Converter CZK para USD Coroa tcheca ↔ Dólar americano Grátis Online Seguro
Escreva um valor em Coroa tcheca e leia-o de imediato em Dólar americano. A página usa a taxa de referência do Banco Central Europeu e informa de que dia é essa taxa.
Nada é enviado
Valores habituais — Converter CZK para USD (Coroa tcheca ↔ Dólar americano)
| CZK | USD |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
Os últimos trinta dias
De onde vêm estes códigos e taxas
As três letras de EUR, USD ou JPY não são uma abreviatura inventada para um site: são a norma ISO 4217, em que as duas primeiras letras são o código do país e a terceira é, em regra, a inicial da moeda. Os números desta página vêm do Banco Central Europeu, que publica em cada dia útil, por volta das 16:00 da hora da Europa Central, um conjunto de taxas de referência acordadas entre os bancos centrais do Eurosistema. São uma fotografia diária feita para a estatística e a contabilidade, não um fluxo de mercado em tempo real — e é por isso mesmo que são o mesmo número para toda a gente, e não o que um banco cotou num dado instante.
Onde encontra uma taxa de câmbio
Cruzamo-nos com uma taxa de câmbio quatro ou cinco vezes por ano sem pensar nisso: ao marcar uma viagem, ao pagar uma fatura emitida no estrangeiro, ao comprar numa loja de outro país, ao ler um salário proposto noutra moeda, ou ao verificar quanto custou de facto um pagamento com cartão. Em todos esses casos a taxa de referência é o meio honesto, e o preço que paga fica um pouco ao lado. Conhecer o meio é o que permite ver a largura dessa margem.
Perguntas frequentes
É esta a taxa que o meu banco me vai dar?
Não, e nenhuma página lhe pode prometer uma. Esta é a taxa de referência do Banco Central Europeu: o ponto médio publicado uma vez por dia para fins estatísticos. Um banco, uma rede de cartões ou uma casa de câmbio acrescenta a sua própria margem — normalmente entre meio por cento e três por cento, por vezes mais num balcão de aeroporto. Use este número para julgar a proposta que lhe fizerem, não para a prever.
Com que frequência muda o número, e o que acontece ao fim de semana?
O Banco Central Europeu publica uma vez em cada dia útil, à tarde, hora da Europa Central. Não há publicação aos sábados, domingos nem feriados TARGET, de modo que nesses dias a página mostra a taxa do último dia útil e diz a que dia pertence. O gráfico ao lado é um ano da mesma série diária.
O resultado é exato?
Onde as duas unidades se definem uma pela outra com números inteiros, sim — a página informa isso acima do número, e o único arredondamento está em quantos dígitos se mostram. Onde a razão não tem decimal finita, a página mostra doze algarismos significativos e diz que a relação é aproximada, em vez de fingir o contrário.
Alguma coisa que escrevo sai do meu aparelho?
Não. A aritmética roda no seu navegador; nada é enviado, e nem sequer há servidor para o receber. Carregada uma vez, a página continua funcionando com a rede desligada.
Quinze mil dólares e uma sinfonia do Novo Mundo: Antonín Dvořák na América, e o que uma coroa compra em dólares hoje
Em 1891, uma rica filantropa de Nova York chamada Jeannette Thurber escreveu ao compositor mais conhecido da Boêmia com uma oferta extraordinária. Ela estava fundando o Conservatório Nacional de Música da América e queria que Antonín Dvořák, então com cinquenta anos, viesse dirigi-lo. O salário que propôs era de quinze mil dólares por ano, cerca de vinte e cinco vezes o que ele ganhava no Conservatório de Praga. Dvořák hesitou, depois aceitou, e em setembro de 1892 navegou para Nova York com a esposa e dois dos filhos. Na América escreveu a Sinfonia nº 9, “Do Novo Mundo”, que estreou no Carnegie Hall em dezembro de 1893 diante de uma plateia loucamente entusiasmada, o Quarteto de Cordas “Americano”, composto numa pequena colônia tcheca em Iowa, e o Concerto para Violoncelo, que muitos consideram o maior já escrito. Tchecos e americanos trocam dinheiro, música e pessoas desde então. Quem transforma coroas em dólares precisa de um valor para começar. Esta página o dá. Use-a para converter CZK em USD com as taxas de referência diárias publicadas pelo Banco Central Europeu, em que a coroa e o dólar são cotados em relação ao euro; a página as combina em um valor coroa-dólar e imprime a data abaixo do resultado. O valor que você digitar nunca sai do seu navegador.
