USD-ஐ GBP ஆக மாற்றுதல் அமெரிக்க டாலர் ↔ பவுண்டு ஸ்டெர்லிங் இலவசம் ஆன்லைன் பாதுகாப்பு
அமெரிக்க டாலர்-இல் ஒரு தொகையை எழுதினால் உடனே பவுண்டு ஸ்டெர்லிங்-இல் படிக்கலாம். இந்தப் பக்கம் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அது எந்த நாளுடையது என்பதையும் சொல்கிறது.
எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை
வழக்கமான தொகைகள் — USD-ஐ GBP ஆக மாற்றுதல் (அமெரிக்க டாலர் ↔ பவுண்டு ஸ்டெர்லிங்)
| USD | GBP |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
கடந்த முப்பது நாட்கள்
இந்தக் குறியீடுகளும் விகிதங்களும் எங்கிருந்து வந்தன
EUR, USD, JPY ஆகியவற்றின் மூன்று எழுத்துகள் ஏதோ ஒரு தளத்துக்காக உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கம் அல்ல: அது ISO 4217 என்னும் தரநிலை; முதல் இரு எழுத்துகள் நாட்டின் குறியீடு, மூன்றாவது பெரும்பாலும் நாணயத்தின் முதல் எழுத்து. இந்தப் பக்கத்தின் எண்கள் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியிலிருந்து வருகின்றன. அது ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும், மத்திய ஐரோப்பிய நேரம் சுமார் பதினாறு மணிக்கு, யூரோ அமைப்பின் மத்திய வங்கிகளிடையே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பு விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. இவை புள்ளிவிவரத்துக்கும் கணக்கியலுக்கும் எடுக்கப்பட்ட நாளாந்தப் படம், நேரலை வணிக ஓட்டம் அல்ல — அதனால்தான் இது எல்லோருக்கும் ஒரே எண்ணாக இருக்கிறது; ஒரு வங்கி ஒரு கணத்தில் சொன்ன விலை அல்ல.
நாணய மாற்று விகிதத்தை எங்கே சந்திப்பீர்கள்
ஆண்டுக்கு நான்கைந்து முறை, நினைக்காமலேயே நாணய மாற்று விகிதத்தைச் சந்திக்கிறீர்கள்: பயணம் முன்பதிவு செய்யும்போது, வெளிநாட்டில் வழங்கப்பட்ட கட்டணச் சீட்டைச் செலுத்தும்போது, வேறு நாட்டுக் கடையில் வாங்கும்போது, வேறு நாணயத்தில் சொல்லப்பட்ட ஊதியத்தைப் படிக்கும்போது, அட்டையில் செய்த கொடுக்கல் உண்மையில் எவ்வளவு ஆனது என்று பார்க்கும்போது. இவை எல்லாவற்றிலும் குறிப்பு விகிதம்தான் நேர்மையான நடு; நீங்கள் உண்மையில் தரும் விலை அதற்குச் சற்றுப் பக்கத்தில் நிற்கும். நடுவைத் தெரிந்திருப்பதே அந்த இடைவெளி எவ்வளவு அகலம் என்பதைக் காட்டும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
என் வங்கி தரும் விகிதம் இதுதானா?
இல்லை; எந்தப் பக்கமும் ஒரு விகிதத்தை உறுதி கூற முடியாது. இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் குறிப்பு விகிதம் — புள்ளிவிவரத்துக்காக நாளொருமுறை வெளியிடப்படும் நடுப்புள்ளி. வங்கியோ, அட்டை நிறுவனமோ, நாணய மாற்று நிலையமோ அதற்கு மேல் தன் பங்கைச் சேர்க்கும்; வழக்கமாக அரை விழுக்காட்டுக்கும் மூன்று விழுக்காட்டுக்கும் இடையில், விமான நிலையக் கவுண்டரில் சில வேளை அதற்கும் மேல். உங்களுக்குத் தரப்படும் நிபந்தனையை எடைபோட இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்துங்கள்; அதை முன்கூட்டிச் சொல்ல அல்ல.
எண் எத்தனை முறை மாறும், வார இறுதியில் என்ன ஆகும்?
ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் ஒருமுறை, மத்திய ஐரோப்பிய நேரப் பிற்பகலில் வெளியிடுகிறது. சனி, ஞாயிறு, டார்கெட் விடுமுறை நாட்களில் வெளியீடு இல்லை; அந்நாட்களில் இந்தப் பக்கம் கடைசி வேலை நாளின் விகிதத்தைக் காட்டி, அது எந்த நாளுடையது என்றும் சொல்கிறது. பக்கத்திலுள்ள வரைபடம் அதே நாளாந்தத் தொடரின் ஓராண்டு.
விடை துல்லியமானதா?
இரு அலகுகளும் முழு எண்களால் ஒன்றையொன்று வரையறுக்கும் இடத்தில் ஆம் — பக்கம் அதை எண்ணுக்கு மேலே சொல்கிறது, வட்டமிடல் என்பது எத்தனை இலக்கங்கள் காட்டப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமே. விகிதத்துக்கு முடிவுறு தசமம் இல்லாத இடத்தில், பக்கம் பன்னிரண்டு கணிசமான இலக்கங்களைக் காட்டி, தொடர்பு தோராயமானது என்று சொல்கிறது — வேறு மாதிரி நடிப்பதில்லை.
நான் தட்டச்சு செய்வது என் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறதா?
இல்லை. கணக்கு உங்கள் உலாவியிலேயே நடக்கிறது; எதுவும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை, பதிவேற்ற ஒரு வழங்கியும் இல்லை. பக்கத்தை ஒருமுறை ஏற்றினால், இணையத்தை அணைத்தாலும் வேலை செய்யும்.
