24 converter इकाइयाँ · मुद्राएँ · फ़ाइलें

USD को GBP में बदलना अमेरिकी डॉलर ↔ पाउंड स्टर्लिंग मुफ़्त ऑनलाइन सुरक्षित

अमेरिकी डॉलर में राशि लिखिए और तुरंत पाउंड स्टर्लिंग में पढ़िए। पृष्ठ यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर लेता है और बताता है कि वह किस दिन की है।

राशि बदलें

USD
— GBP

इस दर के बारे में
दर कहाँ से आती है यूरोपीय केंद्रीय बैंक हर कार्यदिवस, मध्य यूरोपीय समय लगभग 16:00 बजे, हर मुद्रा के लिए एक संदर्भ दर प्रकाशित करता है। यह पृष्ठ वही दरें Frankfurter के माध्यम से, आपके ही ब्राउज़र से पढ़ता है। अनुरोध में आपके बारे में कुछ नहीं जाता, और उनकी अपनी नीति कहती है कि वे पते नहीं रखते।
यह क्या नहीं है संदर्भ दर वह क़ीमत नहीं है जो आपको मिलती है। बैंक और विनिमय केंद्र अपना मार्जिन जोड़ते हैं, और कार्ड से भुगतान कार्ड नेटवर्क की दर पर चलता है। इस संख्या को किसी प्रस्ताव को नापने का आधार मानिए, प्रस्ताव नहीं।
सप्ताहांत और अवकाश बाज़ार बंद होने पर कुछ प्रकाशित नहीं होता। उन दिनों यह पृष्ठ अंतिम प्रकाशित दर उसी की तारीख़ के साथ दिखाता है — पुरानी संख्या पर आज की तारीख़ कभी नहीं।
यह जोड़ा कैसे निकलता है यूरोपीय केंद्रीय बैंक यूरो के सामने दरें प्रकाशित करता है। USD से GBP उसी दिन की दो यूरो दरों से निकाली जाती है, यही चलन है; परिणाम दोनों की गोलाई साथ लाता है।

कुछ भी अपलोड नहीं

सामान्य राशियाँ — USD को GBP में बदलना (अमेरिकी डॉलर ↔ पाउंड स्टर्लिंग)

USD GBP
1
5
10
20
50
100
250
500
1000
5000

पिछले तीस दिन

रेखा प्रकाशित संदर्भ दरों के साथ चलती है। जहाँ बाज़ार बंद थे, वहाँ बिंदु नहीं है।

ये कूट और दरें कहाँ से आईं

EUR, USD या JPY के तीन अक्षर किसी वेबसाइट के लिए गढ़ा गया संक्षेप नहीं हैं: यह ISO 4217 है, एक मानक जिसमें पहले दो अक्षर देश का कोड हैं और तीसरा प्रायः मुद्रा के नाम का पहला अक्षर। इस पृष्ठ के अंक यूरोपीय केंद्रीय बैंक से आते हैं, जो हर कार्यदिवस, मध्य यूरोपीय समय से लगभग सोलह बजे, यूरोप्रणाली के केंद्रीय बैंकों के बीच तय किए गए संदर्भ दरों का एक समूह प्रकाशित करता है। यह सांख्यिकी और लेखांकन के लिए लिया गया दैनिक चित्र है, क्षण-प्रतिक्षण का कारोबारी प्रवाह नहीं — और इसीलिए यह सबके लिए एक ही अंक है, न कि वह जो किसी एक बैंक ने किसी एक क्षण में बोला।

विनिमय दर आपको कहाँ मिलती है

विनिमय दर से आप वर्ष में चार-पाँच बार बिना सोचे मिलते हैं: यात्रा बुक करते समय, विदेश में जारी बिल चुकाते समय, दूसरे देश की दुकान से खरीदते समय, किसी और मुद्रा में दिया गया वेतन पढ़ते समय, या यह जाँचते समय कि कार्ड से हुआ एक भुगतान असल में कितने का पड़ा। इन सबमें संदर्भ दर ईमानदार मध्य है, और जो मूल्य आप सचमुच चुकाते हैं वह उससे थोड़ा एक ओर रहता है। मध्य जानना ही दिखाता है कि वह अंतर कितना चौड़ा है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या यही दर मेरा बैंक मुझे देगा?

