PLN から SEK への変換 ポーランド・ズウォティ ↔ スウェーデン・クローナ 無料 オンライン 安全

バルト海を夜通し渡る：シフィノウイシチェ＝ユースタード航路のフェリーと、スウェーデンでのポーランド人の一週間を、クローナで見積もる

毎晩、ドイツの国境に近いポーランドの海岸にあるシフィノウイシチェの港から、大きな白いフェリーが出て、バルト海へ滑り出していきます。翌朝にはスウェーデン南部の小さくきれいな港町ユースタードに着岸し、最初の車がすでにスロープを下り、マルメ、ルンド、そしてストックホルムへの長い道へ向かいます。ほかのフェリーはグディニャからカールスクルーナへ、グダニスクからニネスハムンへ走っており、これらの航路は合わせて年に数十万人の乗客を運びます。休暇に出かけるポーランドの家族、トラックの運転手、学生、労働者、そして反対方向では、自国よりずっと安い品でタンクとトランクを満たすためにポーランドにやってくるスウェーデン人です。ポーランドの旅行者にとって、この渡航は二つの通貨の間の渡航でもあります。出発地ではズウォティ、到着地ではスウェーデン・クローナです。このページは計算を助けます。欧州中央銀行が公表する日々の基準レートを使って、PLN を SEK に換算してください。それは両方の通貨をユーロに対して示しており、ページはそれらを組み合わせてズウォティ対クローナの数字にし、結果の下にその日付を表示します。入力した金額がブラウザーの外に出ることはありません。

換算ツールの使い方

ズウォティを入れて、クローナを得る

フェリーの切符を買う前に、旅行全体について PLN を SEK に換算し、予約確認書の隣にその数字を控えておいてください。

ズウォティで金額を入力し、スウェーデン・クローナでの相当額を読みます。二つの通貨は価値がかなり近いので、結果は入力した数字と同じ桁の数になり、小さな差は小数に隠れます。レートの日付は結果の下に表示されます。週末や祝日には、ページは直近の営業日に戻り、そう表示します。きりのよい金額の表と三十日間の線がページを完成させます。逆方向、つまりクローナからズウォティへは、SEK を PLN に変換を開いてください。

あらゆる提示のための物差し

公表されるレートは、営業日ごとに一度確定される仲値で、銀行の上乗せはありません。カード、フェリーの売店、両替所は、これよりわずかに少なく渡し、その不足分が彼らの手数料です。PLN を SEK に換算する試みのたびに、出会う提示の物差しとして扱ってください。一パーセント未満は優秀、銀行では二から三パーセントが普通、四パーセントを超えるなら、ほかを探す理由になります。以下の例では、単に計算のために、一ズウォティにつき二クローナ半という、きりのよい仮のレートを使っています。それは予測でも、今日の価格でもありません。計算機に出る本当の数字に置き換えてください。

渡航の選び方

三つの航路

運賃はユーロ、ズウォティ、クローナで表示されるので、PLN を SEK に換算して、スウェーデンの数字をポーランドの数字と同じ土俵に置いてください。

ポーランド南部からの最短の海路は、シフィノウイシチェからユースタードで、昼でも夜通しでも約七時間、船内には客室とレストランがあります。グディニャからカールスクルーナは約十から十一時間かかり、ポーランド北部と東部からの旅行者に向いています。グダニスクからストックホルム南のニネスハムンは、船内で一夜を過ごして約十八時間かかります。シフィノウイシチェ航路の車と運転者は、季節と客室によって、片道約 80 から 150 ユーロかかり、徒歩の乗客はそれより少なく払います。価格はポーランド側ではユーロかズウォティで、スウェーデン側では時にクローナで示されるので、PLN を SEK に換算して合計を比べてください。

船内で

船内の店の価格はユーロかクローナで定められているので、船内で食べると決める前に、コーヒーと朝食について PLN を SEK に換算してください。

フェリーには、免税店、ビュッフェ、アラカルトのレストラン、プレイルーム、一部の便では映画館やライブ音楽があります。朝食のビュッフェは約 90 から 150 クローナ、夕食は 150 から 280、コーヒーは 30 から 45 です。客室の料金は等級とベッド数によります。仮眠だけが必要なら、安楽椅子は安く済み、夏には水面に沈む夕日がショーの一部になります。七月でもデッキは風が強いので、上着を持ってください。