கேபிள், குவிட், ஆங்கிலம் பேசும் உலகின் மிகப் பழைய மாற்று விகிதம்
வர்த்தகர்கள் ஏன் அதைக் கேபிள் என்று அழைக்கிறார்கள்
அமெரிக்க டாலருக்கும் பிரிட்டிஷ் பவுண்டுக்கும் இடையிலான விகிதத்துக்கு அது தோன்றிய தொழில்நுட்பத்தைவிட நீண்ட காலம் நிலைத்த ஒரு செல்லப்பெயர் உள்ளது. வர்த்தகர்கள் அதைக் கேபிள் என்று அழைக்கிறார்கள், 1860 களில் அமைக்கப்பட்ட அட்லாண்டிக் தந்திக் கம்பியின் நினைவு, அது லண்டனுக்கும் நியூயார்க்குக்கும் இடையிலான மாற்று விகிதத்தை நிமிடங்களில் கொண்டு சென்றது. இன்று விகிதம் மில்லிவிநாடிகளில் பயணிக்கிறது, ஆனால் USD ஐ GBP ஆக மாற்ற வேண்டிய எவரும் உலகின் மிகப் பழைய நாணய இணையின் வழித்தோன்றலைப் பயன்படுத்துகிறார். இந்தப் பக்கம் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் தினசரிக் குறிப்பு விகிதத்துடன் மாற்றத்தைச் செய்து, முடிவின் அருகே விகிதத்தின் தேதியைக் காட்டுகிறது.
இதைத் தொடர்வது
கீழே உள்ள உரை டாலர்களை வைத்திருந்து பவுண்டுகளில் சிந்திக்கக் காரணம் உள்ளவர்களுக்கானது: பிரிட்டனுக்குச் செல்லும் அமெரிக்கர்கள், ஒரு பிரிட்டிஷ் பல்கலைக்கழகத்துக்குச் செல்லும் மாணவர்கள், லண்டனிலிருந்து ஊதியம் பெறும் தனித்தொழிலாளிகள், பிரிட்டிஷ் இணையதளங்களில் வாங்குபவர்கள், அட்லாண்டிக்கின் இரு பக்கங்களிலுமுள்ள நிறுவனங்கள். கடந்த நூற்றாண்டில் இந்த இணை எப்படி நடந்துகொண்டது, எது அதை நகர்த்துகிறது, லண்டனிலும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மற்ற பகுதிகளிலும் பவுண்டு என்ன வாங்குகிறது, மறைந்த செலவுகள் இல்லாமல் எப்படிச் செலுத்துவது, எண்களைத் தவறாக வழிநடத்தும் சிறு கலாச்சார வேறுபாடுகள் ஆகியவற்றை அது விளக்குகிறது. உங்கள் தொகை உங்கள் உலாவியை ஒருபோதும் விட்டுச் செல்வதில்லை.
மாற்றியைப் பயன்படுத்துதல்
டாலர்கள் உள்ளே, பவுண்டுகள் வெளியே
நீங்கள் இங்கே USD ஐ GBP ஆக மாற்றும் ஒவ்வொரு முறையும், விடையின் அருகிலுள்ள தேதியை ஒரு பார்வை பாருங்கள்: விகிதம் எவ்வளவு புதியது என்று அது சொல்கிறது.
தொகையை டாலரில் தட்டச்சு செய்யுங்கள். ஒரு பவுண்டு எத்தனை டாலர் செலவாகிறது என்று சொல்லும் வெளியிடப்பட்ட விகிதத்தால் பக்கம் அதை வகுத்து, பவுண்டுகளை விகிதத்தின் தேதியுடன் காட்டுகிறது. வார இறுதிகளிலும் பொது விடுமுறைகளிலும் அது கடைசியாக வெளியிடப்பட்ட விகிதத்தைக் காட்டி அப்படிச் சொல்கிறது, ஒரு பழைய எண்ணின் மீது இன்றைய தேதியை இடுவதில்லை.
அட்டவணையும் போக்கும்
ஆண்டுக்குச் சில முறை USD ஐ GBP ஆக மாற்றும் அடிக்கடிப் பயணிப்பவர்கள் கோட்டை விகிதத்துக்கான ஒரு குறுகிய வானிலை அறிக்கையாகக் கருதுகிறார்கள்.
மாற்றியின் கீழே ஓர் அட்டவணை ஒரு டாலர் முதல் ஐயாயிரம் வரை பொதுவான தொகைகளைப் பட்டியலிடுகிறது, எனவே ஒரு விலையை மீண்டும் தட்டச்சு செய்யாமல் வாசிக்கலாம், ஒரு கோடு கடந்த முப்பது நாட்களின் குறிப்பு விகிதங்களைத் தடமிடுகிறது. கேபிள் ஒரு திரவ இணை, செய்தி இல்லாமல் அரிதாகவே குதிக்கிறது, எனவே கிட்டத்தட்ட தட்டையான ஒரு கோடு இயல்பானது, தெரியும் ஒரு சரிவு கவனத்துக்குத் தகுந்தது.
டாலர்களுக்குத் திரும்புதல்
உங்களுக்கு எதிர்க் கூட்டல் தேவைப்பட்டால், எடுத்துக்காட்டாக ஒரு பிரிட்டிஷ் வாடிக்கையாளர் பவுண்டுகளில் ஒரு விலைப்பட்டியல் அனுப்பி அது வீட்டில் என்ன மதிப்புள்ளது என்று அறிய விரும்பும்போது, GBP ஐ USD ஆக மாற்றுதல் அதே விகிதத்தை மறு திசையில் பயன்படுத்துகிறது.
ஒரு அளவுகோல், ஒரு சலுகை அல்ல
ஒரு கட்டணத்துக்கு நீங்கள் USD ஐ GBP ஆக மாற்றும் போதெல்லாம், ஏற்கும் முன் வங்கியின் மேற்கோளை இந்த அளவுகோலுடன் ஒப்பிடுங்கள்.
குறிப்பு விகிதம் ஒரு நாளுக்கு ஒருமுறை பிராங்க்ஃபர்ட்டில் ஏறத்தாழ 16:00 மணிக்கு ஒப்புக்கொள்ளப்படும் ஓர் இடைப்புள்ளி. நீங்கள் டாலர்களை விற்கும்போது வங்கிகளும் பணப் பரிமாற்ற அலுவலகங்களும் உங்களுக்குச் சற்றுக் குறைவாகத் தரும், இடைவெளி அவற்றின் கட்டணம். அவற்றின் மேற்கோளை இந்தப் பக்கத்திலுள்ள எண்ணின் அருகே வைத்து அதை அளவிடுங்கள்.