नहीं, और कोई पृष्ठ आपसे किसी दर का वादा नहीं कर सकता। यह यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर है: वह मध्यबिंदु जो सांख्यिकी के लिए दिन में एक बार प्रकाशित होता है। बैंक, कार्ड नेटवर्क या विनिमय केंद्र उस पर अपना अंतर जोड़ता है — प्रायः आधे प्रतिशत से तीन प्रतिशत के बीच, हवाई अड्डे के काउंटर पर कभी उससे भी अधिक। इस अंक का उपयोग मिली हुई पेशकश को परखने के लिए करें, उसकी भविष्यवाणी के लिए नहीं।

अंक कितनी बार बदलता है, और सप्ताहांत में क्या होता है?

यूरोपीय केंद्रीय बैंक हर कार्यदिवस में एक बार, मध्य यूरोपीय समय के अपराह्न में प्रकाशित करता है। शनिवार, रविवार और टारगेट अवकाशों पर प्रकाशन नहीं होता, इसलिए उन दिनों पृष्ठ अंतिम कार्यदिवस की दर दिखाता है और बताता है कि वह किस दिन की है। बगल का आरेख उसी दैनिक श्रेणी का एक वर्ष है।

क्या उत्तर सटीक है?

जहाँ दोनों इकाइयाँ एक-दूसरे से पूर्ण संख्याओं में परिभाषित हैं, वहाँ हाँ — पृष्ठ यह बात संख्या के ऊपर कहता है, और एकमात्र गोलाई इसमें है कि कितने अंक दिखाए जाएँ। जहाँ अनुपात का दशमलव समाप्त नहीं होता, पृष्ठ बारह सार्थक अंक दिखाता है और कहता है कि संबंध सन्निकट है, कुछ और होने का ढोंग नहीं करता।

क्या मेरा लिखा हुआ मेरे उपकरण से बाहर जाता है?

नहीं। गणना आपके ही ब्राउज़र में होती है; कुछ भी अपलोड नहीं होता, और करने के लिए कोई सर्वर है भी नहीं। पृष्ठ एक बार खुल जाने पर नेटवर्क बंद होने पर भी चलता है।

केबल, क्विड और अंग्रेज़ी-भाषी दुनिया की सबसे पुरानी विनिमय दर

व्यापारी इसे केबल क्यों कहते हैं

अमेरिकी डॉलर और ब्रिटिश पाउंड के बीच की दर का एक उपनाम है जो उस तकनीक से अधिक जिया जिससे वह निकला। व्यापारी इसे केबल कहते हैं, 1860 के दशक में बिछाई गई अटलांटिक-पार तार केबल की याद, जो लंदन और न्यूयॉर्क के बीच विनिमय दर मिनटों में पहुँचाती थी। आज दर मिलीसेकंड में चलती है, पर जिसे भी USD को GBP में बदलना है वह दुनिया की सबसे पुरानी मुद्रा जोड़ी के वंशज का उपयोग कर रहा है। यह पृष्ठ यूरोपीय केंद्रीय बैंक की दैनिक संदर्भ दर से रूपांतरण करता है, और परिणाम के बग़ल में दर की तारीख़ दिखाता है।

आगे क्या है

नीचे का पाठ उनके लिए है जिनके पास डॉलर हैं और जिनके पास पाउंड में सोचने का कारण है: ब्रिटेन आने वाले अमेरिकी, ब्रिटिश विश्वविद्यालय जा रहे विद्यार्थी, लंदन से भुगतान पाने वाले फ़्रीलांसर, ब्रिटिश वेबसाइटों पर ख़रीदारी करने वाले और अटलांटिक के दोनों ओर की कंपनियाँ। यह समझाता है कि पिछली सदी में यह जोड़ी कैसे चली, इसे क्या हिलाता है, लंदन और शेष यूनाइटेड किंगडम में पाउंड क्या ख़रीदता है, छिपी लागतों के बिना भुगतान कैसे करें, और वे छोटे सांस्कृतिक अंतर जो संख्याओं को भ्रामक बनाते हैं। आपकी राशि कभी आपके ब्राउज़र से बाहर नहीं जाती।

कन्वर्टर का उपयोग

डॉलर अंदर, पाउंड बाहर

जब भी आप यहाँ USD को GBP में बदलें, उत्तर के बग़ल की तारीख़ पर नज़र डालिए: वह बताती है कि दर कितनी ताज़ी है।

डॉलर में राशि टाइप कीजिए। पृष्ठ उसे प्रकाशित दर से भाग देता है, जो बताती है कि एक पाउंड कितने डॉलर का है, और पाउंड को दर की तारीख़ के साथ दिखाता है। सप्ताहांतों और सार्वजनिक अवकाशों पर वह अंतिम प्रकाशित दर दिखाता है, और यह कहता है, पुराने आँकड़े पर आज की तारीख़ नहीं लगाता।