Usando o conversor
O valor, a resposta, a data
Antes de comprar ingressos, converta CZK em USD para o orçamento inteiro e guarde o valor junto com o seu roteiro.
Digite uma quantia em coroas tchecas e a página responde em dólares americanos e centavos, junto com a data da cotação. Um dólar vale umas vinte coroas, então o valor que volta é uma pequena fração do número que você digitou. Uma nova taxa é publicada uma vez em cada dia útil; nos fins de semana e feriados a página repete a anterior e avisa. Sob a caixa você encontra alguns valores redondos e um gráfico dos últimos trinta dias. O sentido oposto, de dólares em coroas, pertence a Converter USD em CZK.
Um parâmetro, e não um preço
O número mostrado é o ponto médio do mercado em um dia útil, antes que qualquer banco tenha tirado a sua parte. Uma oferta de um banco, de uma casa de câmbio ou de um aplicativo será um pouco menor, e a diferença em por cento é o custo do serviço: abaixo de um por cento é muito bom, dois ou três por cento é normal, acima de quatro por cento vale outra cotação. Trate cada converter CZK em USD desta página como o parâmetro. As somas a seguir se apoiam em uma taxa inventada e redonda de vinte coroas por dólar, só para uma aritmética fácil. Não é uma previsão nem o preço de hoje, então troque pelo valor real.
Dvořák em Nova York
A oferta e a chegada
Jeannette Thurber, casada com um atacadista de mercearia, acreditava que a América precisava de uma tradição musical própria e de uma escola aberta a todos, inclusive mulheres e afro-americanos, o que era radical para a época. Esperava que um celebrado compositor europeu mostrasse aos alunos como se valer da própria música folclórica. Dvořák chegou aos cinquenta e um anos, um professor bem pago numa cidade de arranha-céus e trens elevados, e a achou avassaladora e encantadora. Morava na Rua 17 Leste, em Manhattan, perto do conservatório, e gostava de ver trens e navios no porto, uma paixão de toda a vida.
A Nona Sinfonia
“Do Novo Mundo” foi escrita entre dezembro de 1892 e maio de 1893. Seu movimento lento, com a famosa melodia para o corne inglês, inspirou uma canção do tipo spiritual, “Goin' Home”, e seu final cita temas dos movimentos anteriores. Dvořák insistiu que não havia tomado emprestadas melodias americanas, mas escrito no espírito da música que ouviu, inclusive os spirituals afro-americanos e as canções dos povos nativos. A estreia no Carnegie Hall em 16 de dezembro de 1893, com a Filarmônica de Nova York, foi um triunfo, e a plateia aplaudiu entre os movimentos. Um ingresso para um concerto no Carnegie Hall custa hoje de 40 a 250 dólares. Converta CZK em USD e compare com um lugar no Rudolfinum de Praga, onde a Filarmônica Tcheca toca por 300 a 1.500 coroas.
O dinheiro na história
Os salários do passado ficam mais fáceis de entender quando você converte CZK em USD à taxa de hoje e compara com uma bolsa moderna.
O cachê de Dvořák, de quinze mil dólares, foi extraordinário. À taxa inventada de vinte coroas por dólar, são 300.000 coroas por ano, uma soma que em Praga na época equivaleria a várias vidas de salário de professor. Ele mandou dinheiro a parentes e guardou parte em poupança, e a experiência financiou seus últimos anos. A história inversa também é verdadeira: um pianista de concerto na década de 1890 podia ganhar mais com uma turnê americana do que em uma década na Europa, e muitos músicos seguiram seu caminho.
