24 converter একক · মুদ্রা · ফাইল

PLN থেকে AUD রূপান্তর পোলিশ জ়্লোটি ↔ অস্ট্রেলীয় ডলার বিনামূল্যে অনলাইন নিরাপদ

পোলিশ জ়্লোটি-এ একটি অঙ্ক লিখুন, সঙ্গে সঙ্গে অস্ট্রেলীয় ডলার-এ পড়ুন। পাতাটি ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংকের রেফারেন্স হার ব্যবহার করে এবং বলে দেয় সেটি কোন দিনের।

পরিমাণ রূপান্তর করুন

PLN
— AUD

এই হার সম্পর্কে
হার কোথা থেকে আসে ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক প্রতি কর্মদিবসে, মধ্য ইউরোপীয় সময় প্রায় ১৬:০০টায়, প্রতিটি মুদ্রার জন্য একটিই রেফারেন্স হার প্রকাশ করে। এই পাতা সেই হারগুলি Frankfurter-এর মাধ্যমে, আপনারই ব্রাউজার থেকে পড়ে। অনুরোধে আপনার সম্পর্কে কিছুই যায় না, আর তাদের নিজস্ব নীতিতে বলা আছে তারা ঠিকানা রাখে না।
এটি যা নয় রেফারেন্স হার সেই দাম নয় যা আপনি পাবেন। ব্যাংক ও মুদ্রা বিনিময় কেন্দ্র নিজেদের মার্জিন যোগ করে, আর কার্ডে পরিশোধ চলে কার্ড নেটওয়ার্কের হারে। এই সংখ্যাকে কোনো প্রস্তাব মাপার ভিত্তি ধরুন, প্রস্তাব নয়।
সাপ্তাহিক ছুটি ও পর্ব বাজার বন্ধ থাকলে কিছুই প্রকাশিত হয় না। সেসব দিনে পাতাটি সর্বশেষ প্রকাশিত হার তার নিজের তারিখসহ দেখায় — পুরনো সংখ্যার উপর আজকের তারিখ কখনও নয়।
এই জোড়াটি কীভাবে আসে ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক ইউরোর বিপরীতে হার প্রকাশ করে। PLN থেকে AUD একই দিনের দুটি ইউরো হার থেকে বার করা হয়, চলই তাই; ফলটি দুটিরই পূর্ণাঙ্কন বহন করে।

কিছুই আপলোড হয় না

সাধারণ পরিমাণ — PLN থেকে AUD রূপান্তর (পোলিশ জ়্লোটি ↔ অস্ট্রেলীয় ডলার)

PLN AUD
1
5
10
20
50
100
250
500
1000
5000

গত ত্রিশ দিন

রেখাটি প্রকাশিত রেফারেন্স হার অনুসরণ করে। যেখানে বাজার বন্ধ ছিল, সেখানে বিন্দু নেই।

এই সংকেত ও হারগুলি কোথা থেকে এসেছে

EUR, USD বা JPY-এর তিনটি অক্ষর কোনো ওয়েবসাইটের জন্য বানানো সংক্ষেপ নয়: এটি ISO 4217, এমন একটি মান যেখানে প্রথম দুটি অক্ষর দেশের সংকেত আর তৃতীয়টি সাধারণত মুদ্রার নামের প্রথম অক্ষর। এই পাতার সংখ্যাগুলি আসে ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক থেকে, যারা প্রতি কর্মদিবসে, মধ্য ইউরোপীয় সময় আনুমানিক ষোলোটায়, ইউরোব্যবস্থার কেন্দ্রীয় ব্যাংকগুলির মধ্যে সম্মত একগুচ্ছ রেফারেন্স হার প্রকাশ করে। এটি পরিসংখ্যান ও হিসাবরক্ষণের জন্য তোলা দৈনিক ছবি, মুহূর্তে-মুহূর্তের লেনদেনের স্রোত নয় — আর সেই কারণেই এটি সবার জন্য একই সংখ্যা, কোনো একটি ব্যাংক কোনো এক মুহূর্তে যা বলেছিল তা নয়।

বিনিময় হারের দেখা কোথায় পাবেন

বিনিময় হারের সঙ্গে আপনার দেখা হয় বছরে চার-পাঁচবার, না ভেবেই: ভ্রমণ বুক করার সময়, বিদেশে ইস্যু করা বিল মেটানোর সময়, অন্য দেশের দোকান থেকে কেনার সময়, অন্য মুদ্রায় দেওয়া বেতন পড়ার সময়, কিংবা কার্ডে করা একটি লেনদেন আসলে কত পড়ল তা যাচাই করার সময়। এই সবেতেই রেফারেন্স হার সৎ মধ্যবিন্দু, আর আপনি যে দাম সত্যিই দেন তা তার একটু পাশে থাকে। মধ্যবিন্দু জানা থাকলেই বোঝা যায় সেই ব্যবধান কত চওড়া।

প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

আমার ব্যাংক কি এই হারই দেবে?

