IST-ஐ GMT ஆக மாற்றுதல் இந்திய நியம நேரம் ↔ கிரீன்விச் சராசரி நேரம் இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு
IST-இல் ஒரு நேரத்தை எழுதுங்கள், அதே இடத்தில் GMT-ஆக படித்துக்கொள்ளுங்கள். வித்தியாசம் −5:30 மணி, நள்ளிரவைக் கடந்தும் கணக்கு சரியாகச் செல்கிறது, விடை எந்த நாளில் விழுகிறது என்பதையும் சொல்கிறது.
எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை
நாள் முழுவதும் — IST-ஐ GMT ஆக மாற்றுதல் (இந்திய நியம நேரம் ↔ கிரீன்விச் சராசரி நேரம்)
| IST | GMT |
|---|---|
| 00:00 | 18:30 |
| 03:00 | 21:30 |
| 06:00 | 00:30 |
| 09:00 | 03:30 |
| 12:00 | 06:30 |
| 15:00 | 09:30 |
| 18:00 | 12:30 |
| 21:00 | 15:30 |
இந்த அலகுகள் எங்கிருந்து வந்தன
பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை ஒவ்வொரு ஊரும் தலைக்கு மேலுள்ள சூரியனால் தீர்மானிக்கப்பட்ட தன் நண்பகலைக் காத்து வந்தது; அடுத்த ஊர் நான்கு நிமிடம் பின்தங்கியிருப்பது யாரையும் தொந்தரவு செய்யவில்லை. அதை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது தொடர்வண்டி: நூறு ஊர் நண்பகல்களுக்கு ஒரு கால அட்டவணை எழுத முடியாது. பிரிட்டன் 1847-இல் தன் தொடர்வண்டிகளை கிரீன்விச் நேரத்துக்கு மாற்றியது; 1884-இல் வாஷிங்டனில் கூடிய பன்னாட்டு நடுக்கோட்டு மாநாடு கிரீன்விச்சை முதன்மை நெட்டாங்குக் கோடாகத் தேர்ந்து, இன்றும் நாம் பயன்படுத்தும் இருபத்துநான்கு மண்டல முறையை வரைந்தது. கிரீன்விச் சராசரி நேரம் 1972 வரை உலகின் அளவுகோலாக இருந்தது; பின் ஒருங்கிணைந்த உலகளாவிய நேரம் அதன் இடத்தைப் பிடித்தது. UTC-ஐ அணுக் கடிகாரங்கள் காக்கின்றன; தாவு நொடிகள் அதைச் சுழலும் பூமியோடு மீண்டும் பிணைக்கின்றன. இந்தப் பக்கத்தின் சுருக்கங்கள் தர நேரத்தை — குளிர்கால அமைப்பை — குறிக்கின்றன; அதனால்தான் ஒவ்வொன்றும் நிலையான மணி எண்ணிக்கை, ஆண்டு முழுக்க நகரும் ஒன்றல்ல.
இவற்றை எங்கே சந்திப்பீர்கள்
வெவ்வேறு இடங்களில் இருக்கும் இருவர் ஒரே கணத்தில் உடன்பட வேண்டிய நேரத்தில்தான் நேர மண்டலம் நிஜமாகிறது: அலுவலகங்களுக்கு இடையிலான அழைப்பு, புறப்படுவதற்கு முன்பே தரையிறங்கும் விமானம், நீங்கள் உறங்கும்போது திறக்கும் சந்தை, இன்னொருவரின் பிற்பகலில் எழுதப்பட்ட கடைசி நாள். சேவையக பதிவுகளும், தொடர்வண்டி-விமான அட்டவணைகளும், நேர முத்திரை தாங்கும் அனைத்தும் UTC-இல் வைக்கப்படுகின்றன — சுவரில் யாருடைய கடிகாரம் இருந்தாலும் கேள்விக்கு விடை எப்போதும் கிடைக்க வேண்டும் என்பதற்காகவே.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
கோடை நேரம் என்ன ஆகும்?
இங்குள்ள வேறுபாடுகள் தர நேரத்தின் வேறுபாடுகள் — ஒரு மண்டலம் குளிர்காலத்தில் காக்கும் அமைப்பு. கோடை நேரம் கடைப்பிடிக்கப்படும் இடங்களில், அதே இடங்கள் ஆண்டின் ஒரு பகுதியில் ஒரு மணி முன்னேறி, பெயரையும் மாற்றிக்கொள்கின்றன: மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் மத்திய ஐரோப்பிய கோடை நேரமாகிறது, Eastern Standard Time என்பது Eastern Daylight Time ஆகிறது. மாற்றும் தேதிகள் எல்லா நாடுகளிலும் ஒன்றல்ல; இரு அரைக்கோளங்களும் எதிரெதிர் மாதங்களில் மாறுகின்றன. எனவே கோடை நேரக் காலத்துக்குள் வரும் தேதிக்கு, அதைக் கடைப்பிடிக்கும் பக்கத்தில் ஒரு மணி சேர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
ஏன் எல்லா வேறுபாடும் முழு மணிகளாக இல்லை?
