AUD থেকে PLN রূপান্তর অস্ট্রেলীয় ডলার ↔ পোলিশ জ়্লোটি বিনামূল্যে অনলাইন নিরাপদ

ইটের দুর্গ, জিঞ্জারব্রেডের শহর আর ক্যাথিড্রালসহ একটি লবণ খনি: অস্ট্রেলীয় বাজেটে পোল্যান্ড

পোল্যান্ড একজন অস্ট্রেলীয়র জন্য ইউরোপীয় ইউনিয়নের সবচেয়ে ভালো-মূল্যের দেশগুলোর একটি, আবার সবচেয়ে কম-বোঝা দেশগুলোরও একটি। এটি একটি বড় দেশ, ক্ষেত্রফলে ইতালির চেয়ে বড়, বাল্টিকে দীর্ঘ উপকূল, দক্ষিণে পাহাড়, উত্তর-পূর্বে হ্রদ এবং বন যেখানে ইউরোপীয় বাইসন এখনও ঘুরে বেড়ায়। এর শহরগুলো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে ধ্বংস হয়েছিল এবং যত্ন করে পুনর্নির্মিত, এর খাবার উদার, এর ট্রেন দ্রুত, আর এর দাম পশ্চিম ইউরোপ বা অস্ট্রেলিয়ার চেয়ে অনেক নিচে। তবু অস্ট্রেলিয়ার বেশির ভাগ দর্শনার্থী প্যারিস, রোম বা লন্ডনের দিকে যান এবং ওয়ারশ, ক্রাকোভ বা গদানস্কের কথা ভাবেনই না। যাঁরা আসেন তাঁরা লাল ইটে গড়া দুর্গ, জিঞ্জারব্রেডের ওপর গড়া শহর, লবণ খোদাই করা ভূগর্ভস্থ উপাসনালয় এবং ভুলে যাওয়া কঠিন আতিথেয়তার গল্প নিয়ে ফেরেন। গোছানোর আগে আপনার জানা দরকার পোলিশ মুদ্রা, জুওতিতে, এক অস্ট্রেলীয় ডলারে কী মেলে। এই পাতা আপনাকে উত্তর দেয়। ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংকের প্রকাশিত দৈনিক রেফারেন্স হার দিয়ে AUD থেকে PLN রূপান্তর করতে এটি ব্যবহার করুন, যেখানে অস্ট্রেলীয় ডলার ও পোলিশ জুওতি দুটিই ইউরোর বিপরীতে উদ্ধৃত হয়; পাতাটি দুটিকে মিলিয়ে একটি ডলার-জুওতি সংখ্যা বানায় এবং ফলাফলের নিচে তার তারিখ ছাপে। আপনি যে অঙ্ক টাইপ করেন তা কখনও আপনার ব্রাউজার ছাড়ে না।

রূপান্তরকারী ব্যবহার

অস্ট্রেলীয় ডলার ঢুকবে, জুওতি বেরোবে

আপনার বাজেট টাইপ করুন, AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন, এবং উত্তরের পাশে তারিখ লিখে রাখুন, কারণ সংখ্যা আর তার তারিখ একসঙ্গে যায়।

অস্ট্রেলীয় ডলারে একটি অঙ্ক টাইপ করুন এবং ব্যবহৃত নির্ধারণের তারিখসহ পোলিশ জুওতি ও গ্রোসিতে ফলাফল পড়ুন। এক অস্ট্রেলীয় ডলারের মূল্য মোটামুটি 2.5 থেকে 2.9 জুওতি, তাই উত্তর আপনার টাইপ করা সংখ্যার প্রায় আড়াই গুণ আর সিকি ভাগ বেশি। নির্ধারণ প্রতিটি কর্মদিবসে একবার প্রকাশিত হয়; সপ্তাহান্তে ও ছুটির দিনে পাতাটি শেষ নির্ধারণ পুনরাবৃত্তি করে এবং তা জানিয়ে দেয়। গোল অঙ্কের একটি সারণি আর গত ত্রিশ দিনের একটি গ্রাফ বাক্সের নিচে থাকে। উল্টো দিকের জন্য, জুওতি থেকে অস্ট্রেলীয় ডলারে, খুলুন PLN থেকে AUD রূপান্তর।