না, আর কোনো পাতাই আপনাকে কোনো হারের প্রতিশ্রুতি দিতে পারে না। এটি ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংকের রেফারেন্স হার: পরিসংখ্যানের জন্য দিনে একবার প্রকাশিত মধ্যবিন্দু। ব্যাংক, কার্ড নেটওয়ার্ক বা মানি এক্সচেঞ্জ এর উপর নিজের মার্জিন বসায় — সাধারণত আধা শতাংশ থেকে তিন শতাংশের মধ্যে, বিমানবন্দরের কাউন্টারে কখনও তারও বেশি। এই সংখ্যা দিয়ে আপনাকে দেওয়া প্রস্তাব যাচাই করুন, তা আগাম বলার জন্য নয়।

সংখ্যা কত ঘনঘন বদলায়, আর সপ্তাহান্তে কী হয়?

ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক প্রতি কর্মদিবসে একবার, মধ্য ইউরোপীয় সময়ের বিকেলে প্রকাশ করে। শনি, রবি ও টার্গেট ছুটির দিনে প্রকাশ হয় না, তাই সেদিনগুলিতে পাতা শেষ কর্মদিবসের হার দেখায় এবং কোন দিনের তা জানায়। পাশের লেখচিত্রটি ওই একই দৈনিক ধারার এক বছর।

উত্তরটি কি নির্ভুল?

যেখানে দুটি একক পূর্ণসংখ্যায় একে অপরের মাধ্যমে সংজ্ঞায়িত, সেখানে হ্যাঁ — পাতাটি সংখ্যার উপরেই তা বলে, আর একমাত্র পূর্ণাঙ্কন হলো কত অঙ্ক দেখানো হবে তাতে। যেখানে অনুপাতের দশমিক শেষ হয় না, পাতাটি বারোটি সার্থক অঙ্ক দেখায় এবং বলে সম্পর্কটি আসন্ন, অন্য কিছুর ভান করে না।

আমি যা লিখি তা কি আমার যন্ত্র ছেড়ে যায়?

না। হিসাব আপনারই ব্রাউজারে হয়; কিছুই আপলোড হয় না, আর হওয়ার মতো কোনো সার্ভারও নেই। পাতাটি একবার খুললে নেটওয়ার্ক বন্ধ থাকলেও কাজ করে।

অস্ট্রেলিয়ার ছাদে এক পোলিশ নাম: Mount Kosciuszko, যিনি নাম দিয়েছিলেন সেই অভিযাত্রী এবং ডলারে দামের Snowy Mountains সফর

অস্ট্রেলিয়ার মূল ভূখণ্ডের সর্বোচ্চ পর্বত, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 2,228 মিটার উঁচু, একজন পোলিশ বীরের নাম বহন করে যিনি কখনও তার কাছেও যাননি। 1840 সালে Paweł Edmund Strzelecki নামের একজন পোলিশ অভিযাত্রী ও ভূতত্ত্ববিদ মহাদেশের দক্ষিণ-পূর্বের পর্বতশ্রেণির চূড়ায় আরোহণ করেন, ভাবেন চূড়ার আকার তাঁকে Kraków-এর সেই সমাধিঢিবির কথা মনে করিয়ে দিচ্ছে যা 1794 সালের অভ্যুত্থানের নেতা Tadeusz Kościuszko-কে স্মরণ করে, এবং তাঁর সম্মানে এর নাম রাখেন। নামটি থেকে যায়, আর পর্বত, তার চারপাশের জাতীয় উদ্যান ও স্কি অঞ্চল তখন থেকে Kosciuszko নামে পরিচিত, যদিও বানান পথে তার উচ্চারণচিহ্ন হারিয়েছে। এক শতাব্দী পরে পোলরা আবার Snowy Mountains-এ এসেছিলেন, এবার শরণার্থী ও অভিবাসী শ্রমিক হিসেবে, যাঁরা দেশের অন্যতম বৃহৎ প্রকৌশল প্রকল্প গড়েছিলেন। অস্ট্রেলিয়ার ছাদ দেখার কথা ভাবা একজন পোলিশ ভ্রমণকারীর প্রথম ব্যবহারিক প্রশ্ন, এক জ্লটিতে কত অস্ট্রেলীয় ডলার মেলে। এই পাতা তার উত্তর দেয়। ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংকের প্রকাশিত দৈনিক রেফারেন্স হারে PLN থেকে AUD রূপান্তর করতে এটি ব্যবহার করুন, যা দুটি মুদ্রাকেই ইউরোর বিপরীতে উদ্ধৃত করে; পাতাটি সেগুলো জুড়ে একটি জ্লটি-ডলার সংখ্যা বানায় এবং ফলের নিচে তার তারিখ ছাপে। আপনার টাইপ করা অঙ্ক কখনও আপনার ব্রাউজার ছাড়ে না।

