I-convert ang PLN sa SEK Zloty ng Poland ↔ Krona ng Sweden Libre Online Ligtas

Magdamag sa kabila ng Baltic: ang ferry na Świnoujście–Ystad at isang linggong Polish sa Sweden, may presyo sa kronor

Tuwing gabi, isang malaking puting ferry ang umaalis sa daungan ng Świnoujście, sa baybayin ng Poland malapit sa hangganan ng Germany, at dumadausdos palabas sa Baltic Sea. Pagsapit ng kinabukasan ng umaga, dumadaong na ito sa Ystad, isang maliit at maayos na bayang pantalan sa timog ng Sweden, kung saan ang mga unang kotse ay bumababa na sa rampa patungong Malmö, Lund at ang mahabang daan papuntang Stockholm. May iba pang ferry mula Gdynia hanggang Karlskrona at mula Gdańsk hanggang Nynäshamn, at sama-samang nagdadala ang mga linyang ito ng daan-daang libong pasahero kada taon: mga pamilyang Polish na magbabakasyon, mga drayber ng trak, estudyante, manggagawa at, sa kabilang direksyon, mga Swede na pumupunta sa Poland para punuin ang mga tangke at trunk nila ng mga paninda na mas mura kaysa sa kanila. Para sa manlalakbay na Polish, ang paglalayag ay pagtawid din sa pagitan ng dalawang pera: ang zloty sa pag-alis, ang Swedish krona sa pagdating. Tinutulungan ka ng pahinang ito sa aritmetika. Gamitin ito para I-convert ang PLN sa SEK gamit ang araw-araw na reference rate na inilalathala ng European Central Bank, na nagkokotisa sa dalawang pera laban sa euro; pinagsasama ng pahina ang mga ito sa halagang zloty-krona at inilalagay ang petsa nito sa ilalim ng resulta. Hindi kailanman lumalabas sa browser mo ang halagang tina-type mo.

Paggamit ng converter

Zloty ang papasok, kronor ang lalabas

Bago ka bumili ng tiket sa ferry, I-convert ang PLN sa SEK para sa buong biyahe at itabi ang halaga sa tabi ng kumpirmasyon ng booking.

Mag-type ng halaga sa zloty at basahin ang katumbas nito sa Swedish kronor. Medyo magkalapit ang halaga ng dalawang pera, kaya ang resulta ay numerong kapareho ang laki ng inilagay mo, at nagtatago sa mga decimal ang maliliit na pagkakaiba. Lumalabas sa ilalim ng resulta ang petsa ng rate; kapag weekend at pampublikong holiday, bumabalik ang pahina sa huling araw ng trabaho at sinasabi ito. Kumukumpleto sa pahina ang talahanayan ng mga bilog na halaga at linya ng tatlumpung araw. Para sa kabaligtarang direksyon, mula kronor patungong zloty, buksan ang I-convert ang SEK sa PLN.

Ang panukat sa bawat alok

Ang inilathalang rate ay mid-market na halagang itinakda nang minsan sa bawat araw ng trabaho, walang anumang margin ng bangko. Ang card, tindahan sa ferry o counter ng palitan ay magbibigay sa iyo ng bahagyang mas kaunti, at ang kulang ay ang singil nila. Ituring ang bawat pagkakataong I-convert ang PLN sa SEK bilang panukat sa mga alok na nakakasalubong mo: ang mas mababa sa isang porsyento ay napakahusay, ang dalawa hanggang tatlong porsyento ay normal sa mga bangko, at ang higit sa apat na porsyento ay dahilan para maghanap sa iba. Sa mga halimbawa sa ibaba, para lang sa aritmetika, gumagamit ng gawa-gawang bilog na rate na dalawa at kalahating kronor sa isang zloty. Hindi ito hula at hindi presyo ngayon; palitan ito ng totoong numero mula sa calculator.

