CZK-ஐ USD ஆக மாற்றுதல் செக் கொருனா ↔ அமெரிக்க டாலர் இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு
செக் கொருனா-இல் ஒரு தொகையை எழுதினால் உடனே அமெரிக்க டாலர்-இல் படிக்கலாம். இந்தப் பக்கம் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அது எந்த நாளுடையது என்பதையும் சொல்கிறது.
எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை
வழக்கமான தொகைகள் — CZK-ஐ USD ஆக மாற்றுதல் (செக் கொருனா ↔ அமெரிக்க டாலர்)
| CZK | USD |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
கடந்த முப்பது நாட்கள்
இந்தக் குறியீடுகளும் விகிதங்களும் எங்கிருந்து வந்தன
EUR, USD, JPY ஆகியவற்றின் மூன்று எழுத்துகள் ஏதோ ஒரு தளத்துக்காக உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கம் அல்ல: அது ISO 4217 என்னும் தரநிலை; முதல் இரு எழுத்துகள் நாட்டின் குறியீடு, மூன்றாவது பெரும்பாலும் நாணயத்தின் முதல் எழுத்து. இந்தப் பக்கத்தின் எண்கள் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியிலிருந்து வருகின்றன. அது ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் பதினாறு மணிக்கு, யூரோ அமைப்பின் மத்திய வங்கிகளிடையே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பு விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. இவை புள்ளிவிவரத்துக்கும் கணக்கியலுக்கும் எடுக்கப்பட்ட நாளாந்தப் படம், நேரலை வணிக ஓட்டம் அல்ல — அதனால்தான் இது எல்லோருக்கும் ஒரே எண்ணாக இருக்கிறது; ஒரு வங்கி ஒரு கணத்தில் சொன்ன விலை அல்ல.
நாணய மாற்று விகிதத்தை எங்கே சந்திப்பீர்கள்
ஆண்டுக்கு நான்கைந்து முறை, நினைக்காமலேயே நாணய மாற்று விகிதத்தைச் சந்திக்கிறீர்கள்: பயணம் முன்பதிவு செய்யும்போது, வெளிநாட்டில் வழங்கப்பட்ட கட்டணச் சீட்டைச் செலுத்தும்போது, வேறு நாட்டுக் கடையில் வாங்கும்போது, வேறு நாணயத்தில் சொல்லப்பட்ட ஊதியத்தைப் படிக்கும்போது, அட்டையில் செய்த கொடுக்கல் உண்மையில் எவ்வளவு ஆனது என்று பார்க்கும்போது. இவை எல்லாவற்றிலும் குறிப்பு விகிதம்தான் நேர்மையான நடு; நீங்கள் உண்மையில் தரும் விலை அதற்குச் சற்றுப் பக்கத்தில் நிற்கும். நடுவைத் தெரிந்திருப்பதே அந்த இடைவெளி எவ்வளவு அகலம் என்பதைக் காட்டும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
என் வங்கி தரும் விகிதம் இதுதானா?
இல்லை; எந்தப் பக்கமும் ஒரு விகிதத்தை உறுதி கூற முடியாது. இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதம் — புள்ளிவிவரத்துக்காக நாளொருமுறை வெளியிடப்படும் நடுப்புள்ளி. வங்கியோ, அட்டை நிறுவனமோ, நாணய மாற்று நிலையமோ அதற்கு மேல் தன் பங்கைச் சேர்க்கும்; வழக்கமாக அரை விழுக்காட்டுக்கும் மூன்று விழுக்காட்டுக்கும் இடையில், விமான நிலையக் கவுண்டரில் சில வேளை அதற்கும் மேல். உங்களுக்குத் தரப்படும் நிபந்தனையை எடைபோட இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்துங்கள்; அதை முன்கூட்டிச் சொல்ல அல்ல.
எண் எத்தனை முறை மாறும், வார இறுதியில் என்ன ஆகும்?
ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை, மத்திய ஐரோப்பிய நேரப் பிற்பகலில் வெளியிடுகிறது. சனி, ஞாயிறு, டார்கெட் விடுமுறை நாட்களில் வெளியீடு இல்லை; அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசி வேலை நாளின் விகிதத்தைக் காட்டி, அது எந்த நாளுடையது என்றும் சொல்கிறது. பக்கத்திலுள்ள வரைபடம் அதே நாளாந்தத் தொடரின் ஓராண்டு.
விடை துல்லியமானதா?
இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.
நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?
இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.
