CAD'den PLN'e dönüştürme Kanada doları ↔ Polonya zlotisi Ücretsiz Çevrimiçi Güvenli

Kanada'daki Polonya ve Polonya'nın kendisi: kökler, şehirler, dağlar ve bir Kanada dolarının zlotide neye yettiği

Kabaca bir milyon Kanadalı Polonya kökenli olduğunu söyler; bu da onu ülkenin en büyük etnik topluluklarından biri yapar. İlk Polonyalılar on dokuzuncu yüzyılın sonlarında çiftçilik yapmak için bozkırlara geldi, savaşlar arasında daha fazlası geldi ve 1945'ten sonra ve 1980'lerde yeni dalgalar izledi. Bugün Toronto'da ve Mississauga'da Polonya şarküterileri ve kiliseleri olan mahalleler, Winnipeg'de en eski topluluklardan biri ve Edmonton'da, Calgary'de ve Montreal'de kendi toplulukları vardır. Birçok torun Polonya'ya en az bir kez, bir köyü, bir kiliseyi ya da bir aile hikâyesinde adı geçen bir sokağı görmek için yolculuk yapar. Onları bekleyen şey kendini otuz yılda dönüştürmüş bir ülkedir: modern bir başkent, Krakow'da restore edilmiş bir ortaçağ eski kenti ve Avrupa Birliği'ndeki en ucuz seyahatlerden bazıları. İlk pratik soru, bir Kanada dolarının kaç zloti aldığıdır. Bu sayfa onu cevaplar. CAD'yi PLN'ye dönüştürmek için bu sayfayı, Kanada dolarının ve Polonya zlotisinin ikisinin de avroya karşı kote edildiği Avrupa Merkez Bankası'nın yayımladığı günlük referans kurlarıyla kullanın; sayfa onları bir dolar-zloti rakamında birleştirir ve sonucun altına tarihini yazar. Yazdığınız tutar tarayıcınızdan asla çıkmaz.

Dönüştürücüyü kullanmak

Kanada doları girer, zloti çıkar

Bütçenizi yazın, CAD'yi PLN'ye dönüştürün ve tarihi cevabın yanında tutun; çünkü rakam ve tarihi birbirine aittir.

Kanada doları cinsinden bir tutar yazın ve sayfa karşılığını, kullanılan kurun tarihiyle birlikte Polonya zlotisi ve grosz olarak gösterir. Bir Kanada doları yaklaşık 2,7 ila 3,1 zloti eder; bu yüzden cevap, yazdığınız sayının yaklaşık üç katıdır. Bir kur her iş gününde bir kez yayımlanır; hafta sonları ve resmî tatillerde sayfa sonuncuyu tekrarlar ve bunu söyler. Yuvarlak tutarların bir tablosu ve geçen otuz günün bir grafiği kutunun altında yer alır. Ters yön için, zlotiden dolara, PLN'yi CAD'ye dönüştürün sayfasını açın.

Bir teklif için ölçüt

Bir gişe kur önerdiğinde önce CAD'yi PLN'ye dönüştürün ve marjı görmek için onların teklifini sonuca bölün.

Ekrandaki rakam, hiçbir sağlayıcının marjı eklenmemiş orta piyasa referansıdır. Bankalar, döviz büroları ve uygulamalar size biraz daha azını verir ve fark, hizmetin gerçek fiyatıdır. Size sunulanı bu sayfanın gösterdiğine bölün: 0,99 mükemmeldir, 0,97 bir kart için yaygındır ve 0,95'in altındaki her şey ikinci bir teklifi hak eder. Aşağıdaki hesaplar Kanada dolarına 3 zloti gibi uydurma, derli toplu bir kur kullanır. Bu bir tahmin değildir ve bugünün fiyatı da değildir; bu yüzden canlı rakamla değiştirin.

Kanada'daki Polonya diasporası

Yerleşimci dalgaları

Polonyalı çiftçiler 1890'larda ve 1900'lerde, bedava toprak ve evde yoksulluktan ve yabancı egemenlikten kaçma şansıyla çekilerek Manitoba'ya, Saskatchewan'a ve Alberta'ya geldi. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra binlerce gazi, yerinden edilmiş kişi ve mülteci Kanada şehirlerine yerleşti ve 1980'lerde, sıkıyönetim ve Dayanışma yıllarında yeni bir kuşak geldi. Kiliseler, kredi kooperatifleri, gazeteler, halk dansı grupları ve hafta sonu okulları dili yaşattı. Polonya topluluğu hokey oyuncuları, bilim insanları, sanatçılar ve politikacılar yetiştirdi ve yemekleri Kanada mutfaklarına girdi: pierogi, kielbasa ve lahana sarması artık sıradan süpermarket ürünleridir.