ஏனெனில் வேறுபாடுகளை முடிவு செய்வது வடிவியல் அல்ல, அரசுகள். இந்தியா முழு மணியிலிருந்து அரை மணி விலகி UTC+05:30-இல் உள்ளது; நேபாளம் முக்கால் மணி விலகி UTC+05:45-இல்; சாத்தம் தீவுகள் UTC+12:45-இல். இவற்றில் எதையும் சட்டத்தால் மாற்ற முடியும்; சில நாடுகள் சமீப ஆண்டுகளில் தம் வேறுபாட்டை நகர்த்தியுமிருக்கின்றன.
விடை துல்லியமானதா?
இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.
நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?
இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.
ஓர் இந்திய நேரத்தை கிரீன்விச் கடிகாரத்தில் வைத்தல்
ஓர் இந்திய விண்வெளி ஏவுதல் 14:35 க்கு அறிவிக்கப்படுகிறது. மத்திய வரவுசெலவுத் திட்டம் 11:00 க்கு வாசிக்கப்படும். வாக்கு எண்ணிக்கை 08:00 க்குத் தொடங்குகிறது. ஒவ்வொரு நேரமும் இந்திய நிலையான நேரத்தில் கூறப்படுகிறது, நிகழ்வை நேரலையாகப் பின்தொடர விரும்பும் பிரிட்டன், அயர்லாந்து, ஐஸ்லாந்து அல்லது மேற்கு ஆப்பிரிக்காவிலுள்ள ஒவ்வொரு வாசகரும் IST ஐ GMT ஆக மாற்ற வேண்டும். ஐந்து மணி முப்பது நிமிடங்களைக் கழியுங்கள்: 14:35 IST என்பது 09:05 GMT, 11:00 IST என்பது 05:30 GMT, 08:00 IST என்பது 02:30 GMT. 05:30 க்கு முன் உள்ள எந்த இந்திய நேரமும் கிரீன்விச்சில் முந்தைய தேதிக்குரியது, எனவே 04:00 IST என்பது முந்தைய நாள் 22:30 GMT.
கீழே நீங்கள் விதி, இரு பார்வை அட்டவணைகள், ஒவ்வொரு மண்டலத்தின் ஒரு சுருக்கம், பிரிட்டிஷ் கோடை நேரத்தில் இடைவெளிக்கு என்ன நடக்கிறது என்ற ஓர் விளக்கம், விண்வெளிப் பயணங்கள், தேசிய வரவுசெலவுத் திட்டங்கள், தேர்தல்கள், விசா அலுவலகங்கள், திருவிழாக்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளைக் காண்பீர்கள். கணக்கீடு உங்கள் உலாவியில் செய்யப்படுகிறது, நீங்கள் தட்டச்சு செய்வது எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை.
விவரமாகக் கழித்தல்
ஐந்தரை மணி நேரத்தை அகற்றுங்கள்
IST என்பது UTC+5:30, GMT என்பது UTC+0, எனவே கிரீன்விச் 5 மணி 30 நிமிடங்கள் பின்னால் உள்ளது. நீங்கள் IST ஐ GMT ஆக மாற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் அந்த அளவை இந்திய நேரத்திலிருந்து எடுங்கள். விடை எதிர்மறையாக இருந்தால், 24 மணி நேரத்தைச் சேர்த்து முந்தைய தேதியைப் பயன்படுத்துங்கள். 03:10 IST −2:20 தருகிறது, அது முந்தைய நாள் 21:40 GMT.
நினைவில் வைக்க எட்டு ஜோடிகள்
00:30 IST என்பது முந்தைய நாள் 19:00 GMT. 06:15 IST என்பது 00:45 GMT. 09:00 IST என்பது 03:30 GMT. 12:00 IST என்பது 06:30 GMT. 15:45 IST என்பது 10:15 GMT. 18:00 IST என்பது 12:30 GMT. 21:30 IST என்பது 16:00 GMT. 23:45 IST என்பது 18:15 GMT. முதல் வரிசை மட்டுமே முந்தைய தேதியில் விழுகிறது.
ஆறை எடுத்து, முப்பதைத் திருப்பிக் கொடுங்கள்
மனதில் செய்ய ஓர் எளிய வழி ஆறு மணி நேரத்தைக் கழித்து, பின் முப்பது நிமிடங்களைச் சேர்ப்பது. 17:00 IST க்கு, 17 கழித்தல் 6 என்பது 11, கூட்டல் முப்பது நிமிடங்கள் 11:30 GMT. நீங்கள் IST ஐ GMT ஆக மாற்றும் எந்த நேரத்துக்கும் வழி வேலை செய்கிறது, ஏனெனில் 5:30 என்பது ஆறு மணி நேரத்தைவிட அரை மணி குறைவு.