Pagpili ng tatawirin

Tatlong ruta

Lumalabas ang mga pamasahe sa euro, zloty at kronor, kaya I-convert ang PLN sa SEK para ilagay sa parehong batayan ang mga halagang Swedish at Polish.

Ang pinakamaikling tawid sa dagat mula sa katimugang Poland ay Świnoujście hanggang Ystad, mga pitong oras sa araw o magdamag, na may mga kabin at restaurant sa barko. Ang Gdynia hanggang Karlskrona ay tumatagal nang mga sampu hanggang labing-isang oras at bagay sa mga manlalakbay mula sa hilaga at silangan ng Poland, at ang Gdańsk hanggang Nynäshamn, timog ng Stockholm, ay mga labingwalong oras na may isang gabi sa barko. Ang kotse at isang drayber sa rutang Świnoujście ay nagkakahalaga ng mga 80 hanggang 150 euro bawat biyahe, depende sa panahon at kabin, habang mas mababa ang binabayaran ng pasaherong naglalakad. Nakakotisa ang mga presyo sa euro o zloty sa panig ng Poland at minsan sa kronor sa panig ng Sweden, kaya I-convert ang PLN sa SEK at ihambing ang mga kabuuan.

Sa barko

Nakatakda sa euro o kronor ang mga presyo sa tindahan ng barko, kaya I-convert ang PLN sa SEK para sa kape at almusal bago ka magpasyang kumain sa barko.

May duty-free shop ang ferry, buffet at à la carte na mga restaurant, silid-laruan at sinehan o live na musika sa ilang paglalayag. Ang almusal na buffet ay nagkakahalaga ng mga 90 hanggang 150 kronor, ang hapunan 150 hanggang 280, at ang kape 30 hanggang 45. Nakadepende sa klase at bilang ng higaan ang presyo ng kabin. Kung kailangan mo lang umidlip, kaunti lang ang halaga ng armchair, at sa tag-init ang paglubog ng araw sa ibabaw ng tubig ay bahagi ng palabas. Magdala ng jacket, dahil mahangin ang deck kahit sa Hulyo.

Pagkahilo sa dagat at tulog

Mababaw na dagat ang Baltic, at ang mga bagyo ay maaaring gawing magaspang ang tawid. Kung madali kang mahilo, mag-book ng kabin sa gitna ng barko at sa mababang deck, iwasan ang mabibigat na pagkain bago umalis at uminom ng gamot na aprubado ng doktor mo. Karaniwang nagbibigay ng mahimbing na tulog ang tahimik na gabi, at humuhuni ang mga makina na parang oyayi.

Mga dokumento at tuntunin

Parehong nasa Schengen area ang Poland at Sweden, kaya walang pagsusuri ng pasaporte sa daungan, ngunit dapat kang magdala ng identity card o pasaporte, dahil maaaring magkaroon ng random na pagsusuri. Kailangan ng sariling dokumento ng mga bata. Naglalakbay ang mga alagang hayop na may pasaporte at talaan ng bakuna. Ang mga tuntunin sa pagdadala ng mga paninda ay itinatakda ng European Union: maaaring ilipat ang alak at tabako para sa personal na gamit sa loob ng maluwag ngunit hindi walang hanggang mga alituntunin, at may mahigpit na tuntunin ang Sweden tungkol sa retail na alak, na ibinebenta ng monopolyo ng estado.

Unang mga araw sa timog ng Sweden

Ystad at Skåne

Ang Ystad ay bayang half-timbered na ang mga kalye ay lumilitaw sa mga nobelang detektib na Wallander ni Henning Mankell, at maaaring sundan ng mga tagahanga ang mga trail at bisitahin ang film studio. Mura ang walking tour, at ang ice cream sa daungan ay nagkakahalaga ng 35 hanggang 50 kronor. Ang rehiyon, ang Skåne, ay may mga burol-burol na bukid, kastilyo at mabuhanging dalampasigan. Ang daan sa baybayin sa timog ay nag-aalok ng mga nayon ng mangingisda, parola at buhangin, at sa tag-init ay may mga open-air na festival. Maayos ang mga karatula sa daan sa kilometro, at isinasalin ng I-convert ang km sa mi ang mga ito para sa mga drayber mula sa mga bansang gumagamit ng milya.