பதினைந்தாயிரம் டாலரும் புதிய உலகிலிருந்து ஒரு சிம்பனியும்: அமெரிக்காவில் அந்தோனின் ட்வோர்ஜாக், இன்று ஒரு கிரவுன் டாலரில் என்ன வாங்கும்
1891 இல், ஜெனெட் தர்பர் என்ற பெயருடைய ஒரு செல்வந்த நியூயார்க் கொடையாளர் போஹீமியாவின் மிகப் பிரபலமான இசையமைப்பாளருக்கு ஓர் அசாதாரண வாய்ப்புடன் கடிதம் எழுதினார். அவர் அமெரிக்காவின் தேசிய இசைக் கல்லூரியை நிறுவிக்கொண்டிருந்தார், அப்போது ஐம்பது வயதான அந்தோனின் ட்வோர்ஜாக் வந்து அதை வழிநடத்த வேண்டும் என்று விரும்பினார். அவர் முன்மொழிந்த சம்பளம் ஆண்டுக்குப் பதினைந்தாயிரம் டாலர், ப்ராக் இசைக் கல்லூரியில் அவர் சம்பாதித்ததைப் போல் ஏறத்தாழ இருபத்தைந்து மடங்கு. ட்வோர்ஜாக் தயங்கி, பின் ஏற்றுக்கொண்டார், 1892 செப்டம்பரில் தன் மனைவியுடனும் இரு குழந்தைகளுடனும் நியூயார்க்குக்குக் கப்பலில் சென்றார். அமெரிக்காவில் அவர் 9 ஆம் எண் சிம்பனியான “புதிய உலகிலிருந்து” என்பதை எழுதினார், அது 1893 டிசம்பரில் கார்னகி ஹாலில் பெரும் உற்சாகமான கூட்டத்தின் முன் அரங்கேறியது; அயோவாவிலுள்ள ஒரு சிறிய செக் குடியிருப்பில் இயற்றப்பட்ட “அமெரிக்கன்” இழை நாற்கூட்டு இசையையும், பலரும் இதுவரை எழுதப்பட்டவற்றில் மிகச் சிறந்ததாகக் கருதும் செல்லோ இசை நிகழ்ச்சியையும் எழுதினார். செக் மக்களும் அமெரிக்கர்களும் அதன் பின் பணம், இசை, மனிதர்களைப் பரிமாறிக்கொண்டு வருகிறார்கள். கிரவுன்களை டாலர்களாக மாற்றும் எவருக்கும் தொடங்க ஓர் எண் தேவை. இந்தப் பக்கம் அதைத் தருகிறது. கிரவுனும் டாலரும் யூரோவுக்கு எதிராகக் குறிப்பிடப்படும் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி வெளியிடும் தினசரிக் குறிப்பு விகிதங்களுடன் CZK ஐ USD ஆக மாற்ற இதைப் பயன்படுத்துங்கள்; பக்கம் அவற்றை ஒரு கிரவுன்–டாலர் எண்ணாக இணைத்து முடிவுக்குக் கீழே தேதியை அச்சிடுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் தொகை உங்கள் உலாவியை ஒருபோதும் விட்டு வெளியேறுவதில்லை.
மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்
தொகை, விடை, தேதி
சீட்டுகளை வாங்கும் முன், முழு வரவுசெலவுக்கும் CZK ஐ USD ஆக மாற்றி, எண்ணை உங்கள் பயணத் திட்டத்தின் அருகில் வைத்திருங்கள்.
செக் கிரவுன்களில் ஒரு தொகையை உள்ளிடுங்கள், பக்கம் அமெரிக்க டாலரிலும் சென்ட்டிலும் நிர்ணயத்தின் தேதியுடன் பதிலளிக்கிறது. ஒரு டாலர் ஏறத்தாழ இருபது கிரவுனுக்குச் சமம், எனவே திரும்பி வரும் எண் நீங்கள் தட்டச்சு செய்த எண்ணின் ஒரு சிறு பகுதி. ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை ஒரு புதிய விகிதம் வெளியிடப்படுகிறது; வார இறுதிகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் பக்கம் முந்தையதைத் திரும்பத் தந்து அவ்வாறு சொல்கிறது. பெட்டியின் கீழே சில சுற்றுத் தொகைகளும் கடந்த முப்பது நாட்களின் வரைபடமும் இருக்கும். எதிர்த் திசை, டாலர்களைக் கிரவுன்களாக்குவது, USD ஐ CZK ஆக மாற்றுதல் இல் உள்ளது.
ஒரு விலையல்ல, ஓர் அளவுகோல்
காட்டப்படும் எண் ஒரு வேலை நாளில் சந்தையின் நடுப்புள்ளி, எந்த வங்கியும் தன் பங்கை எடுப்பதற்கு முன். ஒரு வங்கி, ஒரு கடைக்குடில் அல்லது ஒரு செயலியின் சலுகை சற்றுக் குறைவாக இருக்கும், சதவீதத்தில் உள்ள இடைவெளி சேவையின் செலவு: ஒரு சதவீதத்துக்குக் கீழ் மிக நல்லது, இரண்டு அல்லது மூன்று சதவீதம் வழக்கம், நான்கு சதவீதத்துக்கு மேல் மற்றொரு சலுகைக்குத் தகுதியானது. இந்தப் பக்கத்தில் நீங்கள் செய்யும் ஒவ்வொரு CZK ஐ USD ஆக மாற்றுதலையும் அளவுகோலாகக் கொள்ளுங்கள். தொடரும் தொகைகள் எளிய கணக்குக்காக மட்டும் டாலருக்கு இருபது கிரவுன் என்ற கற்பனையான, வட்டமான விகிதத்தின் மீது அமைந்துள்ளன. அது முன்னறிவிப்போ இன்றைய விலையோ அல்ல, எனவே நிஜ எண்ணைப் போடுங்கள்.