Spillville, Iowa
Uma aldeia tcheca na pradaria
No verão de 1893, Dvořák tirou férias com a família em Spillville, uma pequena cidade no nordeste de Iowa fundada por imigrantes tchecos, onde o pai de seu antigo assistente era o professor da escola. Escolheu-a pelo idioma, pela comida e pelo sossego. Em três semanas escreveu o Quarteto de Cordas “Americano” e um quinteto, e toda manhã tocava órgão na Igreja de São Venceslau, a mais antiga igreja católica tcheca dos Estados Unidos. Gostava do canto dos pássaros, em especial de um pequeno pássaro vermelho cujo chamado aparece no scherzo do quarteto.
O que os visitantes veem hoje
As entradas de museu são itens pequenos, mas converta CZK em USD para o museu, os relógios e uma fatia de torta para ver o custo real de um dia de patrimônio.
Spillville tem um pequeno museu no edifício em que a família Dvořák se hospedou, junto com os Bily Clocks, uma coleção de elaborados relógios de madeira entalhada feitos por dois irmãos locais. A igreja está aberta aos visitantes. A aldeia celebra Dvořák com um concerto anual de verão. Um ingresso para o museu custa cerca de 6 a 8 dólares, e um almoço numa lanchonete local de 10 a 15. A viagem de carro a partir de Chicago leva cinco horas, de Minneapolis quatro. Converta CZK em USD para a entrada e uma fatia de torta, e a soma mostra quão pequena é a tabela de preços da aldeia.
A América tcheca
Um fim de semana em um festival tcheco custa menos do que você poderia temer; converta CZK em USD para a entrada, a comida e uma noite em um motel.
Entre 1850 e 1914, centenas de milhares de tchecos e moravos emigraram para os Estados Unidos, muitos para fazendas e cidades do Meio-Oeste. Em Chicago, o bairro de Pilsen recebeu o nome da cidade de Plzeň, e em Cedar Rapids, Iowa, a Vila Tcheca mantém a memória com padarias, lojas e um museu. O Museu Tcheco e Eslovaco em Cedar Rapids tem trajes, vidro e uma reprodução de uma rua de aldeia. A entrada custa cerca de 15 dólares. Os tcheco-americanos mantiveram tradições como os kolaches, doces recheados de fruta, e a música de polca, e celebram festivais no verão.
Masaryk, a Filadélfia e o Estado tcheco declarado na América
Uma esposa americana e uma declaração em Washington
O vínculo entre a Boêmia e a América tem um lado político. Tomáš Garrigue Masaryk, o filósofo que se tornou o primeiro presidente da Tchecoslováquia, tirou seu nome do meio da esposa, Charlotte Garrigue, uma americana do Brooklyn que conheceu quando estudante em Leipzig. Durante a Primeira Guerra Mundial viajou aos Estados Unidos para angariar apoio das grandes comunidades tcheca e eslovaca, e em Washington, em 18 de outubro de 1918, uma Declaração de Independência da Nação Tchecoslovaca, modelada em parte na americana, foi emitida em seu nome, dez dias antes de o novo Estado surgir em Praga. Uma estátua de Masaryk fica na Filadélfia, perto do Independence Hall, onde ele se encontrou naquele outono com líderes de outros povos da Europa Central. O rosto de Masaryk aparece na cédula de 5.000 coroas. Converta CZK em USD para essa cédula, e você verá quão grande é essa soma para um visitante dos Estados Unidos.
