24 converter அலகுகள் · நாணயங்கள் · கோப்புகள்

HUF-ஐ RON ஆக மாற்றுதல் ஹங்கேரிய ஃபோரின்ட் ↔ ருமேனிய லே இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு

ஹங்கேரிய ஃபோரின்ட்-இல் ஒரு தொகையை எழுதினால் உடனே ருமேனிய லே-இல் படிக்கலாம். இந்தப் பக்கம் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அது எந்த நாளுடையது என்பதையும் சொல்கிறது.

தொகையை மாற்றுங்கள்

HUF
— RON

இந்த விகிதம் பற்றி
விகிதம் எங்கிருந்து வருகிறது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் 16:00 மணிக்கு, ஒவ்வொரு நாணயத்துக்கும் ஒரே ஒரு குறிப்பு விகிதத்தை வெளியிடுகிறது. இந்தப் பக்கம் அந்த விகிதங்களை Frankfurter வழியாக, உங்கள் உலாவியிலிருந்தே படிக்கிறது. கோரிக்கையில் உங்களைப் பற்றி எதுவும் செல்வதில்லை; முகவரிகளைச் சேமிப்பதில்லை என்று அவர்களின் கொள்கையே கூறுகிறது.
இது எது அல்ல குறிப்பு விகிதம் நீங்கள் பெறும் விலை அல்ல. வங்கிகளும் நாணய மாற்று நிலையங்களும் தங்கள் இலாப வித்தியாசத்தைச் சேர்க்கின்றன; அட்டைப் பணம் அட்டை வலையமைப்பின் விகிதத்தில் செல்கிறது. இந்த எண்ணை ஒரு சலுகையை அளக்கும் அடித்தளமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள், சலுகையாக அல்ல.
வார இறுதி நாட்களும் விடுமுறைகளும் சந்தைகள் மூடியிருக்கும்போது எதுவும் வெளியிடப்படுவதில்லை. அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசியாக வெளியான விகிதத்தை அதன் சொந்த தேதியுடன் காட்டும் — பழைய எண்ணின் மேல் இன்றைய தேதியை ஒருபோதும் வைக்காது.
இந்த இணை எப்படிக் கிடைக்கிறது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி யூரோவுக்கு எதிரான விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. HUF முதல் RON வரை ஒரே நாளின் இரு யூரோ விகிதங்களிலிருந்து கணக்கிடப்படுகிறது; வழக்கமும் அதுவே. முடிவு இரண்டின் வட்டமிடலையும் சுமக்கிறது.

எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை

வழக்கமான தொகைகள் — HUF-ஐ RON ஆக மாற்றுதல் (ஹங்கேரிய ஃபோரின்ட் ↔ ருமேனிய லே)

HUF RON
1
5
10
20
50
100
250
500
1000
5000

கடந்த முப்பது நாட்கள்

கோடு வெளியான குறிப்பு விகிதங்களைப் பின்தொடர்கிறது. சந்தைகள் மூடியிருந்த இடங்களில் புள்ளி இல்லை.

இந்தக் குறியீடுகளும் விகிதங்களும் எங்கிருந்து வந்தன

EUR, USD, JPY ஆகியவற்றின் மூன்று எழுத்துகள் ஏதோ ஒரு தளத்துக்காக உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கம் அல்ல: அது ISO 4217 என்னும் தரநிலை; முதல் இரு எழுத்துகள் நாட்டின் குறியீடு, மூன்றாவது பெரும்பாலும் நாணயத்தின் முதல் எழுத்து. இந்தப் பக்கத்தின் எண்கள் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியிலிருந்து வருகின்றன. அது ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் பதினாறு மணிக்கு, யூரோ அமைப்பின் மத்திய வங்கிகளிடையே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பு விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. இவை புள்ளிவிவரத்துக்கும் கணக்கியலுக்கும் எடுக்கப்பட்ட நாளாந்தப் படம், நேரலை வணிக ஓட்டம் அல்ல — அதனால்தான் இது எல்லோருக்கும் ஒரே எண்ணாக இருக்கிறது; ஒரு வங்கி ஒரு கணத்தில் சொன்ன விலை அல்ல.

நாணய மாற்று விகிதத்தை எங்கே சந்திப்பீர்கள்

ஆண்டுக்கு நான்கைந்து முறை, நினைக்காமலேயே நாணய மாற்று விகிதத்தைச் சந்திக்கிறீர்கள்: பயணம் முன்பதிவு செய்யும்போது, வெளிநாட்டில் வழங்கப்பட்ட கட்டணச் சீட்டைச் செலுத்தும்போது, வேறு நாட்டுக் கடையில் வாங்கும்போது, வேறு நாணயத்தில் சொல்லப்பட்ட ஊதியத்தைப் படிக்கும்போது, அட்டையில் செய்த கொடுக்கல் உண்மையில் எவ்வளவு ஆனது என்று பார்க்கும்போது. இவை எல்லாவற்றிலும் குறிப்பு விகிதம்தான் நேர்மையான நடு; நீங்கள் உண்மையில் தரும் விலை அதற்குச் சற்றுப் பக்கத்தில் நிற்கும். நடுவைத் தெரிந்திருப்பதே அந்த இடைவெளி எவ்வளவு அகலம் என்பதைக் காட்டும்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

என் வங்கி தரும் விகிதம் இதுதானா?

