HUF-ஐ CAD ஆக மாற்றுதல் ஹங்கேரிய ஃபோரின்ட் ↔ கனடிய டாலர் இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு
ஹங்கேரிய ஃபோரின்ட்-இல் ஒரு தொகையை எழுதினால் உடனே கனடிய டாலர்-இல் படிக்கலாம். இந்தப் பக்கம் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அது எந்த நாளுடையது என்பதையும் சொல்கிறது.
எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை
வழக்கமான தொகைகள் — HUF-ஐ CAD ஆக மாற்றுதல் (ஹங்கேரிய ஃபோரின்ட் ↔ கனடிய டாலர்)
| HUF | CAD |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
கடந்த முப்பது நாட்கள்
இந்தக் குறியீடுகளும் விகிதங்களும் எங்கிருந்து வந்தன
EUR, USD, JPY ஆகியவற்றின் மூன்று எழுத்துகள் ஏதோ ஒரு தளத்துக்காக உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கம் அல்ல: அது ISO 4217 என்னும் தரநிலை; முதல் இரு எழுத்துகள் நாட்டின் குறியீடு, மூன்றாவது பெரும்பாலும் நாணயத்தின் முதல் எழுத்து. இந்தப் பக்கத்தின் எண்கள் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியிலிருந்து வருகின்றன. அது ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் பதினாறு மணிக்கு, யூரோ அமைப்பின் மத்திய வங்கிகளிடையே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பு விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. இவை புள்ளிவிவரத்துக்கும் கணக்கியலுக்கும் எடுக்கப்பட்ட நாளாந்தப் படம், நேரலை வணிக ஓட்டம் அல்ல — அதனால்தான் இது எல்லோருக்கும் ஒரே எண்ணாக இருக்கிறது; ஒரு வங்கி ஒரு கணத்தில் சொன்ன விலை அல்ல.
நாணய மாற்று விகிதத்தை எங்கே சந்திப்பீர்கள்
ஆண்டுக்கு நான்கைந்து முறை, நினைக்காமலேயே நாணய மாற்று விகிதத்தைச் சந்திக்கிறீர்கள்: பயணம் முன்பதிவு செய்யும்போது, வெளிநாட்டில் வழங்கப்பட்ட கட்டணச் சீட்டைச் செலுத்தும்போது, வேறு நாட்டுக் கடையில் வாங்கும்போது, வேறு நாணயத்தில் சொல்லப்பட்ட ஊதியத்தைப் படிக்கும்போது, அட்டையில் செய்த கொடுக்கல் உண்மையில் எவ்வளவு ஆனது என்று பார்க்கும்போது. இவை எல்லாவற்றிலும் குறிப்பு விகிதம்தான் நேர்மையான நடு; நீங்கள் உண்மையில் தரும் விலை அதற்குச் சற்றுப் பக்கத்தில் நிற்கும். நடுவைத் தெரிந்திருப்பதே அந்த இடைவெளி எவ்வளவு அகலம் என்பதைக் காட்டும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
என் வங்கி தரும் விகிதம் இதுதானா?
இல்லை; எந்தப் பக்கமும் ஒரு விகிதத்தை உறுதி கூற முடியாது. இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதம் — புள்ளிவிவரத்துக்காக நாளொருமுறை வெளியிடப்படும் நடுப்புள்ளி. வங்கியோ, அட்டை நிறுவனமோ, நாணய மாற்று நிலையமோ அதற்கு மேல் தன் பங்கைச் சேர்க்கும்; வழக்கமாக அரை விழுக்காட்டுக்கும் மூன்று விழுக்காட்டுக்கும் இடையில், விமான நிலையக் கவுண்டரில் சில வேளை அதற்கும் மேல். உங்களுக்குத் தரப்படும் நிபந்தனையை எடைபோட இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்துங்கள்; அதை முன்கூட்டிச் சொல்ல அல்ல.
எண் எத்தனை முறை மாறும், வார இறுதியில் என்ன ஆகும்?
ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை, மத்திய ஐரோப்பிய நேரப் பிற்பகலில் வெளியிடுகிறது. சனி, ஞாயிறு, டார்கெட் விடுமுறை நாட்களில் வெளியீடு இல்லை; அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசி வேலை நாளின் விகிதத்தைக் காட்டி, அது எந்த நாளுடையது என்றும் சொல்கிறது. பக்கத்திலுள்ள வரைபடம் அதே நாளாந்தத் தொடரின் ஓராண்டு.
விடை துல்லியமானதா?
இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.
நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?
இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.