রেফারেন্স বনাম প্রস্তাব

যে কোনো কাউন্টারে প্রথমে AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন এবং তাদের প্রস্তাবকে ফলাফল দিয়ে ভাগ করে মার্জিন দেখুন।

পর্দার সংখ্যাটি মধ্য-বাজার দাম, যা ব্যাংকগুলো নিজেদের মধ্যে ব্যবহার করে এবং ভোক্তারা প্রায় কখনও পান না। যে-ই আপনাকে সেবা দেয় সে একটু কম দেবে, আর ব্যবধানই বিনিময়ের প্রকৃত খরচ। আপনাকে প্রস্তাবিত অঙ্ককে এখানে দেখানো অঙ্ক দিয়ে ভাগ করুন: 0.99 চমৎকার, ভালো কার্ডের জন্য 0.97 সাধারণ, আর 0.95-এর নিচে যা-ই হোক তাতে দ্বিতীয় উদ্ধৃতি নেওয়া উচিত। নিচের উদাহরণগুলো অস্ট্রেলীয় ডলার প্রতি 2.7 জুওতির একটি বানানো, পরিপাটি হার ধরে। এটি পূর্বাভাস নয় এবং আজকের দাম নয়, তাই এটি জীবন্ত সংখ্যা দিয়ে বদলে নিন।

দুর্গ ও পুরোনো শহর

মালবর্ক, বৃহত্তম ইটের দুর্গ

একটি দুর্গের টিকিট ও একটি ট্রেন ছোট অঙ্ক, তাই পুরো দিনের জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন এবং মোট লিখে রাখুন।

গদানস্ক থেকে এক ঘণ্টার দূরত্বে দাঁড়িয়ে আছে মালবর্ক, ভূমির ক্ষেত্রফলে বিশ্বের বৃহত্তম দুর্গ, ত্রয়োদশ ও চতুর্দশ শতাব্দীতে টিউটনিক নাইটদের লাল ইটে গড়া। এর টাওয়ার, পরিখা ও হলঘর 1945 সালে বেশ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং কয়েক দশক ধরে পুনর্নির্মিত হয়েছে। একটি টিকিটের খরচ প্রায় 70 জুওতি, যা বানানো হারে 26 অস্ট্রেলীয় ডলার। আধা দিন রাখুন, এবং অডিও গাইড নিন। গদানস্ক থেকে ট্রেনে প্রায় 45 মিনিট লাগে এবং খরচ 15 থেকে 25 জুওতি।

তোরুন, কোপারনিকাসের জন্মস্থান

ভিস্টুলা নদীর তীরের তোরুন বেশির ভাগ যুদ্ধের ক্ষতি এড়িয়েছে, আর এর মধ্যযুগীয় পুরোনো শহর গথিক গির্জা, রঙিন ঘর এবং জ্যোতির্বিদ নিকোলাস কোপারনিকাসের জন্য একটি বাড়ির জাদুঘর সহ ইউনেস্কো স্থান, যিনি 1473 সালে সেখানে জন্মেছিলেন। শহরটি জিঞ্জারব্রেডের জন্যও বিখ্যাত, যা মধ্যযুগ থেকে হৃদয় ও মূর্তির আকারে বানানো হয়; একটি বাক্সের খরচ 15 থেকে 40 জুওতি। ওয়ারশ বা গদানস্ক থেকে ট্রেনে একদিনের ভ্রমণ সহজ।

ভ্রোৎসওয়াভ, পজনান ও লুব্লিন

ওডার নদীর ভ্রোৎসওয়াভে প্যাস্টেল ঘরে ঘেরা একটি বাজার চত্বর, রাস্তায় ছড়ানো একশোরও বেশি ছোট ব্রোঞ্জের বামন মূর্তি এবং প্রাণবন্ত ছাত্র জগৎ আছে। পজনান পরিচিত তার রেনেসাঁ টাউন হলের জন্য, যেখানে দুপুরে দুটি যান্ত্রিক ছাগল মাথা ঠোকে, এবং সাদা পোস্তদানায় ভরা ক্রোয়াসাঁর জন্য। পূর্বের লুব্লিনে আছে একটি দুর্গ, একটি পুরোনো শহর ও একটি বিশ্ববিদ্যালয়। প্রতিটি এক বা দুই দিন সার্থক করে।