இல்லை; எந்தப் பக்கமும் ஒரு விகிதத்தை உறுதி கூற முடியாது. இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதம் — புள்ளிவிவரத்துக்காக நாளொருமுறை வெளியிடப்படும் நடுப்புள்ளி. வங்கியோ, அட்டை நிறுவனமோ, நாணய மாற்று நிலையமோ அதற்கு மேல் தன் பங்கைச் சேர்க்கும்; வழக்கமாக அரை விழுக்காட்டுக்கும் மூன்று விழுக்காட்டுக்கும் இடையில், விமான நிலையக் கவுண்டரில் சில வேளை அதற்கும் மேல். உங்களுக்குத் தரப்படும் நிபந்தனையை எடைபோட இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்துங்கள்; அதை முன்கூட்டிச் சொல்ல அல்ல.

எண் எத்தனை முறை மாறும், வார இறுதியில் என்ன ஆகும்?

ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை, மத்திய ஐரோப்பிய நேரப் பிற்பகலில் வெளியிடுகிறது. சனி, ஞாயிறு, டார்கெட் விடுமுறை நாட்களில் வெளியீடு இல்லை; அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசி வேலை நாளின் விகிதத்தைக் காட்டி, அது எந்த நாளுடையது என்றும் சொல்கிறது. பக்கத்திலுள்ள வரைபடம் அதே நாளாந்தத் தொடரின் ஓராண்டு.

விடை துல்லியமானதா?

இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.

நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?

இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.

புகைபோக்கி கேக்கும் செகெய் சாலையும்: திரான்சில்வேனியாவில் ஹங்கேரிய மொழி பேசும் ஒரு வாரம், லேயில் விலையிடப்பட்டது

ஒரு மரச் சிலிண்டரைச் சுற்றிச் சுற்றப்பட்ட இனிப்பு மாவின் ஒரு சுருள், சர்க்கரை கேரமலாகும் வரை தணலின் மீது திருப்பப்பட்டு பின் இலவங்கப்பட்டை, வால்நட் அல்லது வெனிலாவில் புரட்டப்படுகிறது: கூர்தோஷ்கலாச், அல்லது புகைபோக்கி கேக், இன்று புடாபெஸ்ட்டிலிருந்து ப்ராக் வரையிலும் வியன்னாவிலிருந்து நியூயார்க் வரையிலும் விற்கப்படுகிறது, பெரும்பாலும் ஓர் ஹங்கேரிய சிறப்புணவு என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆனால் அதன் தாயகம் எல்லையின் மறுபக்கத்தில், ருமேனியாவில், கிழக்குத் திரான்சில்வேனியாவின் செகெய் நிலத்தில் உள்ளது, அங்கே ஹங்கேரிய மொழி பேசும் கிராமவாசிகள் திருமணங்களிலும் திருவிழாக்களிலும் தலைமுறை தலைமுறையாக அதைச் சுட்டுள்ளனர். ருமேனியாவில் ஏறத்தாழ ஒன்றேகால் மில்லியன் மக்கள் ஹங்கேரிய வம்சாவளியை அறிவிக்கிறார்கள், பலர் ஹார்கீட்டா, கோவாஸ்னா, மூரேஷ் மாவட்டங்களில் வாழ்கிறார்கள், அங்கே சாலைப் பலகைகள் இரு மொழிகளில் உள்ளன, கிராமத் தேவாலயங்கள் ஹங்கேரியத் துதிப் பாடல்களை வைத்திருக்கின்றன, மிகப் பிரபலமான விரைவு உணவு ஒரு கம்பியில் செய்யப்படும் கேக். இந்தப் பகுதியில் ஒரு வாரத்தைத் திட்டமிடும் ஓர் ஹங்கேரியப் பயணிக்கு, முதல் நடைமுறைக் கேள்வி ஒரு ஃபோரின்ட் எத்தனை ருமேனிய லேய் வாங்குகிறது என்பதே. இந்தப் பக்கம் அதற்குப் பதிலளிக்கிறது. ஃபோரின்ட்டும் லேயும் யூரோவுக்கு எதிராக மேற்கோள் காட்டப்படும் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி வெளியிடும் தினசரிக் குறிப்பு விகிதங்களுடன் HUF ஐ RON ஆக மாற்றுங்கள்; பக்கம் அவற்றை ஒரு ஃபோரின்ட்-லே எண்ணாக இணைத்து முடிவுக்குக் கீழ் அதன் தேதியை அச்சிடுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் தொகை உங்கள் உலாவியை ஒருபோதும் விட்டு வெளியேறுவதில்லை.

மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்

ஒரு பெட்டி, ஒரு விடை

அமைக்க எதுவும் இல்லை. ஃபோரின்ட்களில் தொகையைப் பெட்டியில் இடுங்கள், அது சமமான ருமேனிய லேய் எண்ணிக்கையுடன், அந்த விகிதம் வெளியிடப்பட்ட நாளுடன் சேர்த்து, பக்கம் உடனே பதிலளிக்கிறது. ஒரு லே பல பத்து ஃபோரின்ட் மதிப்புடையது என்பதால், விடை நீங்கள் தட்டச்சு செய்த எண்ணைவிட மிகச் சிறியது, அது பானி வரை, ஒரு லேயின் நூற்றில் ஒரு பங்கு வரை, முழுமையாக்கப்படுகிறது. சனி, ஞாயிறு, பொது விடுமுறைகளில் புதிய நிர்ணயம் இல்லை, எனவே முந்தைய வேலை நாளின் எண்ணை, அவ்வாறு குறிக்கப்பட்டு, காண்பீர்கள். பெட்டிக்குக் கீழே விரைவுக் குறிப்புக்குச் சில வட்டத் தொகைகளும் கடந்த மாதத்தைத் தடமிடும் ஒரு கோடும் உள்ளன. எதிர்த் திசையில், லேயிலிருந்து ஃபோரின்ட்களுக்குச் செல்வது RON ஐ HUF ஆக மாற்றுதல் இன் வேலை.

எண் ஏன் ஒரு குறிப்பு

நீங்கள் காண்பது ஒரு குறிப்பிட்ட வேலை நாளின் சந்தை-நடு மதிப்பு, எந்த வங்கியும் தன் பங்கைச் சேர்ப்பதற்கு முன்பு. ஒரு வங்கியோ கூடமோ செயலியோ மேற்கோள் காட்டுவது எதுவாயினும் சற்று மோசமாக இருக்கும், சதவீதத்தில் அந்த வேறுபாட்டின் அளவே சேவையின் விலை. ஒரு சதவீதத்துக்குக் கீழ் மிக நல்ல சலுகை, இரண்டு அல்லது மூன்று சதவீதம் வங்கிகளில் வழக்கமான நிலை, நான்குக்கு மேல் எதுவும் இரண்டாம் கருத்துக்குத் தகுதியானது. இங்கே நீங்கள் HUF ஐ RON ஆக மாற்றும் போதெல்லாம், விடையை அளவுகோலாகக் கருதுங்கள். கீழுள்ள கணிதம் ஒரு லேக்கு எழுபத்தைந்து ஃபோரின்ட் என்ற ஒரு கற்பனையான, நேர்த்தியான விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது; அது முன்கணிப்பும் அல்ல, இன்றைய விலையும் அல்ல, எனவே கணிப்பானிலிருந்து வரும் எண்ணை மாற்றிப் போடுங்கள்.

முதல் நாள்: செகெய் நிலத்துக்கான சாலை

ஹங்கேரியிலிருந்து கடத்தல்

நெடுஞ்சாலைச் சுங்கங்கள், வினெட்டுகள், எரிபொருள் கூடிக்கொண்டே போகின்றன, எனவே ஒவ்வொன்றுக்கும் HUF ஐ RON ஆக மாற்றி, எல்லையில் செலுத்தும் முன் கூட்டுங்கள்.

புடாபெஸ்ட்டிலிருந்து செகெய் நிலத்துக்கு, வழக்கமான வழி ஒராடியா அல்லது ஆராட் வரையிலான நெடுஞ்சாலை வழியாக, ருமேனிய எல்லையைக் கடந்து, பின் கூஜ், தார்கு மூரேஷ் வழியாக ஒதோர்ஹேயு செகூயெஸ்க் வரை செல்கிறது, அது ஹங்கேரிய மொழியில் செகெய்உத்வார்ஹெய் என்று அறியப்படுகிறது. பயணம் 600 கிலோமீட்டர் கடக்கிறது, நிறுத்தங்களுடன் 8 முதல் 10 மணி நேரம் எடுக்கிறது. ருமேனியா 2025 ஜனவரியில் தன் தரை எல்லைகளில் ஷெங்கன் பகுதியில் நுழைந்தது, அது காத்திருப்பு நேரங்களைக் குறைத்தது. தேசிய சாலைகளில் ஓட்டும் முன் சாலைப் பயன்பாட்டு வினெட்டான ரோவினியேட்டாவை வாங்க நினைவில் வையுங்கள்; அது ஒரு வாரத்துக்குச் சில யூரோ செலவாகிறது, இணையத்தில் வாங்கலாம். சாலைப் பலகைகள் கிலோமீட்டர்களைக் காட்டுகின்றன, km ஐ mi ஆக மாற்றுதல் அவ்வாறு சிந்திக்கும் ஓட்டுநர்களுக்கு அவற்றை மைல்களாக மாற்றுகிறது.

முதல் நிறுத்தம்: தார்கு மூரேஷ்

நகரின் ஒரு பண்பாட்டுச் சுற்றுப்பயணம் லேயில் மலிவாகத் தோன்றுகிறது, ஆனால் அரண்மனைச் சீட்டு, நூலகம், மதிய உணவுக்கு HUF ஐ RON ஆக மாற்றி முழு நாளையும் பாருங்கள்.

மாரோஷ்வாஷார்ஹெய் என்று ஹங்கேரிய மொழியில் அழைக்கப்படும் தார்கு மூரேஷ் நகரில், சிறப்பான கறைபடிந்த கண்ணாடி மண்டபத்துடன் கூடிய பண்பாட்டு அரண்மனை உட்பட, செசெஷன் கட்டடங்கள் வரிசையாக நிற்கும் ஒரு பிரதான சதுக்கம் உள்ளது. அரண்மனைக்கான நுழைவு ஏறத்தாழ 15 முதல் 25 லேய். நகரில் ஒரு ஹங்கேரிய மொழிப் பல்கலைக்கழகமும் ஓர் ஹங்கேரியத் திரையரங்கமும் உள்ளன. சதுக்கத்தில் ஒரு காபி 10 முதல் 14 லேய், சூப்புடன் ஒரு மதிய உணவு 40 முதல் 60 செலவாகிறது. இந்த விலைகளுக்கு HUF ஐ RON ஆக மாற்றும்போது, ஹங்கேரிய அளவுகோல்களால் திரான்சில்வேனியாவில் உணவருந்துவது மலிவு என்று காண்பீர்கள்.