இந்தியாவின் ஒற்றைக் கடிகாரம்
அரை மணி ஏன்
நீங்கள் IST ஐ GMT ஆக மாற்றும் முன் தேவைப்படும் மண்டலமான இந்திய நிலையான நேரம், நாட்டின் நடுவுக்கு அருகில் உள்ள கிழக்கே 82.5 பாகையிலுள்ள தீர்க்கரேகையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 82.5 ஐ 15 ஆல் வகுத்தால் சரியாக 5.5 மணி நேரம் வருகிறது, அதனால்தான் கிரீன்விச்சிலிருந்து இந்தியாவின் இடைவெளி ஒரு முழு எண் அல்ல, ஐந்தரை மணி நேரம். இந்தத் தரம் 1906 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு சுதந்திரத்துக்குப் பின்னும் வைக்கப்பட்டது.
ஒரு மண்டலம், ஒரு பரந்த நாடு
இந்தியா மேற்கிலிருந்து கிழக்காக ஏறத்தாழ முப்பது பாகை நீண்டிருந்தாலும், அதற்கு ஒரே மண்டலம் உள்ளது, கோடை நேரம் இல்லை. இலங்கை அதே இடைவெளியைப் பயன்படுத்துகிறது. நேபாளம் UTC+5:45 இலும், பாகிஸ்தான் UTC+5 இலும், வங்கதேசம் UTC+6 இலும் அமர்ந்துள்ளன.
சுருக்கெழுத்தைக் கவனியுங்கள்
IST ஐரிஷ் நிலையான நேரத்தையும் இஸ்ரேல் நிலையான நேரத்தையும் கூடக் குறிக்கிறது. இந்தப் பக்கத்திலுள்ள மாற்றி எப்போதும் இந்தியாவையே குறிக்கிறது.
இலக்காக கிரீன்விச் சராசரி நேரம்
அதை எங்கே காண்கிறீர்கள்
GMT என்பது பிரிட்டன், அயர்லாந்தின் குளிர்காலக் கடிகாரம், ஐஸ்லாந்து, சில ஆப்பிரிக்க நாடுகளின் நிரந்தரக் கடிகாரம், வலையமைப்புத் தலைப்புகளிலும் பதிவுகளிலும் பூஜ்ய-இடைவெளி குறிப்பின் லேபிள்.
கோடையில் லண்டன்
மார்ச் 29 முதல் அக்டோபர் 25, 2026 வரை, லண்டன் BST, UTC+1, ஐப் படிக்கிறது. அப்போது ஒரு லண்டன் சுவர்க் கடிகாரம் இந்தியாவைவிட 4 மணி 30 நிமிடங்கள் மட்டுமே பின்னால் உள்ளது. பதிவுகளில் நீங்கள் காணும் உண்மைப் பூஜ்ய தீர்க்கரேகை ஆண்டு முழுவதும் 5 மணி 30 நிமிடங்கள் பின்னாலேயே இருக்கிறது.
வேலை நாளில் ஒரு சிறு மேவுதல்
இரண்டரைப் பகிரப்பட்ட மணிகள்
09:00 to 17:00 IST இந்திய அலுவலக நாள் 03:30 to 11:30 GMT க்குப் பொருந்துகிறது. 09:00 to 17:00 GMT லண்டன் நாள் 14:30 to 22:30 IST க்குப் பொருந்துகிறது. ஒரே பகிரப்பட்ட பகுதி 09:00 க்கும் 11:30 GMT க்கும் இடையே, அல்லது 14:30 க்கும் 17:00 IST க்கும் இடையே உள்ளது: இரண்டரை மணி நேரம்.
செய்திகளும் பதில்களும்
14:30 IST க்கு இந்தியாவிலிருந்து அனுப்பப்படும் ஒரு மின்னஞ்சல், நீங்கள் IST ஐ GMT ஆக மாற்றிய பின், பிரிட்டிஷ் நாளின் தொடக்கமான 09:00 GMT இல் லண்டனை அடைகிறது, எனவே ஒரு பதில் மதிய உணவுக்கு முன் வரலாம். 18:30 IST க்கு அனுப்பப்படும் ஒன்று 13:00 GMT இல் லண்டனை அடைகிறது, விடை இரவோடு இரவாக, இந்திய அதிகாலையில், திரும்பி வருகிறது.
பிரிட்டனுக்கு விமானத்தில்
03:00 IST க்கு டெல்லியிலிருந்து புறப்படும் ஒரு விமானம் முந்தைய மாலை 21:30 GMT க்குப் புறப்படுகிறது, ஏறத்தாழ ஒன்பதரை மணி நேரத்துக்குப் பின் 07:00 GMT க்குத் தரையிறங்குகிறது. சீட்டு 03:00 உம் 07:00 உம் காட்டுகிறது, அது நான்கு மணி நேரப் பயணம் போலத் தெரிகிறது.
இடைவெளி நீங்கள் நினைப்பதைவிட அரை மணி சிறியதாக இருக்கும்போது
லண்டன் மட்டுமே நகர்கிறது
இந்தியா தன் கடிகாரங்களை மாற்றுவதில்லை. லண்டன் மாற்றுகிறது, மார்ச் 29 அன்றும் அக்டோபர் 25, 2026 அன்றும். இடையில், இடைவெளி 5:30 அல்ல, 4:30. இடைவெளியில் ஒரு மணி நேர மாற்றம் இந்தியாவில் அல்ல, பிரிட்டனில் எடுக்கப்பட்ட முடிவிலிருந்து எழுகிறது.