கேபிளின் ஒரு நூற்றாண்டு
நான்கு எண்பத்தாறும் தங்கத் தரநிலையும்
முதல் உலகப் போருக்கு முன், பவுண்டு ஏறத்தாழ நான்கு டாலர் எண்பத்தாறு சென்ட் மதிப்புள்ளதாக இருந்தது, ஏனெனில் இரு நாணயங்களும் தங்க எடைகளில் வரையறுக்கப்பட்டிருந்தன. அந்த விகிதம் ஒரு தலைமுறைக்கு நின்றது, லண்டனிலுள்ள அமெரிக்கர்கள் சிந்திக்காமலே அதை மேற்கோள் காட்டுமளவு பழக்கமாக இருந்தது. போர் எல்லாவற்றையும் மாற்றியது: பிரிட்டன் ஐக்கிய அமெரிக்காவிலிருந்து அதிகமாகக் கடன் வாங்கியது, பவுண்டு மீண்டும் ஒருபோதும் அவ்வளவு வலிமையாகத் தெரியவில்லை.
பிரெட்டன் வுட்ஸும் 1967 இன் மதிப்பிறக்கமும்
இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பிரெட்டன் வுட்ஸ் அமைப்புக்குள் பவுண்டு 2.80 டாலரில் நிலைப்படுத்தப்பட்டது. 1967 நவம்பரில் பிரிட்டிஷ் அரசு அதை 2.40 ஆக மதிப்பிறக்கியது, பிரதமர் ஹரோல்ட் வில்சன் உங்கள் பையிலுள்ள பவுண்டு மதிப்பிறக்கப்படவில்லை என்ற சொற்றொடரால் மென்மையாக்க முயன்ற ஒரு நெருக்கடியில். அமைப்பே 1971 இல் சரிந்தது, 1970 களின் தொடக்கத்திலிருந்து பவுண்டு மிதக்கிறது.
1985 இன் தாழ்வும் அதைத் தொடர்ந்த உயர்வும்
1985 பிப்ரவரியில் பவுண்டு ஏறத்தாழ 1.05 டாலரைத் தொட்டது, சமநிலைக்கு நெருக்கமாக, வலுவான-டாலர் காலத்தின் உச்சத்தில். அது 1980 களின் பிற்பகுதியிலும் 1990 களிலும் மீண்டது, 2000 களின் நடுவில் இரண்டு டாலருக்கு மேல் சென்றது, பிறகு 2008 இன் நிதி நெருக்கடியின்போது கூர்மையாக விழுந்தது.
பிரெக்சிட்டும் குறு வரவுசெலவுத் திட்டமும்
2016 ஜூன் கருத்துக்கணிப்புக்குப் பிறகு பவுண்டு சில நாட்களில் டாலருக்கு எதிராக ஏறத்தாழ பத்து சதவீதம் விழுந்தது. 2022 செப்டம்பரில், நிதியளிக்கப்படாத வரிக் குறைப்புகளின் ஓர் அரசு அறிவிப்பு அதை சிறிது நேரம் ஏறத்தாழ 1.04 க்குத் தள்ளியது, டாலர் அடிப்படையில் எல்லா காலத்துக்கும் தாழ்வு. பவுண்டு வாரங்களுக்குள் மீண்டது, ஆனால் விகிதம் அரசியலுக்கு எவ்வளவு விரைவாக எதிர்வினை புரிகிறது என்பதை அந்த நிகழ்வு காட்டியது.
கேபிளை எது நகர்த்துகிறது
வாஷிங்டனிலும் லண்டனிலும் வட்டி விகிதங்கள்
ஒரு விகித முடிவைச் சுற்றி USD ஐ GBP ஆக மாற்றத் திட்டமிடும் எவரும் வழக்கத்தைவிட உயிரோட்டமான சந்தையை எதிர்பார்க்க வேண்டும்.
பெடரல் ரிசர்வும் பேங்க் ஆஃப் இங்கிலாந்தும் தங்கள் வட்டி விகிதங்களைச் சுயாதீனமாக நிர்ணயிக்கின்றன, அவற்றுக்கு இடையிலான இடைவெளி முக்கிய தாக்கங்களில் ஒன்று. அமெரிக்க விகிதங்கள் பிரிட்டிஷ் விகிதங்களைவிட வேகமாக உயரும்போது, பணம் டாலர்களுக்குப் பாய்கிறது, பவுண்டு பலவீனமாகிறது, பேங்க் ஆஃப் இங்கிலாந்து முன்னிலை வகிக்கும்போது எதிர்மாறு நடக்கிறது.
பணவீக்கமும் வளர்ச்சியும்
தொடர்ந்த பணவீக்கம் ஒரு நாணயத்தை அரிக்கிறது, ஆனால் அது உயர் வட்டி விகிதங்களின் வாய்ப்பையும் உயர்த்துகிறது, அது அதை ஆதரிக்கிறது. இரண்டுக்கும் இடையிலான சமநிலை போக்கை வடிவமைக்கிறது. வேலைவாய்ப்பு அறிக்கைகள், விலைக் குறியீடுகள் போன்ற அட்லாண்டிக்கின் இரு பக்கங்களிலும் தரவு வெளியீடுகள் விகிதத்தை நிமிடங்களுக்குள் நகர்த்தலாம்.
அரசியலும் வர்த்தகமும்
தேர்தல்கள், வரவுசெலவுத் திட்டங்கள், வர்த்தகப் பேச்சுகள் இந்த இணைக்கு பெரும்பாலானவற்றைவிட முக்கியம், ஏனெனில் ஐக்கிய அமெரிக்காவும் ஐக்கிய இராச்சியமும் ஒன்றுக்கொன்று பெரிய முதலீட்டாளர்கள். ஒரு வர்த்தக ஒப்பந்தச் செய்தி பவுண்டை உயர்த்த முனைகிறது; ஒரு தகராறுச் செய்தி அதைத் தாழ்த்த முனைகிறது.