तालिका और रुझान

जो बार-बार यात्रा करने वाले साल में कुछ बार USD को GBP में बदलते हैं वे रेखा को दर की एक संक्षिप्त मौसम रिपोर्ट मानते हैं।

कन्वर्टर के नीचे तालिका एक डॉलर से पाँच हज़ार तक की सामान्य राशियाँ गिनाती है, ताकि आप दोबारा टाइप किए बिना क़ीमत पढ़ सकें, और एक रेखा पिछले तीस दिनों की संदर्भ दरें खींचती है। केबल एक तरल जोड़ी है और ख़बर के बिना शायद ही कूदती है, इसलिए लगभग सपाट रेखा सामान्य है, और दिखता ढलान ध्यान माँगता है।

डॉलर में वापसी

अगर आपको उलटा जोड़ चाहिए, उदाहरण के लिए जब कोई ब्रिटिश ग्राहक पाउंड में चालान भेजे और आप जानना चाहें कि घर पर उसका मूल्य क्या है, तो GBP को USD में बदलिए वही दर दूसरी दिशा में लगाता है।

एक मानक, पेशकश नहीं

जब भी आप किसी भुगतान के लिए USD को GBP में बदलें, स्वीकार करने से पहले बैंक के भाव की तुलना इस मानक से कीजिए।

संदर्भ दर वह मध्यबिंदु है जो फ़्रैंकफ़र्ट में दिन में एक बार लगभग 16:00 बजे तय होता है। जब आप डॉलर बेचते हैं तो बैंक और विनिमय कार्यालय आपको थोड़ा कम देंगे, और वह अंतर उनका शुल्क है। उनके भाव को इस पृष्ठ के आँकड़े के बग़ल में रखकर उसे मापिए।

केबल की एक सदी

चार छियासी और स्वर्ण मानक

प्रथम विश्व युद्ध से पहले पाउंड लगभग चार डॉलर छियासी सेंट का था, क्योंकि दोनों मुद्राएँ सोने के वज़न में परिभाषित थीं। वह दर एक पीढ़ी तक टिकी और इतनी परिचित थी कि लंदन में अमेरिकी उसे बिना सोचे बोल देते थे। युद्ध ने सब कुछ बदल दिया: ब्रिटेन ने संयुक्त राज्य से भारी उधार लिया, और पाउंड फिर कभी इतना प्रबल नहीं दिखा।

ब्रेटन वुड्स और 1967 का अवमूल्यन

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद पाउंड ब्रेटन वुड्स प्रणाली में 2.80 डॉलर पर तय हुआ। नवंबर 1967 में ब्रिटिश सरकार ने उसे घटाकर 2.40 कर दिया, एक संकट में जिसे प्रधानमंत्री हैरोल्ड विल्सन ने इस वाक्यांश से नरम करने की कोशिश की कि आपकी जेब का पाउंड अवमूल्यित नहीं हुआ। प्रणाली स्वयं 1971 में ढह गई, और 1970 के दशक की शुरुआत से पाउंड तैर रहा है।

1985 का निचला स्तर और उसके बाद की चढ़ाई

फ़रवरी 1985 में पाउंड लगभग 1.05 डॉलर को छू गया, समता के क़रीब, मज़बूत-डॉलर काल के चरम पर। वह 1980 के दशक के अंत और 1990 के दशक में सँभला, 2000 के दशक के मध्य में दो डॉलर से ऊपर पहुँचा, और फिर 2008 के वित्तीय संकट में तेज़ी से गिरा।

ब्रेक्ज़िट और मिनी-बजट

जून 2016 के जनमत संग्रह के बाद पाउंड कुछ ही दिनों में डॉलर के विरुद्ध लगभग दस प्रतिशत गिरा। सितंबर 2022 में सरकार की बिना-वित्तपोषण वाली कर कटौतियों की घोषणा ने उसे थोड़ी देर के लिए लगभग 1.04 तक धकेल दिया, डॉलर के संदर्भ में अब तक का निम्नतम। पाउंड कुछ सप्ताहों में सँभल गया, पर इस घटना ने दिखाया कि दर राजनीति पर कितनी तेज़ी से प्रतिक्रिया कर सकती है।

केबल को क्या हिलाता है

वाशिंगटन और लंदन की ब्याज दरें

जो भी दर निर्णय के आसपास USD को GBP में बदलने की योजना बनाए, उसे सामान्य से अधिक सजीव बाज़ार की अपेक्षा करनी चाहिए।