நாட்காட்டியிலிருந்து எண்கள்
அக்டோபர் 25, 2026 முதல் மார்ச் 28, 2027 வரை, லண்டன் GMT ஐப் படிக்கிறது, இடைவெளி 5:30. மார்ச் 29 முதல் அக்டோபர் 24, 2026 வரை, லண்டன் BST ஐப் படிக்கிறது, இடைவெளி 4:30. 19:30 IST இல் ஒரு நிகழ்வு குளிர்காலத்தில் 14:00 GMT இலும் கோடையில் 15:00 BST இலும் உள்ளது.
விடையை என்ன செய்வது
மேலுள்ள படிவம் 5:30 ஐக் கழிக்கிறது. தேதி பிரிட்டிஷ் கோடை நேரத்தில் விழுந்து, நீங்கள் லண்டன் சுவர்க் கடிகாரத்தை விரும்பினால், விடையுடன் ஒரு மணி நேரத்தைச் சேருங்கள். நீங்கள் பூஜ்ய தீர்க்கரேகையை விரும்பினால், அதை அப்படியே விடுங்கள்.
ஸ்ரீஹரிகோட்டாவிலிருந்து ஏவுதல்கள்
பிற்பகலில் ஒரு நிலவுப் பயணம்
சந்திரயான்-3 நிலவுப் பயணம் ஜூலை 14, 2023 அன்று 14:35 IST க்குப் புறப்பட்டது, அது 09:05 GMT. தரையிறக்கம் ஆகஸ்ட் 23, 2023 அன்று ஏறத்தாழ 18:04 IST க்கு, அல்லது 12:34 GMT க்கு, நடந்தது. பிரிட்டனிலுள்ள பார்வையாளர்களுக்கு, இரு நிகழ்வுகளும் பகல் வெளிச்சத்தில், காலையிலும் பிற்பகல் தொடக்கத்திலும், விழுந்தன.
இரவு ஏவுதல்கள்
06:00 to 06:30 IST என்று தரப்படும் ஏவுதல் சாளரங்கள் 00:30 to 01:00 GMT. லண்டனிலிருந்து பார்க்க எண்ணும் எவரும் நள்ளிரவில் ஓர் அலாரம் வைக்க வேண்டும், முந்தைய நாள் ஒரு குறுகிய IST ஐ GMT ஆக மாற்றுதல் சரியாக எப்போது என்று காட்டுகிறது.
வரவுசெலவுத் திட்ட நாளும் தேர்தல் எண்ணிக்கையும்
வரவுசெலவுத் திட்ட உரை
மத்திய வரவுசெலவுத் திட்டம் வழக்கமாகப் பிப்ரவரி 1 அன்று 11:00 IST க்குச் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது, அது 05:30 GMT. 08:00 க்கு வேலையைத் தொடங்கும் லண்டன் பகுப்பாய்வாளர்கள் அறிவிப்புக்குப் பின் ஏறத்தாழ இரண்டரை மணி நேரம் கழித்து முக்கிய எண்களைப் படிக்கிறார்கள்.
எண்ணிக்கை நாள்
முடிவு நாளில், எண்ணிக்கை 08:00 IST க்குத் தொடங்குகிறது, அது 02:30 GMT. முதல் போக்குகள் ஏறத்தாழ 09:00 IST க்குப் பிறகு, அல்லது 03:30 GMT க்குப் பிறகு, தோன்றுகின்றன. 06:30 GMT க்கு விழிக்கும் பிரிட்டனிலுள்ள ஒரு பின்தொடர்பவர் ஆரம்ப எண்ணிக்கைகளின் பெரும்பகுதி ஏற்கெனவே இடத்தில் இருப்பதைக் காண்கிறார்.
இந்தியப் பங்குகளும் பிரிட்டிஷ் முதலீட்டாளர்களும்
அமர்வு
முக்கிய இந்தியச் சந்தைகள் 09:15 to 15:30 IST வரை வர்த்தகம் செய்கின்றன, அது 03:45 to 10:00 GMT. 08:00 GMT க்கு இந்தியச் சந்தையைப் பார்க்கும் ஒரு லண்டன் நிதி மேலாளர் அதை அதன் கடைசி இரு மணி நேரத்தில் காண்கிறார். லண்டன் 10:00 க்கு வர்த்தகம் செய்யும் நேரத்தில், இந்திய அமர்வு முடிந்துவிட்டது.
நாணய மேற்கோள்கள்
நிறுவன வாடிக்கையாளர்களுக்கு ரூபாய் விகிதங்களை மேற்கோள் காட்டும் லண்டன் வங்கிகள் அடுத்த நாள் காலை 08:00 GMT க்குத் தம் மேசைகளைத் திறக்கும் முன் முந்தைய நாளின் இந்திய முடிவை, 15:30 IST அல்லது 10:00 GMT, சரிபார்க்கின்றன. 14:00 IST க்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஒரு விகிதம் 08:30 GMT க்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டது.
