Converter HUF para RON Florim húngaro ↔ Leu romeno Grátis Online Seguro
Escreva um valor em Florim húngaro e leia-o de imediato em Leu romeno. A página usa a taxa de referência do Banco Central Europeu e informa de que dia é essa taxa.
Nada é enviado
Valores habituais — Converter HUF para RON (Florim húngaro ↔ Leu romeno)
| HUF | RON |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
Os últimos trinta dias
De onde vêm estes códigos e taxas
As três letras de EUR, USD ou JPY não são uma abreviatura inventada para um site: são a norma ISO 4217, em que as duas primeiras letras são o código do país e a terceira é, em regra, a inicial da moeda. Os números desta página vêm do Banco Central Europeu, que publica em cada dia útil, por volta das 16:00 da hora da Europa Central, um conjunto de taxas de referência acordadas entre os bancos centrais do Eurosistema. São uma fotografia diária feita para a estatística e a contabilidade, não um fluxo de mercado em tempo real — e é por isso mesmo que são o mesmo número para toda a gente, e não o que um banco cotou num dado instante.
Onde encontra uma taxa de câmbio
Cruzamo-nos com uma taxa de câmbio quatro ou cinco vezes por ano sem pensar nisso: ao marcar uma viagem, ao pagar uma fatura emitida no estrangeiro, ao comprar numa loja de outro país, ao ler um salário proposto noutra moeda, ou ao verificar quanto custou de facto um pagamento com cartão. Em todos esses casos a taxa de referência é o meio honesto, e o preço que paga fica um pouco ao lado. Conhecer o meio é o que permite ver a largura dessa margem.
Perguntas frequentes
É esta a taxa que o meu banco me vai dar?
Não, e nenhuma página lhe pode prometer uma. Esta é a taxa de referência do Banco Central Europeu: o ponto médio publicado uma vez por dia para fins estatísticos. Um banco, uma rede de cartões ou uma casa de câmbio acrescenta a sua própria margem — normalmente entre meio por cento e três por cento, por vezes mais num balcão de aeroporto. Use este número para julgar a proposta que lhe fizerem, não para a prever.
Com que frequência muda o número, e o que acontece ao fim de semana?
O Banco Central Europeu publica uma vez em cada dia útil, à tarde, hora da Europa Central. Não há publicação aos sábados, domingos nem feriados TARGET, de modo que nesses dias a página mostra a taxa do último dia útil e diz a que dia pertence. O gráfico ao lado é um ano da mesma série diária.
O resultado é exato?
Onde as duas unidades se definem uma pela outra com números inteiros, sim — a página informa isso acima do número, e o único arredondamento está em quantos dígitos se mostram. Onde a razão não tem decimal finita, a página mostra doze algarismos significativos e diz que a relação é aproximada, em vez de fingir o contrário.
Alguma coisa que escrevo sai do meu aparelho?
Não. A aritmética roda no seu navegador; nada é enviado, e nem sequer há servidor para o receber. Carregada uma vez, a página continua funcionando com a rede desligada.
O bolo-chaminé e a estrada dos Székely: uma semana de língua húngara na Transilvânia, com preços em lei
Uma espiral de massa doce, enrolada num cilindro de madeira, girada sobre brasas até o açúcar caramelizar e depois passada em canela, nozes ou baunilha: o kürtőskalács, ou bolo-chaminé, é vendido hoje de Budapeste a Praga e de Viena a Nova York, muitas vezes chamado de especialidade húngara. A sua terra natal, porém, fica do outro lado da fronteira, na Terra dos Székely, no leste da Transilvânia, na Romênia, onde aldeões de língua húngara o assam há gerações em casamentos e feiras. Cerca de um milhão e um quarto de pessoas na Romênia declaram origem húngara, e muitas vivem nos condados de Harghita, Covasna e Mureş, onde as placas de estrada são em dois idiomas, as igrejas dos vilarejos guardam hinos húngaros e o fast food mais popular é um bolo feito num espeto. Para um viajante húngaro que planeja uma semana nessa região, a primeira pergunta prática é quantos lei romenos um florim compra. Esta página responde. Use-a para Converter HUF em RON com as taxas de referência diárias publicadas pelo Banco Central Europeu, em que o florim e o leu são cotados em relação ao euro; a página as combina num valor florim-leu e imprime a data abaixo do resultado. O valor que você digita nunca sai do seu navegador.