फ़ेडरल रिज़र्व और बैंक ऑफ़ इंग्लैंड अपनी ब्याज दरें स्वतंत्र रूप से तय करते हैं, और उनके बीच का अंतर मुख्य प्रभावों में से एक है। जब अमेरिकी दरें ब्रिटिश दरों से तेज़ी से बढ़ती हैं, तो पैसा डॉलर की ओर बहता है और पाउंड कमज़ोर होता है, और जब बैंक ऑफ़ इंग्लैंड आगे हो तो उलटा होता है।

महँगाई और वृद्धि

लगातार महँगाई मुद्रा को खोखला करती है, पर ऊँची ब्याज दरों की संभावना भी बढ़ाती है, जो उसे सहारा देती हैं। दोनों के बीच का संतुलन रुझान गढ़ता है। अटलांटिक के दोनों ओर के आँकड़ों की घोषणाएँ, जैसे रोज़गार रिपोर्ट और मूल्य सूचकांक, दर को मिनटों में हिला सकती हैं।

राजनीति और व्यापार

चुनाव, बजट और व्यापार वार्ताएँ इस जोड़ी के लिए अधिकांश से अधिक मायने रखती हैं, क्योंकि संयुक्त राज्य और यूनाइटेड किंगडम एक-दूसरे के प्रमुख निवेशक हैं। व्यापार समझौते की ख़बर पाउंड को ऊपर उठाती है; विवाद की ख़बर उसे नीचे लाती है।

डॉलर के साथ ब्रिटेन की यात्रा

अमेरिकी शब्दों में लंदन की क़ीमतें

उन गोल क़ीमतों के लिए भी USD को GBP में बदलना मददगार है जो आपको सबसे अधिक मिलेंगी, जैसे फ़िवर, टेनर और ट्वेंटी।

लंदन दुनिया के सबसे महँगे शहरों में है, पर समान स्तर के होटल और रेस्तराँ के लिए अक्सर न्यूयॉर्क से सस्ता है। एक कप कॉफ़ी तीन से चार पाउंड की है, पब का भोजन पंद्रह का, थिएटर का टिकट तीस से सौ का, और अंडरग्राउंड की एकल यात्रा का किराया लगभग तीन। अगर आप जाने से पहले एक दिन के बजट के लिए USD को GBP में बदलें, तो पाउंड में मेन्यू पहेली जैसा दिखना बंद हो जाएगा।

मूल्य-वर्धित कर और टिप

ब्रिटिश क़ीमतों में मूल्य-वर्धित कर शामिल है, इसलिए शेल्फ़ की क़ीमत वही है जो आप काउंटर पर चुकाते हैं। रेस्तराँ अक्सर लगभग साढ़े बारह प्रतिशत का विवेकाधीन सेवा शुल्क जोड़ते हैं, जिसे सेवा ख़राब हो तो हटाने को कहा जा सकता है। पब में आप बार पर ऑर्डर देते हैं और टिप नहीं देते। जो अमेरिकी आदतन बीस प्रतिशत टिप देता है उसे पता चलेगा कि यह अपेक्षित नहीं।

कार्ड, नक़द और कॉन्टैक्टलेस की आदत

क्योंकि कार्ड लगभग हर जगह चलते हैं, छोटे आरक्षित भंडार से परे आपको शायद ही नक़द के लिए USD को GBP में बदलना पड़े।

ब्रिटेन कॉन्टैक्टलेस समाज है: आप अंडरग्राउंड पर, बसों में और अधिकांश दुकानों में कार्ड टैप कर सकते हैं। बिना विदेशी-लेन-देन शुल्क का कार्ड और दूसरे नेटवर्क का एक और कार्ड सबसे अच्छी व्यवस्था है। थोड़ा नक़द बाज़ारों में और टिप के लिए काम आता है।

वह टर्मिनल जो डॉलर पेश करता है

जब टर्मिनल पूछे कि आप पाउंड में भुगतान करना चाहते हैं या डॉलर में, तो पाउंड चुनिए। डॉलर में पेशकश टर्मिनल संचालक द्वारा ऐसी दर पर बदली जाती है जो लगभग हमेशा आपके बैंक से बदतर होती है।

वे छोटे अंतर जो गणित उलझाते हैं

मील, पर साथ में स्टोन और पाइंट भी

ब्रिटिश सड़कें अमेरिका की तरह मीलों में चिह्नित हैं और गति सीमाएँ मील प्रति घंटा में। पर ब्रिटिश शरीर का वज़न स्टोन में नापते हैं, बीयर 568 मिलीलीटर के पाइंट में, जो अमेरिकी पाइंट से बड़ा है, और दूध पाइंट या लीटर में। लंदन में बीयर का एक पाइंट न्यूयॉर्क के पाइंट से पाँचवाँ हिस्सा अधिक होता है। अगर आप तुलना करना चाहें, तो अमेरिकी पाइंट दो कप है, लगभग 473 मिलीलीटर, और pt को cups में बदलिए संबंध दिखाता है।