Malmö at Lund

Mura ang isang araw sa lungsod ng mga estudyante kung kakain ka ng tanghalian ng araw, at sasabihin sa iyo ng maikling I-convert ang PLN sa SEK sa simula kung gaano ito kamura.

Isang oras mula sa Ystad, ang Malmö ay multikultural na lungsod-pantalan na nakakonekta sa Copenhagen sa pamamagitan ng Öresund Bridge. Kabilang sa mga tanawin nito ang skyscraper na Turning Torso, isang medyebal na kastilyo, mga parke at masiglang eksena ng pagkain. Ang Lund, sa malapit, ay may katedral na Romanesque at isa sa pinakamatatandang unibersidad sa mga bansang Nordic, na itinatag noong 1666. Ang day pass sa lokal na transportasyon ay nagkakahalaga ng mga 100 hanggang 130 kronor. Ang tanghalian ng araw sa restaurant ng mga estudyante ay 100 hanggang 130. I-convert ang PLN sa SEK para sa mga halagang ito at makikita mong ang mga presyo sa Sweden, bagaman mas mataas kaysa sa Poland, ay hindi labis.

Ang Kaharian ng Salamin at ang daan pahilaga

Sa paglalakbay pahilagang-silangan, kilala ang lalawigan ng Småland sa mga kagubatan, lawa at ang Glass Kingdom, kung saan gumagawa ng kristal ang mga pabrika, at napapanood ng mga bisita ang mga glassblower sa trabaho. Maraming glassworks sa Sweden ang nagbebenta ng mga second sa mababang presyo. Sa dako pa roon, ang Kalmar ay may kastilyo at tulay-pulo patungong Öland, at ang Stockholm ay lima hanggang anim na oras ang layo sakay ng kotse. Ang tigil para sa gasolina sa daan ay nagkakahalaga ng halos kapareho sa Poland, bagaman bahagyang mas mataas, at ibinebenta ang gasolina kada litro. Iniuugnay ng I-convert ang L sa gal ang litro sa galon para sa mga mambabasang naghahambing sa mga presyong Amerikano.

Pera at asal sa Sweden

Ang bansang walang cash

Mas bihirang gumamit ng cash ang Sweden kaysa sa halos anumang ibang bansa. Maraming tindahan, café, museo at maging pampublikong banyo ang tumatanggap lang ng card o mobile payment, at ang ilang sangay ng bangko ay hindi humahawak ng cash. Ang bisitang Polish na may card mula sa Visa o Mastercard ay may kaunting problema, bagaman matalinong magtabi ng ilang daang kronor para sa emergency. Piliin ang kronor, hindi zloty, kung itatanong ng terminal, dahil mas masama ang rate na iniaalok kaysa sa bangko mo.

Mga presyo sa pang-araw-araw na buhay

Ang hapunan sa restaurant sa Sweden ang pinakamalaking gastos, kaya I-convert ang PLN sa SEK para rito at magpasya kung maaaring maging pangunahing pagkain ang tanghalian.

Ang kape ay nagkakahalaga ng 35 hanggang 50 kronor, ang tanghalian ng araw 110 hanggang 150, ang hapunan sa mid-range na restaurant 250 hanggang 450 at ang serbesa 70 hanggang 100. Mas mahal ang mga grocery kaysa sa Poland, at mas mahal pa nang malaki ang alak, dahil ibinebenta ito sa mga tindahan ng estado na may limitadong oras at mabigat na buwis. Para makatipid, bumili ng tanghalian sa halip na hapunan, dahil sulit ang mga pang-araw-araw na menu sa Sweden, na may kasamang salad, tinapay at kape.