கோட்டையும் நூலகமும்

நகருக்கு மேலே ஒரு சீர்திருத்தத் தேவாலயத்துடன் ஒரு கோட்டை நிற்கிறது, பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கவுண்ட் ஷாமுவேல் டெலெகியால் நிறுவப்பட்ட டெலெகி நூலகத்தில், அடுக்குகள் நாற்பதாயிரத்துக்கு மேற்பட்ட தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளன. நூலகத்தைச் சிறு கட்டணத்துக்குப் பார்வையிடலாம். வழிகாட்டிகள் ஹங்கேரியமும் ஆங்கிலமும் பேசுகிறார்கள். திரான்சில்வேனிய ஹங்கேரிய சமூகம் தன் புத்தகங்களை நூற்றாண்டுகளாக எப்படிப் பாதுகாத்தது என்பதை அறிய இது ஒரு நல்ல இடம்.

இரண்டாம் நாள்: ஒதோர்ஹேயு செகூயெஸ்கும் கிராமங்களும்

செகெய் வாயில்

ஒரு கைவினை வாயிலையோ ஒரு பீங்கான் பொருளையோ வாங்கும் முன், HUF ஐ RON ஆக மாற்றி, விற்பவர் அதை வீட்டுக்கு அனுப்ப முடியுமா என்று கேளுங்கள்.

செதுக்கப்பட்ட மர வாயில், செகெய்காப்பு, அந்தப் பகுதியின் சின்னம். வண்டிகளுக்கு ஒரு பெரிய வளைவும் மக்களுக்கு ஒரு சிறு கதவுமாக உயரமாக, சூரியன், மலர்கள், நட்சத்திரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அது கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு கிராமத்திலும் வீடுகளுக்கு முன் நிற்கிறது. அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள் வரை தொலைவிலுள்ள தோட்டங்களுக்கு, கைவினைஞர்கள் ஆர்டரின்படி வாயில்களைச் செய்கிறார்கள். ஒரு சிறு அலங்கார வாயில் 500 முதல் 2,000 லேய், ஒரு முழு வாயில் பல ஆயிரம் செலவாகிறது. ஒதோர்ஹேயு செகூயெஸ்க் நகரத்தில் பார்வையாளர்கள் சுற்றிப் பார்க்கக்கூடிய பட்டறைகள் உள்ளன.

கொருண்டும் அதன் மட்பாண்டங்களும்

ஒதோர்ஹேயு செகூயெஸ்க் அருகே, ஹங்கேரிய மொழியில் கோரோண்ட் எனப்படும் கொருண்ட் கிராமம் அதன் மட்பாண்டங்களுக்குப் புகழ்பெற்றது, சாலையோரத்தில் ஒரு நீண்ட கடை வரிசையில் விற்கப்படுகிறது: குடங்கள், தட்டுகள், கிண்ணங்கள், சிவப்பு, பச்சை, பழுப்பு மெருகில் உருவங்கள். ஒரு குவளை 15 முதல் 40 லேய், ஓர் அலங்காரத் தட்டு 40 முதல் 120 செலவாகிறது. சில கடைகளில் விலைகள் நிலையானவை, மற்றவற்றில் பேசி முடிவு செய்யக்கூடியவை. கிராமத்தில் உப்புச் சுரங்கங்களும் ஓர் உப்பு ஏரியும் உள்ளன, கோடையில் பிரபலம். உள்ளூர்த் தேனையும் பழ மதுவான பாலிங்காவையும் சுவைத்துப் பாருங்கள்.

மூலத்திலேயே கூர்தோஷ்கலாச்

ஒரு திருவிழாக் கடையில், கேக்குக்கும் பானத்துக்கும் HUF ஐ RON ஆக மாற்றுங்கள், ஒரு சிற்றுண்டி புடாபெஸ்ட் விலையில் ஏறத்தாழ மூன்றில் ஒரு பங்கு செலவாகிறது என்று காண்பீர்கள்.

சந்தைகளிலும் திருவிழாக்களிலும் கேக் எப்படிச் செய்யப்படுகிறது என்பதைக் காணலாம்: ஒரு மாவுப் பட்டை ஒரு சிலிண்டரைச் சுற்றிச் சுற்றப்பட்டு, வெண்ணெய் பூசப்பட்டு, சர்க்கரையில் புரட்டப்பட்டு, பொன்னிறமாகும் வரை தணலின் மீது திருப்பப்படுகிறது. அது சூடாக உண்ணப்படுகிறது, சிலிண்டரிலிருந்து சுருள் பட்டைகளாகப் பிய்த்து. ஒரு கேக் 15 முதல் 25 லேய் செலவாகிறது, கிரீம் அல்லது சாக்லேட் நிரப்புகளுக்குச் சில லேய் கூடுதல். புடாபெஸ்ட்டில் 1,500 முதல் 2,500 ஃபோரின்ட்டுடன் ஒப்பிடும்போது, நீங்கள் HUF ஐ RON ஆக மாற்றிய பின் அது ஒரு நல்ல பேரம்.