लीटर में पेट्रोल

ब्रिटेन में ईंधन लीटर से बिकता है, जबकि अमेरिकी उसे गैलन से ख़रीदते हैं। 1.50 पाउंड प्रति लीटर की क़ीमत लगभग 5.70 पाउंड प्रति अमेरिकी गैलन है, यानी 7 डॉलर या अधिक। gal को L में बदलिए तुलना करता है, और समझाता है कि ब्रिटिश चालक ईंधन खपत पर बारीकी से नज़र क्यों रखता है।

सेल्सियस और फ़ारेनहाइट

ब्रिटेन मौसम के लिए सेल्सियस उपयोग करता है। 25 अंश का गर्मी का दिन गरम है, और 30 वाला लू। अमेरिकी C को F में बदलिए से देख सकता है कि 25 का मतलब 77 है और 30 का 86।

समय क्षेत्र

साल के अधिकांश भाग में लंदन न्यूयॉर्क से पाँच घंटे आगे और लॉस एंजिलिस से आठ घंटे आगे है, हालाँकि दोनों देशों में घड़ियाँ अलग तारीख़ों पर बदलती हैं, जिससे कुछ सप्ताह अंतर एक घंटा बदल जाता है। EST को GMT में बदलिए सर्दियों का अंतर दिखाता है।

यूनाइटेड किंगडम में पढ़ना और काम करना

विश्वविद्यालय शुल्क

जो परिवार शुल्क के लिए USD को GBP में बदलते हैं वे अक्सर राशि को किस्त की तारीख़ों में बाँट देते हैं।

ब्रिटिश विश्वविद्यालय अंतरराष्ट्रीय विद्यार्थियों से विषय के अनुसार प्रति वर्ष पंद्रह से चालीस हज़ार पाउंड शुल्क लेते हैं। शुल्क पाउंड में बताए जाते हैं, और डॉलर खाते से भुगतान करने वाला परिवार हर भुगतान तारीख़ पर दर के जोखिम में है। कुछ विश्वविद्यालय जल्दी भुगतान पर छूट देते हैं, जो जोखिम भी घटाती है।

रहने का ख़र्च

वीज़ा फ़ाइल के लिए USD को GBP में बदलने से पहले, तारीख़ दिखते हुए पृष्ठ छाप लीजिए।

लंदन में किराये यूरोप में सबसे ऊँचे हैं: साझा फ़्लैट में एक कमरा प्रति माह सात सौ से एक हज़ार पाँच सौ पाउंड का है। लंदन के बाहर क़ीमतें बहुत कम हैं। विद्यार्थी वीज़ा के लिए प्रमाण चाहिए कि आप ख़ुद का ख़र्च उठा सकते हैं, पाउंड में बताया हुआ, इसलिए अपनी बचत बदलकर देखिए कि वह आवश्यकता पूरी करती है या नहीं।

ब्रिटिश नियोक्ता के लिए काम

ब्रिटेन में काम करने वाले अमेरिकी पाउंड में वेतन पाते हैं और कभी एक हिस्सा डॉलर में माँगते हैं। वेतन रूपांतरण पेंशन और कर के लिए भी प्रासंगिक है, जो दोनों देशों में भिन्न हैं। सीमा-पार सलाहकार विवरण समझा सकता है।

अमेरिकी बजट पर लंदन में चार दिन

पहला दिन: आगमन और अभिविन्यास

जो यात्री हवाई अड्डे पर USD को GBP में बदलते हैं वे सुविधा के लिए भुगतान करते हैं; शहर में कार्ड या बैंक मशीन आमतौर पर सस्ती है।

हीथ्रो पर उतरने वाला आगंतुक एलिज़ाबेथ लाइन या अंडरग्राउंड से केंद्र जाता है, 25 से 40 मिनट की यात्रा जो रास्ते के अनुसार पाँच से पंद्रह पाउंड की पड़ती है, और कॉन्टैक्टलेस कार्ड टैप करके भुगतान करता है। ज़ोन एक और दो में होटल के कमरे एक सौ पचास से तीन सौ पाउंड प्रति रात के हैं। यात्रा से पहले समझदार यात्री पूरे बजट के लिए USD को GBP में बदलेगा, फिर परिणाम को चार से भाग देकर देखेगा कि हर दिन के लिए क्या गुंजाइश है।