டாலர்களுடன் பிரிட்டனுக்குச் செல்லுதல்
அமெரிக்க அடிப்படையில் லண்டன் விலைகள்
ஃபைவர், டென்னர், ட்வென்டி போன்ற நீங்கள் மிக அதிகமாகச் சந்திக்கும் சுற்று எண் விலைகளுக்கும் USD ஐ GBP ஆக மாற்றுவது உதவுகிறது.
லண்டன் உலகின் மிக விலை உயர்ந்த நகரங்களில் ஒன்று, ஆனால் அதே தர விடுதிக்கும் உணவகத்துக்கும் அது பெரும்பாலும் நியூயார்க்கைவிட மலிவு. ஒரு கோப்பை காபி மூன்று முதல் நான்கு பவுண்டு, ஒரு மதுக்கடை உணவு பதினைந்து, ஒரு திரையரங்குச் சீட்டு முப்பதிலிருந்து நூறு வரை, ஒற்றைப் பயணத்துக்கு நிலத்தடி ரயில் கட்டணம் ஏறத்தாழ மூன்று. நீங்கள் செல்லும் முன் ஒரு நாளின் வரவுசெலவுக்கு USD ஐ GBP ஆக மாற்றினால், பவுண்டுகளிலுள்ள ஓர் உணவுப் பட்டியல் ஒரு விடுகதை போலத் தெரிவதை நிறுத்தும்.
மதிப்புக் கூட்டு வரியும் நன்கொடையும்
பிரிட்டிஷ் விலைகள் மதிப்புக் கூட்டு வரியை உள்ளடக்குகின்றன, எனவே அலமாரி விலையே கல்லாவில் நீங்கள் செலுத்துவது. உணவகங்கள் பெரும்பாலும் ஏறத்தாழ பன்னிரண்டரை சதவீத விருப்பச் சேவைக் கட்டணத்தைச் சேர்க்கின்றன, சேவை மோசமாக இருந்தால் அதை நீக்கச் சொல்லலாம். மதுக்கடைகளில், நீங்கள் மதுக்கூடத்தில் ஆணையிடுகிறீர்கள், நன்கொடை அளிப்பதில்லை. பழக்கத்தால் இருபது சதவீதம் நன்கொடை அளிக்கும் ஓர் அமெரிக்கர் அது எதிர்பார்க்கப்படவில்லை என்று காண்பார்.
அட்டைகள், பணம், தொடுதலற்ற பழக்கம்
அட்டைகள் கிட்டத்தட்ட எல்லா இடங்களிலும் வேலை செய்வதால், ஒரு சிறு இருப்புக்கு அப்பால் பணமாக USD ஐ GBP ஆக மாற்ற உங்களுக்கு அரிதாகவே தேவை.
பிரிட்டன் ஒரு தொடுதலற்ற சமூகம்: நிலத்தடி ரயிலிலும் பேருந்துகளிலும் பெரும்பாலான கடைகளிலும் ஓர் அட்டையைத் தட்டலாம். அயல்நாட்டுப் பரிவர்த்தனைக் கட்டணமில்லாத ஓர் அட்டையும் வேறு வலையமைப்பிலிருந்து இரண்டாவது ஒன்றும் சிறந்த ஏற்பாடு. சந்தைகளிலும் நன்கொடைகளுக்கும் ஒரு சிறு அளவு பணம் உதவுகிறது.
டாலர்களை முன்வைக்கும் முனையம்
ஒரு முனையம் நீங்கள் பவுண்டுகளிலா டாலர்களிலா செலுத்த விரும்புகிறீர்கள் என்று கேட்கும்போது, பவுண்டுகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள். டாலர்களிலுள்ள சலுகை முனைய இயக்குநரால் உங்கள் வங்கியுடையதைவிடக் கிட்டத்தட்ட எப்போதும் மோசமான ஒரு விகிதத்தில் மாற்றப்படுகிறது.
கணக்கைக் குழப்பும் சிறு வேறுபாடுகள்
மைல்கள், ஆனால் ஸ்டோனும் பைன்ட்களும் கூட
பிரிட்டிஷ் சாலைகள் அமெரிக்கா போலவே மைலில் குறிக்கப்பட்டுள்ளன, வேக வரம்புகள் மணிக்கு மைலில். ஆனால் பிரிட்டிஷார் உடல் எடையை ஸ்டோனிலும், பீரை 568 மில்லிலிட்டர் பைன்ட்களிலும், அது அமெரிக்கப் பைன்ட்டைவிடப் பெரியது, பாலைப் பைன்ட்கள் அல்லது லிட்டர்களிலும் அளக்கிறார்கள். லண்டனிலுள்ள ஒரு பைன்ட் பீர் நியூயார்க்கிலுள்ளதைவிட ஐந்தில் ஒரு பங்கு அதிகம் கொள்கிறது. நீங்கள் ஒப்பிட விரும்பினால், ஓர் அமெரிக்கப் பைன்ட் இரு கோப்பைகள், ஏறத்தாழ 473 மில்லிலிட்டர், pt ஐ cups ஆக மாற்றுதல் உறவைக் காட்டுகிறது.
லிட்டரில் பெட்ரோல்
பிரிட்டனில் எரிபொருள் லிட்டரால் விற்கப்படுகிறது, அமெரிக்கர்கள் அதைக் கேலனால் வாங்குகிறார்கள். லிட்டருக்கு 1.50 பவுண்டு விலை ஒரு அமெரிக்கக் கேலனுக்கு ஏறத்தாழ 5.70 பவுண்டு, அல்லது 7 டாலர் அல்லது அதற்கு மேல். gal ஐ L ஆக மாற்றுதல் ஒப்பீட்டைச் செய்கிறது, ஒரு பிரிட்டிஷ் ஓட்டுநர் எரிபொருள் நுகர்வை ஏன் நெருக்கமாகக் கவனிக்கிறார் என்றும் விளக்குகிறது.
செல்சியஸும் ஃபாரன்ஹீட்டும்
பிரிட்டன் வானிலைக்கு செல்சியஸைப் பயன்படுத்துகிறது. 25 பாகைகள் கொண்ட ஒரு கோடை நாள் வெப்பமானது, 30 உள்ள ஒன்று ஒரு வெப்ப அலை. 25 என்பது 77 என்றும் 30 என்பது 86 என்றும் காண ஓர் அமெரிக்கர் C ஐ F ஆக மாற்றுதல் ஐப் பயன்படுத்தலாம்.