பியர் 21 உம் 1956 இன் குளிர்காலமும்: முப்பத்தெட்டாயிரம் ஹங்கேரியர்கள் கனடாவுக்கு எப்படி வந்தனர், இன்று அங்கே ஒரு ஃபோரின்ட் வாங்குவது என்ன
நோவா ஸ்கோஷியாவிலுள்ள ஹாலிஃபாக்ஸ் துறைமுகத்தில், நீர்முகத்தில் ஒரு நீண்ட செங்கல் கட்டடம் 1928 முதல் 1971 வரை கனடாவுக்குப் புதிதாக வருபவர்களுக்கான முக்கிய நுழைவாயிலாக இயங்கியது. இப்போது ஒரு தேசிய அருங்காட்சியகமான பியர் 21 தன் மண்டபங்கள் வழியாகக் கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் மக்கள் கடந்து செல்வதைக் கண்டது, அவர்களில் போர் மணப்பெண்கள், இடம்பெயர்ந்தோர், அகதிகள், தனியாகப் பயணிக்கும் குழந்தைகள். 1956, 1957 இன் குளிர்காலத்தில், சோவியத் டாங்கிகள் ஹங்கேரிய எழுச்சியை நசுக்கிய பின், ஏறத்தாழ முப்பத்தேழாயிரம் ஹங்கேரியர்கள் கனடாவுக்குள் அனுமதிக்கப்பட்டனர், உலகிலுள்ள மிகப் பெரிய தலைக்கு-வீதச் சேர்க்கைகளில் ஒன்று. அவர்கள் கப்பல்களிலும் வான்வழியிலும் ஹாலிஃபாக்ஸில் வந்தனர், வரவேற்பு மையங்களில் நாட்கள் கழித்து, பனி வழியாக மேற்கு நோக்கி இரயில்களில் ஏறி, மாண்ட்ரியால், டொரொண்டோவிலிருந்து வின்னிபெக், எட்மன்டன், வான்கூவருக்குப் பரவினர். அவர்களின் வழித்தோன்றல்கள் நாட்டில் மிகவும் அறியப்பட்ட சமூகங்களில் ஒன்றை உருவாக்குகிறார்கள், தேவாலயங்கள், மன்றங்கள், சனிக்கிழமைப் பள்ளிகளுடன். இன்று ஹங்கேரியையும் கனடாவையும் இணைக்கும் எவருக்கும், உறவினர்களைப் பார்வையிடுவதா, படிப்பதா, ஒரு பயணத்தைத் திட்டமிடுவதா, முதல் நடைமுறைக் கேள்வி ஒரு ஃபோரின்ட் எத்தனை கனடிய டாலர்கள் வாங்குகிறது என்பதே. இந்தப் பக்கம் அதற்குப் பதிலளிக்கிறது. ஃபோரின்ட்டும் கனடிய டாலரும் யூரோவுக்கு எதிராக மேற்கோள் காட்டப்படும் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி வெளியிடும் தினசரிக் குறிப்பு விகிதங்களுடன் HUF ஐ CAD ஆக மாற்ற இதைப் பயன்படுத்துங்கள்; பக்கம் அவற்றை ஒரு ஃபோரின்ட்-டாலர் எண்ணாக இணைத்து முடிவுக்குக் கீழ் தேதியை அச்சிடுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் தொகை உங்கள் உலாவியை ஒருபோதும் விட்டு வெளியேறுவதில்லை.
மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்
ஃபோரின்ட்கள் உள்ளே, டாலர்கள் வெளியே
நீங்கள் ஒரு விமானத்தை முன்பதிவு செய்யும் முன், முழு வரவுசெலவுக்கு HUF ஐ CAD ஆக மாற்றி, எண்ணை உங்கள் உறுதிப்படுத்தலுக்கு அருகில் வைத்திருங்கள்.
மேலுள்ள புலத்தில் ஃபோரின்ட்களில் ஒரு தொகையை இடுங்கள், பக்கம் கனடிய டாலர்களிலும் சென்ட்களிலும், அது பயன்படுத்திய விகிதத்தின் தேதியைக் குறிப்பிட்டு, விடை தருகிறது. டாலர் நூறு ஃபோரின்ட்டுக்கு நன்கு மேல் மதிப்புடையது, எனவே திரும்பி வருவது நீங்கள் தட்டச்சு செய்ததற்கு அருகில் ஒரு சிறிய எண். ஒவ்வொரு வேலை நாளும் ஒருமுறை ஒரு புதிய விகிதம் வெளியிடப்படுகிறது; வார இறுதிகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் பக்கம் முந்தைய நிர்ணயத்தை மீண்டும் காட்டி அதைச் சொல்கிறது. கீழே ஒரு சில வட்டத் தொகைகளும் கடந்த முப்பது நாட்களின் ஒரு வரைபடமும் உள்ளன. தலைகீழ் மாற்றம், டாலர்களிலிருந்து ஃபோரின்ட்களுக்கு, CAD ஐ HUF ஆக மாற்றுதல் இல் உள்ளது.
அது ஏன் ஒரு குறிப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது
நீங்கள் இங்கே வாசிப்பது ஒரு குறிப்பிட்ட வேலை நாளில் சந்தையின் நடுப்புள்ளி, யாருடைய கமிஷனும் இல்லாமல். வங்கிகளும் கூடங்களும் செயலிகளும் சற்றுக் குறைவாகக் கூறுகின்றன, சதவீதத்தில் குறைவு சேவைக்கு நீங்கள் செலுத்துவது: ஒன்றுக்குக் கீழ் மிக நல்லது, இரண்டு அல்லது மூன்று பொது நிலை, நான்குக்கு மேல் ஒரு இரண்டாம் பார்வைக்குத் தகுதியானது. ஒவ்வொரு HUF ஐ CAD ஆக மாற்றுதலும் அந்த அளவுகோலாகச் சேவை செய்யட்டும். கீழுள்ள தொகைகள் ஒரு டாலருக்கு இருநூறு ஃபோரின்ட் என்ற ஒரு கற்பனையான, வட்ட விகிதத்தின் மீது நிற்கின்றன; அது முன்கணிப்பு அல்ல, இன்றைய விலையும் அல்ல, எனவே கணிப்பானிலிருந்து எண்ணை மாற்றிப் போடுங்கள்.