நியூயார்க்கில் ட்வோர்ஜாக்
வாய்ப்பும் வருகையும்
ஒரு மளிகை மொத்த வியாபாரியை மணந்த ஜெனெட் தர்பர், அமெரிக்காவுக்குத் தனக்கே உரிய ஓர் இசை மரபும், பெண்கள், ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் உட்பட அனைவருக்கும் திறந்த ஒரு பள்ளியும் தேவை என்று நம்பினார், அது அன்றைய காலத்துக்குப் புரட்சிகரமானது. புகழ்பெற்ற ஒரு ஐரோப்பிய இசையமைப்பாளர் மாணவர்களுக்குத் தம் சொந்த நாட்டுப்புற இசையிலிருந்து எப்படி எடுத்துக்கொள்வது என்று காட்டுவார் என்று அவர் நம்பினார். ட்வோர்ஜாக் ஐம்பத்தொரு வயதில் வந்தார், வானளாவிய கட்டடங்களும் உயர்த்தப்பட்ட ரயில்களும் கொண்ட ஒரு நகரில் நல்ல ஊதியம் பெறும் ஒரு பேராசிரியராக, அதை மிகைப்படுத்துவதாகவும் மகிழ்ச்சியூட்டுவதாகவும் கண்டார். அவர் மன்ஹாட்டனில் கல்லூரிக்கு அருகே கிழக்கு 17 ஆம் தெருவில் வசித்தார், துறைமுகத்தில் ரயில்களையும் கப்பல்களையும் பார்க்க விரும்பினார், அது வாழ்நாள் ஆர்வம்.
ஒன்பதாம் சிம்பனி
“புதிய உலகிலிருந்து” 1892 டிசம்பருக்கும் 1893 மே மாதத்துக்கும் இடையே எழுதப்பட்டது. இங்கிலீஷ் ஹார்னுக்கான புகழ்பெற்ற மெட்டுடன் அதன் மெதுவான பகுதி “கோயின் ஹோம்” என்ற ஆன்மிகப் பாடல் போன்ற ஒரு பாடலுக்கு ஊக்கமளித்தது, அதன் இறுதிப் பகுதி முந்தைய பகுதிகளின் கருப்பொருள்களை மேற்கோள் காட்டுகிறது. தான் அமெரிக்க மெட்டுகளைக் கடன் வாங்கவில்லை, ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ஆன்மிகப் பாடல்கள், பூர்வீக அமெரிக்கப் பாடல்கள் உட்பட தான் கேட்ட இசையின் உணர்வில் எழுதியதாக ட்வோர்ஜாக் வலியுறுத்தினார். 1893 டிசம்பர் 16 அன்று நியூயார்க் பில்ஹார்மோனிக்குடன் கார்னகி ஹாலில் நடந்த அரங்கேற்றம் ஒரு வெற்றி, பகுதிகளுக்கு இடையே பார்வையாளர்கள் கைதட்டினர். இன்று கார்னகி ஹாலில் ஓர் இசை நிகழ்ச்சிக்கான சீட்டு 40 முதல் 250 டாலர் செலவாகிறது. CZK ஐ USD ஆக மாற்றி, செக் ஃபில்ஹார்மோனிக் 300 முதல் 1,500 கிரவுனுக்கு வாசிக்கும் ப்ராகின் ருடால்ஃபினத்திலுள்ள ஓர் இருக்கையுடன் ஒப்பிடுங்கள்.
கதையிலுள்ள பணம்
கடந்த காலச் சம்பளங்களை இன்றைய விகிதத்தில் CZK ஐ USD ஆக மாற்றி ஒரு நவீன உதவித்தொகையுடன் ஒப்பிடும்போது புரிந்துகொள்வது எளிது.
ட்வோர்ஜாக்கின் பதினைந்தாயிரம் டாலர் கட்டணம் அசாதாரணமானது. டாலருக்கு இருபது கிரவுன் என்ற கற்பனை விகிதத்தில், அது ஆண்டுக்கு 300,000 கிரவுன், அன்று ப்ராகில் ஒரு பேராசிரியரின் ஊதியத்தின் பல வாழ்நாள்கள் ஆகியிருக்கும் ஒரு தொகை. அவர் உறவினர்களுக்குப் பணம் அனுப்பினார், சிலவற்றைச் சேமிப்பில் வைத்தார், அந்த அனுபவம் அவரது பிந்தைய ஆண்டுகளுக்கு நிதியளித்தது. எதிர்மறைக் கதையும் உண்மை: 1890 களில் ஓர் இசை நிகழ்ச்சிப் பியானோ கலைஞர் ஐரோப்பாவில் ஒரு பத்தாண்டில் ஈட்டியதைவிட ஒரு அமெரிக்கச் சுற்றுப்பயணத்தில் அதிகம் ஈட்டக்கூடும், பல இசைக்கலைஞர்கள் அவரது பாதையைப் பின்பற்றினர்.