நேர மண்டலங்கள்
ஆண்டின் பெரும்பாலான நேரம் லண்டன் நியூயார்க்கைவிட ஐந்து மணி நேரமும் லாஸ் ஏஞ்சலஸைவிட எட்டு மணி நேரமும் முன்னே உள்ளது, இரு நாடுகளிலும் கடிகாரங்கள் சில வாரங்களுக்கு வெவ்வேறு தேதிகளில் மாறினாலும், அது இடைவெளியை ஒரு மணி நேரம் மாற்றுகிறது. EST ஐ GMT ஆக மாற்றுதல் குளிர்கால வேறுபாட்டைக் காட்டுகிறது.
ஐக்கிய இராச்சியத்தில் படித்தலும் வேலை செய்தலும்
பல்கலைக்கழகக் கட்டணங்கள்
கட்டணங்களுக்கு USD ஐ GBP ஆக மாற்றும் குடும்பங்கள் பெரும்பாலும் தொகையைத் தவணைத் தேதிகள் முழுவதும் பிரிக்கின்றன.
பிரிட்டிஷ் பல்கலைக்கழகங்கள் பாடத்தைப் பொறுத்து ஓர் ஆண்டுக்குப் பதினைந்து முதல் நாற்பதாயிரம் பவுண்டு சர்வதேச மாணவர் கட்டணங்களை வசூலிக்கின்றன. கட்டணங்கள் பவுண்டுகளில் குறிக்கப்படுகின்றன, ஒரு டாலர் கணக்கிலிருந்து செலுத்தும் ஒரு குடும்பம் ஒவ்வொரு கட்டணத் தேதியிலும் விகிதத்துக்கு உட்படுகிறது. சில பல்கலைக்கழகங்கள் முன்கூட்டிய கட்டணத்துக்குத் தள்ளுபடிகளை வழங்குகின்றன, அது வெளிப்பாட்டையும் குறைக்கிறது.
வாழ்க்கைச் செலவுகள்
ஒரு விசாக் கோப்புக்கு USD ஐ GBP ஆக மாற்றும் முன், தேதி தெரியும்படி பக்கத்தை அச்சிடுங்கள்.
லண்டனில் வாடகைகள் ஐரோப்பாவில் மிக உயர்வானவற்றில் உள்ளன: ஒரு பகிர்ந்த குடியிருப்பில் ஓர் அறை மாதத்துக்கு எழுநூறு முதல் ஆயிரத்து ஐநூறு பவுண்டு செலவாகிறது. லண்டனுக்கு வெளியே, விலைகள் மிகக் குறைவு. ஒரு மாணவர் விசாவுக்கு உங்களை நீங்களே ஆதரிக்க முடியும் என்பதற்கான சான்று தேவை, பவுண்டுகளில் குறிக்கப்பட்டது, எனவே உங்கள் சேமிப்பு தேவையைப் பூர்த்தி செய்கிறதா என்று பார்க்க அதை மாற்றுங்கள்.
ஒரு பிரிட்டிஷ் முதலாளிக்கு வேலை செய்தல்
பிரிட்டனில் வேலை செய்யும் அமெரிக்கர்கள் பவுண்டுகளில் ஊதியம் பெறுகிறார்கள், சில நேரம் ஒரு பகுதியை டாலரில் கேட்கிறார்கள். ஊதிய மாற்றம் இரு நாடுகளுக்கு இடையே வேறுபடும் ஓய்வூதியங்களுக்கும் வரிக்கும் கூடப் பொருந்துகிறது. ஓர் எல்லை கடந்த ஆலோசகர் விவரங்களை விளக்கலாம்.
ஓர் அமெரிக்க வரவுசெலவில் லண்டனில் நான்கு நாட்கள்
நாள் ஒன்று: வருகையும் நோக்குநிலையும்
விமான நிலையத்தில் USD ஐ GBP ஆக மாற்றும் பயணிகள் வசதிக்குச் செலுத்துகிறார்கள்; நகரிலுள்ள ஓர் அட்டை அல்லது ஒரு வங்கி இயந்திரம் வழக்கமாக மலிவு.
ஹீத்ரூவில் இறங்கும் ஒரு பார்வையாளர் எலிசபெத் வழித்தடம் அல்லது நிலத்தடி ரயிலை மையத்துக்குள் எடுக்கிறார், 25 முதல் 40 நிமிடப் பயணம், பாதையைப் பொறுத்து ஐந்து முதல் பதினைந்து பவுண்டு செலவாகிறது, ஒரு தொடுதலற்ற அட்டையைத் தட்டிச் செலுத்துகிறார். மண்டலங்கள் ஒன்று, இரண்டில் விடுதி அறைகள் ஓர் இரவுக்கு நூற்று ஐம்பது முதல் முந்நூறு பவுண்டு செலவாகின்றன. பயணத்துக்கு முன், ஒரு விவேகமான பயணி முழு வரவுசெலவுக்கு USD ஐ GBP ஆக மாற்றி, ஒவ்வொரு நாளும் என்ன அனுமதிக்கிறது என்று பார்க்க முடிவை நான்கால் வகுப்பார்.
முதல் மாலையை நடப்பதில் செலவிடுவதே சிறந்தது, ஏனெனில் சவுத் பேங்க், டிரஃபால்கர் சதுக்கம், கரைச்சுவர் போன்ற பொது இடங்களுக்குச் செலவே இல்லை. ஒரு மதுக்கடையில் ஒரு பானம் ஐந்து முதல் எட்டு பவுண்டு செலவாகிறது, ஒரு பை, ஒரு பைன்ட் ஏறத்தாழ பதினைந்து. உங்கள் விலை உணர்வை அளவுத்திருத்த இது ஒரு நல்ல தருணம்: ஒரு பவுண்டு ஒரு டாலரைவிடச் சற்று அதிகம் போலத் தோன்றுகிறது, இரண்டையும் சமமாகக் கருதும் உள்ளுணர்வுப் பழக்கம் ஒரு பார்வையாளர் செய்யக்கூடிய மிக விலை உயர்ந்த தவறு.
