை ஆழமாகச் சொல்கின்றன. பால்டிக்கின் படிம பிசினான அம்பர் மாரியாக்கா தெருவோரக் கடைகளில் விற்கப்படுகிறது, சான்றிதழைச் சரிபார்க்க வேண்டும். சோபாட் கடற்கரை விடுதிக்கு ஒரு நாள் பயணம் நகர ரயிலில் எளிது.

போலந்து முறையில் உண்ணுதல்

சூப்புகள், உருண்டைகள், சாப்புகள்

போலந்து சமையல் நிறைவானது. Barszcz தெளிவான பீட்ரூட் சூப், żurek சில சமயம் ரொட்டிக் கிண்ணத்தில் பரிமாறப்படும் புளிப்பு கம்பு சூப், rosół கோழிக் குழம்பு. Pierogi பாலாடைக்கட்டியும் உருளைக்கிழங்கும், இறைச்சி, முட்டைக்கோசும் காளானும், அல்லது பழம் நிரப்பிய உருண்டைகள். Bigos முட்டைக்கோசு, இறைச்சிகளின் வேட்டைக்காரன் குழம்பு, schabowy ரொட்டித்தூள் பூசிய பன்றி சாப். இனிப்புகளில் வேகவைத்த பாலாடைக்கட்டிக் கேக்கான sernik, பாப்பி விதைச் சுருளான makowiec அடங்கும். தரமான உணவகத்தில் முழு உணவு 60 முதல் 110 ஸ்லோட்டி ஆகிறது.

வோட்கா, பீர், தேன் மது

போலந்து வோட்காவின் இல்லம், அது டஜன் கணக்கான வகைகளில் வருகிறது, எளிமையானது, மூலிகைகள், தேன் அல்லது பழத்துடன் சுவையூட்டப்பட்டது. மதுக்கூடத்தில் ஒரு குவளை 8 முதல் 15 ஸ்லோட்டி, கடையில் பாட்டில் 40 முதல் 100. பீர் மலிவு, கடையில் பாட்டிலுக்கு 8 முதல் 12 ஸ்லோட்டி, மதுக்கூடத்தில் 12 முதல் 20. தேனிலிருந்து செய்யப்படும் பழங்காலப் பானமான தேன் மது குளிர்காலத்தில் சூடாகப் பரிமாறப்படுகிறது. கைவினை மதுக்காய்ச்சிகள் ஒவ்வொரு நகரத்திலும் பெருகியுள்ளன. மது சாதாரணக் கடைகளில் விற்கப்படுகிறது, குறைந்தபட்ச வயது 18.

சந்தைகளும் ரொட்டிக் கடைகளும்

வார இறுதிச் சந்தைகள் காய்கறிகள், காளான்கள், புகைபிடித்த பாலாடைக்கட்டி, மலர்களைக் குறைந்த விலையில் விற்கின்றன. ரொட்டிக் கடைகள் புதிய ரொட்டி, ரோல்கள், கொழுத்த வியாழன் அன்று பெரும் அளவில் உண்ணப்படும் pączki எனப்படும் டோனட்களைச் செய்கின்றன. காலை உணவுக்கு ஒரு பை இனிப்புப் பண்டங்கள் 6 முதல் 12 ஸ்லோட்டி ஆகிறது.

நடைமுறை விவரங்கள்

ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து அங்கே செல்லுதல்

ஆஸ்திரேலியாவுக்கும் போலந்துக்கும் இடையே நேரடி விமானங்கள் இல்லை. பெரும்பாலான பயணிகள் துபாய், தோஹா, சிங்கப்பூர், இஸ்தான்புல் அல்லது ஃபிராங்க்ஃபர்ட் வழியாக வார்சா அல்லது கிராகோவுக்கு இணைகிறார்கள். பயணம் 24 முதல் 30 மணி நேரம் எடுக்கிறது, திரும்பப் பயணச் சீட்டு 1,800 முதல் 3,300 ஆஸ்திரேலிய டாலர். வசந்தத்திலும் இலையுதிர்காலத்திலும் விலைகள் மிகக் குறைவு. குறைந்த கட்ட விமான நிறுவனங்கள் போலந்து நகரங்களைப் பல ஐரோப்பியத் தலைநகரங்களுடன் 20 முதல் 100 யூரோவுக்கு இணைக்கின்றன.