பியர் 21 உம் ஹாலிஃபாக்ஸ் நீர்முகமும்
அருங்காட்சியகம் காட்டுவது
பியர் 21 இல் உள்ள கனடிய குடியேற்ற அருங்காட்சியகம் வருகையாளர்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட அசல் மண்டபத்தை, பெட்டிகள், ஒளிப்படங்கள், பதிவு செய்யப்பட்ட குரல்கள், ஒரு கப்பல் அறையின் மறுஉருவாக்கத்துடன், வைத்திருக்கிறது. காட்சிப் பொருட்கள் ஹங்கேரியர்கள், டச்சுக்காரர்கள், உக்ரைனியர்கள், இத்தாலியர்கள், சிரியர்கள், பல பிற குழுக்களைப் பற்றிச் சொல்கின்றன. ஒரு சீட்டு ஒரு வயது வந்தவருக்கு ஏறத்தாழ 15 முதல் 20 டாலர் செலவாகிறது, குழந்தைகளுக்கும் மூத்தோருக்கும் குறைவு. வெளியே நீர்முகத்தில், 4-கிலோமீட்டர் பாதையான ஹாலிஃபாக்ஸ் பலகைப் பாதையில் காபிக் கடைகள், ஒரு விவசாயிகள் சந்தை, உயர்ந்த கப்பல்களும் கடற்படைக் கலங்களும் நங்கூரமிடும் துறைமுகத்தின் காட்சியும் உள்ளன. சீட்டுக்கும் பலகைப் பாதையில் ஒரு காபிக்கும் HUF ஐ CAD ஆக மாற்றுங்கள், ஒரு மிதமான விலையில் வரலாற்றின் ஒரு காலையைக் காண்பீர்கள்.
கப்பல்துறையிலிருந்து இரயிலுக்கு
1956 இன் பெரும்பாலான அகதிகளைக் கப்பல்துறையில் அதிகாரிகள் சந்தித்து ஒரு சூடான உணவு, ஒரு மருத்துவச் சோதனை, இரயில் சீட்டுகளைத் தந்தனர். கனடியன் பசிபிக், கனடியன் நேஷனல் இரயில்வேக்கள் அவர்களை மேற்கு நோக்கி அழைத்துச் செல்லச் சிறப்பு இரயில்களை இயக்கின. கனடியர்கள் ஆடைகள், பணம், வேலைகளை நன்கொடையளித்தனர்; தேவாலயங்களும் குடும்பங்களும் புதியவர்களை ஏற்றுக்கொண்டன. அரசு அனுமதியை விரைவுபடுத்த வழக்கமான குடியேற்ற விதிகளைத் தள்ளுபடி செய்தது, கனடியப் பல்கலைக்கழகங்கள் ஹங்கேரிய மாணவர்களுக்கு இடங்களைத் திறந்தன. ஓர் அருங்காட்சியகக் காட்சி இந்த எதிர்வினையை நினைவுகூர்கிறது, அது தேசியப் பெருமைக்கான ஒரு மூலமாகியுள்ளது.
இன்று ஹாலிஃபாக்ஸ்
ஹாலிஃபாக்ஸ் வண்ணமயமான மரவீடுகளும் பழைய கல் கட்டடங்களும் கொண்ட ஒரு துறைமுக நகரம், 1800 களில் கட்டப்பட்ட ஒரு குன்றுக் கோட்டையுடன், பல்கலைக்கழகங்களும் ஒரு துடிப்பான மதுக்கூடக் காட்சியும். அது நண்டுகள், அலை நீர், பிடில் இசைக்குப் பெயர் பெற்ற மாகாணமான நோவா ஸ்கோஷியாவின் தலைநகரம். கோட்டைச் சுற்றுலா ஏறத்தாழ 12 டாலர் செலவாகிறது, ஒரு நண்டுச் சுருள் 20 முதல் 30. ஐரோப்பாவிலிருந்து ஹாலிஃபாக்ஸுக்கு விமானங்கள் குறுகியவை, லண்டனிலிருந்து ஏறத்தாழ ஆறு மணி நேரம், அத்லாந்திக் நேரம் குளிர்காலத்தில் மத்திய ஐரோப்பிய நேரத்தைவிட ஐந்து மணி நேரம் பின்னால்.
ஹங்கேரிய கனடா
டொரொண்டோ, மாண்ட்ரியால், வின்னிபெக், வான்கூவர்
வெளிநாட்டில் ஒரு ஹங்கேரிய உணவகத்தில் ஓர் இரவு உணவு ஓர் இனிய விருந்து; அதற்கு HUF ஐ CAD ஆக மாற்றி, புடாபெஸ்ட்டில் ஓர் ஒத்த இரவு உணவுடன் ஒப்பிடுங்கள்.