நாள் இரண்டு: அருங்காட்சியகங்களும் சந்தைகளும்
பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம், தேசியக் காட்சியகம், இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகம் உட்பட லண்டனிலுள்ள பெரும்பாலான தேசிய அருங்காட்சியகங்கள் இலவசம், ஒரு நன்கொடை பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. சிறப்புக் கண்காட்சிகள் பதினைந்து முதல் முப்பது பவுண்டு செலவாகின்றன. போரோ அல்லது கேம்டன் போன்ற சந்தைகள் ஒரு பகுதி எட்டு முதல் பன்னிரண்டு பவுண்டுக்கு உணவை வழங்குகின்றன. நியூயார்க்கில் நூறு டாலருக்கு மேல் செலவாகும் ஒரு வருகையைச் சிறு பங்குக்குச் செய்யலாம்.
ஆயிஸ்டரும் தினசரி உச்சவரம்பும்
லண்டனில் போக்குவரத்துக்கு ஒரு தினசரி அதிகபட்ச உச்சவரம்பு உள்ளது, எனவே பேருந்துகள், டிராம்கள், நிலத்தடி ரயிலில் அதே அட்டையால் தட்டுவது ஒரு நாளில் ஒரு நிலையான தொகைக்கு மேல் ஒருபோதும் செலவாவதில்லை. மையப் பகுதிகளுக்கு எட்டு பவுண்டுக்குச் சற்று மேலான உச்சவரம்பு, அதிகம் பயணிக்கும் ஒரு பார்வையாளர் சிறிது பயணிக்கும் ஒருவரைவிட அதிகம் செலுத்துவதில்லை என்று பொருள். செல்லும் முன் போக்குவரத்துத் தளத்தில் எண்ணைச் சரிபாருங்கள்.
நாள் மூன்று: திரையரங்கும் ஒரு ஞாயிறு வறுவலும்
வெஸ்ட் எண்ட் திரையரங்குச் சீட்டுகள் மலிவான இருக்கைகளுக்கு இருபது பவுண்டிலிருந்து சிறந்தவற்றுக்கு நூறுக்கு மேல் வரை உள்ளன, பல நிகழ்ச்சிகள் அதே நாளில் தள்ளுபடியில் சீட்டுகளை வழங்குகின்றன. ஒரு மதுக்கடையில் ஒரு ஞாயிறு வறுவல் பதினாறு முதல் இருபத்தைந்து பவுண்டு செலவாகிறது, கிடைக்கும் மிகப் பிரிட்டிஷ் அனுபவங்களில் ஒன்று. இவை வரவுசெலவில் தங்களுக்கே ஒரு வரிக்குத் தகுந்த செலவு உருப்படிகளுக்கு நல்ல எடுத்துக்காட்டுகள்.
நாள் நான்கு: ஒரு நாள் பயணமும் வீடு திரும்பும் பயணமும்
ஆக்ஸ்ஃபோர்டு, கேம்பிரிட்ஜ், பிரைட்டன் அல்லது வின்ட்சருக்கு ரயில்கள் ஏறத்தாழ ஒரு மணி நேரம் எடுக்கின்றன, போக்குவரத்துக்குப் பதினைந்து முதல் நாற்பது பவுண்டு செலவாகின்றன, முன்கூட்டியே பதிவு செய்தால் மலிவான சீட்டுகளுடன். வீட்டுக்குச் செல்லும் வழியில், மீதமுள்ள நாணயங்களை விமான நிலையத்தில் செலவிடலாம். நீங்கள் ரயிலில் பாரிஸுக்குத் தொடர்ந்தால், யூரோஸ்டார் கட்டணம் பவுண்டுகளிலோ யூரோவிலோ மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது, அந்த நாளில் பவுண்டு யூரோவுடன் எப்படி ஒப்பிடுகிறது என்பதை GBP ஐ EUR ஆக மாற்றுதல் காட்டுகிறது.
அமெரிக்க இணையதளங்களில் பிரிட்டிஷ் கடைக்காரர்கள்
வரி இல்லாத விலைகள், சுங்க வரியுடன் விநியோகம்
பிரிட்டன் மக்கள் அமெரிக்க இணையதளங்களிலிருந்து மின்னணுப் பொருட்கள், ஆடைகள், புத்தகங்களை வாங்குகிறார்கள், அவர்கள் காணும் விலை விற்பனை வரி இல்லாத டாலரில். பிரெக்சிட்டுக்குப் பிறகு, ஐக்கிய அமெரிக்காவிலிருந்து பொதிகள் UK சுங்கத்தினூடே செல்கின்றன, அங்கே மதிப்பு கூட்டல் கப்பல் கட்டணத்தின் மீது இருபது சதவீத இறக்குமதி VAT வசூலிக்கப்படுகிறது, சில பொருட்களில் சுங்க வரி சேர்க்கப்படுகிறது. இறுதி விலை மாற்றப்பட்ட தலைப்பு விலையைவிட மூன்றில் ஒரு பங்கு அதிகமாக இருக்கலாம், அதனால் ஒரு பிரிட்டிஷ் கடைக்காரர் சுங்கம் செலுத்தப்பட்டு விநியோகிக்கப்படும் ஒரு விலையைக் கேட்க வேண்டும்.
அட்டையில் மாற்று விகிதம்
ஒவ்வோர் இணைய ஆணைக்கும் USD ஐ GBP ஆக மாற்ற வேண்டிய ஒரு கடைக்காரர் அயல்நாட்டுக் கட்டணமில்லாத ஓர் அட்டையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் சேமிக்கலாம்.
அட்டை வழங்குநர் டாலர் விலையைத் தீர்வு நாளில் தனது சொந்த விகிதத்தில் மாற்றுகிறார், ஏறத்தாழ மூன்று சதவீத அயல்நாட்டுப் பரிவர்த்தனைக் கட்டணத்தையும் சேர்க்கலாம். அத்தகைய கட்டணம் இல்லாத ஓர் அட்டை பணத்தைச் சேமிக்கிறது. ஓரத்தொகை எவ்வளவு பெரியது என்று பார்க்க விகிதத்தை இங்குள்ள குறிப்புக்கு எதிராகச் சரிபாருங்கள், ஓர் அயல்நாட்டுத் தளத்தின் செக்-அவுட்டில் பவுண்டுகளில் செலுத்தும் சலுகையை நிராகரியுங்கள், அது வழக்கமாக மோசமான விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது.