தொலைபேசிகளும் பாதுகாப்பும்

ஆஸ்திரேலியத் திட்டத்திலிருந்து ரோமிங் நாளுக்கு 5 முதல் 10 டாலர் ஆகிறது. தாராளத் தரவுடன் முன்செலுத்திய SIM 20 முதல் 40 ஸ்லோட்டி ஆகிறது. போலந்து பாதுகாப்பானது, நெரிசலான சுற்றுலாப் பகுதிகளில் பைத்திருடர்கள் செயல்பட்டாலும். குழாய் நீர் பாதுகாப்பானது, அவசர எண் 112. ஆஸ்திரேலிய மெடிகேர் போலந்தில் சிகிச்சையை உள்ளடக்குவதில்லை, எனவே மருத்துவக் காப்புடன் பயணக் காப்பீடு வாங்குங்கள்.

விடுமுறைகள்

புத்தாண்டு, ஈஸ்டர் திங்கள், மே 1, 3, ஆகஸ்ட் 15, நவம்பர் 1, 11, கிறிஸ்துமஸ் உட்பட நாட்டின் பெரும்பகுதியில் ஞாயிறுகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் கடைகள் மூடப்படுகின்றன. அதற்கேற்பப் பொருள் வாங்குவதையும் உணவுகளையும் திட்டமிடுங்கள். அனைத்துப் புனிதர் நாளான நவம்பர் 1 அன்று, குடும்பங்கள் கல்லறைகளில் மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றுகின்றன, பல பார்வையாளர்கள் நெகிழ்ச்சியூட்டுவதாகக் காணும் காட்சி.

மொழி, நடத்தை, நகைச்சுவை

சொற்றொடர்ப் புத்தகம் மலிவு, ஆனால் முதலில் ஒரு காபிக்கும் ஒரு ரயில் சீட்டுக்கும் AUD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள், போலந்து ஏன் நீண்ட தங்கலுக்குப் பலன் தருகிறது என்று காண்பீர்கள்.

சுருக்கமாகப் போலிஷ்

போலிஷ் ஏழு வேற்றுமைகளும் பார்வையாளர்களை அச்சுறுத்தும் மெய்யெழுத்துத் தொகுப்புகளும் கொண்ட ஸ்லாவிய மொழி. நல்லவேளை, பல இளம் போலந்தினர் ஆங்கிலம் பேசுகிறார்கள், சுற்றுலாப் பகுதிகள் நன்கு சேவை செய்யப்படுகின்றன. சில சொற்கள் கற்கத் தகுந்தவை: நல்ல நாளுக்கு dzień dobry, நன்றிக்கு dziękuję, தயவுசெய்து அல்லது இதோ என்பதற்கு proszę, மன்னிக்கவும் என்பதற்கு przepraszam, வாழ்த்துக்கு na zdrowie. உச்சரிப்புக்குப் பயிற்சி தேவை, போலந்தினர் பொறுமையானவர்கள், முயற்சியால் மகிழ்கிறார்கள்.

விருந்தோம்பல்

போலந்தினர் விருந்தோம்பல் மிக்கவர்கள், வீட்டிலுள்ள விருந்தினருக்கு தேநீர், கேக், பெரும்பாலும் வலுவான ஒன்று வழங்கப்படுகிறது. உணவைப் பணிவாக மறுப்பது சாத்தியம், ஆனால் எல்லாவற்றையும் மறுப்பது ஏமாற்றம் தரலாம். விருந்தளிப்பவருக்கு மலர்களை, ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையிலான தண்டுகளை, அல்லது ஒரு பெட்டி சாக்லேட்டைக் கொண்டுவாருங்கள், வாசலில் காலணிகளைக் கழற்றுங்கள், அங்கே செருப்புகள் வழங்கப்படும். வாழ்த்துக் குடிகள் பொதுவானவை, கண் தொடர்பு எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

பெயர்களும் பட்டங்களும்

போலந்தினர் நண்பர்களிடையே முதல் பெயர்களையும் முறையான சூழல்களில் பட்டங்களையும் குடும்பப் பெயர்களையும் பயன்படுத்துகிறார்கள். ஒருவரை pan அல்லது pani, திரு அல்லது திருமதி, முதல் பெயருடன் விளிப்பது பணிவானது, பொதுவானது. பணியிடத்தில், பன்னாட்டு நிறுவனங்களில் ஆங்கிலம் பரவலாகப் பயன்படுகிறது, குழுக்கள் முறைசாரா தன்மையுடையவை.