Festivaller ve gelenekler

Noel için hediyeler, yiyecek ve uçuşlar toplanır; bu yüzden bütün liste için CAD'yi PLN'ye dönüştürün.

Her yaz Toronto'da, Winnipeg'de ve Edmonton'da Polonya festivalleri müzik, dans ve yemek sunar. Noel'de aileler 24 Aralık'taki, on iki etsiz yemek ve bir gofreti paylaşma açılış ritüeliyle yapılan Wigilia yemeği için toplanır. Paskalya'da yiyecek sepetleri öncesindeki Cumartesi günü kilisede kutsanır. Bu gelenekleri sürdürmek paraya mal olur ve birçok aile malzemeleri, hediyeleri ve uçuşları zloti olarak satın alır. Bütün alışveriş listesi için CAD'yi PLN'ye dönüştürmek, evde mi alacağınızı yoksa Polonya'dan mı getireceğinizi söyler.

Köyü bulmak

İyi bir başlangıç noktası, çoğu sayısallaştırılmış olan cemaatin vaftiz, evlilik ve ölüm kayıtlarıdır. Polonya arşivleri bir yüzyıldan fazla sivil kayıtları barındırır. Soy bilimi derneklerinin internet siteleri İngilizce rehberlik sunar. Cemaat bürosuna ya da yerel arşive, mümkünse Lehçe yazın ya da bir akrabadan yardım isteyin ve cevap için haftalar tanıyın. Cemaate 20 ila 50 zlotilik bir bağış yaygındır.

Varşova, Krakow ve Gdańsk

Yeniden doğan başkent Varşova

Müze biletleri ucuzdur; ama ulaşım ve öğle yemeğiyle birlikte bütün gün için CAD'yi PLN'ye dönüştürün.

Varşova İkinci Dünya Savaşı'nda neredeyse tamamen yıkıldı ve eski kenti resimlerden ve fotoğraflardan tuğla tuğla yeniden inşa edilerek bir UNESCO alanı oldu. Şehrin ayrıca modern bir siluet, iyi bir metro, parklar, Kraliyet Şatosu ve neredeyse her ziyaretçiyi etkileyen 1944 ayaklanması üzerine bir müzesi vardır. Müze biletleri 15 ila 35 zlotiye mal olur ve birçoğu haftada bir gün ücretsizdir. Ucuz geleneksel yemek sunan bir kafeterya olan süt barında bir öğle yemeği 20 ila 35 zlotiye, yani uydurma kurla 7 ila 12 Kanada dolarına mal olur.

Eski başkent Krakow

Bir otel rezervasyonundan önce gecelik fiyat için CAD'yi PLN'ye dönüştürün ve iki semti karşılaştırın.

Krakow savaş hasarının çoğundan kurtuldu ve Avrupa'nın en büyüklerinden biri olan ana meydanı Gotik ve Rönesans binalarıyla çevrilidir. Wawel Tepesi'ndeki kraliyet şatosu, Kazimierz'in Yahudi mahallesi ve şehir dışındaki Wieliczka tuz madeni başlıca görülecek yerlerdir. Tuz madenine bir günlük gezi 120 ila 140 zlotiye mal olur. İyi bir otelde bir çift kişilik oda 300 ila 600 zlotiye, yani 100 ila 200 dolara mal olur. Bilet listeniz için CAD'yi PLN'ye dönüştürün ve plan şekillenecektir.

Gdańsk ve kıyı

Baltık'ta Gdańsk'ın yeniden inşa edilmiş bir Hansa eski kenti, 1980'de Dayanışma hareketinin başladığı bir tersane ve yirminci yüzyılın tarihi hakkında mükemmel müzeleri vardır. Kehribar takı yerel uzmanlıktır. Sopot'taki ve Hel Yarımadası'ndaki plajlar yazın kalabalık çeker. Varşova'dan Gdańsk'a bir tren yaklaşık üç saat sürer ve 80 ila 160 zlotiye mal olur.

Tatra dağları

Zakopane ve yüksek zirveler

Kayak kartları ve pansiyonlar ucuzdur; ama toplamı görmek için bir haftalık bunlar için CAD'yi PLN'ye dönüştürün.