Asal

Mahinahong pumipila ang mga Swede, mahina magsalita at iginagalang ang personal na espasyo. Hubarin ang sapatos mo kapag pumasok ka sa pribadong tahanan. Mahalaga ang pagiging nasa oras, at itinuturing na bastos ang pagdating nang huli sa hapunan. Ang “Fika”, ang pahinga para sa kape at keyk, ay isang institusyon, at karangalan ang imbitasyon dito. Hindi kailangan ang tip, dahil kasama na ang serbisyo, ngunit malugod na tinatanggap ang pag-round up.

Ang ferry sa kabilang direksyon: ang binibili ng mga Swede sa Poland

Ang weekend sa Poland

Tuwing Biyernes ng gabi, ang parehong mga ferry na nagdadala ng mga Polako sa Sweden ay nagdadala ng mga Swede sa Świnoujście, Gdynia at Gdańsk. Pumupunta sila para sa weekend sa spa sa tabing-dagat, appointment sa dentista, pagkain sa restaurant at pamimili. Ang hapunang may tatlong putahe at alak ay nagkakahalaga sa isang Swede ng mas mababa sa kalahati ng sa kanila, ang isang gabi sa four-star na spa hotel na may pool at almusal mga 400 hanggang 700 zloty, at ang masahe 100 hanggang 200. Nag-aanunsyo sa wikang Swedish ang mga hotel sa baybayin, at may ilang kawani na nagsasalita ng wika. Kapag nag-iisip sa kronor ang kliyenteng Swede, I-convert nila ang SEK sa PLN, at ang manlalakbay na Polish na bumibisita sa Sweden ay gumagawa ng kabaligtaran gamit ang calculator sa pahinang ito.

Alak, tabako at mga grocery

Nakakatipid lang ang biyahe sa pamimili sa kabila ng dagat kung I-convert mo ang PLN sa SEK at ihahambing ang mga kabuuan kasama ang pamasahe sa ferry.

Ang pinakakilalang dahilan ng biyahe ay ang presyo ng alak, na sa Sweden ay ibinebenta sa pamamagitan ng monopolyo ng estado at mabigat na binubuwisan. Ang bote ng vodka na nagkakahalaga ng 25 zloty sa Polish na supermarket ay nagkakahalaga ng ilang ulit na higit sa kanila. Pinapayagan ng mga tuntunin ng EU ang mga manlalakbay na magdala ng mas malalaking dami para sa personal na gamit kaysa sa mga naunang dekada, sa loob ng mga indikatibong limitasyon, ngunit hindi dapat ibenta muli ang mga paninda. Mas mura rin ang mga grocery sa Poland, lalo na ang karne, tinapay, gatas at gulay. Anuman ang dala, I-convert ang PLN sa SEK, o ang kabaligtaran, para makita kung gaano kalaki ang matitipid.

Ang dentista sa kabila ng tubig

Malaking atraksyon ang paggamot sa ngipin, tulad sa ibang mga rehiyon sa hangganan. Ang klinikang Polish ay maaaring maningil ng 30 hanggang 50 porsyento ng mga presyo sa Sweden para sa korona, implant o check-up, at maraming klinika ang may kawaning nagsasalita ng Swedish. Gaya ng dati, hindi lang presyo ang salik: magtanong tungkol sa mga materyales, garantiya at follow-up na pangangalaga bago ka mag-commit.

Ang mga Polako na nananatili

Para sa sahod, upa at ipon sa dalawang pera, ang buwanang I-convert ang PLN sa SEK sa araw ng sahod ay nagbibigay sa iyo ng talaan ng average na rate.