ஒரு பதினைந்து நாள், எண்களுடன்

ஓர் எடுத்துக்காட்டு

இரண்டு பயணிகள் போலந்தில் பதினான்கு நாட்கள் செலவிடுவதை நினைத்துப் பாருங்கள்: வார்சா, கிராகோவ், ஸாகோபானே, ரோட்ஸ்வாவ், டோருன், குடான்ஸ்க். 300 ஸ்லோட்டியில் பதிமூன்று இரவுகள் 3,900. நகரங்களுக்கு இடையே ரயில்கள் இருவருக்கு 1,000, மூன்று நாட்களுக்கு வாடகைக் கார் 600, எரிபொருள் 300, இருவருக்கு நாளுக்கு 220 உணவு 3,080, அருங்காட்சியகங்களும் கோட்டைகளும் 800, மலைப் பயணம் 300, உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து 300, பரிசுகள் 1,000. மொத்தம் 11,280 ஸ்லோட்டி, கற்பனை விகிதத்தில் அது 4,178 ஆஸ்திரேலிய டாலர், நீண்ட தூர விமானங்களைக் கணக்கிடாமல். ஒவ்வொரு வரிக்கும் AUD ஐ PLN ஆக மாற்றி, எங்கே சேமிக்கலாம் என்று பாருங்கள்.

எங்கே சேமிப்பது

பால் மதுக்கூட மதிய உணவுகள், பேரங்காடிச் சுற்றுலா உணவுகள், தங்குமிடங்களும் விருந்தினர் இல்லங்களும், பிராந்திய ரயில்கள், இலவச ஈர்ப்புகள் கட்டணத்தைக் குறைக்கின்றன. பல அருங்காட்சியகங்களில் வாரத்தில் ஒரு நாள் இலவசம், நகர அனுமதி நுழைவுகளைச் சேர்க்கலாம். நெகிழ்வான தேதிகள் உள்ளவர்களுக்கு ஐரோப்பாவுக்குள் மலிவு விமானங்கள் கிடைக்கின்றன. விலைகள் உயரும் ஆகஸ்டின் மிகப் பரபரப்பான வாரத்தையும் கிறிஸ்துமஸ் காலத்தையும் தவிருங்கள்.

குளிர்காலம் பற்றி ஒரு சொல்

குளிர்காலத்தில் போலந்து குளிரானது, இரவில் மைனஸ் ஐந்து முதல் மைனஸ் பதினைந்து வெப்பநிலைகளுடன், ஆனால் அழகானது, மலிவானதும்கூட. கிராகோவ், ரோட்ஸ்வாவில் கிறிஸ்துமஸ் சந்தைகள் இஞ்சி ரொட்டி, சூடான மது, புகைபிடித்த பாலாடைக்கட்டியை விற்கின்றன. ஸாகோபானேவில் பனிச்சறுக்கு அனுமதிக்கு நாளுக்கு 120 முதல் 200 ஸ்லோட்டி ஆகிறது. அடுக்குகளில் உடை அணியுங்கள், சூடான தொப்பி, கையுறைகள், நல்ல பிடிப்புள்ள காலணிகளுடன்.

காப்பீடு, உடல்நலம், சட்டக் குறிப்புகள்

காப்பீடு

மலை நடைகளுக்கான காப்பு சிறு செலவு, எனவே பிரீமியத்துக்கு AUD ஐ PLN ஆக மாற்றி உங்கள் திட்டத்தில் சேருங்கள்.

குறிப்பாக நீங்கள் மலை நடை அல்லது பனிச்சறுக்கைத் திட்டமிட்டால், மருத்துவ, நாடு திரும்புதல் காப்புடன் பயணக் காப்பீடு எடுங்கள். வயதைப் பொறுத்து இரண்டு வாரங்களுக்கான பாலிசி 80 முதல் 200 ஆஸ்திரேலிய டாலர் ஆகிறது. பாலிசி எண்ணையும் அவசர எண்ணையும் உங்கள் தொலைபேசியில் வைத்திருங்கள்.