প্রকৃতি

মাজুরিয়া ও তার হ্রদ

একটি কায়াক, একটি ঘর ও একটি দুপুরের খাবার মিলে বেড়ে যায়, তাই হ্রদের ধারে একটি সপ্তাহান্তের জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন।

উত্তর-পূর্বে মাজুরিয়া নামের হাজার হ্রদের দেশ বন, নদী ও পানির এক ভূদৃশ্য, পাল তোলা, কায়াকিং ও শান্ত গ্রাম সহ। একটি কায়াকের খরচ দিনে 50 থেকে 100 জুওতি, একটি পালতোলা নৌকা 300 থেকে 600 থেকে, আর হ্রদের ধারে একটি গেস্টহাউসে একটি ঘর 150 থেকে 300। গ্রীষ্ম ব্যস্ত মৌসুম, আর সন্ধ্যা দীর্ঘ। মশা প্রচণ্ড হতে পারে, তাই প্রতিরোধক আনুন।

বিয়ালোভিয়েজা ও বাইসন

বেলারুশ সীমান্তের বিয়ালোভিয়েজা বন ইউরোপের শেষ আদিম বনগুলোর একটি, প্রাচীন ওক ও ইউরোপীয় বাইসনের বৃহত্তম বন্য পাল সহ। গাইডসহ হাঁটার খরচ 100 থেকে 250 জুওতি, আর বাইসন সংরক্ষিত এলাকা দর্শন 20 থেকে 40। কাছের থাকার ব্যবস্থা সরল ও সস্তা। বন্যপ্রাণী ভোরে, ঠান্ডা আবহাওয়ায়, সবচেয়ে ভালো দেখা যায়।

তাত্রা ও বাল্টিক

দক্ষিণে তাত্রা পর্বতমালা জাকোপানে থেকে হাইকিং ও স্কি দেয়, মরস্কিয়ে ওকোর মতো পাহাড়ি হ্রদে যাওয়ার পথ সহ। পথের উচ্চতা মিটারে, আর m থেকে ft রূপান্তর সেগুলোকে ফুটে পরিণত করে। উত্তরে বাল্টিক উপকূলে আছে চওড়া বালুকাময় সৈকত, লেবায় বাতাসের সঙ্গে সরে যাওয়া বালিয়াড়ি, এবং 500 মিটার লম্বা পিয়ারসহ সোপটের মতো সমুদ্রতীরের শহর।

জিনিসপত্রের দাম

খাওয়া

একটি মিল্ক-বারের দুপুরের খাবার ও একটি রেস্তোরাঁর রাতের খাবারের জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন এবং দেশের দামের সঙ্গে তুলনা করুন।

একটি মিল্ক বারে এক বাটি স্যুপের খরচ 8 থেকে 12 জুওতি, এক প্লেট ডাম্পলিং 15 থেকে 25, আলুসহ একটি কাটলেট 25 থেকে 35। রেস্তোরাঁয় একটি মূল পদের খরচ 40 থেকে 80, একটি বিয়ার 12 থেকে 20 আর একটি কফি 12 থেকে 18। বানানো হারে 30 জুওতির একটি দুপুরের খাবার 11 অস্ট্রেলীয় ডলার। সুপারমার্কেট সস্তা ও ভালোভাবে মজুত। একদিনের খাবারের জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন, এবং দেশের একদিনের সঙ্গে তুলনা করুন।

ঘুমানো ও চলাচল

একটি হোস্টেল ও একটি ট্রেন টিকিট সস্তা, কিন্তু মোট দেখতে এক সপ্তাহের জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন।

একটি হোস্টেলের বিছানার খরচ 50 থেকে 100 জুওতি, একটি তিন-তারা হোটেলে ডবল ঘর 250 থেকে 450, একটি অ্যাপার্টমেন্ট 200 থেকে 400। আগে বুক করলে দীর্ঘ যাত্রার ইন্টারসিটি ট্রেনের খরচ 50 থেকে 150 জুওতি, আর শহরে একদিনের টিকিট 15 থেকে 25। বাস ও কম-খরচের কোচ আরও সস্তা। একটি ভাড়ার গাড়ির খরচ দিনে 150 থেকে 250 আর জ্বালানি লিটার প্রতি প্রায় 6.5 জুওতি।