மூன்றாம் நாள்: ஏரிகள், குளியல்கள், ஒரு புனிதப் பயணம்

புனித அன்னே ஏரி

சோமாட்டு மலைகளில், 950 மீட்டர் உயரத்தில், ஹங்கேரிய மொழியில் செந்த் அன்னா-தோ எனப்படும் புனித அன்னே ஏரி ஒரு அணைந்த எரிமலையின் குழியை நிரப்புகிறது. அது ருமேனியாவில் ஒரே எரிமலைக் குழி ஏரி, ஃபிர் காட்டால் சூழப்பட்டு, ஒரு நடைபாதையும் ஒரு சிற்றாலயமும் உடன். அந்தப் பகுதிக்கான நுழைவு சில லேய் செலவாகிறது, ஒரு துடுப்புப் படகை வாடகைக்கு எடுக்கலாம். அருகிலுள்ள மோஹோஷ் கரிச் சதுப்பு மரப்பாதைகளுடன் கூடிய ஓர் இயற்கைப் பாதுகாப்புப் பகுதி. m ஐ ft ஆக மாற்றுதல் உயரத்தை அடிகளாக மாற்றுகிறது.

பாயில துஷ்னாடும் சொவாட்டாவும்

வெப்பக் குளியல் விலைகள் சிகிச்சைக்குச் சிகிச்சை மாறுகின்றன, எனவே ஒரு தொகுப்பை முன்பதிவு செய்யும் முன் ஒவ்வொரு மசாஜ், குளியலுக்கும் HUF ஐ RON ஆக மாற்றுங்கள்.

துஷ்னாட்ஃபூர்டோ எனப்படும் பாயில துஷ்னாட் ருமேனியாவின் மிகச் சிறிய நகரம், கனிம ஊற்றுகள், குளியல்கள், விடுதிகளுடன் ஒரு மலைப் பள்ளத்தாக்கிலுள்ள ஒரு வெப்பக் குளியல் தலம். ஒரு வெப்பக் குளியல் தலத்தில் ஒரு நாள் 40 முதல் 100 லேய் செலவாகிறது. மேலும் மேற்கே உள்ள சொவாட்டா கரடி ஏரிக்குப் பெயர் பெற்றது, அதன் மேல் அடுக்கு சூரியனால் சூடாக்கப்படும் ஓர் உப்பு ஏரி, எனவே கோடையில் நீர் சூடாக இருக்கிறது. இரு நகரங்களும் சேற்றுக் குளியல்கள், மசாஜ்கள் போன்ற சிகிச்சைகளை வழங்குகின்றன.

சீக்ஷோம்லியோ

ஒவ்வோர் ஆண்டும் பெந்தெகொஸ்தே முன் சனிக்கிழமையன்று, இலட்சக்கணக்கான புனிதப் பயணிகள், அவர்களில் பெரும்பாலோர் ருமேனியாவிலும் ஹங்கேரியிலுமிருந்து வரும் ஹங்கேரியர்கள், மத்திய ஐரோப்பாவின் மிகப் பெரிய ஊர்வலங்களில் ஒன்றில், ஷுமுலேயு சியுக்கிலுள்ள, சீக்ஷோம்லியோவிலுள்ள, அன்னை மரியாவின் புனிதத் தலத்துக்கு நடந்து செல்கிறார்கள். இந்த நாளுக்கு வெளியிலும், குன்றிலுள்ள தேவாலயம் பார்வையாளர்களுக்குத் திறந்திருக்கும். பெந்தெகொஸ்தே காலத்தில் தங்குமிடம் மாதங்களுக்கு முன்பே நிரம்பிவிடுகிறது, எனவே முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்யுங்கள்.

செகெய் நிலத்தில் என்ன சாப்பிடுவது

சூப்களும் குழம்புகளும்

செகெய் சமையல் மனம் நிறைக்கும், குளிர்கால இரவுகளுக்கும் வயல்களிலும் காடுகளிலும் கடின உழைப்புக்கும் வடிவமைக்கப்பட்டது. உன்னதத் தொடக்க உணவு ஒரு புளிப்புச் சூப், சியோர்பா அல்லது “savanyú leves”, முட்டைக்கோசு ஊறல் சாறு அல்லது எலுமிச்சை சுவையூட்டப்பட்டு, பெரும்பாலும் புகையூட்டிய இறைச்சியுடன், துளையிடப்பட்ட ரொட்டியில் பரிமாறப்படும் ஒரு கிண்ணம் அவரைச் சூப்பும். சிறப்புக் குழம்பு, செகெய்குலியாஷ், பன்றி இறைச்சியை முட்டைக்கோசு ஊறல், புளிப்புக் கிரீமுடன் சேர்க்கிறது, ரொட்டியுடன் உண்ணப்படுகிறது. ஒரு விருந்தினர் இல்லத்தில் ஒரு பங்கு 25 முதல் 45 லேய் செலவாகிறது. அரிசியும் கைமாவும் நிரப்பிய முட்டைக்கோசுச் சுருள்களான நிரப்பிய முட்டைக்கோசு, தொல்தொத் காப்போஷ்டா, ஞாயிறு, விடுமுறைகளின் உணவு, சோளக் களியுடன் 30 முதல் 50 லேய் செலவாகிறது.