திருப்பல்களும் பணத் திரும்பல்களும்
ஒரு பொருளை ஐக்கிய அமெரிக்காவுக்குத் திருப்புவது விலை உயர்ந்தது, பணம் திரும்பப் பெறுதல் அது செயலாக்கப்படும் நாளின் விகிதத்தில் மீண்டும் மாற்றப்படுகிறது. இடையில் டாலர் வலுப்பெற்றிருந்தால், நீங்கள் செலுத்தியதைவிடக் குறைவான பவுண்டுகள் உங்களுக்குத் திருப்பப்படலாம்.
இரட்டை வாழ்க்கைகளுக்கான பண விஷயங்கள்
பிரிட்டனில் வாழும் அமெரிக்கர்கள்
வாடகைக்கு மாதாந்திரம் USD ஐ GBP ஆக மாற்றுபவர்கள் பெரும்பாலும் ஒவ்வொரு மாதமும் அதே நாளில் ஒரு நிலையான ஆணையை அமைக்கிறார்கள்.
பத்தாயிரக்கணக்கான அமெரிக்கர்கள் மாணவர்களாகவும் ஊழியர்களாகவும் ஓய்வு பெற்றோராகவும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வாழ்கிறார்கள். பலர் இரு பக்கங்களிலும் வங்கிக் கணக்குகளை வைத்திருக்கிறார்கள், ஏனெனில் அமெரிக்கக் குடிமக்கள் ஒரு வாசலுக்கு மேலுள்ள அயல்நாட்டுக் கணக்குகளை அறிவிக்கவும் எங்கு வாழ்ந்தாலும் வரிக் கணக்குகளைத் தாக்கல் செய்யவும் வேண்டும். சமூகப் பாதுகாப்புக் கொடுப்பனவுகள் டாலரில் வருகின்றன, வாடகைகள் பவுண்டுகளில் செலுத்தப்படுகின்றன, விகிதம் உண்மை வாழ்க்கைத் தரத்தைத் தீர்மானிக்கிறது.
ஐக்கிய அமெரிக்காவில் பிரிட்டன் மக்கள்
அமெரிக்காவிலுள்ள பிரிட்டிஷ் புலம்பெயர்ந்தோர் எதிர்ப் பிரச்சினையை எதிர்கொள்கிறார்கள்: டாலரில் வருமானம், பவுண்டில் ஓய்வூதியமும் சொத்தும். ஒரு பலவீனமான பவுண்டு பிரிட்டிஷ் சொத்தைக் குறைவான டாலர் மதிப்புள்ளதாக்குகிறது; ஒரு வலுவான பவுண்டு எதிர்மாறு செய்கிறது. பலர் தொகுதிகளாக மாற்றவும் தங்கள் சேமிப்பின் ஒரு பகுதியை ஒவ்வொரு நாணயத்திலும் வைத்திருக்கவும் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள்.
பரம்பரைச் சொத்தும் எல்லை கடந்த சொத்தும்
அட்லாண்டிக்கின் மறுபக்கத்திலுள்ள சொத்து அல்லது பரம்பரைச் சொத்து பெரிய தொகைகளையும் நீண்ட காலக்கெடுக்களையும் உள்ளடக்குகிறது. அரை மில்லியன் சொத்தில் விகிதத்தில் ஒரு சதவீத நகர்வு ஐயாயிரம் அலகுகள். சிறப்பு ஆலோசகர்கள் பெரிய பரிவர்த்தனைகளுக்கு முன்னோக்கு ஒப்பந்தங்களைப் பரிந்துரைக்கிறார்கள், வழக்கறிஞர்கள் ஒரு சொத்தின் மதிப்பை நிர்ணயிக்கும்போது மாற்றும் தேதியைப் பற்றிக் கேட்கிறார்கள்.
பவுண்டைப் பற்றிச் சற்று
புதிய நோட்டுகளும் ஒரு புதிய நாணயமும்
பிரிட்டன் தனது காகித நோட்டுகளைப் பாலிமர் நோட்டுகளால் மாற்றியுள்ளது: 2016 இல் ஐந்து பவுண்டு, 2017 இல் பத்து, 2020 இல் இருபது, 2021 இல் ஐம்பது. பழைய பன்னிரு பக்க பவுண்டு நாணயம் வட்டமானதை மாற்ற 2017 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, அது போலியாக்கக் கடினமானது. ஓர் இழுப்பறையில் பழைய காகித நோட்டுகளைக் கண்டால், அவை இன்னும் ஒரு வங்கியில் மாற்றத்தக்கவையா என்று சரிபாருங்கள்.
பென்னியும் பென்ஸும்
ஒரு பவுண்டு நூறு பென்ஸாகப் பிரிக்கப்படுகிறது, ஒருமை penny. 1971 இல் தசமமாக்கலுக்கு முன், ஒரு பவுண்டு 240 பென்ஸ், மூத்த பிரிட்டன் மக்கள் சில நேரம் இன்னும் தங்கள் தலையில் மாற்றுகிறார்கள். 85p போல p என்ற எழுத்து பென்ஸைக் குறிக்கிறது, ஒரு பவுண்டுக்குக் கீழுள்ள தொகைகள் அவ்வாறு எழுதப்படுகின்றன.
குவிட், ஃபைவர், டென்னர்
பேச்சுவழக்கு எங்கும் உள்ளது: ஒரு குவிட் ஒரு பவுண்டு, ஒரு ஃபைவர் ஐந்து பவுண்டு, ஒரு டென்னர் பத்து. ஒரு சீட்டு பன்னிரண்டு குவிட் என்று கேட்கும் ஒரு பார்வையாளர் பன்னிரண்டு பவுண்டு செலுத்த வேண்டும், பன்னிரண்டு டாலர் அல்ல என்று அறிவார். ஒரு கிராண்ட் ஆயிரம் பவுண்டு.