রূপান্তরকারী ব্যবহার

জ্লটি দিন, অস্ট্রেলীয় ডলার পান

কিছু সংরক্ষণের আগে পুরো সফরের জন্য PLN থেকে AUD রূপান্তর করুন এবং সংখ্যাটি বুকিংয়ের পাশে রাখুন।

জ্লটিতে একটি অঙ্ক টাইপ করুন এবং অস্ট্রেলীয় ডলারে সমতুল্য পড়ুন। একটি অস্ট্রেলীয় ডলারের মূল্য কয়েক জ্লটি, তাই আপনার পাওয়া সংখ্যা আপনার দেওয়া সংখ্যার চেয়ে ছোট এবং সেন্টসহ। হারের তারিখ ফলের নিচে দেখা দেয়; সপ্তাহান্ত ও সরকারি ছুটিতে পাতাটি শেষ কর্মদিবসে ফিরে যায় এবং তা বলে। গোল অঙ্কের একটি সারণি ও একটি ত্রিশ দিনের রেখা পাতাটি সম্পূর্ণ করে। উল্টো দিকের জন্য, অস্ট্রেলীয় ডলার থেকে জ্লটিতে, খুলুন AUD থেকে PLN রূপান্তর।

সংখ্যাটি কী

প্রকাশিত হার একটি মধ্য-বাজারের সংখ্যা যা প্রতি কর্মদিবসে একবার নির্ধারিত হয়, ভেতরে কোনো ব্যাংকের মার্জিন নেই। একটি কার্ড, একটি মুদ্রা কাউন্টার বা একটি ট্রান্সফার অ্যাপ আপনাকে সামান্য কম দেবে, আর পার্থক্যটি সেবার খরচ। প্রতিটি PLN থেকে AUD রূপান্তরকে আপনি যে প্রস্তাব পান তার মানদণ্ড হিসেবে নিন: এক শতাংশের নিচে চমৎকার, ব্যাংকে দুই থেকে তিন শতাংশ স্বাভাবিক, আর চার শতাংশের ওপরে অন্য কোথাও দেখার কারণ। নিচের উদাহরণে, নিছক পাটিগণিতের জন্য, এক অস্ট্রেলীয় ডলারে তিন জ্লটির একটি উদ্ভাবিত গোল হার ব্যবহৃত হয়েছে। এটি পূর্বাভাস নয় এবং আজকের দামও নয়; ক্যালকুলেটর থেকে আসল সংখ্যা দিয়ে এটি বদলান।

Strzelecki, অভিযাত্রী

যাত্রায় ভরা একটি জীবন

Paweł Edmund Strzelecki, 1797 সালে Poznań অঞ্চলে জন্ম, 1830 সালের ব্যর্থ অভ্যুত্থানের পর পোল্যান্ড ছাড়েন এবং বছরের পর বছর ইউরোপ, উত্তর ও দক্ষিণ আমেরিকা, প্রশান্ত মহাসাগর এবং শেষে অস্ট্রেলিয়া জুড়ে ভ্রমণ করেন। তিনি 1839 সালে সিডনিতে পৌঁছান, এবং পরের চার বছর মহাদেশের দক্ষিণ-পূর্ব অংশে পায়ে হেঁটে ঘুরে মাপ নেন, পাথর ও গাছ সংগ্রহ করেন এবং ভূমির বর্ণনা দেন। তিনি ছিলেন সর্বোচ্চ চূড়ায় আরোহণ করা প্রথম ইউরোপীয়দের একজন, এবং নিউ সাউথ ওয়েলসের গভর্নরের নামে আশপাশের অঞ্চলের নাম রাখেন Gippsland। তিনি নোট ও নমুনা নিয়ে বাড়ি ফেরেন যা উপনিবেশের মানচিত্র আঁকতে সাহায্য করেছিল।