Slovakya sınırındaki Tatralar Karpatlar'ın en yüksek dağlarıdır; 2.400 metrenin üzerinde zirveleri vardır. Polonya'nın kış başkenti Zakopane, ahşap şaleler, halk müziği ve oscypek denen küçük iğ şeklinde tütsülenmiş peynirin bulunduğu bir tatil kasabasıdır. Patikalar yoldan üç saatlik bir yürüyüşle Morskie Oko gibi dağ göllerine çıkar. Kayak kartları günde 120 ila 200 zlotiye ve bir pansiyonda bir gece 150 ila 400'e mal olur. Yükseklikler metre cinsinden verilir ve m'den ft'ye dönüştürün onları fite çevirir.

Dağlarda güvende kalmak

Hava hızla değişir. Tahmini kontrol edin, su geçirmez giysi ve bir harita taşıyın ve erken başlayın. Tatralardaki dağ kurtarma bir gönüllü servisidir ve 985 ya da 601 100 300'e yapılan bir çağrı ona ulaşır. Kurtarmayı kapsayan seyahat sigortası şarttır. Kışın çığlar yüksek yamaçlarda bir tehlikedir.

Polonya'da para

Kartlar ve nakit

Nakitte küçük bir yedek alın ve bunun dolar olarak ne kadar olduğunu bilmek için CAD'yi PLN'ye dönüştürün.

Kartlar ve temassız ödeme pazar tezgâhlarında bile yaygın kabul edilir. Bağımsız şirketlere ait para çekme makineleri bazen çekimi kötü bir kurla Kanada dolarına çevirmeyi önerir; reddedin ve zloti alın. Kanada kartları yaklaşık yüzde 2,5'lik bir yabancı işlem ücreti ekler; bu yüzden bir seyahat kartı para kazandırabilir. Küçük nakit umumi tuvaletler ve kilise bağışları için yararlıdır.

Bahşiş ve fiyatlar

Hizmet iyiyse restoranlarda yüzde on bahşiş olağandır ve normalde ödeme yaparken eklenir. Taksi şoförleri yukarı yuvarlamayı takdir eder. Bir kahve 12 ila 18 zlotiye, bir bira 12 ila 20'ye, bir ana yemek 40 ila 80'e mal olur. Katma değer vergisi fiyatlara dahildir. Avrupa Birliği dışından bir ziyaretçi, katılımcı dükkânlarda belirli bir tutarın üzerindeki alışverişlerde onu geri talep edebilir.

Zaman ve mesafe

Polonya Toronto'dan altı saat, Vancouver'dan dokuz saat ileridedir. CET'i EST'ye dönüştürün Kanada'nın doğu kıyısına adımı verir. Mesafeler kilometre cinsindendir ve km'den mi'ye dönüştürün onları mile çevirir. °C'den °F'ye dönüştürün tahminde yardımcı olur.

Yemek, pazarlar ve süt barı

Polonyalıların yedikleri

Polonya yemeği cömert ve mevsimseldir. Çorbalar merkezîdir: berrak bir pancar çorbası olan barszcz, bazen bir ekmek kasesinde servis edilen ekşi bir çavdar çorbası olan żurek ve Pazar günleri için erişteli tavuk suyu olan rosół. Ana yemekler arasında galeta unlu bir domuz pirzolası olan schabowy, lahana ve etlerden bir yahni olan bigos, birçok çeşitte pierogi ve domates soslu lahana sarması olan gołąbki vardır. Tatlılar arasında fırında pişirilmiş bir cheesecake olan sernik, haşhaş tohumlu bir rulo olan makowiec ve Yağlı Perşembe günü büyük sayılarda yenen çörekler olan pączki bulunur. Makul bir restoranda tam bir yemek 60 ila 110 zlotiye, yani uydurma kurla 20 ila 37 Kanada dolarına mal olur.

Süt barı, hayatta kalan

Bar mleczny ya da süt barı, komünist dönemde sübvanse edilmiş yiyecekli ucuz bir kantin olarak başladı ve Avrupa'nın en iyi pazarlıklarından biri olarak hayatta kaldı. Bir kase çorba 8 ila 12 zlotiye, bir tabak pierogi 15 ila 25'e ve patatesli bir pirzola 25 ila 35'e mal olur. Tezgâhta sipariş verir ve ödersiniz, bir tepsi alır ve tabaklarınızı geri getirirsiniz. Menü Lehçedir, ama parmakla göstermek anlaşılır. Yemeğin en taze olduğu öğle vaktinde gidin ve popüler yerlerde kuyruk bekleyin.