पहली शाम पैदल चलने में बिताना सबसे अच्छा है, क्योंकि साउथ बैंक, ट्राफ़ाल्गर स्क्वायर और तटबंध जैसे सार्वजनिक स्थान कुछ ख़र्च नहीं करते। पब में एक पेय पाँच से आठ पाउंड का है, और पाई व एक पाइंट लगभग पंद्रह का। क़ीमतों का अपना अंदाज़ा ठीक करने का यह अच्छा क्षण है: एक पाउंड एक डॉलर से कुछ अधिक लगता है, और दोनों को बराबर मान लेने की सहज आदत आगंतुक की सबसे महँगी भूल है।

दूसरा दिन: संग्रहालय और बाज़ार

लंदन के अधिकांश राष्ट्रीय संग्रहालय, ब्रिटिश म्यूज़ियम, नेशनल गैलरी और नैचुरल हिस्ट्री म्यूज़ियम सहित, निःशुल्क हैं, दान सुझाया जाता है। विशेष प्रदर्शनियाँ पंद्रह से तीस पाउंड की हैं। बरो या कैम्डन जैसे बाज़ार आठ से बारह पाउंड प्रति हिस्सा खाना देते हैं। जो यात्रा न्यूयॉर्क में सौ डॉलर से अधिक की पड़ती वह कुछ अंश में हो सकती है।

ऑयस्टर और दैनिक सीमा

लंदन में परिवहन दैनिक अधिकतम पर सीमित है, इसलिए बसों, ट्रामों और अंडरग्राउंड पर उसी कार्ड से टैप करने पर दिन में तय राशि से अधिक कभी नहीं लगता। यह सीमा, केंद्रीय ज़ोन के लिए आठ पाउंड से कुछ ऊपर, मतलब है कि बहुत यात्रा करने वाला आगंतुक थोड़ी यात्रा करने वाले से अधिक नहीं चुकाता। जाने से पहले परिवहन साइट पर आँकड़ा देख लीजिए।

तीसरा दिन: थिएटर और रविवार का रोस्ट

वेस्ट एंड थिएटर के टिकट सबसे सस्ती सीटों के बीस पाउंड से सबसे अच्छी के सौ से ऊपर तक हैं, और कई शो उसी दिन के टिकट छूट पर देते हैं। पब में रविवार का रोस्ट सोलह से पच्चीस पाउंड का है और उपलब्ध सबसे ब्रिटिश अनुभवों में है। ये ऐसी लागत मदों के अच्छे उदाहरण हैं जो बजट में अपनी अलग पंक्ति की हक़दार हैं।

चौथा दिन: एक दिन की यात्रा और घर वापसी

ऑक्सफ़ोर्ड, कैम्ब्रिज, ब्राइटन या विंडसर की रेलें लगभग एक घंटा लेती हैं और आने-जाने के पंद्रह से चालीस पाउंड की हैं, अग्रिम बुक किए सस्ते टिकटों के साथ। घर जाते समय बचे सिक्के हवाई अड्डे पर ख़र्च किए जा सकते हैं। अगर आप रेल से पेरिस जाएँ, तो यूरोस्टार का किराया पाउंड या यूरो में उद्धृत होता है, और GBP को EUR में बदलिए दिखाता है कि उस दिन पाउंड यूरो से कैसे तुलना करता है।

अमेरिकी वेबसाइटों पर ब्रिटिश ख़रीदार

कर के बिना क़ीमतें, शुल्क के साथ डिलीवरी

ब्रिटिश अमेरिकी वेबसाइटों से इलेक्ट्रॉनिक्स, कपड़े और किताबें ख़रीदते हैं, और वे जो क़ीमत देखते हैं वह बिक्री कर के बिना डॉलर में है। ब्रेक्ज़िट के बाद संयुक्त राज्य से पार्सल ब्रिटिश सीमा शुल्क से गुज़रते हैं, जहाँ मूल्य और भाड़े पर बीस प्रतिशत आयात मूल्य-वर्धित कर लगता है, और कुछ माल पर शुल्क जुड़ता है। अंतिम क़ीमत बदली हुई सुर्ख़ी से एक तिहाई अधिक हो सकती है, इसीलिए ब्रिटिश ख़रीदार को डिलीवर्ड-ड्यूटी-पेड क़ीमत माँगनी चाहिए।