পর্বতের নাম

Strzelecki লেখেন চূড়ার আকার তাঁকে Kraków-এর Kościuszko Mound-এর কথা মনে করিয়েছিল, 1823 সালে জেনারেলের সম্মানে গড়া একটি মানুষের তৈরি টিলা। তিনি পর্বতকে পোলিশ নামটি দেন, এমন একটি দেশের প্রতি দেশপ্রেমের ভঙ্গিতে যা তখন স্বাধীন রাষ্ট্র হিসেবে ছিল না। নামটি পরে ইংরেজি রূপ পায় Kosciusko হিসেবে এবং 1997 সাল থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে আবার Kosciuszko বানানে লেখা হয়। আজ পোলিশ দর্শনার্থীরা এটি সড়কের সাইন, মানচিত্র ও লিফট টিকিটে দেখে আনন্দ পান।

পর্বতে একটি স্মারক

চূড়ায় একটি ফলক গল্পটি বলে, আর অঞ্চলে বেশ কয়েকটি স্মারক ও সড়কের নাম Strzelecki-কে মনে করায়। অস্ট্রেলিয়ার পোলিশ সম্প্রদায় গুরুত্বপূর্ণ তারিখে অনুষ্ঠান আয়োজন করে। দর্শনার্থীরা Cooma এলাকায় একটি ছোট প্রদর্শনী পেতে পারেন যা অভিযাত্রীর যাত্রা ব্যাখ্যা করে এবং তাঁর যন্ত্রপাতি দেখায়।

Snowy Mountains Scheme

প্রকৌশল প্রকল্প

1949 থেকে 1974 সালের মধ্যে অস্ট্রেলিয়া Snowy Mountains-এ বাঁধ, সুড়ঙ্গ, বিদ্যুৎ কেন্দ্র ও জলনালীর একটি বিশাল ব্যবস্থা গড়ে, পূর্বমুখী নদী থেকে জল শুষ্ক অভ্যন্তরে সরাতে এবং বিদ্যুৎ উৎপাদন করতে। এটি তখনকার বিশ্বের বৃহত্তম পূর্ত প্রকৌশল প্রকল্পগুলোর একটি এবং ত্রিশটির বেশি দেশের প্রায় এক লক্ষ শ্রমিক জড়িত ছিলেন। অনেকে ইউরোপের বাস্তুচ্যুত মানুষ, যাঁদের মধ্যে ছিল বিপুল সংখ্যক পোল, যাঁরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর অস্ট্রেলিয়ায় পৌঁছেছিলেন এবং যাত্রার বিনিময়ে দুই বছর কাজ করতে রাজি হয়েছিলেন।

ক্যাম্পের জীবন

শ্রমিকেরা ক্যাম্পে থাকতেন এবং হিমশীতল পরিস্থিতিতে সুড়ঙ্গ খুঁড়তেন, দুর্ঘটনা ও লম্বা ঘণ্টাসহ। তবু প্রকল্পটি জাতিগুলোর মধ্যে বন্ধুত্ব গড়ে এবং Cooma ও Jindabyne শহর বেড়ে ওঠে। Cooma-র একটি জাদুঘর ও বাঁধের দর্শনার্থী কেন্দ্র গল্পটি বলে। একটি সফর সস্তা, প্রবেশমূল্য কয়েক ডলার, আর হ্রদ ও পর্বতের দৃশ্য সুন্দর। বাঁধ ও জাদুঘরের একটি দিনের জন্য PLN থেকে AUD রূপান্তর করলে যোগফল ছোট।

যে পোলরা থেকে গিয়েছিলেন

চুক্তি শেষ হওয়ার পর অনেক পোল অস্ট্রেলিয়ায় বসতি গড়েন এবং পরিবার বড় করেন। আজ পোলিশ বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলীয়দের সংখ্যা কয়েক লক্ষ, আর সিডনি, মেলবোর্ন, অ্যাডিলেড ও পার্থে পোলিশ সমিতি, গির্জা ও শনিবারের স্কুল আছে। পোলিশ ডেলিতে সসেজ ও রাই রুটি বিক্রি হয়, আর সাংস্কৃতিক উৎসবে লোকনৃত্য ও খাবার থাকে। পোল্যান্ড থেকে আসা দর্শনার্থীদের প্রায়ই আত্মীয় বা বন্ধুর বন্ধুরা স্বাগত জানান।