কল্পিত এক সপ্তাহ

ধরুন দুজন ভ্রমণকারী পোল্যান্ডে এক সপ্তাহ কাটান: ওয়ারশে দুই রাত, ক্রাকোভে দুই, তোরুনে এক এবং গদানস্কে দুই। 300 জুওতিতে সাত রাত 2,100। দুজনের জন্য ট্রেনের খরচ 600, দুজনের জন্য দিনে 200 হিসাবে খাবার 1,400, দুর্গ ও জাদুঘর 500, আর স্থানীয় যাতায়াত 200। মোট 4,800 জুওতি, যা বানানো হারে 1,778 অস্ট্রেলীয় ডলার, ফ্লাইট না ধরে।

পোল্যান্ডে অর্থ

কার্ড, নগদ ও মেশিন

কেবল সামান্য নগদ রিজার্ভ নিন, এবং ডলারে তা কত জানতে AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন।

কার্ড ও কন্ট্যাক্টলেস পেমেন্ট বাজারেও ব্যাপকভাবে গৃহীত। পোলিশ ব্যাংকের নগদ মেশিন এক্সচেঞ্জ বুথের চেয়ে ভালো হার দেয়। একটি স্বাধীন মেশিন খারাপ হারে উত্তোলনকে অস্ট্রেলীয় ডলারে রূপান্তরের প্রস্তাব দিতে পারে; প্রত্যাখ্যান করুন এবং জুওতি নিন। অস্ট্রেলীয় কার্ড প্রায় 3 শতাংশ বিদেশি লেনদেন ফি যোগ করে, তাই একটি ট্রাভেল কার্ড অর্থ বাঁচাতে পারে।

বকশিশ ও কর

সেবা ভালো হলে রেস্তোরাঁয় 10 শতাংশ বকশিশ প্রচলিত। ট্যাক্সিচালকরা গোল করাকে প্রশংসা করেন। মূল্য সংযোজন কর দামে অন্তর্ভুক্ত। ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরের দর্শনার্থীরা অংশগ্রহণকারী দোকানে একটি সর্বনিম্ন পরিমাণের ওপরে কেনাকাটায় তা ফেরত দাবি করতে পারেন।

সময়, একক ও আবহাওয়া

পোল্যান্ড পূর্ব অস্ট্রেলিয়ার আট থেকে দশ ঘণ্টা পিছনে। CET থেকে UTC রূপান্তর প্রথম ধাপ দেয়। দূরত্ব কিলোমিটারে, আর km থেকে mi রূপান্তর সেগুলোকে মাইলে পরিণত করে। °C থেকে °F রূপান্তর পূর্বাভাসে সাহায্য করে।

ঘুরে দেখার মতো শহর

ওয়ারশ

ওয়ারশ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে প্রায় পুরোপুরি ধ্বংস হয়েছিল, আর এর পুরোনো শহর চিত্র ও আলোকচিত্র থেকে ইটে ইটে পুনর্নির্মিত এবং ইউনেস্কো দ্বারা তালিকাভুক্ত। শহরে আজ আছে একটি আধুনিক আকাশরেখা, একটি ভালো মেট্রো, পানির ওপর প্রাসাদ ও গ্রীষ্মের রবিবারে বিনামূল্যে পিয়ানো কনসার্ট সহ ওয়াজিয়েনকির মতো চওড়া পার্ক, এবং ওয়ারশ বিদ্রোহ জাদুঘর ও পোলিশ ইহুদি ইতিহাস জাদুঘর সহ অসাধারণ শক্তির জাদুঘর। টিকিটের খরচ 25 থেকে 40 জুওতি। ওয়ারশের একদিনে পুরোনো শহর, একটি জাদুঘর, একটি পার্ক ও একটি মিল্ক বারের দুপুরের খাবার প্রায় 100 জুওতিতে, বা 37 অস্ট্রেলীয় ডলারে, ঘোরা যায়।