கனடாவில் ஹங்கேரிய சமூகங்கள் டொரொண்டோவில் குவிகின்றன, அது மிகப் பெரியது, மாண்ட்ரியால், வின்னிபெக், கால்கரி, எட்மன்டன், வான்கூவர். ஒவ்வொன்றிலும் ஹங்கேரிய தேவாலயங்கள், பண்பாட்டு மையங்கள், ரொட்டிக் கடைகள், உணவகங்கள் உள்ளன. டொரொண்டோவில், புளூர் தெருவும் டான்ஃபோர்த்தும் ஹங்கேரியக் கடைகளுக்கும் காபிக் கடைகளுக்கும் அறியப்பட்டுள்ளன. ஹங்கேரிய-கனடியர்கள் தேசிய நாட்களுக்கு மார்ச் 15, அக்டோபர் 23 இல் கூடுகிறார்கள், சமூகம் செய்தித்தாள்களை வெளியிட்டு சனிக்கிழமைப் பள்ளிகளை நடத்துகிறது. டோபோஸ் டோர்ட்டாவும் கோழி பாப்ரிகாஷும் ஒரு ஹங்கேரிய இடத்தில் 7 முதல் 22 டாலர் செலவாகின்றன. ஒரு உணவுக்கு HUF ஐ CAD ஆக மாற்றி, புடாபெஸ்ட்டில் ஓர் உணவகத்துடன் ஒப்பிடுங்கள்.
பிரபல ஹங்கேரிய-கனடியர்கள்
மிகவும் அறியப்பட்ட ஹங்கேரிய-கனடிய அறிவியலாளர் ஜானோஷ் செல்யே, 1907 இல் வியன்னாவில் ஒரு ஹங்கேரியக் குடும்பத்தில் பிறந்து, கொமாரோமில் வளர்ந்து, பிராகா, பாரிஸ், ரோமில் படித்து, மாண்ட்ரியாலில் குடியேறியவர், அங்கே தன் மீதித் தொழில் வாழ்க்கையைக் கழித்தார். மாண்ட்ரியால் பல்கலைக்கழகத்தில் வேலை செய்து, அவர் சோதனை மருத்துவம், அறுவை மருத்துவ நிறுவனத்தை நிறுவி, உடல் அழுத்தத்துக்கு எவ்வாறு எதிர்வினை ஆற்றுகிறது என்பதைக் கவனித்த பின் “stress” என்ற சொல்லை அதன் உயிரியல் பொருளில் பிரபலப்படுத்தினார். ஹங்கேரிய-கனடிய எழுத்தாளர்கள், இசைக்கலைஞர்கள், விளையாட்டு வீரர்கள், பொறியாளர்கள் நாடு முழுவதும் காணப்படுகிறார்கள், 1956 தலைமுறையில் பலர் பேராசிரியர்களாக, மருத்துவர்களாக, தொழில்முனைவோராக ஆகினர்.
கனடாவில் படித்தல்
கல்விக் கட்டணம் ஆண்டுக்கு விலையிடப்படுகிறது, எனவே விண்ணப்பிக்கும் முன் அதற்கும் ஒவ்வொரு மாத வாடகைக்கும் HUF ஐ CAD ஆக மாற்றுங்கள்.
ஹங்கேரிய மாணவர்கள் கனடியப் பல்கலைக்கழகங்களுக்குப் படிப்பு அனுமதிகளுக்கு விண்ணப்பிக்கலாம், அவை திட்டத்தையும் நிறுவனத்தையும் பொறுத்து ஆண்டுக்கு 15,000 முதல் 40,000 டாலர் சர்வதேசக் கல்விக் கட்டணம் வசூலிக்கின்றன. உதவித்தொகைகளும், பரிமாற்றத் திட்டங்களும் உள்ளன. வாழ்க்கைச் செலவுகள் ஒரு பெரிய நகரத்தில் மாதத்துக்கு 1,200 முதல் 2,000 டாலர் வரை ஓடுகின்றன. முதல் படி கல்விக் கட்டணம், வாடகை, தேவையான நிதிச் சான்றுக்கு HUF ஐ CAD ஆக மாற்றுவது.
கனடிய நாட்காட்டியில் ஹங்கேரிய மரபுகள்
மார்ச், அக்டோபர், டிசம்பர்
சமூக நிகழ்வுகள் மிதமான சீட்டுகளை வசூலிக்கின்றன, ஆனால் பரிசுகளும் பயணமும் கூடுகின்றன, எனவே முழு மாலைக்கு HUF ஐ CAD ஆக மாற்றுங்கள்.