வெளிநாட்டுப் பார்வையாளர்களுக்குக் கிரிக்கெட்
இந்தியன் பிரீமியர் லீக்
லீக்கிலுள்ள போட்டிகள் 15:30 IST அல்லது 19:30 IST க்குத் தொடங்குகின்றன, அவை 10:00 அல்லது 14:00 GMT. ஒரு பிரிட்டிஷ் ரசிகர் பிற்பகல் ஆட்டத்தை மதிய உணவு நேரத்திலும் மாலை ஆட்டத்தை நடுப் பிற்பகலிலும் பார்க்கிறார், இது முழுப் பருவத்தையும் ஒரு மேசையிலிருந்து பின்தொடர எளிதாக்குகிறது.
பகல்-இரவுச் சர்வதேசப் போட்டிகள்
13:30 IST க்குத் தொடங்கும் ஒருநாள் சர்வதேசப் போட்டிகள் 08:00 GMT க்குத் தொடங்கி ஏறத்தாழ 22:00 IST க்கு, அல்லது 16:30 GMT க்கு, முடிகின்றன. முழுப் போட்டியையும் பார்க்க விரும்பும் ஒரு ரசிகர் பிரிட்டிஷ் பிற்பகல்கள் இந்திய மாலைகளால் நிரப்பப்படுவதைக் காண்கிறார். ஒவ்வொரு போட்டிக்கும் ஒரு “IST ஐ GMT ஆக மாற்று” கணக்கீடு சரியான அலாரத்தைத் தருகிறது.
UK விசா, கடவுச்சீட்டுச் சந்திப்புகள்
இந்தியாவிலிருந்து முன்பதிவு
இந்தியாவிலுள்ள விண்ணப்ப மையங்கள் ஏறத்தாழ 09:00 IST க்கு, அல்லது 03:30 GMT க்கு, திறக்கின்றன. 10:30 IST க்கு ஒரு சந்திப்பு 05:00 GMT இல், ஒரு பிரிட்டிஷ் வழக்குப் பணியாளர் நாளைத் தொடங்குவதற்கு நீண்ட காலம் முன். பிரிட்டனிலுள்ள ஓர் உறவினரை உதவி இணைப்பை அழைக்கக் கேட்கும் விண்ணப்பதாரர்கள், பிரிட்டிஷ் தரப்பு விழித்திருக்கும் ஒரு நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க, முதலில் IST ஐ GMT ஆக மாற்ற வேண்டும்: 14:30 IST க்குப் பிறகு, அல்லது 09:00 GMT.
இறுதி நேரங்கள்
மார்ச் 31 அன்று 23:50 IST க்குச் சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒரு படிவம் மார்ச் 31 அன்று 18:20 GMT க்குச் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது. “இங்கிலாந்து நேரப்படி நள்ளிரவு” என்று சொல்லும் ஒரு விதி இந்திய விண்ணப்பதாரருக்குக் குளிர்காலத்தில் 5:30 உம் கோடையில் 4:30 உம் அதிகம் தருகிறது, எனவே அலுவலகம் எந்தக் கடிகாரத்தைப் பயன்படுத்துகிறது என்று சரிபாருங்கள்.
வெளிநாடுகளில் ஒளிபரப்பப்படும் திருமணங்களும் குடும்ப நிகழ்வுகளும்
நல்ல நேரம்
ஓர் இந்துத் திருமணச் சடங்கு பெரும்பாலும் ஒரு சோதிடரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு தருணத்துக்கு, 20:41 IST போல, அமைக்கப்படுகிறது, அது 15:11 GMT. இணையத்தில் பார்க்கும் பிரிட்டனிலுள்ள உறவினர்கள் பிற்பகலில் சேர வேண்டும். 09:15 IST இல் ஒரு காலைச் சடங்கு 03:45 GMT இல், பெரும்பாலான விருந்தினர்கள் ஒரு பதிவைப் பார்க்கிறார்கள்.
விருந்தினர் பட்டியலைத் திட்டமிடுதல்
குடும்பங்கள் பெரும்பாலும் இந்திய நேரத்தை மட்டுமே காட்டும் அழைப்பிதழ்களை அனுப்புகின்றன, அது வெளிநாட்டிலுள்ள ஒவ்வொரு விருந்தினரையும் தனியாக IST ஐ GMT ஆக மாற்ற விடுகிறது. GMT சமமானதுடன் ஒரு குறுகிய குறிப்பு பிரிட்டனிலுள்ள உறவினர்களுக்கு உதவுகிறது, அட்டையின் கீழே ஓர் அட்டவணை ஐரோப்பா, மத்தியக் கிழக்கிலுள்ள எல்லோரும் தம் சொந்த மணியைக் கண்டறிய உதவுகிறது.