ক্রাকোভ

পুরোনো রাজকীয় রাজধানী ক্রাকোভ যুদ্ধ থেকে প্রায় অক্ষত বেঁচে গিয়েছিল। এর প্রধান চত্বর, ইউরোপের সবচেয়ে বড়গুলোর একটি, ক্লথ হল ও দুটি গির্জার টাওয়ার ধারণ করে, যার একটি থেকে প্রতি ঘণ্টায় একটি শিঙার ডাক বাজে এবং মধ্যযুগের এক প্রহরীর স্মরণে মাঝপথে থেমে যায়। ভাভেল পাহাড়ে আছে রাজকীয় দুর্গ ও ক্যাথিড্রাল। কাজিমিয়েজ পাড়ায় আছে পুরোনো সিনাগগ ও ক্যাফে। কাছের যাত্রায় ভিয়েলিচকা লবণ খনিতে শিলা লবণ থেকে খোদাই করা কক্ষ ও একটি উপাসনালয় আছে, লবণ স্ফটিকের ঝাড়বাতি সহ; ভ্রমণের খরচ 120 থেকে 140 জুওতি।

গদানস্ক ও উপকূল

গদানস্ক, একটি পুরোনো হ্যানসিয়াটিক বন্দর, লং মার্কেট বরাবর লম্বা ত্রিকোণ-চূড়ার ঘরসহ একটি পুনর্নির্মিত পুরোনো শহর এবং যে জাহাজকারখানায় 1980 সালে সলিডারিটি শ্রমিক সংঘ শুরু হয়েছিল তা আছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ নিয়ে একটি জাদুঘর এবং সলিডারিটি নিয়ে একটি কেন্দ্র ইতিহাস গভীরভাবে বলে। অ্যাম্বার, বাল্টিকের জীবাশ্ম রজন, মারিয়াকা সড়ক বরাবর দোকানে বিক্রি হয়, এবং আপনার একটি সনদ দেখা উচিত। সিটি ট্রেনে সৈকত রিসর্ট সোপটে একদিনের ভ্রমণ সহজ।

পোলিশ ধরনে খাওয়া

স্যুপ, ডাম্পলিং ও কাটলেট

পোলিশ রান্না হৃদ্য। বার্শ্চ একটি স্বচ্ছ বিটরুটের স্যুপ, জুরেক একটি টক রাই স্যুপ যা কখনও রুটির বাটিতে পরিবেশিত হয়, আর রোসুয়ু একটি মুরগির ঝোল। পিয়েরোগি পনির ও আলু, মাংস, বাঁধাকপি ও মাশরুম, বা ফলের পুরের ডাম্পলিং। বিগোস বাঁধাকপি ও মাংসের একটি শিকারির স্টু, আর শাবোভি রুটিগুঁড়ো মাখানো শুকরের কাটলেট। মিষ্টান্নের মধ্যে আছে সের্নিক, একটি সেঁকা চিজকেক, এবং মাকোভিয়েৎস, পোস্তদানার রোল। একটি ভদ্রস্থ রেস্তোরাঁয় পূর্ণ খাবারের খরচ 60 থেকে 110 জুওতি।

ভদকা, বিয়ার ও মধুর মদ

পোল্যান্ড ভদকার জন্মভূমি, যা ডজন ডজন রকমে আসে, সাদামাটা, ভেষজ, মধু বা ফলের স্বাদযুক্ত। বারে একটি শটের খরচ 8 থেকে 15 জুওতি, আর দোকানে একটি বোতল 40 থেকে 100। বিয়ার সস্তা, দোকানে বোতল প্রতি 8 থেকে 12 জুওতি আর পাবে 12 থেকে 20। মধুর মদ, মধু থেকে বানানো একটি প্রাচীন পানীয়, শীতে গরম পরিবেশিত হয়। ক্রাফট ব্রুয়ারি প্রতিটি শহরে বেড়ে গেছে। অ্যালকোহল সাধারণ দোকানে বিক্রি হয়, আর সর্বনিম্ন বয়স 18।