கனடாவில் ஹங்கேரிய சமூகம் எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக மூன்று தேதிகளை வைத்திருக்கிறது. மார்ச் 15 இல், 1848 புரட்சியின் ஆண்டு நினைவில், உறுப்பினர்கள் தேசியப் பாடல்கள், கவிதைகள், மடிப்பில் குத்தப்பட்ட சிவப்பு, வெள்ளை, பச்சை நாடாவுடன் ஒரு நிகழ்ச்சிக்கு மண்டபங்களிலும் தேவாலயங்களிலும் கூடுகிறார்கள். அக்டோபர் 23 இல், 1956 எழுச்சியின் ஆண்டு நினைவில், டொரொண்டோ, மாண்ட்ரியால், ஒட்டாவாவிலுள்ள நினைவுச் சின்னங்களில் மலர் வளையங்கள் வைக்கப்படுகின்றன, உயிர் பிழைத்தவர்கள் பள்ளிக் குழந்தைகளுக்குத் தம் கதைகளைச் சொல்கிறார்கள். டிசம்பரில், குழந்தைகள் புனித நிக்கலஸுக்குத் தம் காலணிகளை வெளியே வைக்கிறார்கள், அவர் ஆறாம் தேதி இனிப்புகளை விட்டுச் செல்கிறார், குடும்பங்கள் கிறிஸ்துமஸ் ஈவை மீன் சூப், அடைத்த முட்டைக்கோசு, கசகசா உருளைகளுடன் கொண்டாடுகின்றன. ஒரு சமூக இசை நிகழ்ச்சி அல்லது இரவு உணவுக்கான சீட்டு 20 முதல் 60 டாலர் செலவாகிறது. சீட்டுக்கு HUF ஐ CAD ஆக மாற்றுங்கள், டொரொண்டோவில் நாட்டவர்களுடன் ஓர் இரவு வெளியே இருப்பது புடாபெஸ்ட் உணவகத்தில் ஓர் இரவுக்கு ஏறத்தாழச் சமமாகச் செலவாகிறது என்று காண்பீர்கள்.
தேவாலயங்களும் சனிக்கிழமைப் பள்ளிகளும்
ஹங்கேரிய பங்குகளும் சீர்திருத்தச் சபைகளும் தாய்மொழியில் ஆராதனைகளை நடத்துகின்றன, அவற்றின் மண்டபங்கள் சமூக மையங்களாகச் சேவை செய்கின்றன. சனிக்கிழமைப் பள்ளிகள் குழந்தைகளுக்கு நாட்டுப்புறப் பாடல்கள், நடனங்களுடன் ஹங்கேரிய மொழியில் வாசிக்கவும் எழுதவும் கற்பிக்கின்றன. ஆசிரியர்கள் வழக்கமாகத் தன்னார்வலர்கள், கட்டணங்கள் குறைவு, ஒரு குழந்தைக்கு ஆண்டுக்கு 100 முதல் 300 டாலர். ஹங்கேரிய வழித்தோன்றல்களின் பல இளம் கனடியர்கள் இந்தப் பள்ளிகள் தமக்கு ஒரு மொழியையும் ஒரு நண்பர் வட்டத்தையும் தந்ததாகச் சொல்கிறார்கள்.
சாரணர்கள், நடனக் கலைஞர்கள், பாடகர் குழுக்கள்
1910 இல் ஹங்கேரியில் நிறுவப்பட்ட ஹங்கேரிய சாரணர் இயக்கம் 1956 க்குப் பிறகு நாடுகடந்து மீண்டும் நிறுவப்பட்டு இப்போது ஒன்டாரியோவிலும் கியூபெக்கிலும் கோடை முகாம்களுடன் பல கனடிய நகரங்களில் படைகளைக் கொண்டுள்ளது. நாட்டுப்புற நடனக் குழுக்கள் திருவிழாக்களில் நிகழ்த்துகின்றன, பாடகர் குழுக்கள் கோடாயின் படைப்புகளைப் பாடுகின்றன. இந்தக் குழுக்கள் தலைமுறைகளை ஒன்றிணைத்து, இல்லையென்றால் மறக்கப்படக்கூடிய பாடல்களை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்கின்றன.
உணவும் கடைகளும்
டொரொண்டோ, மாண்ட்ரியால், வின்னிபெக்கிலுள்ள ஹங்கேரிய ரொட்டிக் கடைகளும் உணவுக் கடைகளும் தொத்திறைச்சி, சலாமி, பாப்ரிகா, லாங்கோஷ், ஸ்ட்ருடல், கசகசா கேக்குகள், ரொட்டியை விற்கின்றன. ஒரு ஸ்ட்ருடல் துண்டு 4 முதல் 7 டாலர், ஒரு கம்பு ரொட்டி 5 முதல் 8, ஒரு சாடி லெச்சோ 7 முதல் 10 செலவாகிறது. உணவகங்கள் கூலாஷ், பாப்ரிகாஷ், மீன் சூப், அடைத்த மிளகாய்களைப் பரிமாறுகின்றன. பலவற்றில் 20 முதல் 30 டாலருக்கு ஞாயிறு மதிய உணவு உள்ளது. நீங்கள் உறவினர்களைப் பார்வையிட்டால், சுங்க வரம்புகளை மதித்தால், ஒரு பெட்டி ஹங்கேரிய இனிப்புகள் ஒரு வரவேற்கத்தக்க பரிசு, ஒரு புட்டி பாலின்காவும் அவ்வாறே.