மும்பையிலிருந்து ஒளிபரப்புப் பிரீமியர்கள்
இந்தியாவில் நள்ளிரவு
ஒளிபரப்புச் சேவைகளிலுள்ள திரைப்படங்களும் தொடர்களும் பெரும்பாலும் இந்திய நள்ளிரவில் கிடைக்கின்றன. அது முந்தைய நாள் 18:30 GMT, பிரிட்டனில் மாலை தொடக்கம். லண்டனிலுள்ள பார்வையாளர்கள் தம் சொந்த நள்ளிரவு வரும் முன் ஒரு பிரீமியரைப் பார்க்கலாம்.
திரையரங்க வெளியீட்டு நாட்கள்
இந்தியத் திரையரங்குகளில் அதிகாலைக் காட்சிகள் ஏறத்தாழ 09:00 IST க்கு, அல்லது 03:30 GMT க்கு, தொடங்குகின்றன, மாலைக் காட்சிகள் 21:00 IST க்கு, அல்லது 15:30 GMT க்கு. மாலைக் காட்சிக்குப் பிறகு இந்திய நாளிதழ்கள் வெளியிடும் மதிப்புரைகள் பிரிட்டிஷ் வாசகர்களைப் பிற்பகலில் அடைகின்றன.
ஒவ்வொரு மணியும் ஓர் அட்டவணையில்
IST இலிருந்து GMT க்கு
00:00 IST என்பது 18:30 GMT (முந்தைய நாள்). 01:00 IST என்பது 19:30 GMT (முந்தைய நாள்). 02:00 IST என்பது 20:30 GMT (முந்தைய நாள்). 03:00 IST என்பது 21:30 GMT (முந்தைய நாள்). 04:00 IST என்பது 22:30 GMT (முந்தைய நாள்). 05:00 IST என்பது 23:30 GMT (முந்தைய நாள்). 06:00 IST என்பது 00:30 GMT. 07:00 IST என்பது 01:30 GMT. 08:00 IST என்பது 02:30 GMT. 09:00 IST என்பது 03:30 GMT. 10:00 IST என்பது 04:30 GMT. 11:00 IST என்பது 05:30 GMT. 12:00 IST என்பது 06:30 GMT. 13:00 IST என்பது 07:30 GMT. 14:00 IST என்பது 08:30 GMT. 15:00 IST என்பது 09:30 GMT. 16:00 IST என்பது 10:30 GMT. 17:00 IST என்பது 11:30 GMT. 18:00 IST என்பது 12:30 GMT. 19:00 IST என்பது 13:30 GMT. 20:00 IST என்பது 14:30 GMT. 21:00 IST என்பது 15:30 GMT. 22:00 IST என்பது 16:30 GMT. 23:00 IST என்பது 17:30 GMT.
எப்படிப் படிப்பது
ஒவ்வோர் உள்ளீடும் ஓர் இந்திய மணியைப் பொருந்தும் கிரீன்விச் மணியுடன் இணைத்து, தேதி எப்போது நகர்கிறது என்று சொல்கிறது. நீங்கள் IST ஐ GMT ஆக மாற்றும்போது எப்போதும் போல ஒவ்வொரு :00 உம் :30 ஆகிறது என்பதைக் கவனியுங்கள்.
நிமிடங்களுடன் பத்து வாசிப்புகள்
எடுத்துக்காட்டுகள்
01:05 IST என்பது 19:35 GMT (முந்தைய நாள்). 03:20 IST என்பது 21:50 GMT (முந்தைய நாள்). 05:50 IST என்பது 00:20 GMT. 07:35 IST என்பது 02:05 GMT. 10:10 IST என்பது 04:40 GMT. 13:25 IST என்பது 07:55 GMT. 16:40 IST என்பது 11:10 GMT. 19:55 IST என்பது 14:25 GMT. 22:15 IST என்பது 16:45 GMT. 23:05 IST என்பது 17:35 GMT.
நிமிடங்கள் மாறுகின்றன
இடைவெளியில் அரை மணி உள்ளதால், நிமிடங்கள் முப்பதால் மாறுகின்றன. உங்கள் விடையிலுள்ள நிமிடங்கள் கேள்வியிலுள்ளவற்றைப் போலவே இருந்தால், மாற்றம் இந்த ஜோடிக்கு அல்ல.
லண்டனில் நாளின் எந்தப் பகுதி இது?
இந்திய நாளுக்கான கிரீன்விச் மணிகள்
06:00 IST என்பது 00:30 GMT (இரவு). 08:00 IST என்பது 02:30 GMT (இரவு). 10:00 IST என்பது 04:30 GMT (இரவு). 12:00 IST என்பது 06:30 GMT (அதிகாலை). 14:00 IST என்பது 08:30 GMT (காலை). 16:00 IST என்பது 10:30 GMT (காலை). 18:00 IST என்பது 12:30 GMT (நண்பகலை ஒட்டி). 20:00 IST என்பது 14:30 GMT (பிற்பகல்). 22:00 IST என்பது 16:30 GMT (பிற்பகல்).
பட்டியலைப் பயன்படுத்துதல்
அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ள சொற்கள் கிரீன்விச்சில் நாளின் பகுதியை விவரிக்கின்றன. ஓர் அழைப்பு வசதியானதா என்பதை அவை ஒரே பார்வையில் சொல்கின்றன.