Kosciuszko National Park পরিদর্শন

সেখানে পৌঁছানো

জাতীয় উদ্যান সিডনির প্রায় 450 কিলোমিটার দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং মেলবোর্নের 480 কিলোমিটার উত্তর-পূর্বে। প্রধান ঘাঁটি Thredbo, একটি স্কি গ্রাম, যেখানে Jindabyne বা Cooma থেকে সড়কপথে যাওয়া যায়। গাড়ি চলাফেরার সবচেয়ে সহজ উপায়, কারণ গণপরিবহন সীমিত। জ্বালানি বিক্রি হয় লিটারে, আর L থেকে gal রূপান্তর যাঁরা সেই একক ব্যবহার করেন সেই ভ্রমণকারীদের জন্য দামকে গ্যালনে অনুবাদ করে। সড়কের সাইন কিলোমিটারে, আর km থেকে mi রূপান্তর সেগুলোকে মাইলে রূপান্তর করে।

চূড়ায় আরোহণ

চেয়ারলিফটের টিকিট, দুপুরের খাবার ও ফিরতি গাড়ির যাত্রা ছোট খরচ, কিন্তু আপনি যখন প্রতিটির জন্য একে একে PLN থেকে AUD রূপান্তর করেন, তখন দিনটি কম সস্তা এবং আরও সৎ দেখায়।

আরোহণ উচ্চতা যতটা বোঝায় তার চেয়ে সহজ। Thredbo থেকে একটি চেয়ারলিফট হাঁটুরেদের একটি শৈলশিরার মাথায় তোলে, আর একটি ভালোভাবে তৈরি ধাতব পথ প্রায় 6.5 কিলোমিটার ধরে চূড়ায় নিয়ে যায়, ফিরতিসহ 13 কিলোমিটার; পাঁচ থেকে ছয় ঘণ্টা সময় রাখুন। চেয়ারলিফটের ফিরতি যাত্রার খরচ মোটামুটি 40 থেকে 60 ডলার। Charlotte Pass থেকে ফিরতিসহ 18 কিলোমিটারের আরেকটি পথ খোলা তুন্দ্রা পেরিয়ে যায়। m থেকে ft রূপান্তর চূড়ার 2,228 মিটারকে ফুটে বদলায়। আবহাওয়া দ্রুত বদলায়, তাই বাতাসরোধী জ্যাকেট, পানি, খাবার ও রোদ থেকে সুরক্ষা সঙ্গে রাখুন, আর ঝড় এলে ফিরে যান।

উদ্যানের ফি ও নিয়ম

ফি উদ্ধৃত হয় প্রতি যানবাহনে, প্রতি জনে নয়, তাই যানবাহনের ফির জন্য PLN থেকে AUD রূপান্তর করুন এবং ভ্রমণকারীর সংখ্যা দিয়ে ভাগ করুন।

উদ্যানে প্রবেশ ধার্য হয় প্রতি যানবাহনে প্রতিদিন, প্রায় কুড়ি ডলার, দীর্ঘ সফরের জন্য পাসসহ। রেঞ্জাররা ফি নেন গেটে বা অনলাইনে। নির্দিষ্ট এলাকায় ক্যাম্পিং অনুমোদিত, আর শুষ্ক মরসুমে আগুন সীমিত। বন্যপ্রাণীকে খাওয়াবেন না, যার মধ্যে আছে ওয়ম্বাট, ওয়ালাবি এবং উষ্ণ আবহাওয়ায় সাপ। আপনার আবর্জনা নিয়ে যান।

Thredbo, Jindabyne ও Cooma: আল্পসে এক সপ্তাহের ঘাঁটি

Thredbo, স্কি গ্রাম

Thredbo প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর একজন চেক স্কিয়ার ও স্কি-লিফট নির্মাতার দ্বারা, এবং এটি দেশের সবচেয়ে পরিচিত আল্পীয় অবকাশকেন্দ্রে পরিণত হয়, অস্ট্রেলিয়ার কিছু দীর্ঘতম স্কি ঢালসহ। শীতে একদিনের লিফট পাসের দাম প্রায় 200 ডলার, আর সরঞ্জাম ভাড়াসহ একটি পাঠ 150 থেকে 300, তাই স্কি সপ্তাহ দেশের দামি ছুটিগুলোর একটি। গ্রীষ্মে একই লিফট হাঁটুরে ও পর্বত সাইকেল আরোহীদের বহন করে, আর গ্রামটি শান্ত ও সস্তা। শীর্ষ স্টেশনে এক বাটি স্যুপের দাম 14 থেকে 20 ডলার, আর এক পট চায়ের 5 থেকে 7। লিফট পাস, পাঠ ও দুপুরের খাবারের জন্য PLN থেকে AUD রূপান্তর করুন, আর আপনি দেখবেন একটি শীতের দিন কত দাঁড়ায়।

Jindabyne, হ্রদের ধারের শহর

মোটেলের দাম শীত ও গ্রীষ্মে বদলায়, তাই দুটির জন্যই PLN থেকে AUD রূপান্তর করুন এবং আপনার বাজেটের উপযোগী মাসটি বেছে নিন।