Usando o conversor
Uma caixa, uma resposta
Não há nada para configurar. Ponha a quantia em florins na caixa e a página responde na hora com o número de lei romenos a que ela corresponde, junto com o dia em que essa taxa foi publicada. Como um leu vale várias dezenas de florins, a resposta é muito menor que o número digitado, e é arredondada em bani, os centésimos de um leu. Aos sábados, domingos e feriados não há cotação nova, então você verá o número do dia útil anterior, identificado como tal. Embaixo da caixa ficam alguns valores redondos para consulta rápida e uma linha que traça o último mês. Ir no sentido contrário, de lei em florins, é trabalho para Converter RON em HUF.
Por que o número é uma referência
O que você vê é o ponto médio do mercado num dado dia útil, antes de qualquer banco acrescentar a sua parte. O que um banco, um balcão ou um aplicativo cotar será um pouco pior, e o tamanho dessa diferença, em por cento, é simplesmente o preço do serviço. Menos de um por cento é uma oferta muito boa, dois ou três por cento é o nível habitual nos bancos, e qualquer coisa acima de quatro merece uma segunda opinião. Sempre que você usa aqui o Converter HUF em RON, trate a resposta como régua. A aritmética mais adiante usa uma taxa imaginária e arrumada de setenta e cinco florins por leu; não é uma previsão nem o preço de hoje, então troque pelo número da calculadora.
Dia um: a estrada para a Terra dos Székely
Cruzando a partir da Hungria
Pedágios de autoestrada, vinhetas e combustível se somam, então use o Converter HUF em RON para cada um e some tudo antes de pagar na fronteira.
De Budapeste à Terra dos Székely, o trajeto habitual segue pela autoestrada até Oradea ou Arad, cruza a fronteira romena e depois passa por Cluj e Târgu Mureş até Odorheiu Secuiesc, conhecida em húngaro como Székelyudvarhely. A viagem cobre 600 quilômetros e leva de 8 a 10 horas com paradas. A Romênia entrou no espaço Schengen em suas fronteiras terrestres em janeiro de 2025, o que encurtou as esperas. Lembre-se de comprar a vinheta de uso de estrada, a rovinieta, antes de dirigir em estradas nacionais; custa alguns euros por uma semana e pode ser comprada on-line. As placas de estrada mostram quilômetros, e Converter km em mi as transforma em milhas para motoristas que pensam assim.
Primeira parada: Târgu Mureş
Um passeio cultural pela cidade parece barato em lei, mas use o Converter HUF em RON para o ingresso do palácio, a biblioteca e o almoço e veja o dia inteiro.
A cidade de Târgu Mureş, Marosvásárhely em húngaro, tem uma praça principal ladeada de edifícios da Secessão, incluindo o extraordinário Palácio da Cultura com seu salão de vitrais. A entrada no palácio custa cerca de 15 a 25 lei. A cidade tem uma universidade em língua húngara e um teatro húngaro. Um café na praça custa de 10 a 14 lei, um almoço com sopa de 40 a 60. Quando você usa o Converter HUF em RON para esses preços, vê que comer na Transilvânia é barato para os padrões húngaros.
A fortaleza e a biblioteca
Acima da cidade ergue-se uma fortaleza com uma igreja reformada, e na Biblioteca Teleki, fundada no fim do século dezoito pelo conde Sámuel Teleki, as estantes guardam mais de quarenta mil volumes. A biblioteca pode ser visitada por uma pequena taxa. Os guias falam húngaro e inglês. É um bom lugar para aprender como a comunidade húngara da Transilvânia preservou os seus livros ao longo dos séculos.