ஸ்பில்வில், அயோவா
புல்வெளியில் ஒரு செக் கிராமம்
1893 கோடையில், ட்வோர்ஜாக் செக் குடியேறிகள் நிறுவிய அயோவாவின் வடகிழக்கிலுள்ள சிறு நகரமான ஸ்பில்வில்லில் தன் குடும்பத்துடன் விடுமுறை எடுத்தார்; அங்கே அவரது முன்னாள் உதவியாளரின் தந்தை பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தார். மொழிக்காக, உணவுக்காக, அமைதிக்காக அவர் அதைத் தேர்ந்தெடுத்தார். மூன்று வாரங்களில் அவர் “அமெரிக்கன்” இழை நாற்கூட்டு இசையையும் ஓர் ஐந்துகூட்டு இசையையும் எழுதினார், ஒவ்வொரு காலையும் அமெரிக்காவிலுள்ள மிகப் பழமையான செக் கத்தோலிக்க தேவாலயமான செயிண்ட் வென்செஸ்லாஸ் தேவாலயத்தில் உறுப்பு இசைத்தார். பறவைப் பாடலை, குறிப்பாக நாற்கூட்டின் ஷெர்சோவில் தோன்றும் கூவலுடைய ஒரு சிறிய சிவப்புப் பறவையை, அவர் ரசித்தார்.
இன்று பார்வையாளர்கள் காண்பவை
அருங்காட்சியக நுழைவுகள் சிறு பொருட்கள், ஆனால் ஒரு பாரம்பரிய நாளின் நிஜச் செலவைப் பார்க்க அருங்காட்சியகத்துக்கும் கடிகாரங்களுக்கும் ஒரு துண்டு பைக்கும் CZK ஐ USD ஆக மாற்றுங்கள்.
ட்வோர்ஜாக் குடும்பம் தங்கியிருந்த கட்டடத்தில் ஸ்பில்வில்லுக்கு ஒரு சிறிய அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அத்துடன் உள்ளூர் இரு சகோதரர்கள் செய்த நுணுக்கமான செதுக்கப்பட்ட மரக் கடிகாரங்களின் தொகுப்பான பிலி கடிகாரங்கள் உள்ளன. தேவாலயம் பார்வையாளர்களுக்குத் திறந்திருக்கிறது. கிராமம் ட்வோர்ஜாக்கை ஆண்டுதோறும் ஒரு கோடை இசை நிகழ்ச்சியுடன் கொண்டாடுகிறது. அருங்காட்சியகத்துக்கு ஒரு சீட்டு ஏறத்தாழ 6 முதல் 8 டாலர், உள்ளூர் உணவகத்தில் ஒரு மதிய உணவு 10 முதல் 15. சிகாகோவிலிருந்து ஓட்டம் ஐந்து மணி நேரம், மினியாபொலிஸிலிருந்து நான்கு. நுழைவுக்கும் ஒரு பை துண்டுக்கும் CZK ஐ USD ஆக மாற்றுங்கள், கிராமத்தின் விலைப் பட்டியல் எவ்வளவு சிறியது என்று தொகை காட்டுகிறது.
செக் அமெரிக்கா
ஒரு செக் திருவிழாவில் ஒரு வார இறுதி நீங்கள் அஞ்சுவதைவிடக் குறைவாகச் செலவாகிறது; நுழைவுக்கும் உணவுக்கும் ஒரு விடுதி இரவுக்கும் CZK ஐ USD ஆக மாற்றுங்கள்.
1850 க்கும் 1914 க்கும் இடையே, நூறாயிரக்கணக்கான செக், மொராவிய மக்கள் அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளுக்குக் குடிபெயர்ந்தனர், பலர் மத்திய மேற்கிலுள்ள பண்ணைகளுக்கும் நகரங்களுக்கும். சிகாகோவில், பில்சன் சுற்றுப்புறம் ப்ளெஸ்ஞ் நகரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, அயோவாவின் சீடர் ராபிட்ஸில் செக் கிராமம் பேக்கரிகள், கடைகள், ஓர் அருங்காட்சியகத்துடன் நினைவைப் பேணுகிறது. சீடர் ராபிட்ஸிலுள்ள செக், ஸ்லோவாக் அருங்காட்சியகத்தில் உடைகள், கண்ணாடி, ஒரு கிராமத் தெருவின் மறுஉருவாக்கம் உள்ளன. நுழைவு ஏறத்தாழ 15 டாலர். செக் அமெரிக்கர்கள் பழம் நிரப்பிய இனிப்புகளான கொலாச்சி, போல்கா இசை போன்ற மரபுகளைப் பாதுகாத்துள்ளனர், கோடையில் திருவிழாக்களைக் கொண்டாடுகிறார்கள்.