船酔いと睡眠

バルト海は浅い海で、嵐が渡航を荒れたものにすることがあります。酔いやすいなら、船の中央部の低いデッキの客室を予約し、出発前の重い食事を避け、医師が認めた薬を飲んでください。穏やかな夜は、たいてい良い睡眠をもたらし、エンジンの音は子守唄のように響きます。

書類と規則

ポーランドとスウェーデンはどちらもシェンゲン圏にあるので、港でパスポートの検査はありませんが、無作為の検査があることがあるので、身分証明書かパスポートを携帯してください。子どもには自分の書類が必要です。ペットはパスポートとワクチン接種の記録とともに旅します。品物の持ち運びの規則は欧州連合が定めています。アルコールとタバコは、寛大だが無制限ではない指針の範囲で、個人用に運べます。スウェーデンには、国営の独占で売られる小売りアルコールについて、厳しい規則があります。

スウェーデン南部での最初の日々

ユースタードとスコーネ

ユースタードは木骨造りの町で、その通りはヘニング・マンケルのヴァランダー刑事小説に登場し、ファンは足跡をたどったり、映画スタジオを訪ねたりできます。散歩のツアーは安く、港のアイスクリームは 35 から 50 クローナです。スコーネ地方には、なだらかな野原、城、砂浜があります。南の沿岸道路は、漁村、灯台、砂丘を見せてくれ、夏には野外の音楽祭があります。道路はキロメートルで標識がよく整備されており、km を mi に変換は、マイルを使う国の運転者のために、それを換算します。

マルメとルンド

学生都市での一日は、日替わりの昼食を食べれば安く済みます。最初に手早く PLN を SEK に換算すれば、どれくらい安いかがわかります。

ユースタードから一時間のマルメは、エーレスンド橋でコペンハーゲンと結ばれた、多文化の港湾都市です。見どころには、ターニング・トルソーの超高層ビル、中世の城、公園、にぎやかな食の風景があります。近くのルンドには、ロマネスク様式の大聖堂と、1666 年に創設された北欧で最も古い大学の一つがあります。地元交通の一日券は約 100 から 130 クローナです。学生食堂の日替わりの昼食は 100 から 130 です。これらの金額について PLN を SEK に換算すれば、スウェーデンの物価は、ポーランドより高いものの、極端ではないことがわかるでしょう。

ガラスの王国と北への道

北東へ旅すると、スモーランド地方は、森、湖、そして工場がクリスタルを生産し、訪問者がガラス吹き職人の仕事ぶりを見られる「ガラスの王国」で知られています。多くのスウェーデンのガラス工房が、規格外品を値引きして売っています。さらに進むと、カルマルに城とエーランド島への連絡があり、ストックホルムは車で五から六時間先にあります。道中の給油は、ポーランドよりやや高いものの、ほぼ同じ費用で、燃料はリットルで売られています。L を gal に変換は、アメリカの価格と比べる読者のために、リットルをガロンに結びつけます。

スウェーデンでのお金とマナー

キャッシュレスの国

スウェーデンは、ほぼどの国より現金を使いません。多くの店、カフェ、博物館、公衆トイレでさえ、カードかモバイル決済しか受け付けず、銀行の支店の中には現金をまったく扱わないところもあります。VisaやMastercardのカードを持つポーランドの訪問者には問題はほとんどありませんが、緊急用に数百クローナの予備があると賢明です。端末が尋ねたら、ズウォティではなくクローナを選んでください。提示されるレートは、あなたの銀行のものより悪いからです。

日常の価格

スウェーデンのレストランの夕食は大きな項目なので、それについて PLN を SEK に換算し、昼食を主な食事にできるかを決めてください。

コーヒーは 35 から 50 クローナ、日替わりの昼食は 110 から 150、中級レストランの夕食は 250 から 450、ビールは 70 から 100 です。食料品はポーランドより高く、アルコールははるかに高価です。営業時間の限られた国営の店で売られ、重く課税されているからです。節約するには、夕食ではなく昼食を買ってください。スウェーデンの日替わりのメニューは、サラダ、パン、コーヒーが含まれていて、お買い得だからです。