பாஸ்தா, உருண்டைகள், அடைகள்

இருவருக்கான மூன்று-பாட இரவு உணவு லேயில் மலிவாகத் தோன்றுகிறது, ஆனால் கட்டணப் பட்டியலுக்கு HUF ஐ RON ஆக மாற்றி, இனாமைச் சேருங்கள்.

தூரோஷ் சுசா என்பது பாலாடைக்கட்டி, புளிப்புக் கிரீம், மொறுமொறுப்பான பன்றி இறைச்சியுடன் கூடிய அகல நூடுல்ஸ் தட்டு, எளிமையானது, சுவையானது. பிளம் நிரப்பிய உருளைக்கிழங்கு உருண்டைகள், ஜாம் அல்லது கொட்டைகளுடன் பாலாச்சின்டா எனப்படும் அடைகள், தூரோகோம்போச் எனப்படும் பாலாடைக்கட்டி உருண்டைகள் இனிப்புப் பக்கத்தை நிறைவு செய்கின்றன. ஓர் இனிப்புத் தட்டு 15 முதல் 25 லேய் செலவாகிறது. ஒரு மூன்று-பாட உணவுக்கு HUF ஐ RON ஆக மாற்றி, ஹங்கேரியில் ஒத்த உணவுடன் ஒப்பிடுங்கள்: லேயில் குறைந்த விலை, ஹங்கேரியப் பார்வையாளர்கள் இப்பகுதியை ஏன் விரும்புகிறார்கள் என்பதைத் தெளிவாக்குகிறது.

கனிம நீரும் மதுவும்

செகெய் நிலம் அதன் கனிம ஊற்றுகளுக்குப் பெயர் பெற்றது, போர்வீஸ், “மது நீர்”, எனப்படுபவை, டஜன் கணக்கான இடங்களில் குமிழ்ந்து எழுகின்றன, ருமேனியா முழுவதும் புட்டியில் அடைக்கப்பட்டுப் பருகப்படுகின்றன. நீர் இரும்பும் உப்பும் சுவைக்கிறது, செரிமானத்துக்கு நல்லது என்று கருதப்படுகிறது. மற்றொரு உள்ளூர் விருப்பம் விருந்தினர்களுக்குச் சிறு கோப்பைகளில் பரிமாறப்படும் பழ மதுவான பாலிங்கா. வீட்டில் செய்த பாலிங்காவின் ஒரு புட்டி 30 முதல் 60 லேய் செலவாகிறது. அறிவிப்பின்றி எல்லையைக் கடந்து எடுத்துச் செல்லக்கூடிய அளவைச் சுங்க விதிகள் வரம்பிடுகின்றன, எனவே வாங்கும் முன் சரிபாருங்கள்.

சந்தைகளும் கடைகளும்

ஒதோர்ஹேயு செகூயெஸ்க், மியெர்குரியா சியுக் போன்ற நகரங்களின் வாரச் சந்தை கண்களுக்கு ஒரு விருந்து: பாலாடைக்கட்டிகள், புகையூட்டிய தொத்திறைச்சி, தேன், ஜாம் ஜாடிகள், ஊறுகாய்கள், உலர்ந்த காளான்கள், காட்டுப் பெர்ரிகள், மூலிகைகள். ஒரு கிலோகிராம் உள்ளூர்ப் பாலாடைக்கட்டி 25 முதல் 50 லேய், ஒரு ஜாடி தேன் 25 முதல் 45 செலவாகிறது. நீங்கள் முதலில் சுவைத்துப் பார்த்தால் கடைக்காரர்கள் பொருட்படுத்துவதில்லை. ஒரு கூடையையும் ரொக்கத்தையும் கொண்டு வாருங்கள், ஏனெனில் சந்தைக் கடைகளில் அட்டைகள் அரிது.

இரு பெயர்களின் நகரம்: கூஜும் கோலோஸ்வாரும்

திரான்சில்வேனியத் தலைநகரில் ஹங்கேரியத் தடயங்கள்

ஹங்கேரிய மொழியில் கோலோஸ்வார் எனப்படும் கூஜ்-நபோகா, திரான்சில்வேனியாவின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற தலைநகரும் 1458 முதல் 1490 வரை ஆட்சி செய்த ஹங்கேரியின் மறுமலர்ச்சி மன்னர் மத்தியாஸ் கொர்வினஸ் பிறந்த இடமும் ஆகும். மன்னரின் குதிரை மீதான ஒரு சிலை கோதிக் புனித மைக்கேல் தேவாலயத்தின் பக்கத்தில் பிரதான சதுக்கத்தில் நிற்கிறது. நகரில் அதன் பெரிய பல்கலைக்கழகத்தில் ஹங்கேரிய மொழி வகுப்புகள், ஓர் ஹங்கேரியத் திரையரங்கமும் ஓபராவும், ஹங்கேரிய மொழிப் பத்திரிகை, ஓர் ஹங்கேரியப் பண்பாட்டு மையம் உள்ளன. திரான்சில்வேனியா சர்வதேசத் திரைப்பட விழா, கோடையில் பெரிய இசை விழாக்கள் போன்ற சர்வதேச நிகழ்வுகளையும் கூஜ் நடத்துகிறது.