மசாரிக், பிலடெல்ஃபியா, அமெரிக்காவில் அறிவிக்கப்பட்ட செக் அரசு
ஓர் அமெரிக்க மனைவியும் ஒரு வாஷிங்டன் அறிவிப்பும்
போஹீமியாவுக்கும் அமெரிக்காவுக்கும் இடையிலான உறவுக்கு ஓர் அரசியல் பக்கம் உண்டு. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் முதல் குடியரசுத் தலைவராகிய தத்துவஞானி தோமாஷ் காரிக் மசாரிக் தன் நடுப் பெயரை, லைப்சிக்கில் மாணவராக இருந்தபோது சந்தித்த ப்ரூக்ளினைச் சேர்ந்த ஓர் அமெரிக்கரான தன் மனைவி சார்லட் காரிக்கிடமிருந்து எடுத்துக்கொண்டார். முதல் உலகப் போரின் போது, பெரிய செக், ஸ்லோவாக் சமூகங்களிடமிருந்து ஆதரவைத் திரட்ட அவர் அமெரிக்காவுக்குப் பயணித்தார், வாஷிங்டனில், 1918 அக்டோபர் 18 அன்று, ஓரளவு அமெரிக்கப் பிரகடனத்தைப் பின்பற்றிய செக்கோஸ்லோவாக்கிய தேசத்தின் ஒரு சுதந்திரப் பிரகடனம் அவரது பெயரில் வெளியிடப்பட்டது, புதிய அரசு ப்ராகில் உருவாவதற்குப் பத்து நாட்கள் முன். மசாரிக்கின் ஒரு சிலை பிலடெல்ஃபியாவில், சுதந்திர மண்டபத்துக்கு அருகே நிற்கிறது, அந்த இலையுதிர்காலத்தில் அவர் பிற மத்திய ஐரோப்பிய மக்களின் தலைவர்களைச் சந்தித்த இடம். மசாரிக்கின் முகம் 5,000 கிரவுன் பணத்தாளில் தோன்றுகிறது. அந்தத் தாளுக்கு CZK ஐ USD ஆக மாற்றுங்கள், அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளுக்குச் செல்லும் ஒரு பார்வையாளருக்கு அது எவ்வளவு பெரிய தொகை என்று காண்பீர்கள்.
மத்திய மேற்கிலுள்ள செக் குடியேறிகள்
போஹீமியா, மொராவியாவிலிருந்து குடியேறிகள் முக்கியமாக 1848 இன் தோல்வியுற்ற புரட்சிகளுக்குப் பிறகும் பின்னர் பொருளாதாரக் காரணங்களுக்காகவும் வந்தனர். அவர்கள் விவசாயிகளாக, மது வடிப்பவர்களாக, சுருட்டு செய்பவர்களாக, இறைச்சி வெட்டுபவர்களாக, கைவினைஞர்களாக வேலை செய்து, சிகாகோ, செயிண்ட் லூயிஸ், கிளீவ்லாண்ட், சீடர் ராபிட்ஸ், நெப்ராஸ்கா, டெக்சாஸ் முழுவதும் நெருங்கிய சமூகங்களை உருவாக்கினர். நெப்ராஸ்காவின் வில்பர் நகரம் தன்னை அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளின் செக் தலைநகராக அறிவித்துக்கொண்டது, ஒவ்வோர் ஆகஸ்டிலும் போல்கா இசைக்குழுக்கள், நாட்டுப்புற உடைகள், கொலாச்சியுடன் ஒரு செக் திருவிழாவை நடத்துகிறது. செக் டெக்சாஸ் மக்கள் வெஸ்ட், ப்ராஹா போன்ற கிராமங்களை நிறுவினர், டெக்சாஸ் செக் திருவிழாக்கள் ஆயிரக்கணக்கானோரை ஈர்க்கின்றன. பழம் அல்லது பாலாடைக்கட்டி நிரப்பிய ஓர் இனிப்பு ரொட்டியான கொலாச்சி ஒரு பேக்கரியில் 2 முதல் 4 டாலர் செலவாகிறது.
நெப்ராஸ்காவில் செக் மொழி
பல தலைமுறைகளாக, நெப்ராஸ்கா வீடுகளிலும் தேவாலயங்களிலும் செக் மொழி கேட்டது. இன்று சில இளைஞர்களே அதைப் பேசுகிறார்கள், ஆனால் பாரம்பரியச் சங்கங்கள் வகுப்புகளை நடத்துகின்றன, நெப்ராஸ்கா பல்கலைக்கழகம் செக் மொழியைக் கற்பிக்கிறது. சிறு அருங்காட்சியகங்களையும் கல்லறைகளையும் பார்ப்பது வியப்புகளைத் தருகிறது: செக் கல்வெட்டுகளுடன் கல்லறைக் கற்கள் சோள வயல்களுக்கு நடுவே நிற்கின்றன. மாநிலத்தில் ஒரு செக் பாரம்பரியப் பாதை உள்ளது, அதன் வழியாக ஓட்டிச் செல்ல ஒரு நாள் ஆகிறது.