Imigrantes tchecos no Meio-Oeste
Os imigrantes da Boêmia e da Morávia vieram sobretudo depois das revoluções fracassadas de 1848 e mais tarde por motivos econômicos. Trabalharam como agricultores, cervejeiros, fabricantes de charutos, açougueiros e artesãos, formando comunidades unidas em Chicago, St. Louis, Cleveland, Cedar Rapids e por todo o Nebraska e o Texas. A cidade de Wilber, no Nebraska, declarou-se a Capital Tcheca dos Estados Unidos e realiza um festival tcheco todo agosto, com bandas de polca, trajes folclóricos e kolaches. Os texanos tchecos fundaram aldeias como West e Praha, e os festivais tchecos do Texas atraem milhares. Um kolache, um pãozinho doce recheado de fruta ou queijo, custa de 2 a 4 dólares em uma padaria.
O idioma tcheco no Nebraska
Por várias gerações, ouviu-se tcheco nos lares e igrejas do Nebraska. Hoje poucos jovens o falam, mas sociedades de patrimônio dão aulas, e a Universidade do Nebraska ensina tcheco. Visitar os pequenos museus e cemitérios traz surpresas: lápides com inscrições em tcheco se erguem entre campos de milho. O estado tem uma trilha do patrimônio tcheco, e percorrê-la de carro leva um dia.
Vidro, cerveja e botas tchecos na América
Os imigrantes tchecos trouxeram habilidades que moldaram indústrias americanas. Os cervejeiros da Boêmia e da Morávia participaram da revolução da cerveja do século XIX, introduzindo lagers do estilo Pilsner. Vidreiros da Boêmia acharam emprego na Nova Inglaterra e em Ohio. Sobrenomes tcheco-americanos, como Mucha, Hrdlička e Dvořák, aparecem entre arquitetos, antropólogos e músicos. A marca Pilsner Urquell ainda é vendida nos Estados Unidos, a 6 a 9 dólares a pinta, em comparação com 50 a 70 coroas por meio litro em um pub tcheco. Converta CZK em USD para o preço tcheco e veja a diferença.
Uma viagem de carro tcheca pelo Meio-Oeste
Chicago, Cedar Rapids, Spillville
Uma viagem de carro pelo Meio-Oeste seguindo a trilha tcheca pode começar em Chicago, com seu bairro de Pilsen, hoje majoritariamente mexicano-americano, e os cemitérios e igrejas tchecos. De lá, uma viagem de cerca de cinco horas leva a Cedar Rapids, onde o Museu e Biblioteca Nacional Tcheco e Eslovaco ocupa um edifício moderno junto ao rio Cedar, e depois a Spillville, onde Dvořák passou o verão de 1893. Acrescente Wilber, no Nebraska, a um dia de viagem mais a oeste. O circuito inteiro de cerca de 1.500 quilômetros pode ser feito em uma semana. Um carro alugado custa de 50 a 90 dólares por dia, o combustível é vendido por galão, e os motéis custam de 80 a 150 a noite.
Um orçamento para dois, por uma semana
Dois viajantes que alugam um carro, dormem em motéis, fazem uma refeição por dia em restaurante e visitam alguns museus podem gastar de 1.800 a 3.000 dólares, sem contar o voo. À taxa inventada de vinte coroas por dólar, são 36.000 a 60.000 coroas. Converta CZK em USD com a taxa real antes de planejar e acrescente uma reserva de dez por cento. Lembre-se de que os preços de restaurante não incluem imposto nem gorjeta.
O que os americanos vão perguntar a você
Os americanos são curiosos sobre a República Tcheca e muitas vezes lembram de um avô ou bisavô da Boêmia. Perguntam sobre cerveja, castelos, Praga e a Revolução de Veludo, e vão lhe oferecer uma polca ou um doce. Alguns pronunciarão Dvořák errado. Seja paciente e conte uma história. Essas conversas estão entre as melhores partes da viagem.
Dinheiro entre Praga e a América
Estudantes e trabalhadores
Uma bolsa em dólares deve ser convertida todo mês; converta CZK em USD no dia do pagamento e escreva a taxa em uma tabela.