கனடாவில் குளிர்காலம், ஒரு தப்பிப் பிழைக்கும் வழிகாட்டி
ஆடைகள்
கனடாவில் குளிர்கால ஆடை தீவிரமான வணிகம். அடுக்குகளின் முறை வேலை செய்கிறது: ஒரு வெப்ப அடிப்படை அடுக்கு, ஒரு கம்பளி அல்லது ஃபிளீஸ் நடு அடுக்கு, காற்றையும் நீரையும் தடுக்கும் ஒரு வெளி அடுக்கு. மைனஸ் முப்பதுக்கு மதிப்பிடப்பட்ட காப்பிடப்பட்ட காலணிகள், காதுகளை மூடும் ஒரு தொப்பி, ஒரு கழுத்துத் துணி, கையுறைகளைவிட வெதுவெதுப்பான மிட்டன்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள். ஒரு நல்ல குளிர்கால மேலங்கி 200 முதல் 600 டாலர், காலணிகள் 100 முதல் 250 செலவாகின்றன. பழைய பொருள் கடைகளும் பருவ முடிவு விற்பனைகளும் செலவைக் குறைக்கின்றன. இந்தக் கொள்முதல்களுக்கு நீங்கள் HUF ஐ CAD ஆக மாற்றும்போது, ஆடை விமானத்தைவிடப் பெரிய செலவு என்று ஆச்சரியப்படலாம்.
குளிர் வானிலையும் சுகாதாரமும்
காற்றுடன் மைனஸ் இருபதில் வெளிப்பட்ட தோலில் உறைபனிக் கடி நிமிடங்களில் உருவாகலாம். கன்னங்கள், மூக்கு, காதுகளை மூடி, கைகளை உலர்வாகவும் வெதுவெதுப்பாகவும் வைத்து, விரல்களோ கால்விரல்களோ மரத்துப்போனாலோ வெளுத்தாலோ உள்ளே செல்லுங்கள். நீங்கள் தாகம் உணராவிட்டாலும் நீர் குடியுங்கள், ஏனெனில் காற்று வறண்டது. உதடுகளுக்கும் தோலுக்கும் ஈரப்பதம் இடுங்கள். மது தாக்கிய நிலையில் வெளியே தங்காதீர்கள். கார்களில், குளிர்காலத்தில் பின் பெட்டியில் ஒரு போர்வை, ஒரு மண்வாரி, ஒரு டார்ச், சிற்றுண்டிகளை வைத்திருங்கள்.
பனிக்கட்டியில் சுற்றி வருதல்
நடைபாதைகள் பனிக்கட்டியாக இருக்கலாம், கனடியர்கள் பிடிப்புடன் காலணிகளை அணிந்து சிறு படிகளில் நடக்கிறார்கள். பொதுப் போக்குவரத்து பனியில் இயங்குகிறது, நகரங்கள் முக்கியச் சாலைகளை விரைவாகச் சுத்தம் செய்கின்றன. நீங்கள் ஓட்டினால், குளிர்காலச் சக்கரங்கள் கியூபெக்கில் கட்டாயம், மற்ற இடங்களில் பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன. பேருந்து நிறுத்தங்களில் சூடேற்றப்பட்ட தங்குமிடங்கள், மாண்ட்ரியாலிலும் டொரொண்டோவின் PATH அமைப்பிலும் நிலத்தடி நடைபாதைகள் கட்டடங்களை இணைக்கின்றன. உலகின் மிகக் குளிரான பெரு நகரங்களில் ஒன்றான வின்னிபெக் நகரம் உட்புறப் பாதைகளின் ஒரு விரிவான வலையமைப்பைக் கொண்டுள்ளது.
பனியில் வேடிக்கை
தூக்கி அனுமதிச் சீட்டுகளும் உபகரண வாடகையும் தனித்தனியாக விலையிடப்படுகின்றன, எனவே ஒவ்வொன்றுக்கும் HUF ஐ CAD ஆக மாற்றி, நீங்கள் முடிவு செய்யும் முன் அவற்றைக் கூட்டுங்கள்.
குளிர்காலம் குளிர் மட்டுமல்ல, வேடிக்கையும் கூட. கால்வாய்களிலும் மைதானங்களிலும் சறுக்குதல், விஸ்லர், பான்ஃப், மாண்ட்-ட்ரெம்ப்ளான் போன்ற தலங்களில் பனிச்சறுக்கு, பனிக்காலணி நடைப்பயணம், நாய் சறுக்கு வண்டி, பனி மீன்பிடித்தல் பிரபலமானவை. ஒரு பனிச்சறுக்குப் பகுதிக்கு ஒரு நாள் அனுமதிச் சீட்டு 100 முதல் 200 டாலர், ஒரு சறுக்கு மைதான நுழைவு 5 முதல் 15, ஒரு பனிக்காலணி வாடகை 20 முதல் 40 செலவாகிறது. ஒட்டாவாவில் உலகின் மிக நீளமான சறுக்கு மைதானமான ரிடோ கால்வாய் ஸ்கேட்வேயுடன் வின்டர்லூட், கியூபெக் நகரத்தின் திருவிழா போன்ற குளிர்காலத் திருவிழாக்கள் கூட்டங்களை ஈர்க்கின்றன. வெதுவெதுப்பாக ஆடை அணிந்து மகிழுங்கள்.