அட்லாண்டிக்கின் குறுக்கே பணம் அனுப்புதல்
மிக மலிவான வழிகள்
சிறப்புப் பரிமாற்றச் சேவைகள் இரு நாணயங்களிலும் கணக்குகளை வைத்து, கட்டணங்களைப் பொருத்துவதன் மூலம் பணத்தை நகர்த்துகின்றன, அது செலவுகளைக் குறைவாக வைக்கிறது. அவை விகிதத்தையும் கட்டணத்தையும் முன்கூட்டியே காட்டுகின்றன. வங்கிகள் வழக்கமாக விலை உயர்ந்தவை, ஆனால் அவற்றின் சேவை பெரிய தொகைகளுக்கு வசதியானது. ஆயிரம் டாலருக்கு, ஒரு நல்ல பரிமாற்றம் ஓரத்தொகையில் ஐந்து முதல் பத்து டாலர் செலவாகிறது, ஓர் அட்டைக் கட்டணம் இருபது, ஒரு விமான நிலையக் கூண்டு ஐம்பது அல்லது அதற்கு மேல்.
ஒரு கட்டணத்தைத் திட்டமிடுதல்
ஒரு கட்டணம் ஒரு குறிப்பிட்ட தேதியில் செலுத்த வேண்டியிருந்தால், அதை இரு வேலை நாட்கள் முன்பாக அனுப்புங்கள், ஏனெனில் வங்கி விடுமுறைகள் அட்லாண்டிக்கின் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் வேறுபடுகின்றன. சுதந்திர தினமும் நன்றி நாளும் பிரிட்டனில் விடுமுறைகள் அல்ல, ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை ஐக்கிய அமெரிக்காவில் ஒன்று அல்ல.
இணையின் அண்டை நாணயங்கள்
இரு பக்கங்களிலும் யூரோ
பிரிட்டன் யூரோ பகுதியுடன் நெருக்கமாக வர்த்தகம் செய்கிறது, எனவே பல அமெரிக்கப் பயணிகளுக்கும் USD ஐ EUR ஆக மாற்றுதல் தேவைப்படுகிறது, யூரோ-பவுண்டு இணை EUR ஐ GBP ஆக மாற்றுதல் இல் உள்ளது.
மேலும் தொலைவில்
பிரிட்டிஷ், அமெரிக்கப் பணம் வங்கியியலில் பெரும்பாலும் சந்திக்கும் சுவிட்சர்லாந்துக்கு, USD ஐ CHF ஆக மாற்றுதல் திறக்க வேண்டிய பக்கம்.
USD ஐ GBP ஆக மாற்றும்போது தவறுகள்
தவறான வழியில் வகுத்தல்
பவுண்டு ஒரு டாலரைவிட அதிக மதிப்புள்ளது என்பதால், பவுண்டுகளின் எண்ணிக்கை டாலர்களின் எண்ணிக்கையைவிடச் சிறியது. உங்கள் விடை பெரியதாக இருந்தால், நீங்கள் தவறுதலாகப் பெருக்கியுள்ளீர்கள்.
சேவைக் கட்டணத்தை மறத்தல்
பிரிட்டனில் ஓர் உணவக ரசீது ஒரு சேவைக் கட்டணத்தை உள்ளடக்கலாம், அது ரசீதில் காட்டப்படுகிறது. நீங்கள் விரும்பினால் தவிர மேலே நன்கொடை அளிக்காதீர்கள்.
பைன்ட்டைப் பைன்ட்டாகக் கருதுதல்
பிரிட்டிஷ், அமெரிக்கப் பைன்ட்கள் வெவ்வேறு அளவுகள். நீங்கள் பீர் விலைகளை ஒப்பிட்டால், பிரிட்டிஷ் குவளை பெரியது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
பழைய விகிதத்தைப் பயன்படுத்துதல்
கடந்த மாதத்தின் விகிதம் பல சதவீதம் தவறாக இருக்கலாம். முடிவின் அருகிலுள்ள தேதி அதைத் தடுக்கவே இருக்கிறது.
குறுகிய விடைகள்
இங்கே USD ஐ GBP ஆக மாற்றுவது எப்படி?
டாலர்களை முதல் புலத்தில் தட்டச்சு செய்யுங்கள். பக்கம் பவுண்டுகளைச் சமீபத்திய குறிப்பு விகிதத்தில், அதன் தேதியுடன் காட்டுகிறது.
என் வங்கியின் எண் ஏன் வேறுபடுகிறது?
ஏனெனில் அது ஓர் ஓரத்தொகையை உள்ளடக்குகிறது. அதன் எண்ணுக்கும் இதற்கும் இடையிலான இடைவெளியே சேவையின் செலவு.
தொகை சேமிக்கப்படுகிறதா?
இல்லை. அது உங்கள் உலாவியிலேயே இருக்கிறது.
உங்கள் தொகை உங்களுடனே இருக்கிறது
விகிதங்களின் அட்டவணை மட்டுமே பெறப்படுகிறது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் எண் உங்கள் உலாவியை ஒருபோதும் விட்டுச் செல்வதில்லை, எந்தக் கணக்கும் தேவையில்லை. நீங்கள் எவ்வளவு செலவிடத் திட்டமிடுகிறீர்கள் என்று ஒரு வலைத்தளத்துக்குச் சொல்லாமல் USD ஐ GBP ஆக மாற்றும் அமைதியான வழி இது.
சுருக்கமாக
USD ஐ GBP ஆக மாற்ற, டாலர்களைத் தட்டச்சு செய்து, ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியின் சமீபத்திய குறிப்பு விகிதத்தில், அதன் தேதியுடன், பவுண்டுகளை வாசியுங்கள். அது சந்தையின் நடுப்புள்ளி, எனவே எந்தக் கூண்டும் சற்றுக் குறைவாகத் தரும். பவுண்டுகளில் செலுத்துங்கள், முனையம் முன்வைக்கும் டாலர்களை நிராகரியுங்கள், பிரிட்டிஷ் விலைகள் வரியை உள்ளடக்குகின்றன என்பதையும் ஒரு பிரிட்டிஷ் பைன்ட் பெரியது என்பதையும் நினைவில் கொள்ளுங்கள்.