Thredbo থেকে সড়কপথে ত্রিশ মিনিটে Jindabyne বসে আছে Snowy Scheme-এর তৈরি একটি কৃত্রিম হ্রদের ধারে। পুরোনো শহর প্লাবিত হয়েছিল এবং নতুনটি তীরের ওপরে গড়া হয়, আর শুষ্ক বছরে পুরোনো গির্জার চূড়া এখনও দেখা যায়। আজ হ্রদটি মাছ ধরা, পাল তোলা ও সাঁতারে ব্যবহৃত হয়। থাকার খরচ স্কি গ্রামগুলোর চেয়ে কম, শীতে মোটেল 150 ডলার থেকে এবং গ্রীষ্মে 100, আর একটি ক্যাম্পসাইটের জায়গা 40 থেকে। শহরে সুপারমার্কেট, পাব ও বাইরের দোকান আছে, এবং নিজেকে বসানোর জন্য এটি ব্যবহারিক জায়গা।

হ্রদে ট্রাউট

হ্রদে বাদামি ও রেইনবো ট্রাউট ছাড়া হয়েছে, আর জেলেরা দেশের সব জায়গা থেকে আসেন। দর্শনার্থীদের জন্য একটি মাছ ধরার লাইসেন্সের দাম কয়েক দিনের জন্য প্রায় 20 থেকে 40 ডলার। নিয়ম ছোট মাছ রক্ষা করে এবং ধরার সীমা ঠিক করে। সরঞ্জাম ও দুপুরের খাবারসহ একটি গাইডেড যাত্রার খরচ জনপ্রতি 250 থেকে 450 ডলার।

Cooma, প্রবেশদ্বার

Cooma অঞ্চলের বৃহত্তম শহর, এবং ক্যানবেরা থেকে সড়কপথে আসা দর্শনার্থীদের শুরুর বিন্দু, প্রায় 115 কিলোমিটার দূরে। এর একটি প্রধান সড়ক আছে যেখানে একটি জাদুঘর, ক্যাফে এবং Snowy Scheme গড়া শ্রমিকদের দেশগুলোর পতাকার একটি বিখ্যাত সংগ্রহ। Snowy Hydro আবিষ্কার কেন্দ্র সফর দেয়, প্রাপ্তবয়স্কপ্রতি 25 থেকে 45 ডলার। জ্বালানি, সরবরাহ ও ক্যাশ মেশিন এখানে পর্বতের ওপরের চেয়ে সস্তা, তাই আরোহণের আগে মজুত করুন।

বন্যপ্রাণী ও উচ্চভূমি

যে প্রাণীদের দেখা পেতে পারেন

আল্পীয় এলাকায় আপনি ওয়ম্বাট, ইকিডনা, ক্যাঙ্গারু ও ওয়ালাবি দেখতে পারেন, আর গ্রীষ্মে ছোট টিকটিকি ও বহু রঙিন পাখি। পর্বত পিগমি পসাম, বরফের নিচে হাইবারনেট করা একটি ক্ষুদ্র মার্সুপিয়াল, বাস করে কেবল অস্ট্রেলীয় আল্পসে এবং চরম বিপন্ন। প্রাণীদের থেকে দূরত্ব রাখুন, কখনও খাওয়াবেন না এবং ভোর ও সন্ধ্যায় সাবধানে গাড়ি চালান, যখন বন্যপ্রাণী সড়ক পেরোয়। উষ্ণ আবহাওয়ায় সাপ সক্রিয়; পথে থাকুন, বুট পরুন এবং সাপকে একা থাকতে দিন।

গ্রীষ্মে বুনো ফুল

গাইডেড হাঁটা জনপ্রতি দামের, তাই চারজনের একটি দলের জন্য PLN থেকে AUD রূপান্তর করুন এবং পুরো দলের জন্য একজন গাইড ভাড়ার সঙ্গে তুলনা করুন।

জানুয়ারি ও ফেব্রুয়ারিতে উচ্চভূমির তৃণভূমি বুনো ফুলে ঢাকা থাকে: ডেইজি, বাটারকাপ, বিলি বাটন ও অর্কিড। সেগুলোর মধ্য দিয়ে হাঁটা গ্রীষ্মের সেরা অভিজ্ঞতাগুলোর একটি। কিছু পথ, যেমন Main Range Track, পূর্ণ দিগন্তের দৃশ্য দেয়। গাইডেড হাঁটার খরচ জনপ্রতি 100 থেকে 180 ডলার।