Dia dois: Odorheiu Secuiesc e os vilarejos
O portão dos Székely
Antes de comprar um portão artesanal ou uma peça de cerâmica, use o Converter HUF em RON e pergunte se o vendedor consegue enviá-la para casa.
O portão de madeira entalhada, o székelykapu, é o símbolo da região. Alto, com um grande arco para carroças e uma porta pequena para pessoas, e decorado com sol, flores e estrelas, ele fica diante das casas em quase todo vilarejo. Os artesãos fazem portões sob encomenda para jardins até nos Estados Unidos. Um pequeno portão decorativo custa de 500 a 2.000 lei, um portão completo vários milhares. A cidade de Odorheiu Secuiesc tem oficinas que os visitantes podem conhecer.
Corund e sua cerâmica
Perto de Odorheiu Secuiesc, o vilarejo de Corund, Korond em húngaro, é famoso por sua cerâmica, vendida numa longa fileira de barracas à beira da estrada: jarros, pratos, tigelas e figuras em esmalte vermelho, verde e marrom. Uma caneca custa de 15 a 40 lei, um prato decorado de 40 a 120. Os preços são fixos em algumas barracas e negociáveis em outras. O vilarejo também tem minas de sal e um lago salgado, popular no verão. Prove o mel local e a aguardente de frutas, a pálinka.
O kürtőskalács na fonte
Numa barraca de festival, use o Converter HUF em RON para o bolo e para a bebida, e você verá que um lanche custa cerca de um terço do preço de Budapeste.
Nos mercados e festivais você pode ver como o bolo é feito: uma tira de massa é enrolada num cilindro, pincelada com manteiga, passada no açúcar e girada sobre brasas até dourar. É comido quente, destacado do cilindro em tiras espiraladas. Um bolo custa de 15 a 25 lei, com recheios de creme ou chocolate por alguns lei a mais. Em comparação com 1.500 a 2.500 florins em Budapeste, é um bom negócio depois que você usa o Converter HUF em RON.
Dia três: lagos, banhos e uma peregrinação
O Lago Santa Ana
Nas montanhas Ciomatu, a uma altitude de 950 metros, o Lago Santa Ana, Szent Anna-tó em húngaro, enche a cratera de um vulcão extinto. É o único lago de cratera vulcânica da Romênia, cercado de floresta de abetos, com uma trilha e uma capela. A entrada na área custa alguns lei, e um barco a remo pode ser alugado. O vizinho pântano de turfa de Mohoș é uma reserva natural com passarelas. Converter m em ft transforma a altitude em pés.
Băile Tușnad e Sovata
Os preços dos spas variam conforme o tratamento, então use o Converter HUF em RON para cada massagem e banho antes de reservar um pacote.
Băile Tușnad, Tusnádfürdő, é a menor cidade da Romênia, um spa num vale de montanha com fontes minerais, banhos e pensões. Um dia num spa custa de 40 a 100 lei. Sovata, mais a oeste, é conhecida pelo Lago do Urso, um lago salgado cuja camada superior é aquecida pelo sol, de modo que a água fica quente no verão. As duas cidades oferecem tratamentos como banhos de lama e massagens.
Csíksomlyó
Todo ano, no sábado antes de Pentecostes, centenas de milhares de peregrinos, a maioria húngaros da Romênia e da Hungria, caminham até o santuário de Nossa Senhora em Şumuleu Ciuc, Csíksomlyó, numa procissão que é uma das maiores da Europa Central. Mesmo fora desse dia, a igreja na colina fica aberta aos visitantes. A hospedagem lota meses antes por volta de Pentecostes, então reserve cedo.
O que comer na Terra dos Székely
Sopas e ensopados
A culinária dos Székely é substanciosa, feita para invernos frios e trabalho duro nos campos e florestas. A entrada clássica é uma sopa azeda, ciorbă ou “savanyú leves”, temperada com caldo de chucrute ou limão, muitas vezes com carne defumada, e uma tigela de sopa de feijão servida dentro de um pão escavado. O ensopado típico, székelygulyás, combina porco com chucrute e creme azedo e é comido com pão. Uma porção numa pousada custa de 25 a 45 lei. O repolho recheado, töltött káposzta, rolinhos de repolho recheados de arroz e carne moída, é o prato dos domingos e feriados e custa de 30 a 50 lei com um acompanhamento de polenta.