Pazarlar ve fırınlar

Pazarlar sebze, mantar, peynir, soğuk et ve çiçekleri süpermarketlerden daha düşük fiyatlara satar. Fırınlar taze ekmek, rulo ve kekleri birkaç zlotiye satar. Dağlardan tütsülenmiş peynir, salatalık turşusu ve bal popüler hatıralardır. Paketlemeden önce gıda için Kanada ithalat kurallarını kontrol edin.

Kökler gezisi, pratik tavsiye

Bir aile ziyareti planlamak

Ailenin köyünü ziyaret etmek bir planla daha kolaydır. Gitmeden önce akrabalara ya da cemaate yazın, tarihler üzerinde anlaşın ve küçük hediyelerle varın. En yakın kasabadaki oteller ucuzdur; gecelik 150 ila 300 zloti ve kiralık bir araba günlüğü 120 ila 250 zlotiye mal olur. Yollar ana güzergâhlarda iyi, kırsalda dardır. Yakıt litresi yaklaşık 6,5 zlotiye mal olur. Birçok aile sizi ağırlamakta ısrar edecektir; nezaketle kabul edin ve bir teşekkür hediyesi bırakın.

Dil yardımı

Lehçe İngilizce konuşanlar için zordur, ama kibar olmak için birkaç ifade yeterlidir: iyi günler için dzień dobry, teşekkür için dziękuję, lütfen için proszę ve şerefe için na zdrowie. Şehirlerdeki gençler İngilizce konuşur ve yaşlı akrabalar ikinci dil olarak Rusça ya da Almanca konuşabilir. Köylerde bir konuşma kılavuzu ya da bir çeviri uygulaması yardımcı olur.

Hukuki meseleler

Polonya vatandaşlarının torunları soydan Polonya vatandaşlığına uygun olabilir; doğum ve evlilik kayıtları gibi soy kanıtı gerektiren ve bir yıl ya da daha fazla sürebilen bir süreç. Bir Polonya pasaportu tüm AB ülkelerinde yaşama ve çalışma hakkı verir. Güncel gereksinimler için en yakın konsolosluğa başvurun ve çeviriler ve yasallaştırmalar için kendi masrafınıza hazır olun.

On dört gün, rakamlarla

Bir örnek

İki gezginin Polonya'da on dört gün geçirdiğini varsayalım: Varşova, Krakow, Zakopane, Gdańsk ve bir aile köyü. 280 zlotiden on üç gece 3.640 eder. Şehirler arası trenler iki kişi için 600'e, dört günlük bir kiralık araba 800'e ve yakıtı 400'e, iki kişi için günde 200'den yemekler 2.800'e, müzeler ve biletler 600'e, bir dağ gezisi 300'e ve hediyeler 1.000'e mal olur. Toplam, uçuşlar sayılmadan, uydurma kurla 3.380 Kanada doları olan 10.140 zlotidir. Her kalem için CAD'yi PLN'ye dönüştürün ve bütçenizin nereye gittiğini görün.

Paranın gittiği yer

Konaklama ve yemekler en büyük kalemlerdir ama mütevazı kalır. Uçuşlar en büyük maliyettir: Toronto'dan Varşova'ya gidiş-dönüş bilet mevsime bağlı olarak 1.000 ila 1.800 Kanada dolarına mal olur. Dört ila beş ay önceden rezerve etmek ve Noel ile Ağustos'tan kaçınmak yüzlerce kazandırır.

Hava ve takvim

Dört mevsim

Polonya'nın karasal bir iklimi vardır; soğuk kışlar, ılık yazlar ve ılıman ilkbahar ve sonbaharlar. Ocak sıcaklıkları çoğu zaman eksi beş derecenin altına düşer; dağlarda ve kuzeydoğuda kar yağar; Temmuz zirveleri ise yirmi beş ila otuz dereceye ulaşır. İlkbahar ve erken sonbahar şehir ziyaretleri için en hoş mevsimlerdir. Yaz Masurya göller bölgesi ve Baltık kıyısı için, kış ise kayak ve Noel pazarları için en iyisidir. Her mevsimde katmanlar ve su geçirmez bir ceket paketleyin.