அமெரிக்காவில் செக் கண்ணாடி, பியர், காலணிகள்
செக் குடியேறிகள் அமெரிக்கத் தொழில்களை வடிவமைத்த திறன்களைக் கொண்டு வந்தனர். போஹீமியா, மொராவியாவிலிருந்து வந்த மது வடிப்பவர்கள் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பியர் புரட்சியில் பங்கேற்று, பில்ஸ்னர் பாணி லாகர்களை அறிமுகப்படுத்தினர். போஹீமியாவிலிருந்து கண்ணாடித் தொழிலாளர்கள் நியூ இங்கிலாந்திலும் ஓஹையோவிலும் வேலை கண்டனர். முகா, ஹர்ட்லிச்கா, ட்வோர்ஜாக் போன்ற செக்–அமெரிக்கப் பெயர்கள் கட்டடக் கலைஞர்கள், மானிடவியலாளர்கள், இசைக்கலைஞர்களிடையே தோன்றுகின்றன. பில்ஸ்னர் உர்க்வெல் முத்திரை இன்னும் அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் ஒரு பைண்ட் 6 முதல் 9 டாலருக்கு விற்கப்படுகிறது, ஒரு செக் மதுக்கூடத்தில் அரை லிட்டருக்கு 50 முதல் 70 கிரவுனுடன் ஒப்பிடும்போது. வேறுபாட்டைப் பார்க்க செக் விலைக்கு CZK ஐ USD ஆக மாற்றுங்கள்.
மத்திய மேற்கு முழுவதும் ஒரு செக் சாலைப் பயணம்
சிகாகோ, சீடர் ராபிட்ஸ், ஸ்பில்வில்
செக் பாதையைப் பின்தொடர்ந்து மத்திய மேற்கு முழுவதும் ஒரு சாலைப் பயணத்தை, இப்போது பெரும்பாலும் மெக்சிகன் அமெரிக்கரான பில்சன் சுற்றுப்புறமும் செக் கல்லறைகளும் தேவாலயங்களும் கொண்ட சிகாகோவில் தொடங்கலாம். அங்கிருந்து ஏறத்தாழ ஐந்து மணி நேர ஓட்டம் சீடர் ராபிட்ஸுக்கு இட்டுச் செல்கிறது, அங்கே தேசிய செக், ஸ்லோவாக் அருங்காட்சியகமும் நூலகமும் சீடர் ஆற்றின் அருகிலுள்ள ஒரு நவீன கட்டடத்தில் உள்ளன, பின் ட்வோர்ஜாக் 1893 கோடையைக் கழித்த ஸ்பில்வில்லுக்கு. ஒரு நாள் ஓட்டத் தொலைவு மேற்கே உள்ள நெப்ராஸ்காவின் வில்பரைச் சேருங்கள். ஏறத்தாழ 1,500 கிலோமீட்டர் முழு வட்டத்தை ஒரு வாரத்தில் முடிக்கலாம். ஒரு வாடகைக் கார் ஒரு நாளுக்கு 50 முதல் 90 டாலர் செலவாகிறது, எரிபொருள் கேலனால் விற்கப்படுகிறது, விடுதிகள் ஓர் இரவுக்கு 80 முதல் 150 செலவாகின்றன.
இருவருக்கு, ஒரு வாரத்துக்கான வரவுசெலவு
ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுத்து, விடுதிகளில் தங்கி, நாளுக்கு ஓர் உணவக உணவு உண்டு, சில அருங்காட்சியகங்களைப் பார்க்கும் இரு பயணிகள் விமானத்தைக் கணக்கிடாமல் 1,800 முதல் 3,000 டாலர் செலவிடலாம். டாலருக்கு இருபது கிரவுன் என்ற கற்பனை விகிதத்தில், அது 36,000 முதல் 60,000 கிரவுன். திட்டமிடும் முன் நிஜ விகிதத்தில் CZK ஐ USD ஆக மாற்றி, பத்து சதவீத இருப்பைச் சேருங்கள். உணவக விலைகள் வரியையும் உதவிப்பணத்தையும் சேர்க்காதவை என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
அமெரிக்கர்கள் உங்களிடம் கேட்பவை
அமெரிக்கர்கள் செக் குடியரசு பற்றி ஆர்வமாக உள்ளனர், பெரும்பாலும் போஹீமியாவிலிருந்து வந்த ஒரு தாத்தா அல்லது பாட்டியை, அல்லது கொள்ளுத் தாத்தாவை நினைவுகூர்கிறார்கள். அவர்கள் பியர், கோட்டைகள், ப்ராக், வெல்வெட் புரட்சி பற்றிக் கேட்கிறார்கள், உங்களுக்கு ஒரு போல்காவையோ ஒரு இனிப்பையோ வழங்குவார்கள். சிலர் ட்வோர்ஜாக்கைத் தவறாக உச்சரிப்பார்கள். பொறுமையாக இருந்து ஒரு கதையைப் பகிருங்கள். இந்த உரையாடல்கள் பயணத்தின் சிறந்த பகுதிகளில் அடங்கும்.