Massas, bolinhos e panquecas
Um jantar de três pratos para duas pessoas parece barato em lei, mas use o Converter HUF em RON para a conta e some a gorjeta.
O túrós csusza é um prato de macarrão largo com queijo fresco, creme azedo e bacon crocante, simples e delicioso. Bolinhos de batata recheados de ameixa, panquecas chamadas palacsinta com geleia ou nozes e bolinhos de queijo fresco chamados túrógombóc completam o lado doce. Um prato de sobremesa custa de 15 a 25 lei. Use o Converter HUF em RON para uma refeição de três pratos e compare com uma refeição parecida na Hungria: o preço menor em lei deixa claro por que os visitantes húngaros gostam da região.
Água mineral e aguardente
A Terra dos Székely é conhecida por suas fontes minerais, chamadas borvíz, “água de vinho”, que borbulham em dezenas de lugares e são engarrafadas e bebidas por toda a Romênia. A água tem gosto de ferro e sal e se acredita que faz bem à digestão. Outra favorita local é a pálinka, uma aguardente de frutas, servida em copinhos aos convidados. Uma garrafa de pálinka caseira custa de 30 a 60 lei. As regras alfandegárias limitam a quantidade que pode ser levada pela fronteira sem declaração, então confira antes de comprar.
Mercados e lojas
O mercado semanal em cidades como Odorheiu Secuiesc e Miercurea Ciuc é uma festa para os olhos: queijos, linguiça defumada, mel, potes de geleia, conservas, cogumelos secos, frutas silvestres e ervas. Um quilograma de queijo local custa de 25 a 50 lei, um pote de mel de 25 a 45. Os feirantes não se importam se você provar primeiro. Leve uma cesta e dinheiro vivo, já que cartões são raros nas barracas de mercado.
Uma cidade de dois nomes: Cluj e Kolozsvár
Vestígios húngaros na capital da Transilvânia
Cluj-Napoca, em húngaro Kolozsvár, é a capital não oficial da Transilvânia e o berço de Matias Corvino, o rei renascentista da Hungria que reinou de 1458 a 1490. Uma estátua do rei a cavalo fica na praça principal ao lado da Igreja gótica de São Miguel. A cidade tem aulas em língua húngara na sua grande universidade, um teatro e uma ópera húngaros, uma imprensa em húngaro e um centro cultural húngaro. Cluj também sedia eventos internacionais como o Festival Internacional de Cinema da Transilvânia e grandes festivais de música no verão.
Preços em Cluj
Compare cidade e vilarejo no seu orçamento: use o Converter HUF em RON para uma noite em Cluj e para uma noite num vilarejo, depois decida como dividir a semana.
Um café custa de 10 a 16 lei, um almoço do dia de 35 a 55, um jantar num bom restaurante de 70 a 130, um ingresso de museu de 15 a 30 e uma noite num hotel de padrão médio de 300 a 550. O transporte público é barato, e um cartão diário custa cerca de 10 lei. Quando você usa o Converter HUF em RON para um fim de semana em Cluj, descobre que sai bem menos caro que uma viagem comparável a Viena ou Praga.
Jardim Botânico e Floresta de Hoia
O jardim botânico da universidade, projetado em 1920, é um oásis verde com estufas e um jardim japonês. O ingresso são alguns lei. A uma curta viagem de carro da cidade, a Floresta de Hoia é conhecida por lendas de luzes e visitantes estranhos, e suas trilhas são agradáveis para caminhar. Leve uma jaqueta e sapatos adequados.