マナー

スウェーデン人は落ち着いて列に並び、静かに話し、個人の空間を尊重します。個人の家に入るときは靴を脱いでください。時間厳守は重要で、夕食に遅れて着くのは失礼とされます。コーヒーとケーキの休憩である「フィーカ」は一つの制度で、それに誘われるのは名誉です。サービスが含まれているので、チップは必要ありませんが、切り上げると喜ばれます。

反対方向のフェリー：スウェーデン人がポーランドで買うもの

ポーランドの週末

金曜の夕方には、ポーランド人をスウェーデンへ運ぶのと同じフェリーが、スウェーデン人をシフィノウイシチェ、グディニャ、グダニスクへ運んできます。彼らは、海辺のスパでの週末、歯科の予約、レストランの食事、買い物のためにやってきます。ワイン付きの三品の夕食は、スウェーデン人には自国の半分以下で済み、プールと朝食付きの四つ星のスパホテルの一泊は約 400 から 700 ズウォティ、マッサージは 100 から 200 です。沿岸のホテルはスウェーデン語で宣伝し、その言葉を話すスタッフもいます。スウェーデンの客がクローナで考えるとき、彼らは SEK を PLN に換算し、スウェーデンを訪れるポーランドの旅行者は、このページの計算機で逆を行います。

アルコール、タバコ、食料品

海を渡っての買い物は、PLN を SEK に換算して、フェリーの運賃を含めた合計を比べた場合にだけ、お金の節約になります。

この旅の最もよく知られた理由は、アルコールの価格です。スウェーデンでは国営の独占で売られ、重く課税されています。ポーランドのスーパーで 25 ズウォティのウォッカの瓶は、自国では数倍かかります。EU の規則は、旅行者が個人用に、以前の数十年より多い量を、目安の制限の範囲で運ぶことを認めていますが、品物を転売してはいけません。食料品も、とくに肉、パン、乳製品、野菜が、ポーランドのほうが安いのです。戦利品が何であれ、PLN を SEK に換算するか、その逆をして、節約がどれほど大きいかを確かめてください。

海の向こうの歯科医

歯科治療は、ほかの国境地域と同じく、大きな魅力です。ポーランドの医院は、クラウン、インプラント、検診に、スウェーデンの価格の 30 から 50 パーセントを請求することがあり、多くの医院がスウェーデン語を話すスタッフを雇っています。いつものように、価格だけが要因ではありません。決める前に、材料、保証、その後のケアについて尋ねてください。

とどまるポーランド人

二つの通貨での賃金、家賃、貯蓄について、給料日に毎月 PLN を SEK に換算すれば、平均レートの記録が得られます。

ポーランドはスウェーデンへの労働者の供給源でもあり、そこにいるポーランド人のコミュニティーは数万人にのぼります。多くは建設、清掃、運輸、医療、接客業で働き、自分の事業を営む人もいます。彼らはクローナを稼ぎ、一部をズウォティで母国で使うので、定期的な PLN から SEK への換算は、彼らの家計の特徴です。スウェーデンには強い労働法と労働協約があり、ポーランド人の労働者は、同じ仕事のスウェーデン人と同じ賃金と条件を受ける権利があります。

長い関係の四つの年号

1655 年：大洪水

1655 年、スウェーデンの軍がポーランド・リトアニア共和国に侵攻しました。ポーランド人が「大洪水」と呼ぶ戦争で、国を破壊で水浸しにしたからです。ワルシャワとクラクフが陥落し、宮廷は逃れました。包囲に耐えたチェンストホヴァのヤスナ・グラ修道院の抵抗は、国の復活の象徴になりました。五年以内に、戦争は 1660 年のオリヴァ条約で終わりました。侵略者としてのスウェーデン人の記憶は、ポーランドの文学の中に生き続け、最も有名なのはヘンリク・シェンキェヴィチの小説です。

1968 年：避難先

三世紀後、関係は変わっていました。1968 年、ポーランドの反ユダヤ主義の運動が、数千人のユダヤ系のポーランド市民に国を去らせたあと、スウェーデンはかなりの数を迎え入れ、彼らはストックホルム、ヨーテボリ、マルメで生活を立て直しました。1980 年代、戒厳令の間、スウェーデンはふたたびポーランドの活動家に避難先を提供し、スウェーデンの労働組合は連帯を支援しました。