கூஜில் விலைகள்

உங்கள் வரவுசெலவில் நகரத்தையும் கிராமத்தையும் ஒப்பிடுங்கள்: கூஜில் ஓர் இரவுக்கும் ஒரு கிராமத்தில் ஓர் இரவுக்கும் HUF ஐ RON ஆக மாற்றி, பின் வாரத்தை எப்படிப் பிரிப்பது என்று முடிவு செய்யுங்கள்.

ஒரு காபி 10 முதல் 16 லேய், அன்றைய மதிய உணவு 35 முதல் 55, ஒரு நல்ல உணவகத்தில் இரவு உணவு 70 முதல் 130, ஓர் அருங்காட்சியகச் சீட்டு 15 முதல் 30, ஒரு நடுத்தர விடுதியில் ஓர் இரவு 300 முதல் 550 செலவாகிறது. பொதுப் போக்குவரத்து மலிவு, ஒரு நாள் அட்டை ஏறத்தாழ 10 லேய். ஒரு கூஜ் வார இறுதிக்கு HUF ஐ RON ஆக மாற்றும்போது, வியன்னா அல்லது ப்ராக்குக்கான ஒப்பிடத்தக்க பயணத்தைவிட அது மிகக் குறைவான செலவு என்று காண்பீர்கள்.

தாவரவியல் தோட்டமும் ஹோயா காடும்

1920 இல் அமைக்கப்பட்ட பல்கலைக்கழகத்தின் தாவரவியல் தோட்டம் பசுமைக் கூடங்களும் ஒரு ஜப்பானியத் தோட்டமும் கொண்ட ஒரு பசுமைப் பாலைவனச் சோலை. சீட்டு சில லேய். நகரிலிருந்து ஒரு சிறு ஓட்டத்தில், ஹோயா காடு விசித்திர விளக்குகள், வருகையாளர்கள் பற்றிய புராணக் கதைகளுக்குப் பெயர் பெற்றது, அதன் பாதைகள் நடக்க இனிமையானவை. ஒரு மேலங்கியையும் பொருத்தமான காலணிகளையும் கொண்டு வாருங்கள்.

ஒராடியா, ஓர் ஆர்ட் நூவோ இரத்தினம்

ஹங்கேரியிலிருந்து செல்லும் வழியில், ஹங்கேரிய மொழியில் நாகிவாரட் எனப்படும் ஒராடியா ஒரு நிறுத்தத்துக்குத் தகுதியானது. அதன் மையம் ஆர்ட் நூவோ முகப்புகளுடனும் ஒரு பரோக் அரண்மனையுடனும், காபிக் கடைகள் வரிசையாக உள்ள ஒரு நடைபாதை வீதியுடனும் மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளது. கண்ணாடி மூடிய வழிப்பாதையுடன் கூடிய கறுப்புக் கழுகு அரண்மனை மிகச் சிறப்பான கட்டடம். ஒரு காபி 9 முதல் 14 லேய் செலவாகிறது. எல்லைக்குப் பின் முதல் முக்கிய நிறுத்தமான நகரம் ஒரு திரான்சில்வேனியச் சுற்றின் தொடக்கத்துக்கோ முடிவுக்கோ பயனுள்ளதாக்குகிறது.

மொழி, பலகைகள், பண்புகள்

ருமேனியாவில் ஹங்கேரியம்

செகெய் நிலத்தில், பெரும்பாலான குடிமக்களின் முதல் மொழி ஹங்கேரியம். பலகைகள், உணவுப் பட்டியல்கள், உரையாடல்கள் ஹங்கேரிய மொழியில் உள்ளன, ருமேனியம் இரண்டாம் மொழியாக, ஆங்கிலம் பெரிய நகரங்களைவிடக் குறைவாகவே காணப்படுகிறது. கிளைமொழிகள் ஹங்கேரியில் உள்ள நிலையான ஹங்கேரியத்திலிருந்து சற்று வேறுபடுகின்றன, பார்வையாளர்கள் கவர்ச்சிகரமாகக் காணும் சில பழைய சொற்களும் உள்ளூர் வெளிப்பாடுகளும் உடன். உதவும் ருமேனிய சொற்கள்: “mulțumesc” நன்றிக்கு, “bună ziua” நல்ல நாளுக்கு, “vă rog” தயவுசெய்துக்கு.

மரியாதையும் பழக்கவழக்கங்களும்

கிராமவாசிகள் விருந்தோம்பல் உடையவர்கள், உணவுக்கான அழைப்புகள் பொதுவானவை. சாக்லேட்டுகள் அல்லது ஒரு புட்டி மது போன்ற ஒரு சிறு பரிசைக் கொண்டு வாருங்கள், கேட்கப்பட்டால் காலணிகளைக் கழற்றுங்கள். தேவாலயங்களில் அடக்கமாக உடை அணியுங்கள். உணவகங்களில் ஏறத்தாழ பத்து சதவீதம் இனாம் வழக்கம். சந்தைகளில் பேரம் பேசுவது ஏற்கத்தக்கது, ஆனால் கடைகளில் அல்ல.

வாரத்துக்கான நடைமுறை விவரங்கள்

அறைகள், உணவுகள், எரிபொருள்

ஒரு விருந்தினர் இல்லம் யூரோவில் மேற்கோள் காட்டும்போது, சமமான லேக்கு HUF ஐ RON ஆக மாற்றி, வேறொரு சலுகையுடன் ஒப்பிடுங்கள்.