ஹங்கேரியிலிருந்து கனடாவுக்குப் பயணித்தல்
விமானங்களும் நுழைவும்
பெரும்பாலான பருவங்களில் புடாபெஸ்ட்டிலிருந்து கனடாவுக்கு நேரடி விமானங்கள் இல்லை; ஃபிராங்க்ஃபுர்ட், ஆம்ஸ்டர்டாம், லண்டன் அல்லது ரெய்க்யாவிக் வழியாக இணைப்புகள் பொதுவானவை. பயண நேரம் 11 க்கும் 16 மணி நேரத்துக்கும் இடையே. கனடாவுக்குப் பறக்கும் ஹங்கேரியக் குடிமக்களுக்கு eTA என்ற மின்னணுப் பயண அங்கீகாரம் தேவை, ஏறும் முன் இணையத்தில் விண்ணப்பிக்கப்பட்டு, செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டுடன். அதிகாரப்பூர்வ அரசு வலைத்தளத்தை மட்டுமே பயன்படுத்துங்கள், ஏனெனில் போலித் தளங்கள் அதிகம் வசூலிக்கின்றன. டொரொண்டோவுடனான நேர வேறுபாடு மத்திய ஐரோப்பிய நேரத்தைவிட ஆறு மணி நேரம் பின்னால் என்பதை நினைவில் வையுங்கள். நாடு முழுவதும் நேரங்களை ஒப்பிட, EST ஐ PST ஆக மாற்றுதல் கிழக்கு, மேற்குக் கடற்கரைகளுக்கு இடையிலான இடைவெளியைக் காட்டுகிறது.
ஒட்டுச்சீட்டு பில் அல்ல
முதலில் வரியையும் உதவிப்பணத்தையும் சேர்த்து, பின் HUF ஐ CAD ஆக மாற்றுங்கள், அதனால் ஃபோரின்ட் எண் அட்டை வசூலிப்பதுடன் பொருந்தும்.
கனடிய அலமாரிகள் மாகாணங்கள் 5 க்கும் 15 சதவீதத்துக்கும் இடையே நிர்ணயிக்கும் விற்பனை வரிக்கு முன் விலைகளைக் காட்டுகின்றன, உணவகங்கள் வரிக்கு முந்தைய தொகையில் கணக்கிடப்பட்ட 15 முதல் 20 சதவீத உதவிப்பணத்தை எதிர்பார்க்கின்றன. ஒரு காபி 3 முதல் 5 டாலர், ஒரு மதிய உணவு 15 முதல் 25, ஒரு விடுதி இரவு 150 முதல் 300. எனவே 20 டாலர் என்று ஒட்டப்பட்ட ஒரு மதிய உணவு வரிக்கும் உதவிப்பணத்துக்கும் பிறகு ஏறத்தாழ 26 ஆகும். எந்த உணவுப் பட்டியல் விலைக்கும் நீங்கள் HUF ஐ CAD ஆக மாற்றும்போது, முதலில் கால் பங்கைச் சேருங்கள், உங்கள் ஃபோரின்ட் எண் அட்டை அறிக்கையுடன் பொருந்தும்.
அளவைகளும் வானிலையும்
சாலைகள், வேக வரம்புகள், எரிபொருள் மெட்ரிக், ஆனால் பல கனடியர்கள் இன்னும் தம் உயரத்தை அடிகளிலும் அங்குலங்களிலும் தம் எடையைப் பவுண்டுகளிலும் பேசுகிறார்கள். ஐக்கிய அமெரிக்காவிலுள்ள ஒரு நண்பருக்கு, km ஐ mi ஆக மாற்றுதல் உம் °C ஐ °F ஆக மாற்றுதல் உம் வேலையைச் செய்கின்றன. ஹாலிஃபாக்ஸ் முதல் வின்னிபெக் வரை பூஜ்ஜியத்துக்கு நன்கு கீழ் வெப்பநிலைகளுடன் குளிர் குளிர்காலங்களையும் வெதுவெதுப்பான கோடைகளையும் எதிர்பாருங்கள். மாதம் எதுவாயினும் அடுக்குகளைப் பொதி செய்யுங்கள்.
இரு மொழிகள், பல உச்சரிப்புகள்
நாடு முழுவதும் ஆங்கிலமும் பிரெஞ்சும்
கனடாவுக்கு ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு என இரு அதிகாரப்பூர்வ மொழிகள் உள்ளன, சமநிலை மாகாணத்துக்கு மாகாணம் மாறுபடுகிறது. கியூபெக்கில், பிரெஞ்சு அன்றாட வாழ்க்கை, பலகைகள், கடைகள், பள்ளிகளின் மொழி, ஒரு பார்வையாளர் “போன்ஜூர்” என்றும் பெரும்பாலும் “ஹாய்” என்றும் சேர்த்து வரவேற்கப்படுகிறார். நியூ பிரன்சுவிக் அதிகாரப்பூர்வமாக இருமொழி என்றாலும், ஒட்டாவாவின் அரசு அலுவலகங்கள் இரண்டிலும் வேலை செய்தாலும், மற்ற இடங்களில் ஆங்கிலம் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. ஒரு சுற்றுலாப் பயணி கிட்டத்தட்ட எங்கும் ஆங்கிலத்தில் சமாளிக்கலாம், ஆனால் மாண்ட்ரியாலிலும் கியூபெக் நகரத்திலும் சில பிரெஞ்சுச் சொற்கள் நீண்ட தூரம் செல்கின்றன. உணவுப் பட்டியல்கள், சாலைப் பலகைகள், பொதியிடல் இருமொழி, அது வாசிக்க உதவுகிறது.