2004 年：新しい市場

ポーランドが 2004 年に欧州連合に加盟したとき、スウェーデンは、ポーランドの労働者に労働市場を開いた最初の国の一つでした。スウェーデンの会社は、衣料小売りや家具から工学や銀行業まで、ポーランドに投資し、ポーランドの会社はスウェーデンに進出しました。二国間の貿易は年々増え、バルト海はトラックとフェリーのにぎやかな回廊になりました。

今日：北のパートナー

近年、両国は安全保障とエネルギーの問題でより緊密に協力しており、スウェーデン人は仕事、勉強、余暇のために、より多くの数でポーランドを訪れています。フェリーの旅行者にとって、共有された歴史はたいてい好奇心の問題ですが、スウェーデン人とポーランド人がしばしば温かく挨拶を交わす理由を説明します。

ポーランドの家族がスウェーデンで過ごす一週間の予算

現実的な計画

十パーセントの予備を加えてから、合計について PLN を SEK に換算し、その数字を一週間の上限として保ってください。

車でフェリーに乗り、スコーネでコテージを一週間借りて、食事のほとんどを自炊する四人家族は、燃料、入場料、数回のレストランの食事を含めて、約 25,000 から 35,000 クローナを使えます。一ズウォティにつき二クローナ半という仮のレートでは、それは 10,000 から 14,000 ズウォティです。計画を確定する前に、そのレートを本当のものに置き換えてください。沿岸近くのコテージは、七月に一週間 6,000 から 12,000 クローナかかり、六月と八月には価格が下がります。

苦労せずに節約する

日替わりの昼食メニューを食べ、大きなスーパーで食料品を買い、無料のビーチ、公園、図書館を使い、車を借りる代わりに自転車を借りてください。スウェーデンのほとんどの博物館は、子どもは無料です。国立公園と自然保護区は、自然享受権のおかげで誰にでも開かれています。それは、痕跡を残さないかぎり、耕されていない土地で、歩いたり、一晩キャンプしたり、ベリーやキノコを摘んだりすることを認めています。

お金をかける価値のある追加

ぜいたくを正当化する体験もあります。群島の島々の間の船旅、ガラス工房の見学、港での新鮮な魚介の食事、灯台ホテルでの一泊です。七月は早めに予約してください。カードで払い、領収書を保管し、旅の終わりに合計を見積もりと比べてください。

気温、距離、時間

南の天気

スウェーデン南部の夏は穏やかで、気温は摂氏 18 から 25 度、夕方が長く、冬は寒く、雪と暗い午後があります。°C を °F に変換は、同じ数字を華氏で与えます。光は一年を通じて劇的に変わります。六月は夜遅くまで明るいままで、十二月には午後三時前に日が沈みます。

時計

スウェーデンとポーランドは中央ヨーロッパ時間を共有しているので、時計を変える必要はありません。旅が東へ続くなら、CET を EET に変換が、東ヨーロッパ時間との一時間の差を示します。

ほかのズウォティの換算

旅が続くなら

デンマークに渡る旅行者はデンマーク・クローネを使いますが、その道のりはPLN を EUR に変換でユーロで見積もれます。イギリスにはPLN を GBP に変換が、スイスにはPLN を CHF に変換が、チェコにはPLN を CZK に変換があります。

続ける価値のある習慣

両替のたびにレートと日付を書き留めて、あとでカードの明細と比べてください。数秒で済みます。

避けたい間違い

現金だけで着く

スウェーデンでは、現金はしばしば受け付けられません。使えるカードと、別のかばんに入れたもう一枚を持ってください。

アルコールの規則を忘れる

個人用のアルコールをスウェーデンに持ち込むのは、制限の範囲内なら許されていますが、売ることは違法です。見知らぬ人からの荷物は受け取らないでください。

古いレートを使う

先月のレートは、数パーセントずれていることがあります。PLN を SEK に換算するたびに、結果の隣に表示される日付が、あなたを守ります。

要するに

ネットワークから取得されるのは日々のレートの表だけで、金額はブラウザーの中にとどまり、アカウントも要りません。フェリーのデッキからルンドのカフェまで、手順は同じです。PLN を SEK に換算し、日付を読み、すべての提示をこのページの数字と比べてください。