বাজার ও বেকারি

সপ্তাহান্তের বাজার কম দামে সবজি, মাশরুম, ধোঁয়ায় পাকানো পনির ও ফুল বিক্রি করে। বেকারি তাজা রুটি, রোল এবং পোন্চকি নামের ডোনাট বানায়, যা ফ্যাট থার্সডেতে বিপুল পরিমাণে খাওয়া হয়। প্রাতরাশের জন্য এক ব্যাগ পেস্ট্রির খরচ 6 থেকে 12 জুওতি।

ব্যবহারিক খুঁটিনাটি

অস্ট্রেলিয়া থেকে সেখানে পৌঁছানো

অস্ট্রেলিয়া ও পোল্যান্ডের মধ্যে কোনো সরাসরি ফ্লাইট নেই। বেশির ভাগ ভ্রমণকারী দুবাই, দোহা, সিঙ্গাপুর, ইস্তানবুল বা ফ্রাঙ্কফুর্ট হয়ে ওয়ারশ বা ক্রাকোভে সংযোগ করেন। যাত্রায় 24 থেকে 30 ঘণ্টা লাগে, আর ফেরত টিকিটের খরচ 1,800 থেকে 3,300 অস্ট্রেলীয় ডলার। বসন্ত ও শরতে দাম সর্বনিম্ন। কম-খরচের এয়ারলাইন পোলিশ শহরগুলোকে বহু ইউরোপীয় রাজধানীর সঙ্গে 20 থেকে 100 ইউরোয় যুক্ত করে।

ফোন ও নিরাপত্তা

অস্ট্রেলীয় প্ল্যান থেকে রোমিংয়ে দিনে 5 থেকে 10 ডলার খরচ হয়। উদার ডেটাসহ একটি প্রিপেইড সিমের খরচ 20 থেকে 40 জুওতি। পোল্যান্ড নিরাপদ, যদিও ভিড়ের পর্যটন এলাকায় পকেটমাররা কাজ করে। নলের পানি নিরাপদ, আর জরুরি নম্বর 112। অস্ট্রেলীয় মেডিকেয়ার পোল্যান্ডে সেবা ঢাকে না, তাই চিকিৎসা কভারসহ ভ্রমণ বিমা কিনুন।

ছুটি

দেশের বেশির ভাগে রবিবারে এবং সরকারি ছুটিতে দোকান বন্ধ থাকে, যার মধ্যে আছে নববর্ষ, ইস্টার সোমবার, 1 ও 3 মে, 15 আগস্ট, 1 ও 11 নভেম্বর এবং ক্রিসমাস। সেই অনুযায়ী কেনাকাটা ও খাবারের পরিকল্পনা করুন। 1 নভেম্বর সর্বসন্তদের দিনে পরিবারগুলো কবরস্থানে মোমবাতি জ্বালায়, এমন দৃশ্য যা অনেক দর্শনার্থী হৃদয়স্পর্শী মনে করেন।

ভাষা, আদবকায়দা ও রসবোধ

একটি বাক্যপুস্তক সস্তা, কিন্তু আগে একটি কফি ও একটি ট্রেন টিকিটের জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন, তাহলে বুঝবেন কেন পোল্যান্ড দীর্ঘতর থাকাকে পুরস্কৃত করে।

সংক্ষেপে পোলিশ

পোলিশ একটি স্লাভিক ভাষা, সাতটি কারক ও ব্যঞ্জন গুচ্ছ সহ যা দর্শনার্থীদের ভয় পাইয়ে দেয়। সৌভাগ্যবশত অনেক তরুণ পোল ইংরেজি বলেন, আর পর্যটন এলাকা ভালোভাবে সেবা পায়। কয়েকটি শব্দ শেখার মতো: শুভ দিনের জন্য dzień dobry, ধন্যবাদের জন্য dziękuję, অনুগ্রহ করে বা এই নিন-এর জন্য proszę, মাফ করুন-এর জন্য przepraszam আর চিয়ার্সের জন্য na zdrowie। উচ্চারণে অনুশীলন লাগে, আর পোলরা ধৈর্যশীল এবং প্রচেষ্টায় খুশি।