இருவருக்கான ஒரு விருந்தினர் இல்ல அறை காலை உணவுடன் இரவுக்கு 200 முதல் 350 லேய், ஒரு விடுதி 300 முதல் 500, வீட்டில் சமைத்த இரவு உணவு ஒருவருக்கு 40 முதல் 80 செலவாகிறது. எரிபொருள் லிட்டரில் விற்கப்படுகிறது, L ஐ gal ஆக மாற்றுதல் லிட்டர்களைக் கேலன்களுடன் தொடர்புபடுத்துகிறது. இருவருக்கான ஒரு வாரம் 3,000 முதல் 4,500 லேய், அல்லது கற்பனை விகிதத்தில் 225,000 முதல் 340,000 ஃபோரின்ட் ஆகிறது. இறுதிசெய்யும் முன் விகிதத்தை உண்மையானதாக மாற்றுங்கள்.

அட்டைகள், ரொக்கம், லே

நகரங்களிலும் பெரிய விடுதிகளிலும் அட்டைகள் ஏற்கப்படுகின்றன, ஆனால் கிராமங்கள், சந்தைகள், விருந்தினர் இல்லங்கள் ரொக்கத்தை விரும்புகின்றன. ஒரு வங்கிப் பண இயந்திரத்தில் லேய் எடுங்கள், தெருவோரப் பணம் மாற்றுபவர்களைத் தவிர்க்கவும். ஒரு முனையம் ஃபோரின்ட்களில் கட்டணம் வசூலிக்க முன்வந்தால், மறுத்துவிடுங்கள்; வழங்கப்படும் விகிதம் உங்கள் வங்கியுடையதைவிட மோசம். “சிங்கம்” என்று பொருள்படும் லே 100 பானியாகப் பிரிக்கப்படுகிறது. ருமேனியா யூரோவை ஏற்கவில்லை, ஆனால் சில சுற்றுலா இடங்கள் விலைகளை யூரோவிலும் காட்டுகின்றன.

நேரமும் வானிலையும்

ருமேனியா ஹங்கேரியைவிட ஒரு மணி நேரம் முன்னால் உள்ளது. பிற மண்டலங்களை ஒப்பிட வேண்டுமானால், CET ஐ EET ஆக மாற்றுதல் மத்திய, கிழக்கு ஐரோப்பிய நேரத்துக்கிடையிலான இடைவெளியைத் தருகிறது. மலைகளில் கோடைகள் மிதமானவை, இரவுகள் குளிர்ந்தவை, குளிர்காலங்கள் பனிமிக்கவை. °C ஐ °F ஆக மாற்றுதல் ஃபாரன்ஹீட்டைத் தருகிறது.

பிற ஃபோரின்ட் மாற்றங்கள்

உங்கள் பயணம் தொடர்ந்தால்

போலந்துக்குத் தொடரும் பயணிகள் HUF ஐ PLN ஆக மாற்றுதல் ஐத் திறக்கலாம், செக் குடியரசுக்குச் செல்பவர்கள் HUF ஐ CZK ஆக மாற்றுதல் ஐயும், யூரோ பகுதிக்குக் கடப்பவர்கள் HUF ஐ EUR ஆக மாற்றுதல் ஐயும்.

வைத்திருக்கத் தகுந்த ஒரு பழக்கம்

ஒவ்வொரு பரிமாற்றத்தின் விகிதத்தையும் தேதியையும் எழுதி, பின்னர் உங்கள் அறிக்கையுடன் ஒப்பிடுங்கள். அதற்கு விநாடிகள் ஆகின்றன.

தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்

வினெட்டை மறத்தல்

செல்லுபடியாகும் ரோவினியேட்டா இல்லாமல் ருமேனிய தேசிய சாலைகளில் ஓட்டுவது அபராதங்களுக்கு வழிவகுக்கும். எல்லையைக் கடக்கும் முன் வாங்குங்கள்.

எங்கும் அட்டைகளை எதிர்பார்த்தல்

கிராமங்களில், ஒரு கடையோ விருந்தினர் இல்லமோ ரொக்கத்தை மட்டுமே ஏற்கலாம். சிறு தாள்களில் லேய் எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

பழைய விகிதத்தைப் பயன்படுத்துதல்

கடந்த மாத விகிதம் பல சதவீதம் தவறாக இருக்கலாம். நீங்கள் HUF ஐ RON ஆக மாற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் முடிவின் அருகிலுள்ள தேதி உங்களைப் பாதுகாக்கிறது.

சுருக்கமாக

வலையமைப்பிலிருந்து பெறப்படும் ஒரே விஷயம் தினசரி விகிதங்களின் அட்டவணை, உங்கள் தொகை உலாவியிலேயே இருக்கும், கணக்கும் தேவையில்லை. கம்பியில் உள்ள கேக் முதல் கிராமத் தெருவிலுள்ள வாயில் வரை, வழக்கம் ஒன்றே: HUF ஐ RON ஆக மாற்றுங்கள், தேதியைப் படியுங்கள், ஒவ்வொரு சலுகையையும் இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணுடன் ஒப்பிடுங்கள்.

நீளமும் பரப்பும் நிறையும் கனஅளவும் வெப்பநிலை நாணயங்கள்