நீங்கள் கேட்கும் சொற்கள்
கனடியப் பேச்சுக்குத் தன் சொந்தச் சொற்களஞ்சியம் உள்ளது: “டோக்” என்பது ஒரு கம்பளித் தொப்பி, “டபுள்-டபுள்” இரு கிரீம்களும் இரு சர்க்கரைகளும் கொண்ட ஒரு காபி, “லூனி” ஒரு டாலர் நாணயம், “டூனி” இரு டாலர் நாணயம். “எஹ்” பல வாக்கியங்களை முடிக்கிறது, “வாஷ்ரூம்” என்பது ஒரு கழிப்பறை, “பாப்” அல்லது “சோடா” வெவ்வேறு பகுதிகளில் ஒரு குளிர்பானம் என்று பொருள். பணிவு ஒரு தேசியப் பண்பு: மக்கள் அடிக்கடி மன்னிப்புக் கேட்கிறார்கள், கதவுகளைப் பிடிக்கிறார்கள், பொறுமையாக வரிசையில் நிற்கிறார்கள். இந்தச் சிறு பழக்கங்களைக் கற்பது ஒரு வருகையை மென்மையாக்குகிறது.
தெருவில் ஹங்கேரியம்
பழைய ஹங்கேரிய-கனடிய சமூகங்கள் கொண்ட டொரொண்டோ அக்கம்பக்கங்களில், இளைய தலைமுறையினரால் மொழி குறைவாகப் பேசப்பட்டாலும், ரொட்டிக் கடைகளிலும் கடைகளிலும் நீங்கள் இன்னும் ஹங்கேரியத்தைக் கேட்கலாம். இன்று வரும் புதியவர்கள், மாணவர்களும் வல்லுநர்களும், பேசுபவர்களின் ஒரு புதிய அலையைக் கொண்டுவருகிறார்கள். ஹங்கேரிய மொழியில் ஒரு வாழ்த்து பெரும்பாலும் அதே மொழியில் பதிலளிக்கப்படுகிறது. ஒரு பயணிக்கு, அது ஓர் இனிய கணம்: ஒரு தொலைதூர இடத்தில் வீட்டின் ஒரு சிறு பகுதி.
பிற ஃபோரின்ட் மாற்றங்கள்
உங்கள் பயணம் தொடர்ந்தால்
ஐக்கிய அமெரிக்காவுக்குத் தொடரும் பயணிகள் HUF ஐ USD ஆக மாற்றுதல் ஐயும், பிரிட்டனில் நிற்பவர்கள் HUF ஐ GBP ஆக மாற்றுதல் ஐயும், ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் செல்பவர்கள் HUF ஐ AUD ஆக மாற்றுதல் ஐயும் பயன்படுத்தலாம். யூரோப் பக்கம் HUF ஐ EUR ஆக மாற்றுதல்.
வைத்திருக்கத் தகுந்த ஒரு பழக்கம்
ஒவ்வொரு மாற்றத்தின் விகிதத்தையும் தேதியையும் எழுதி, பின்னர் அறிக்கையுடன் ஒப்பிடுங்கள். அதற்கு விநாடிகள் ஆகின்றன.
தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்
வரியையும் உதவிப்பணத்தையும் மறத்தல்
அறிவிக்கப்பட்ட விலை நீங்கள் செலுத்தும் விலையாக அரிதாகவே இருக்கிறது. வரியையும் உதவிப்பணத்தையும் சேருங்கள்.
தூரங்களைக் குறைத்து மதிப்பிடுதல்
கனடா பரந்தது. திட்டமிடும் முன் ஓட்ட நேரங்களையும் விமான இணைப்புகளையும் சரிபாருங்கள்.
ஒரு பழைய விகிதத்தைப் பயன்படுத்துதல்
கடந்த மாத விகிதம் பல சதவீதம் தவறாக இருக்கலாம். நீங்கள் HUF ஐ CAD ஆக மாற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் முடிவின் அருகில் காட்டப்படும் தேதி உங்களைப் பாதுகாக்கிறது.
சுருக்கமாக
வலையமைப்பிலிருந்து பெறப்படும் ஒரே விஷயம் தினசரி விகிதங்களின் அட்டவணை, உங்கள் தொகை உலாவியிலேயே இருக்கும், கணக்கும் தேவையில்லை. பியர் 21 முதல் ஒரு டொரொண்டோ ரொட்டிக் கடை வரை, வழக்கம் ஒன்றே: HUF ஐ CAD ஆக மாற்றுங்கள், தேதியைப் படியுங்கள், ஒவ்வொரு சலுகையையும் இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணுடன் ஒப்பிடுங்கள்.