ப்ராகுக்கும் அமெரிக்காவுக்கும் இடையே பணம்
மாணவர்களும் தொழிலாளர்களும்
டாலரில் ஒரு உதவித்தொகையை ஒவ்வொரு மாதமும் மாற்ற வேண்டும்; சம்பள நாளில் CZK ஐ USD ஆக மாற்றி விகிதத்தை ஓர் அட்டவணையில் எழுதுங்கள்.
செக் மாணவர்கள் வெளிநாட்டுப் படிப்புக்கும் பட்டதாரித் திட்டங்களுக்கும் அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளுக்குச் செல்கிறார்கள், சில செக் தொழில் வல்லுநர்கள் ப்ராகில் அமெரிக்க நிறுவனங்களுக்கு வேலை செய்கிறார்கள். பலர் டாலர் ஈட்டி, கிரவுன் செலவிட்டு, இரு நாணயங்களிலும் கணக்குகளை வைத்திருக்கிறார்கள். செக் பல்கலைக்கழகங்களும் ஃபுல்பிரைட் ஆணையமும் டாலரில் உதவித்தொகை வழங்கும் கல்வி உதவித்தொகைகளை வழங்குகின்றன. வரவுசெலவுத் திட்டத்துக்கு, கேள்வி எப்போதும் ஒரு டாலர் எத்தனை கிரவுன்களை ஈடுசெய்கிறது என்பதே. ஒவ்வொரு மாதத் தொடக்கத்திலும் CZK ஐ USD ஆக மாற்றுங்கள்.
இணையக் கொள்முதல்கள்
செக் மக்கள் அமெரிக்க இணையதளங்களிலிருந்து வாங்குகிறார்கள்: விளையாட்டுக் கருவிகள், மின்னணுப் பொருட்கள், நூல்கள், மென்பொருள். விலைகள் டாலரில் இருக்கும், ஆனால் இறக்குமதியில் கப்பல் கட்டணமும் 21 சதவீத செக் மதிப்புக் கூட்டு வரியும் சேர்க்கப்படுகின்றன, ஒரு குறிப்பிட்ட மதிப்புக்கு மேலான பொருட்களுக்குச் சுங்க வரி விதிக்கப்படுகிறது. விநியோகத்துடன் இறுதி விலையை உள்நாட்டு விலையுடன் ஒப்பிடுங்கள். உத்தரவாதத்தையும் திருப்பி அனுப்பும் நிபந்தனைகளையும் சரிபாருங்கள், ஏனெனில் அட்லாண்டிக் கடல் கடந்து ஒரு பொருளைத் திருப்பி அனுப்புவது செலவுமிக்கது.
அட்டைகளும் தொலைபேசிகளும்
அமெரிக்க அட்டைகளும் தொலைபேசிக் கட்டணங்களும் பரவலாக ஏற்கப்படுகின்றன. ஒரு செக் அட்டை அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் வேலை செய்கிறது, தொடுதலற்ற கட்டணம் பொதுவானது. முனையத்தில், கிரவுன் அல்ல, டாலரைத் தேர்ந்தெடுங்கள். உதவிப்பணத்துக்கு இரண்டாவது அட்டையையும் சிறிய அளவு பணத்தையும் கொண்டு வாருங்கள்.
அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளுக்குப் பயணம்
விமானங்களும் நுழைவும்
செக் குடிமக்கள் விசா தள்ளுபடித் திட்டத்தின் கீழ் குறுகிய தங்கல்களுக்கு விசா இல்லாமல் அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளுக்குப் பயணிக்கலாம், ஆனால் அவர்களுக்கு ஓர் மின்னணுப் பயண அங்கீகாரம், ESTA, தேவை, அது ஏறுவதற்கு முன் இணையத்தில் விண்ணப்பிக்கப்படுகிறது. அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க இணையதளத்தை மட்டுமே பயன்படுத்துங்கள், ஏனெனில் அதிகக் கட்டணம் வசூலிக்கும் போலிகள் உள்ளன. ப்ராகிலிருந்து நியூயார்க்குக்கு ஒரு இணைப்புடன் விமானங்கள் ஏறத்தாழ ஒன்பது மணி நேரம் எடுக்கின்றன, நேர வேறுபாடு மத்திய ஐரோப்பிய நேரத்தைவிட ஆறு மணி நேரம் பின்னால். மருத்துவக் காப்புடன் பயணக் காப்பீடு இன்றியமையாதது, ஏனெனில் அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் சுகாதாரப் பராமரிப்பு பார்வையாளர்களுக்கு மிகவும் விலை உயர்ந்தது.