Oradea, uma joia do Art Nouveau
No caminho vindo da Hungria, Oradea, Nagyvárad em húngaro, merece uma parada. O seu centro foi restaurado, com fachadas Art Nouveau e um palácio barroco, e uma rua de pedestres ladeada de cafés. O Palácio da Águia Negra, com a sua passagem coberta de vidro, é o edifício mais marcante. Um café custa de 9 a 14 lei. A cidade é a primeira grande parada depois da fronteira, o que a torna um começo ou um fim útil para um circuito pela Transilvânia.
Idioma, placas e boas maneiras
O húngaro na Romênia
Na Terra dos Székely, o húngaro é a primeira língua da maioria dos habitantes. As placas, os cardápios e as conversas são em húngaro, com o romeno como segunda língua, e o inglês é menos comum que nas grandes cidades. Os dialetos diferem um pouco do húngaro padrão da Hungria, com algumas palavras antigas e expressões locais que os visitantes acham encantadoras. Palavras romenas que ajudam: “mulțumesc” para obrigado, “bună ziua” para bom dia, “vă rog” para por favor.
Cortesia e costumes
Os aldeões são hospitaleiros, e convites para uma refeição são comuns. Leve um pequeno presente como chocolates ou uma garrafa de vinho e tire os sapatos se pedirem. Nas igrejas vista-se com modéstia. A gorjeta é costumeira, em torno de dez por cento nos restaurantes. Pechinchar é aceitável nos mercados, mas não nas lojas.
Detalhes práticos para a semana
Quartos, refeições e combustível
Quando uma pousada cotar em euros, use o Converter HUF em RON para o equivalente em lei e compare com outra oferta.
Um quarto de pousada para duas pessoas custa de 200 a 350 lei por noite com café da manhã, um hotel de 300 a 500, um jantar caseiro de 40 a 80 por pessoa. O combustível é vendido por litro, e Converter L em gal relaciona litros com galões. Uma semana para duas pessoas sai por 3.000 a 4.500 lei, ou 225.000 a 340.000 florins com a taxa inventada. Troque a taxa pela real antes de fechar.
Cartões, dinheiro vivo e o leu
Os cartões são aceitos nas cidades e nos hotéis maiores, mas vilarejos, mercados e pousadas preferem dinheiro vivo. Saque lei num caixa eletrônico de banco e evite cambistas de rua. Se uma maquininha se oferecer para cobrar em florins, recuse; a taxa oferecida é pior que a do seu banco. O leu, que significa “leão”, é dividido em 100 bani. A Romênia não adotou o euro, mas alguns lugares turísticos mostram preços também em euros.
Hora e clima
A Romênia está uma hora à frente da Hungria. Se precisar comparar outros fusos, Converter CET em EET dá a diferença entre o horário da Europa Central e o da Oriental. Os verões nas montanhas são amenos e as noites frescas, enquanto os invernos são nevados. Converter °C em °F dá Fahrenheit.
Outras conversões de florim
Se a sua viagem continua
Os viajantes que seguem para a Polônia podem abrir Converter HUF em PLN, os que visitam a República Tcheca Converter HUF em CZK e os que cruzam para a zona do euro Converter HUF em EUR.
Um hábito que vale manter
Anote a taxa e a data de cada câmbio e compare-as depois com o extrato. Leva segundos.
Erros a evitar
Esquecer a vinheta
Dirigir em estradas nacionais romenas sem uma rovinieta válida rende multa. Compre-a antes de cruzar a fronteira.
Esperar cartões em toda parte
Nos vilarejos, uma barraca ou uma pousada pode aceitar só dinheiro vivo. Leve lei em notas pequenas.
Usar uma taxa antiga
Uma taxa do mês passado pode estar errada em vários por cento. A data ao lado do resultado protege você cada vez que usa o Converter HUF em RON.
Em resumo
A única coisa buscada na rede é a tabela das taxas diárias, enquanto o seu valor fica no navegador e nenhuma conta é necessária. Do bolo no espeto ao portão na rua de um vilarejo, a rotina é a mesma: Converter HUF em RON, ler a data e comparar toda oferta com o número desta página.