कार्ड पर विनिमय दर

जिस ख़रीदार को हर ऑनलाइन ऑर्डर के लिए USD को GBP में बदलना पड़े वह विदेशी शुल्क रहित कार्ड से बचत कर सकता है।

कार्ड जारीकर्ता डॉलर क़ीमत को निपटान के दिन अपनी दर पर बदलता है, और लगभग तीन प्रतिशत का विदेशी-लेन-देन शुल्क जोड़ सकता है। ऐसे शुल्क के बिना कार्ड पैसा बचाता है। यहाँ के संदर्भ से दर जाँचिए कि मार्जिन कितना बड़ा है, और विदेशी साइट के चेकआउट पर पाउंड में भुगतान की पेशकश अस्वीकार कीजिए, जो आमतौर पर ख़राब दर उपयोग करती है।

वापसी और धन-वापसी

वस्तु संयुक्त राज्य को लौटाना महँगा है, और धन-वापसी प्रक्रिया के दिन की दर पर वापस बदली जाती है। अगर बीच में डॉलर मज़बूत हो गया है, तो आपको चुकाए से कम पाउंड लौटाए जा सकते हैं।

दोहरे जीवन के पैसे के मामले

ब्रिटेन में रहने वाले अमेरिकी

जो किराये के लिए हर महीने USD को GBP में बदलते हैं वे अक्सर हर महीने उसी दिन स्थायी आदेश लगा देते हैं।

हज़ारों अमेरिकी विद्यार्थियों, कर्मचारियों और सेवानिवृत्तों के रूप में यूनाइटेड किंगडम में रहते हैं। कई दोनों ओर बैंक खाते रखते हैं, क्योंकि अमेरिकी नागरिकों को एक सीमा से ऊपर के विदेशी खाते बताने होते हैं और जहाँ भी रहें कर रिटर्न भरना होता है। सामाजिक सुरक्षा भुगतान डॉलर में आते हैं, किराया पाउंड में चुकाया जाता है, और दर वास्तविक जीवन स्तर तय करती है।

संयुक्त राज्य में ब्रिटिश

अमेरिका में ब्रिटिश प्रवासियों के सामने उलटी समस्या है: आय डॉलर में, पेंशन और संपत्ति पाउंड में। कमज़ोर पाउंड ब्रिटिश संपत्ति को कम डॉलर का बना देता है; मज़बूत पाउंड उलटा करता है। कई किस्तों में बदलना और अपनी बचत का एक हिस्सा हर मुद्रा में रखना चुनते हैं।

विरासत और सीमा-पार संपत्ति

अटलांटिक के दूसरी ओर की संपत्ति या विरासत में बड़ी राशियाँ और लंबी समय-सारणियाँ शामिल हैं। पाँच लाख की संपत्ति पर दर की एक प्रतिशत हलचल पाँच हज़ार इकाइयाँ हैं। विशेषज्ञ सलाहकार बड़े लेन-देन के लिए अक्सर वायदा अनुबंध की सलाह देते हैं, और वकील संपत्ति का मूल्य तय करते समय रूपांतरण की तारीख़ के बारे में पूछते हैं।

पाउंड के बारे में थोड़ा

नए नोट और नया सिक्का

ब्रिटेन ने अपने काग़ज़ी नोटों को पॉलिमर नोटों से बदल दिया है: पाँच पाउंड 2016 में, दस 2017 में, बीस 2020 में और पचास 2021 में। पुराना बारह-भुजा वाला पाउंड सिक्का 2017 में गोल सिक्के की जगह लाया गया, और उसकी नक़ल करना कठिन है। अगर आपको दराज़ में पुराने काग़ज़ी नोट मिलें, तो देखिए कि वे बैंक में अब भी बदले जा सकते हैं या नहीं।

पेनी और पेंस

पाउंड सौ पेंस में बँटा है, एकवचन पेनी। 1971 में दशमलवीकरण से पहले पाउंड 240 पेंस का था, और बुज़ुर्ग ब्रिटिश कभी-कभी अब भी दिमाग़ में वैसे बदलते हैं। अक्षर p, जैसे 85p, पेंस दर्शाता है, और पाउंड से कम राशियाँ इसी तरह लिखी जाती हैं।

क्विड, फ़िवर और टेनर

बोलचाल हर जगह है: क्विड एक पाउंड है, फ़िवर पाँच पाउंड, टेनर दस। जो आगंतुक सुनता है कि टिकट बारह क्विड का है वह जानता है कि बारह पाउंड देने हैं, बारह डॉलर नहीं। ग्रैंड एक हज़ार पाउंड है।