நுழைவு விதிகள்

ஆஸ்திரேலியக் குடிமக்கள் எந்த நூற்றெண்பது நாட்களிலும் தொண்ணூறு நாட்கள் வரை விசா இல்லாமல் ஷெங்கன் பகுதிக்குச் செல்லலாம். போலந்து அந்தப் பகுதியின் பகுதி, எனவே அங்குள்ள நாட்கள் மற்ற உறுப்பு நாடுகளின் நாட்களுடன் சேர்ந்து கணக்கிடப்படுகின்றன. விசா விலக்குப் பெற்ற பார்வையாளர்களுக்கான பயண அங்கீகாரத்தை ஐரோப்பா தயாரித்து வருகிறது, தொடக்கத் தேதி மாறியுள்ளது, எனவே முன்பதிவு செய்யும் முன் அதிகாரப்பூர்வப் பக்கங்களைச் சரிபாருங்கள். நீங்கள் புறப்பட்ட பிறகு மூன்று மாதங்களுக்கு உங்கள் கடவுச்சீட்டு செல்லுபடியாக இருக்க வேண்டும்.

சுங்கம்

பார்வையாளர்கள் தனிப்பட்ட பொருள்களைக் கொண்டுவரலாம், மது, புகையிலை, 10,000 யூரோவுக்கு மேற்பட்ட பணத்துக்கு வரம்புகள் பொருந்தும், அவை அறிவிக்கப்பட வேண்டும். ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பும்போது, உணவு, தாவரங்கள், மரப் பொருள்களை அறிவியுங்கள். அம்பர் நகைகள் அனுமதிக்கப்படுகின்றன, போலிகளைத் தவிர்க்கச் சான்றிதழ்களைச் சரிபாருங்கள்.

பிற மாற்றங்கள்

பயணம் தொடர்ந்தால்

செக்கியாவுக்குத் தொடரும் பயணிகள் AUD ஐ CZK ஆக மாற்றுதல், ஹங்கேரிக்குச் செல்பவர்கள் AUD ஐ HUF ஆக மாற்றுதல், ஜெர்மனி வழியாகத் திரும்புபவர்கள் AUD ஐ EUR ஆக மாற்றுதல் ஐப் பயன்படுத்தலாம். யூரோவுக்கு எதிரான ஸ்லோட்டிக்கு, EUR ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் ஐப் பாருங்கள்.

ஒரு சிறு நடைமுறை

பணம் மாற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் விகிதத்தையும் தேதியையும் எழுதி வையுங்கள், பின்னர் குறிப்பை அறிக்கையுடன் ஒப்பிடுங்கள்.

தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்

போலந்தைப் புறக்கணிப்பது

போலந்தில் ஒரு வாரம் பாரிஸில் ஒரு வாரத்தின் பாதிச் செலவு, எனவே இரண்டுக்கும் AUD ஐ PLN ஆக மாற்றி ஒப்பிடுங்கள்.

ஒத்த தரத்துக்குப் போலந்து மேற்கு ஐரோப்பாவின் பாதிச் செலவு. அங்கே ஒரு வாரத்துக்கு AUD ஐ PLN ஆக மாற்றி, பாரிஸில் ஒரு வாரத்துடன் ஒப்பிடுங்கள்.

டாலர்களில் செலுத்துவது

ஆஸ்திரேலிய டாலர்களில் உங்களிடம் வசூலிக்க முன்வரும் முனையம் தன் சொந்த விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. ஸ்லோட்டிகளில் செலுத்துங்கள்.

பழைய விகிதத்தைப் பயன்படுத்துவது

கடந்த மாதத்தின் விகிதம் பல சதவீதம் தவறாக இருக்கலாம். AUD ஐ PLN ஆக மாற்றும் போதெல்லாம் முடிவுக்கு அருகிலுள்ள தேதி உங்களைப் பாதுகாக்கிறது.

சுருக்கமாக

வலையமைப்பிலிருந்து எடுக்கப்படுவது தினசரி விகிதங்களின் அட்டவணை மட்டுமே; உங்கள் தொகை உலாவியிலேயே இருக்கும், கணக்கு தேவையில்லை. மால்போர்க்கில் ஒரு செங்கல் கோட்டையிலிருந்து டோருனில் ஒரு பெட்டி இஞ்சி ரொட்டி வரை, ஒரு பழக்கம் பலன் தருகிறது: AUD ஐ PLN ஆக மாற்றுங்கள், தேதியைப் படியுங்கள், ஒவ்வொரு சலுகையையும் இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணுடன் எடைபோடுங்கள்.

நீளமும் பரப்பும் நிறையும் கனஅளவும் வெப்பநிலை நாணயங்கள்