পর্বতে নিরাপত্তা

আল্পসের আবহাওয়া এক ঘণ্টার মধ্যে রোদ থেকে ঝড়ে বদলে যেতে পারে। গ্রীষ্মেও পানি, একটি মানচিত্র, চার্জ করা ফোন, একটি টর্চ ও গরম কাপড় সঙ্গে রাখুন। কাউকে আপনার পথ জানিয়ে যান, দীর্ঘ হাঁটার জন্য দর্শনার্থী কেন্দ্রে নিবন্ধন করুন এবং শীতে কখনও একা যাবেন না। অস্ট্রেলিয়ায় জরুরি নম্বর 000, আর মোবাইল সংযোগ ছেঁড়া ছেঁড়া।

অঞ্চলে পোলিশ চিহ্ন

একটি ঐতিহ্য পথ

পোলিশ ইতিহাসে আগ্রহী দর্শনার্থীরা স্মারকের একটি পথ অনুসরণ করতে পারেন: চূড়ার কাছে Strzelecki-র ফলক, Cooma-র স্মৃতিস্তম্ভ, স্থানীয় শহরগুলোর পোলিশ সমাধিক্ষেত্রের অংশ এবং অভিবাসী শ্রমিকদের মনে করানো প্রদর্শনী। একটি স্থানীয় জাদুঘরে সুড়ঙ্গের সামনে শ্রমিকদের এবং ক্যাম্পে হাসিমুখ পরিবারের ছবি আছে। কর্মীরা পোলিশ নাম নিয়ে সাহায্য করতে খুশি, আর কিছু প্রদর্শনীতে পোলিশ ক্যাপশন আছে।

খাবার ও উৎসব

পর্বতের চারপাশের শহরগুলোতে বছরে একবার বা দুবার সম্প্রদায় হলে পোলিশ উৎসব আনে ডাম্পলিং, সসেজ, লোকসংগীত ও নৃত্য। তারিখ বদলায়, তাই স্থানীয় বিজ্ঞপ্তি দেখুন। এক প্লেট pierogi-র দাম 12 থেকে 18 ডলার, এক টুকরো চিজকেকের 6 থেকে 9। প্রবেশ সাধারণত বিনামূল্যে।

অস্ট্রেলিয়ায় পৌঁছানো

উড়ান ও ভিসা

ভাড়া পোলিশ ওয়েবসাইটে জ্লটিতে এবং অস্ট্রেলীয়গুলোতে ডলারে, তাই দ্বিতীয়টির জন্য PLN থেকে AUD রূপান্তর করুন এবং তুলনা করুন।

পোল্যান্ড থেকে অস্ট্রেলিয়ায় সরাসরি উড়ান নেই। উড়ান যায় উপসাগর, সিঙ্গাপুর বা হংকং হয়ে, আর যাত্রায় লাগে 22 থেকে 28 ঘণ্টা। মরসুম অনুযায়ী পোল্যান্ড সিডনির চেয়ে 8 থেকে 10 ঘণ্টা পিছনে। পোলিশ নাগরিকদের ভ্রমণের আগে ভিসা লাগে; দর্শনার্থী ভিসার আবেদন অনলাইনে হয়, সাধারণত বিনামূল্যে, আর অনুমোদন দ্রুত। কেবল সরকারি অফিসিয়াল ওয়েবসাইট ব্যবহার করুন। সবসময় ভ্রমণ বিমা সঙ্গে রাখুন, কারণ দর্শনার্থীদের জন্য চিকিৎসা ব্যয়বহুল।

গ্রীষ্ম ও শীত উল্টো

ঋতুগুলো ইউরোপের বিপরীত। Snowy Mountains-এ স্কি মরসুম জুন থেকে সেপ্টেম্বর, বিভিন্ন গভীরতার বরফের আচ্ছাদনসহ, আর গ্রীষ্ম আনে হাঁটা, পর্বত সাইকেল চালানো ও বুনো ফুল। °C থেকে °F রূপান্তর ফারেনহাইট দেয়। গ্রীষ্মে সিডনির তাপমাত্রা প্রায়ই 30 ডিগ্রি ছাড়ায়, আর রোদ তীব্র। টুপি পরুন, সানস্ক্রিন ব্যবহার করুন এবং পানি পান করুন।

সময়

অস্ট্রেলিয়ায় তিনটি প্রধান সময় অঞ্চল, আর কিছু রাজ্যে দিনের আলো সাশ্রয় প্রযোজ্য। ইউরোপের সঙ্গে ফোনের জন্য CET থেকে EET রূপান্তর কেন্দ্রীয় ও পূর্ব ইউরোপীয় সময়ের মধ্যে এক ঘণ্টার ব্যবধান দেখায়, আত্মীয়দের সঙ্গে ফোনের সময় ঠিক করতে একটি কাজের রেফারেন্স।