Resmî tatiller

Dükkânlar ülkenin çoğunda Pazar günleri ve 1 ve 3 Mayıs, 15 Ağustos, 1 Kasım, 11 Kasım ve Noel dahil resmî tatillerde kapalıdır. 1 Kasım Azizler Günü'nde aileler mezarlıkları ziyaret eder ve mezarlara mum yakar; karanlıkta binlerce alevin görüntüsü unutulmazdır. Trenler ve otobüsler tatillerde azaltılmış tarifelerle çalışır. Birinde seyahat ediyorsanız alışverişi ve yiyeceği önceden planlayın.

Noel pazarları

Kasım sonundan itibaren Krakow, Varşova, Wrocław ve Gdańsk'ın ana meydanlarında zencefilli kurabiye, elle boyanmış süsler, sıcak şarap ve tütsülenmiş peynirli pazarlar kurulur. Bir bardak sıcak şarap 15 ila 20 zlotiye mal olur. Fiyatlar Alman ya da Avusturya pazarlarından düşüktür ve atmosfer dostanedir. Gitmeden önce alışveriş listeniz için CAD'yi PLN'ye dönüştürün.

Pratik ayrıntılar

Dolaşmak

Polonya'nın şehirlerarası trenlerden oluşan mükemmel bir ağı vardır; ana şehirler arasında hızlı seferler ve daha ucuz bölgesel trenler. Biletler çevrimiçi ya da istasyonlarda alınabilir ve fiyatlar tarihe yaklaştıkça yükselir. Otobüsler ve düşük maliyetli yolcu otobüsleri daha küçük kasabaları bağlar. Şehirlerde tramvaylar ve otobüsler vardır; günlük biletler 15 ila 25 zloti. Taksiler bir uygulama aracılığıyla çağrıldığında en ucuzdur.

Güvenlik ve sağlık

Polonya ziyaretçiler için genellikle güvenlidir. Kalabalık yerlerde küçük hırsızlık olur; bu yüzden değerli eşyalarınızı yakınızda tutun. Musluk suyu içmek için güvenlidir. Eczaneler iyi stoklanmıştır ve 112 acil durum numarası ülke genelinde çalışır. Bir Avrupa Sağlık Sigortası Kartı Kanadalılar için geçerli değildir; bu yüzden tıbbi kapsamlı seyahat sigortası alın.

Telefon ve internet

Polonya'da mobil veri ucuzdur. Cömert bir veri planlı ön ödemeli bir SIM 20 ila 40 zlotiye mal olur. Kanada'dan dolaşım günde 10 ila 15 dolara mal olabilir; bu yüzden planınızı kontrol edin. Kablosuz ağlar otellerde, kafelerde ve istasyonlarda mevcuttur.

Diğer dönüşümler

Gezi sürerse

Macaristan'a devam eden gezginler CAD'yi HUF'a dönüştürün sayfasını, Çekya'ya gidenler CAD'yi CZK'ye dönüştürün sayfasını ve avro bölgesi üzerinden dönenler CAD'yi EUR'ya dönüştürün sayfasını kullanabilir. Zlotinin avroya karşı durumu için bkz. EUR'yu PLN'ye dönüştürün.

Kısa bir rutin

Her bozdurmada kuru ve tarihi yazın ve notu sonra ekstreyle karşılaştırın.

Kaçınılması gereken hatalar

Dolarla ödemek

Sizden Kanada dolarıyla tahsilat yapmayı öneren bir Polonya terminali kendi kurunu kullanır. Zlotiyle ödeyin.

Havalimanında bozdurmak

Nakit bozdurmak zorundaysanız önce CAD'yi PLN'ye dönüştürün ve para vermeden önce nihai tutarı isteyin.

Havalimanı büfesi genellikle en kötü kura sahiptir. Varışta nakde ihtiyacınız varsa bir para çekme makinesi kullanın ve ihtiyacınız olan tutar için önce CAD'yi PLN'ye dönüştürün.

Eski bir kur kullanmak

Geçen aydan bir kur yüzde birkaç sapabilir. Sonucun yanındaki tarih, CAD'yi PLN'ye dönüştürdüğünüz her seferde sizi korur.

Kısacası

Ağdan çekilen tek şey günlük kurların tablosudur; tutarınız tarayıcıda kalır ve hesap gerekmez. Bir cemaat kayıt defterinden Krakow'daki bir pazar meydanına, tek bir alışkanlık işe yarar: CAD'yi PLN'ye dönüştürün, tarihi okuyun ve her teklifi bu sayfadaki rakamla tartın.