Pinagmumulan din ng mga manggagawa para sa Sweden ang Poland, at ang komunidad ng mga Polako roon ay umaabot sa sampu-sampung libo. Marami ang nagtatrabaho sa konstruksyon, paglilinis, transportasyon, pangangalagang pangkalusugan at hospitality, at ang ilan ay may sariling negosyo. Kumikita sila ng kronor at gumagastos ng bahagi sa bansa nila sa zloty, kaya bahagi ng badyet nila ang regular na I-convert ang PLN sa SEK. May matitibay na batas sa paggawa at kolektibong kasunduan ang Sweden, at may karapatan ang manggagawang Polish sa parehong sahod at kondisyon gaya ng isang Swede sa parehong trabaho.

Apat na petsa sa mahabang ugnayan

1655: ang Delubyo

Noong 1655, sinalakay ng mga hukbong Swedish ang Polish-Lithuanian Commonwealth sa digmaang tinatawag ng mga Polako na Delubyo, dahil binaha nito ang bansa ng pagkawasak. Bumagsak ang Warsaw at Kraków, at tumakas ang korte ng hari. Ang paglaban ng monasteryo sa Jasna Góra sa Częstochowa, na nanatiling nakatayo sa ilalim ng pagkubkob, ay naging simbolo ng pambansang muling pagkabuhay. Sa loob ng limang taon, natapos ang digmaan sa Treaty of Oliva noong 1660. Nanatili ang alaala ng mga Swede bilang mananakop sa panitikang Polish, pinakatanyag sa isang nobela ni Henryk Sienkiewicz.

1968: isang kanlungan

Tatlong siglo ang lumipas, nagbago na ang relasyon. Noong 1968, matapos pilitin ng isang kampanyang anti-Semitiko sa Poland ang libu-libong mamamayang Polish na may lahing Hudyo na umalis, malugod na tinanggap ng Sweden ang malaking bilang, na muling nagtayo ng buhay sa Stockholm, Gothenburg at Malmö. Noong 1980s, sa panahon ng martial law, muling nag-alok ng kanlungan ang Sweden sa mga aktibistang Polish, at sinuportahan ng mga unyon ng Sweden ang Solidarity.

2004: isang bagong pamilihan

Nang sumali ang Poland sa European Union noong 2004, isa ang Sweden sa mga unang estadong nagbukas ng labor market nito sa mga manggagawang Polish. Namuhunan ang mga kumpanyang Swedish sa Poland, mula sa retail ng damit at muwebles hanggang sa inhinyeriya at pagbabangko, at pumasok ang mga kumpanyang Polish sa Sweden. Lumago taon-taon ang kalakalan ng dalawang bansa, at ang Baltic ay naging abalang koridor para sa mga trak at ferry.

Ngayon: mga kasosyo sa hilaga

Nitong mga nakaraang taon, mas malapit na nagtutulungan ang dalawang bansa sa mga usapin ng seguridad at enerhiya, at mas maraming Swede ang bumibisita sa Poland para sa trabaho, pag-aaral at libangan. Para sa mga manlalakbay sa ferry, kuryosidad na lang ang pinagsamang kasaysayan, ngunit ipinapaliwanag nito kung bakit madalas na magkakaroon ng init ang pagbati ng mga Swede at Polako sa isa’t isa.

Badyet para sa linggo ng pamilyang Polish sa Sweden

Isang makatotohanang plano

Magdagdag ng reserbang sampung porsyento, saka I-convert ang PLN sa SEK para sa kabuuan at gawing limitasyon ng linggo ang numerong iyon.

Ang pamilyang apat na sasakay sa ferry na may kotse, uupa ng cottage sa Skåne sa loob ng isang linggo at magluluto ng karamihan sa pagkain ay maaaring gumastos ng mga 25,000 hanggang 35,000 kronor, kasama ang gasolina, mga pasok at ilang pagkain sa restaurant. Sa gawa-gawang rate na dalawa at kalahating kronor sa isang zloty, 10,000 hanggang 14,000 zloty iyon. Palitan ang rate ng totoong halaga bago mo tapusin ang plano. Ang cottage malapit sa baybayin ay nagkakahalaga ng 6,000 hanggang 12,000 kronor kada linggo sa Hulyo, at bumababa ang presyo sa Hunyo at Agosto.