விலை ஒட்டி விட்டுவிடுபவை
அமெரிக்க விலைச் சீட்டுகள் ஒவ்வொரு மாநிலமும் பெரும்பாலும் ஒவ்வொரு நகரமும் நிர்ணயிக்கும் விற்பனை வரியை விட்டுவிடுகின்றன, உணவகக் கட்டணங்கள் உதவிப்பணத்தை, அதைப் பரிமாறுபவர்கள் ஏறத்தாழ ஐந்தில் ஒரு பங்கு என்று நம்பியிருக்கிறார்கள், விட்டுவிடுகின்றன. ஒரு காபி 3 முதல் 5 டாலர், ஒரு சாதாரண மதிய உணவு 15 முதல் 20, ஒரு நடுத்தர அறை ஓர் இரவுக்கு 150 முதல் 300. நடைமுறையில் 20 டாலர் என்று விளம்பரப்படுத்தப்படும் மதிய உணவு 26 அருகே முடிகிறது. ஒரு உணவுப் பட்டியலுக்கு CZK ஐ USD ஆக மாற்றும்போதெல்லாம், தொகையுடன் மூன்றில் ஒரு பங்கைச் சேருங்கள், கிரவுனில் எண் உங்கள் அறிக்கையுடன் பொருந்தும்.
மைல்கள், கேலன்கள், பாகைகள்
அமெரிக்கர்கள் சாலைகளை மைல்களிலும், பெட்ரோலைக் கேலன்களிலும், வானிலையை ஃபாரன்ஹீட்டிலும் அளக்கிறார்கள். km ஐ mi ஆக மாற்றுதல் சாலைப் பலகைகளையும், L ஐ gal ஆக மாற்றுதல் எரிபொருள் இயந்திரத்தையும், °C ஐ °F ஆக மாற்றுதல் முன்னறிவிப்பையும் கையாளுகிறது. நேர மண்டலங்களைக் கடக்கும் ஒரு பயணத்துக்கு, EST ஐ PST ஆக மாற்றுதல் கடற்கரைகள் எவ்வளவு தொலைவில் உள்ளன என்று காட்டுகிறது, CET ஐ EET ஆக மாற்றுதல் மத்திய, கிழக்கு ஐரோப்பாவுக்கு இடையிலான ஒற்றை மணி நேரத்தைக் காட்டுகிறது.
பிற கிரவுன் மாற்றங்கள்
உங்கள் பயணம் தொடர்ந்தால்
கனடாவுக்குத் தொடரும் பயணிகள் CZK ஐ CAD ஆக மாற்றுதல் ஐப் பயன்படுத்தலாம், பிரிட்டனில் நிற்பவர்கள் CZK ஐ GBP ஆக மாற்றுதல், ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் செல்பவர்கள் CZK ஐ AUD ஆக மாற்றுதல். யூரோ பக்கம் CZK ஐ EUR ஆக மாற்றுதல்.
வைத்திருக்கத் தகுந்த ஒரு பழக்கம்
ஒவ்வொரு பரிமாற்றத்தின் விகிதத்தையும் தேதியையும் எழுதி வையுங்கள், பின்னர் அறிக்கையுடன் ஒப்பிடுங்கள். அதற்கு வினாடிகள் ஆகும்.
தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்
வரியையும் உதவிப்பணத்தையும் மறத்தல்
அமெரிக்காவில் நீங்கள் காணும் விலை அரிதாகவே நீங்கள் செலுத்தும் விலை. வரியையும் உதவிப்பணத்தையும் சேருங்கள்.
கல்லாவில் கிரவுனில் செலுத்துதல்
கிரவுனில் பில் செய்ய முன்வரும் ஒரு முனையம் தன் சொந்த விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. டாலரைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
பழைய விகிதத்தைப் பயன்படுத்துதல்
கடந்த மாதத்தின் விகிதம் பல சதவீதம் தவறாக இருக்கலாம். நீங்கள் CZK ஐ USD ஆக மாற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் முடிவின் அருகிலுள்ள தேதி உங்களைப் பாதுகாக்கிறது.
சுருக்கமாக
வலையமைப்பிலிருந்து எடுக்கப்படும் ஒரே பொருள் தினசரி விகிதங்களின் அட்டவணை மட்டுமே, உங்கள் தொகை உலாவியிலேயே இருக்கும், கணக்கு தேவையில்லை. 17 ஆம் தெருவிலுள்ள ஓர் இசைக் கல்லூரியிலிருந்து ஸ்பில்வில்லிலுள்ள ஒரு நாற்கூட்டு வரை, வழக்கம் ஒன்றே: CZK ஐ USD ஆக மாற்றுங்கள், தேதியைப் படியுங்கள், ஒவ்வொரு சலுகையையும் இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணுடன் ஒப்பிடுங்கள்.