আতিথেয়তা

পোলরা অতিথিপরায়ণ, আর কোনো বাড়ির অতিথিকে চা, কেক এবং প্রায়ই আরও কড়া কিছু দেওয়া হয়। ভদ্রভাবে খাবার প্রত্যাখ্যান সম্ভব, কিন্তু সবকিছু প্রত্যাখ্যান হতাশ করতে পারে। গৃহস্থের জন্য ফুল, বিজোড় সংখ্যক ডাঁটা, বা চকোলেটের একটি বাক্স আনুন, এবং দরজায় জুতো খুলুন, যেখানে চপ্পল দেওয়া হবে। বন্দনা সাধারণ, আর চোখে চোখ রাখা প্রত্যাশিত।

নাম ও উপাধি

পোলরা বন্ধুদের মধ্যে প্রথম নাম কিন্তু আনুষ্ঠানিক পরিবেশে উপাধি ও পদবি ব্যবহার করেন। কাউকে প্রথম নামসহ pan বা pani, মিস্টার বা মিসেস, বলে সম্বোধন করা ভদ্র ও প্রচলিত। কর্মক্ষেত্রে আন্তর্জাতিক কোম্পানিতে ইংরেজি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, এবং দলগুলো অনানুষ্ঠানিক।

দুই সপ্তাহ, সংখ্যাসহ

একটি উদাহরণ

কল্পনা করুন দুজন ভ্রমণকারী পোল্যান্ডে চৌদ্দ দিন কাটাচ্ছেন: ওয়ারশ, ক্রাকোভ, জাকোপানে, ভ্রোৎসওয়াভ, তোরুন ও গদানস্ক। 300 জুওতিতে তেরো রাত 3,900। শহরগুলোর মধ্যে ট্রেনের খরচ দুজনের জন্য 1,000, তিন দিনের ভাড়ার গাড়ি 600 আর জ্বালানি 300, দুজনের জন্য দিনে 220 হিসাবে খাবার 3,080, জাদুঘর ও দুর্গ 800, একটি পাহাড়ি ভ্রমণ 300, স্থানীয় যাতায়াত 300 আর উপহার 1,000। মোট 11,280 জুওতি, যা বানানো হারে 4,178 অস্ট্রেলীয় ডলার, দীর্ঘ পথের ফ্লাইট না ধরে। প্রতিটি লাইনের জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন এবং দেখুন কোথায় বাঁচাতে পারেন।

কোথায় বাঁচাবেন

মিল্ক-বারের দুপুরের খাবার, সুপারমার্কেটের পিকনিক, হোস্টেল ও গেস্টহাউস, আঞ্চলিক ট্রেন এবং বিনামূল্যের আকর্ষণ বিল কমায়। অনেক জাদুঘরে প্রতি সপ্তাহে একটি বিনামূল্যের দিন থাকে, আর একটি শহর পাস প্রবেশ বান্ডিল করতে পারে। নমনীয় তারিখের মানুষের জন্য ইউরোপের ভেতরে সস্তা ফ্লাইট পাওয়া যায়। আগস্টের সবচেয়ে ব্যস্ত সপ্তাহ ও ক্রিসমাসের সময় এড়ান, যখন দাম বাড়ে।

শীত নিয়ে একটি কথা

শীতে পোল্যান্ড ঠান্ডা, রাতে শূন্যের নিচে পাঁচ থেকে পনেরো তাপমাত্রা সহ, কিন্তু তা সুন্দর ও সস্তাও। ক্রাকোভ ও ভ্রোৎসওয়াভের ক্রিসমাস বাজার জিঞ্জারব্রেড, মালড ওয়াইন ও ধোঁয়ায় পাকানো পনির বিক্রি করে। জাকোপানেতে স্কির পাসের খরচ দিনে 120 থেকে 200 জুওতি। স্তরে স্তরে পোশাক পরুন, একটি গরম টুপি ও গ্লাভস এবং ভালো গ্রিপের বুট সহ।

বিমা, স্বাস্থ্য ও আইনি নোট

বিমা

পাহাড়ি হাঁটার কভার একটি ছোট খরচ, তাই প্রিমিয়ামের জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন এবং আপনার পরিকল্পনায় যোগ করুন।

চিকিৎসা ও প্রত্যাবাসন কভারসহ ভ্রমণ বিমা করুন, বিশেষ করে পাহাড়ে হাঁটা বা স্কির পরিকল্পনা থাকলে। দুই সপ্তাহের একটি পলিসির খরচ বয়সভেদে 80 থেকে 200 অস্ট্রেলীয় ডলার। পলিসি নম্বর ও জরুরি নম্বর আপনার ফোনে রাখুন।