अटलांटिक के पार पैसा भेजना

सबसे सस्ते रास्ते

विशेषज्ञ हस्तांतरण सेवाएँ दोनों मुद्राओं में खाते रखती हैं और भुगतान मिलाकर पैसा चलाती हैं, जो लागत कम रखता है। वे दर और शुल्क पहले से दिखाती हैं। बैंक आमतौर पर अधिक महँगे हैं, पर बड़ी राशियों के लिए उनकी सेवा सुविधाजनक है। एक हज़ार डॉलर पर अच्छा हस्तांतरण मार्जिन में पाँच से दस डॉलर लेता है, कार्ड भुगतान बीस, और हवाई अड्डे का कियोस्क पचास या अधिक।

भुगतान की योजना

अगर भुगतान किसी निश्चित तारीख़ को देय है, तो उसे दो कार्य दिवस पहले भेजिए, क्योंकि अटलांटिक के हर ओर बैंक अवकाश भिन्न हैं। स्वतंत्रता दिवस और थैंक्सगिविंग ब्रिटेन में अवकाश नहीं हैं, और अगस्त का बैंक अवकाश संयुक्त राज्य में नहीं है।

इस जोड़ी के पड़ोसी

दोनों ओर यूरो

ब्रिटेन यूरो क्षेत्र से निकट व्यापार करता है, इसलिए कई अमेरिकी यात्रियों को USD को EUR में बदलिए भी चाहिए, जबकि यूरो-पाउंड जोड़ी EUR को GBP में बदलिए पर है।

थोड़ा और दूर

स्विट्ज़रलैंड के लिए, जहाँ ब्रिटिश और अमेरिकी पैसा बैंकिंग में अक्सर मिलता है, USD को CHF में बदलिए खोलने लायक़ पृष्ठ है।

USD को GBP में बदलते समय ग़लतियाँ

ग़लत दिशा में भाग देना

क्योंकि पाउंड डॉलर से अधिक मूल्य का है, पाउंड की संख्या डॉलर की संख्या से छोटी है। अगर आपका उत्तर बड़ा है, तो आपने ग़लती से गुणा किया।

सेवा शुल्क भूल जाना

ब्रिटेन में रेस्तराँ के बिल में सेवा शुल्क शामिल हो सकता है, जो रसीद पर दिखाया जाता है। जब तक आप चाहें नहीं, ऊपर से टिप मत दीजिए।

पाइंट को पाइंट मानना

ब्रिटिश और अमेरिकी पाइंट अलग आकार के हैं। अगर आप बीयर की क़ीमतों की तुलना करें, तो याद रखिए कि ब्रिटिश गिलास बड़ा है।

पुरानी दर का उपयोग

पिछले महीने की दर कई प्रतिशत ग़लत हो सकती है। परिणाम के बग़ल की तारीख़ ठीक इसी को रोकने के लिए है।

संक्षिप्त उत्तर

मैं यहाँ USD को GBP में कैसे बदलूँ?

पहले क्षेत्र में डॉलर टाइप कीजिए। पृष्ठ नवीनतम संदर्भ दर पर पाउंड दिखाता है, उसकी तारीख़ के साथ।

मेरे बैंक का आँकड़ा भिन्न क्यों है?

क्योंकि उसमें मार्जिन शामिल है। उसके आँकड़े और इसके बीच का अंतर सेवा की लागत है।

क्या राशि संग्रहीत होती है?

नहीं। वह आपके ब्राउज़र में रहती है।

आपकी राशि आपके पास रहती है

केवल दरों की तालिका लाई जाती है। आप जो संख्या टाइप करते हैं वह कभी आपके ब्राउज़र से बाहर नहीं जाती, और किसी खाते की ज़रूरत नहीं। वेबसाइट को बताए बिना कि आप कितना ख़र्च करने की योजना बना रहे हैं, USD को GBP में बदलने का यह शांत तरीक़ा है।

संक्षेप में

USD को GBP में बदलने के लिए डॉलर टाइप कीजिए और यूरोपीय केंद्रीय बैंक की नवीनतम संदर्भ दर पर पाउंड पढ़िए, उसकी तारीख़ के साथ। यह बाज़ार का मध्यबिंदु है, इसलिए कोई भी काउंटर थोड़ा कम देगा। पाउंड में भुगतान कीजिए, टर्मिनल की डॉलर की पेशकश अस्वीकार कीजिए, और याद रखिए कि ब्रिटिश क़ीमतों में कर शामिल है और ब्रिटिश पाइंट बड़ा होता है।

लंबाई और क्षेत्रफल द्रव्यमान और आयतन तापमान मुद्राएँ