Pagtitipid nang hindi nahihirapan

Kainin ang menu ng tanghalian ng araw, bumili ng grocery sa malalaking supermarket, gamitin ang mga libreng dalampasigan, parke at aklatan, at manghiram ng bisikleta sa halip na umarkila ng kotse. Libre ang karamihan ng museo sa Sweden para sa mga bata. Bukas sa lahat ang mga pambansang parke at reserbang pangkalikasan, salamat sa karapatan sa pampublikong pag-access na nagpapahintulot ng paglalakad, pagkamping nang isang gabi at pamimitas ng berry at kabute sa lupang hindi sinasaka, basta wala kang iiwang bakas.

Mga dagdag na sulit gastusan

Ang ilang karanasan ay nagbibigay-katwiran sa labis na paggastos: biyahe sa bangka sa mga isla ng arkipelago, pagbisita sa glassworks, pagkain ng sariwang pagkaing-dagat sa daungan at isang gabi sa hotel na parola. Magpareserba nang maaga para sa Hulyo. Magbayad gamit ang card, itabi ang mga resibo at ihambing ang mga kabuuan sa tantiya mo sa pagtatapos ng biyahe.

Mga temperatura, distansya at oras

Panahon sa timog

Banayad ang tag-init sa timog ng Sweden, na may temperaturang 18 hanggang 25 digri Celsius at mahahabang gabi, habang malamig ang taglamig, na may niyebe at madilim na hapon. Ibinibigay ng I-convert ang °C sa °F ang parehong mga halaga sa Fahrenheit. Dramatikong nagbabago ang liwanag sa buong taon: sa Hunyo, maliwanag ito hanggang gabi na, at sa Disyembre, lumulubog ang araw bago mag-alas-tres ng hapon.

Ang orasan

Parehong Central European Time ang gamit ng Sweden at Poland, kaya walang kailangang baguhing orasan. Kung magpapatuloy ang biyahe mo pasilangan, ipinapakita ng I-convert ang CET sa EET ang isang oras na agwat sa Eastern European Time.

Iba pang conversion ng zloty

Kung nagpapatuloy ang biyahe mo

Ang mga manlalakbay na tatawid sa Denmark ay gumagamit ng Danish krone, ngunit maaaring tantiyahin ang ruta sa euro gamit ang I-convert ang PLN sa EUR. Para sa Britanya, may I-convert ang PLN sa GBP, para sa Switzerland ang I-convert ang PLN sa CHF, at para sa Czech Republic ang I-convert ang PLN sa CZK.

Gawi na sulit panatilihin

Isulat ang rate at petsa sa bawat palitan, at ihambing ang mga ito mamaya sa statement ng card mo. Ilang segundo lang ito.

Mga pagkakamaling dapat iwasan

Pagdating na cash lang ang dala

Sa Sweden, madalas na hindi tinatanggap ang cash. Magdala ng gumaganang card at ikalawa sa ibang bag.

Paglimot sa mga tuntunin sa alak

Pinapayagan sa loob ng mga limitasyon ang pagdadala ng alak sa Sweden para sa personal na gamit, ngunit ilegal ang pagbebenta nito. Huwag tumanggap ng mga parsela mula sa mga estranghero.

Paggamit ng lumang rate

Ang rate noong nakaraang buwan ay maaaring mali nang ilang porsyento. Pinoprotektahan ka ng petsang ipinapakita sa tabi ng resulta tuwing I-convert mo ang PLN sa SEK.

Sa madaling salita

Ang tanging kinukuha mula sa network ay ang talahanayan ng mga araw-araw na rate, habang nananatili sa browser ang halaga mo at hindi kailangan ng account. Mula sa deck ng ferry hanggang sa café sa Lund, pareho ang rutina: I-convert ang PLN sa SEK, basahin ang petsa at ihambing ang bawat alok sa numero sa pahinang ito.