ஆசியாவில் அண்டை மண்டலங்கள்
இந்திய நேரத்திலிருந்து
GMT க்கு 5:30 ஐயும், துபாய்க்கு 1:30 ஐயும், பாகிஸ்தானுக்கு 0:30 ஐயும் கழியுங்கள். நேபாளத்துக்கு 0:15 ஐயும், வங்கதேசத்துக்கு 0:30 ஐயும், சீனா, சிங்கப்பூருக்கு 2:30 ஐயும், ஜப்பானுக்கு 3:30 ஐயும் சேருங்கள்.
ஒரு தருணம் ஐந்து கடிகாரங்களில்
மும்பையில் 12:00 ஆக இருக்கும்போது, லண்டனில் 06:30, துபாயில் 10:30, டாக்காவில் 12:30, டோக்கியோவில் 15:30. ஒரு செய்தியில் ஐந்தையும் பட்டியலிடுவது ஒவ்வொரு வாசகரையும் ஒரு தனி IST ஐ GMT ஆக மாற்றுதலிலிருந்து காக்கிறது.
தேதியிட்ட எடுத்துக்காட்டுகள்
குளிர்காலத்தின் நடுவில்
ஜனவரி 13 ஆம் தேதி இந்தியாவில் 15:30 இல், கிரீன்விச் 10:00 காட்டுகிறது. இரு நாடுகளும் கோடை நேரத்தில் இல்லை, எனவே 5:30 இன் நிலையான இடைவெளி பொருந்துகிறது.
பிரிட்டனில் குளிர்காலத்தின் கடைசி வாரம்
மார்ச் 24 அன்று 15:30 IST இல், கிரீன்விச் இன்னும் 10:00 காட்டுகிறது, ஏனெனில் லண்டன் மார்ச் 29 வரை தன் கடிகாரங்களை நகர்த்துவதில்லை.
உச்சக் கோடை
ஜூலை 14 அன்று 15:30 IST இல், ஒரு லண்டன் சுவர்க் கடிகாரம் 11:00 BST காட்டுகிறது, ஒரு பூஜ்ய தீர்க்கரேகைப் பதிவு 10:00 UTC காட்டுகிறது. லண்டனுக்கான இடைவெளி 4:30.
நவம்பர் தொடக்கம்
நவம்பர் 10 அன்று 15:30 IST இல், கிரீன்விச் மீண்டும் 10:00 காட்டுகிறது, ஏனெனில் லண்டன் அக்டோபர் 25 அன்று பின்னோக்கிச் சென்றது.
சரிபார்ப்புப் பட்டியல்: IST ஐ GMT ஆக மாற்றுவது எப்படி
முன்
லேபிளைப் படியுங்கள்
IST இந்தியா, அயர்லாந்து அல்லது இஸ்ரேலைக் குறிக்கலாம். இங்கே அது இந்தியாவைக் குறிக்கிறது.
பருவத்தைச் சரிபாருங்கள்
மார்ச் 29 க்கும் அக்டோபர் 25, 2026 க்கும் இடையே லண்டன் சுவர்க் கடிகாரம் BST இல் உள்ளது, இடைவெளி 4:30.
பின்
5:30 ஐக் கழியுங்கள்
விடை எதிர்மறையாக இருந்தால், 24 ஐச் சேர்த்து முந்தைய தேதியைப் பயன்படுத்துங்கள்.
அதிகாலை மணிகளைச் சரிபாருங்கள்
00:00 க்கும் 05:29 க்கும் இடையிலான எந்த இந்திய நேரமும் லண்டனில் முந்தைய தேதிக்குரியது.
வெளிநாட்டில் மருத்துவர்களும் மருத்துவமனைகளும்
சென்னை, டெல்லியுடன் தொலைநிலை ஆலோசனைகள்
பெரிய இந்திய மருத்துவமனைகள் பிரிட்டனிலுள்ள நோயாளிகளுக்குக் காணொளி ஆலோசனைகளை வழங்குகின்றன. 16:00 IST இல் ஒரு நேரம் 10:30 GMT இல், 18:30 IST இல் ஒன்று 13:00 GMT இல். வேலைக்குப் பிறகு ஒரு சந்திப்பு வேண்டும் ஒரு பிரிட்டிஷ் நோயாளி 21:00 IST ஐத் தேர்ந்தெடுக்கிறார், அது 15:30 GMT, பல மருத்துவமனைகள் மூடிவிட்ட நேரம். மருத்துவமனை பெரும்பாலும் நேரத்தை இந்திய நேரத்தில் மட்டுமே பட்டியலிடும்.
அறிக்கைகளும் மருந்துச் சீட்டுகளும்
07:15 IST இல் கையொப்பமிடப்பட்ட ஓர் அறிக்கை 01:45 GMT எனத் தேதியிடப்படுகிறது. ஒரு வெள்ளியன்று 23:50 IST க்கு வழங்கப்படும் ஒரு மருந்துச் சீட்டு அதே வெள்ளியன்று 18:20 GMT க்கு வழங்கப்படுகிறது. ஒரு பிரிட்டிஷ் மருந்தகம் வழங்கிய தேதியைக் கேட்கும்போது, தேதி நீங்கள் பயன்படுத்திய கடிகாரத்துடன் பொருந்துகிறதா என்று உறுதிசெய்யுங்கள்.