প্রবেশের নিয়ম

অস্ট্রেলীয় নাগরিকরা ভিসা ছাড়া যে কোনো একশো আশি দিনের মধ্যে নব্বই দিন পর্যন্ত শেনজেন এলাকা ভ্রমণ করতে পারেন। পোল্যান্ড সেই এলাকার অংশ, তাই সেখানকার দিন অন্য সদস্য দেশের দিনের সঙ্গে একসঙ্গে গোনা হয়। ইউরোপ ভিসা-ছাড় দর্শনার্থীদের জন্য একটি ভ্রমণ অনুমোদনের প্রস্তুতি নিচ্ছে, যার শুরুর তারিখ সরেছে, তাই বুকিংয়ের আগে সরকারি পাতা দেখে নিন। আপনার পাসপোর্ট আপনি বেরিয়ে যাওয়ার তিন মাস পর পর্যন্ত বৈধ থাকা উচিত।

শুল্ক

দর্শনার্থীরা ব্যক্তিগত পণ্য আনতে পারেন, আর অ্যালকোহল, তামাক এবং 10,000 ইউরোর ওপরে নগদের ওপর সীমা প্রযোজ্য, যা ঘোষণা করতে হবে। অস্ট্রেলিয়ায় ফেরার সময় খাবার, গাছপালা ও কাঠের পণ্য ঘোষণা করুন। অ্যাম্বার গয়না অনুমোদিত, যদিও নকল এড়াতে সনদ দেখে নিন।

অন্যান্য রূপান্তর

ভ্রমণ চলতে থাকলে

যে ভ্রমণকারীরা চেকিয়ায় যান তাঁরা ব্যবহার করতে পারেন AUD থেকে CZK রূপান্তর, যাঁরা হাঙ্গেরির দিকে যান তাঁরা AUD থেকে HUF রূপান্তর, আর যাঁরা জার্মানি হয়ে ফেরেন তাঁরা AUD থেকে EUR রূপান্তর। ইউরোর বিপরীতে জুওতির জন্য দেখুন EUR থেকে PLN রূপান্তর।

একটি ছোট রুটিন

প্রতিবার অর্থ বদলানোর সময় হার ও তারিখ লিখে রাখুন, এবং পরে নোটটি বিবরণীর সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন।

এড়ানোর মতো ভুল

পোল্যান্ডকে উপেক্ষা করা

পোল্যান্ডে এক সপ্তাহ প্যারিসের এক সপ্তাহের অর্ধেক খরচ, তাই দুটির জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন এবং তুলনা করুন।

সমান মানে পোল্যান্ডের খরচ পশ্চিম ইউরোপের অর্ধেক। সেখানে এক সপ্তাহের জন্য AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন, এবং প্যারিসে এক সপ্তাহের সঙ্গে তুলনা করুন।

ডলারে পরিশোধ

যে টার্মিনাল আপনাকে অস্ট্রেলীয় ডলারে চার্জ করার প্রস্তাব দেয় সে তার নিজের হার ব্যবহার করে। জুওতিতে পরিশোধ করুন।

পুরোনো হার ব্যবহার

গত মাসের হার কয়েক শতাংশ ভুল হতে পারে। আপনি যখনই AUD থেকে PLN রূপান্তর করেন, ফলাফলের পাশের তারিখ আপনাকে রক্ষা করে।

সংক্ষেপে

নেটওয়ার্ক থেকে কেবল দৈনিক হারের সারণি আনা হয়; আপনার অঙ্ক ব্রাউজারেই থাকে এবং কোনো অ্যাকাউন্ট লাগে না। মালবর্কের একটি ইটের দুর্গ থেকে তোরুনে এক বাক্স জিঞ্জারব্রেড পর্যন্ত একটি অভ্যাস কাজে লাগে: AUD থেকে PLN রূপান্তর করুন, তারিখটি পড়ুন এবং প্রতিটি প্রস্তাবকে এই পাতার সংখ্যার সঙ্গে ওজন করুন।