Os estudantes tchecos vão aos Estados Unidos para estudos no exterior e programas de pós-graduação, e alguns profissionais tchecos trabalham para empresas americanas em Praga. Muitos ganham dólares, gastam coroas e mantêm contas nas duas moedas. As universidades tchecas e a Comissão Fulbright oferecem bolsas, que pagam estipêndios em dólares. Para o orçamento, a pergunta é sempre quantas coroas um dólar cobre. Converta CZK em USD no início de cada mês.
Compras on-line
Os tchecos compram de sites americanos: artigos esportivos, eletrônicos, livros, software. Os preços são em dólares, mas o frete e o imposto sobre valor agregado tcheco de 21 por cento são acrescentados na importação, e mercadorias acima de certo valor atraem tarifa. Compare o preço final, com a entrega, com o preço em casa. Confira a garantia e as condições de devolução, já que devolver um item através do Atlântico é caro.
Cartões e celulares
Os cartões americanos e os pagamentos por celular são amplamente aceitos. Um cartão tcheco funciona nos Estados Unidos, e o pagamento por aproximação é comum. No terminal, escolha dólares, e não coroas. Leve um segundo cartão e uma pequena quantia em dinheiro para gorjetas.
Viajando para os Estados Unidos
Voos e entrada
Os cidadãos tchecos podem viajar aos Estados Unidos sem visto em estadias curtas pelo programa de isenção de visto, mas precisam de uma autorização eletrônica de viagem, ESTA, pedida on-line antes do embarque. Use apenas o site oficial do governo, porque existem imitações que cobram tarifas mais altas. Os voos de Praga a Nova York levam cerca de nove horas com uma conexão, e a diferença de horário é de seis horas atrás do Horário da Europa Central. Um seguro-viagem com cobertura médica é essencial, já que a saúde nos Estados Unidos é muito cara para visitantes.
O que a etiqueta deixa de fora
As etiquetas de preço americanas deixam de fora o imposto sobre vendas, fixado por cada estado e muitas vezes por cada cidade, e as contas de restaurante deixam de fora a gorjeta, com que os garçons contam em cerca de um quinto. Um café sai de 3 a 5 dólares, um almoço casual de 15 a 20, um quarto de categoria média de 150 a 300 a noite. Na prática, um almoço anunciado a 20 dólares acaba perto de 26. Sempre que você converter CZK em USD para um cardápio, acrescente um terço à soma e o valor em coroas combinará com o seu extrato.
Milhas, galões e graus
Os americanos medem estradas em milhas, gasolina em galões e o tempo em Fahrenheit. Converter km em mi cuida das placas de estrada, Converter L em gal da bomba e Converter °C em °F da previsão. Para uma viagem através de fusos horários, Converter EST em PST mostra quão distantes estão as costas, e Converter CET em EET a única hora entre a Europa Central e a Oriental.
Outras conversões de coroa
Se a sua viagem continua
Os viajantes que seguem para o Canadá podem usar Converter CZK em CAD, os que passam pela Grã-Bretanha Converter CZK em GBP, e os que vão para a Austrália Converter CZK em AUD. A página do euro é Converter CZK em EUR.
Um hábito que vale manter
Anote a taxa e a data de cada troca e compare depois com o extrato. Leva segundos.
Erros a evitar
Esquecer imposto e gorjeta
O preço que você vê na América raramente é o que você paga. Acrescente imposto e gorjeta.
Pagar em coroas no caixa
Um terminal que se oferece para cobrar em coroas usa a própria taxa. Escolha dólares.
Usar uma taxa antiga
Uma taxa do mês passado pode estar errada em vários por cento. A data exibida ao lado do resultado protege você cada vez que converte CZK em USD.
Em resumo
A única coisa buscada na rede é a tabela das taxas diárias, enquanto o seu valor fica no navegador e não é preciso conta. De um conservatório na Rua 17 a um quarteto em Spillville, a rotina é a mesma: converter CZK em USD, ler a data e comparar toda oferta com o número desta página.