கொல்கத்தா, குவஹாத்தியில் தேயிலை ஏலங்கள்
ஓர் அதிகாலைத் தொடக்கம்
கிழக்கு இந்தியாவில் தேயிலை ஏலங்கள் காலையில், ஏறத்தாழ 10:00 IST க்கு, தொடங்குகின்றன, அது 04:30 GMT. லண்டனிலிருந்து ஏலம் கேட்பவர்கள் விடியலுக்கு முன் இணையத்தில் இருக்க வேண்டும். முடிவுகள் பிற்பகலில், ஏறத்தாழ 15:00 IST க்கு, அல்லது 09:30 GMT க்கு, லண்டன் சந்தை திறக்கும் நேரத்தில் தோன்றுகின்றன.
கப்பல் ஆவணங்கள்
ஏற்றுமதிக் காகிதங்கள் உள்ளூர் நேரங்களைக் கொண்டுள்ளன. ஜூன் 8 அன்று 17:45 IST க்கு ஏற்றப்பட்ட ஒரு சரக்கு அதே தேதியில் 12:15 GMT க்கு ஏற்றப்படுகிறது. எல்லா உள்ளீடுகளையும் GMT க்கு மாற்றும் ஒரு வாங்குபவர் அவற்றைப் பிரிட்டிஷ் துறைமுகத்தின் அட்டவணையுடன் ஒப்பிடலாம்.
IST ஐ GMT ஆக மாற்றும்போது தவறுகள்
முப்பது நிமிடங்களை விடுதல்
ஐந்து மணி நேரத்தை மட்டும் கழிப்பது விடையை முப்பது நிமிடங்கள் மிகத் தாமதமாக விடுகிறது.
ஆறு மணி நேரத்தைப் பயன்படுத்துதல்
ஆறு மணி நேரம் வங்கதேச எண். இந்தியா 5:30, நேபாளம் 5:45.
பிரிட்டிஷ் கோடை நேரத்தை மறத்தல்
லண்டன் சுவர்க் கடிகாரத்துக்கு எதிராகக் கோடையில் இடைவெளி 4:30. இந்தியா மாறவில்லை; லண்டன் மாறியது.
தேதியை வைத்திருத்தல்
03:00 IST என்பது முந்தைய மாலை 21:30 GMT. தேதியை நகலெடுப்பது 24 மணி நேரப் பிழையை உண்டாக்குகிறது.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
IST க்கும் GMT க்கும் எவ்வளவு வேறுபாடு?
ஐந்தரை மணி நேரம், இந்தியா முன்னால்.
IST ஐ GMT ஆக மாற்ற நான் எந்தச் சூத்திரத்தைப் பயன்படுத்துவது?
இந்திய நேரத்திலிருந்து 5:30 ஐக் கழியுங்கள், விடை பூஜ்யத்துக்குக் கீழ் இருந்தால் 24 மணி நேரத்தைச் சேருங்கள்.
11:00 IST என்பது GMT இல் எவ்வளவு?
05:30 GMT.
இடைவெளி ஆண்டு முழுவதும் மாறாததா?
பூஜ்ய தீர்க்கரேகைக்கு எதிராக, ஆம். லண்டன் சுவர்க் கடிகாரத்துக்கு எதிராக, பிரிட்டிஷ் கோடை நேரத்தில் அது 4:30 ஆகச் சுருங்குகிறது.
நான் தட்டச்சு செய்வதைப் பக்கம் சேமிக்கிறதா?
இல்லை. எல்லாம் உங்கள் உலாவியில் செயலாக்கப்படுகிறது.
மேலும் நேர மண்டல மாற்றிகள்
தொடர்புடைய பக்கங்கள்: IST ஐ CST ஆக மாற்றுதல், IST ஐ WET ஆக மாற்றுதல், UTC ஐ GMT ஆக மாற்றுதல், WET ஐ GMT ஆக மாற்றுதல், GMT ஐ EET ஆக மாற்றுதல், EST ஐ IST ஆக மாற்றுதல், IST ஐ UTC ஆக மாற்றுதல், EST ஐ WET ஆக மாற்றுதல், GMT ஐ CET ஆக மாற்றுதல். எதிர்த் திசை GMT ஐ IST ஆக மாற்றுதல்.
சுருக்கமாக, IST ஐ GMT ஆக மாற்றும் ஒரு கோரிக்கை ஐந்தரை மணி நேரத்தை எடுப்பது, நிமிடங்களையும் காலை அதிகாலை மணிகளையும் கவனிப்பது, பிரிட்டிஷ் கோடை நேரத்தை மனதில் வைப்பது என்று பொருள். அனைத்தும் உங்கள் சொந்த சாதனத்தில் நடக்கிறது, கணக்கு தேவையில்லை.