অস্ট্রেলিয়ায় টাকা

ডলার ও কার্ড

কার্ড আপনার জন্য রূপান্তর করে, কিন্তু বিবৃতি ন্যায্য পরিমাণ দেখায় কি না দেখতে কাউন্টারে PLN থেকে AUD রূপান্তর করা উচিত।

অস্ট্রেলীয় ডলার 100 সেন্টে ভাগ করা, আর তার নোট পলিমারে তৈরি। প্রায় সব পরিশোধে কার্ড ও ফোন ব্যবহৃত হয়, আর নগদ কদাচিৎ লাগে। দামে পণ্য ও সেবা কর অন্তর্ভুক্ত, তাই কাউন্টারে কোনো বাড়তি নেই। বকশিশ বাধ্যতামূলক নয়, কারণ কর্মীরা জীবনযাপনের মজুরি পান, যদিও গোল করে ওপরে দেওয়া প্রশংসিত। একটি টার্মিনালে জ্লটিতে চার্জ করার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করুন, কারণ প্রস্তাবিত হার আপনার ব্যাংকের চেয়ে খারাপ।

রোজকার দাম

দুই সপ্তাহ ধরে দিনে এক কাপ কফি একটি প্রকৃত খরচ, তাই একটি সাধারণ দিনের জন্য PLN থেকে AUD রূপান্তর করুন এবং চৌদ্দ দিয়ে গুণ করুন।

একটি কফির দাম 4.5 থেকে 6 ডলার, একটি ক্যাফেতে দুপুরের খাবার 15 থেকে 25, একটি রেস্তোরাঁয় রাতের খাবার 35 থেকে 70, আর একটি বিয়ার 9 থেকে 14। মুদির জিনিস দামি, বিশেষ করে পর্বতে। শীতে Thredbo-তে একটি ঘরের খরচ রাতে 300 থেকে 600 ডলার হতে পারে, আর Cooma-র একটি মোটেলের 120 থেকে 200। বুকিংয়ের আগে নাস্তা ও কর সহ রাতের হারের জন্য PLN থেকে AUD রূপান্তর করুন।

জ্লটির অন্য রূপান্তর

আপনার সফর চললে

নিউজিল্যান্ড বা এশিয়ায় যাওয়া ভ্রমণকারীরা অন্য পাতায় তাঁদের বিরতির দাম বের করতে পারেন: জাপানের জন্য PLN থেকে JPY রূপান্তর, যুক্তরাষ্ট্রের জন্য PLN থেকে USD রূপান্তর এবং কানাডার জন্য PLN থেকে CAD রূপান্তর। ইউরোর পাতা PLN থেকে EUR রূপান্তর।

রাখার মতো একটি অভ্যাস

প্রতিটি বিনিময়ে হার ও তারিখ লিখে রাখুন, আর পরে বিবৃতির সঙ্গে তুলনা করুন। এতে কয়েক সেকেন্ড লাগে।

এড়ানোর মতো ভুল

আবহাওয়াকে কম আঁচ করা

গ্রীষ্মেও অস্ট্রেলীয় আল্পসে বরফ পড়তে পারে। গরম স্তর সঙ্গে রাখুন এবং পূর্বাভাস দেখুন।

দূরত্ব ভুলে যাওয়া

অস্ট্রেলিয়ার মানচিত্র শহরগুলোকে কাছে দেখায়। গাড়ি চালানোর সময় যাচাই করুন এবং বিশ্রাম পরিকল্পনা করুন।

পুরোনো হার ব্যবহার করা

গত মাসের একটি হার কয়েক শতাংশ ভুল হতে পারে। ফলের পাশে দেখানো তারিখ প্রতিবার PLN থেকে AUD রূপান্তরের সময় আপনাকে রক্ষা করে।

সংক্ষেপে

নেটওয়ার্ক থেকে কেবল দৈনিক হারের সারণি আনা হয়, আর আপনার অঙ্ক ব্রাউজারেই থাকে এবং কোনো অ্যাকাউন্ট লাগে না। Kraków-এর একটি টিলা থেকে Snowy পর্বতশ্রেণির একটি পর্বত পর্যন্ত, রুটিন একই: PLN থেকে AUD রূপান্তর করুন, তারিখ পড়ুন এবং প্রতিটি প্রস্তাব এই পাতার সংখ্যার সঙ্গে তুলনা করুন।

দৈর্ঘ্য ও ক্ষেত্রফল ভর ও আয়তন তাপমাত্রা মুদ্রা