Convertir AUD en GBP Dollar australien ↔ Livre sterling Gratuit En ligne Sûr
Saisissez un montant en Dollar australien et lisez-le aussitôt en Livre sterling. La page utilise le taux de référence de la Banque centrale européenne et vous dit de quel jour il date.
Rien n'est envoyé
Montants courants — Convertir AUD en GBP (Dollar australien ↔ Livre sterling)
| AUD | GBP |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
Les trente derniers jours
D'où viennent ces codes et ces cours
Les trois lettres d'EUR, d'USD ou de JPY ne sont pas une abréviation inventée pour un site : c'est la norme ISO 4217, où les deux premières lettres sont le code du pays et la troisième, le plus souvent, l'initiale de la monnaie. Les chiffres de cette page viennent de la Banque centrale européenne, qui publie chaque jour ouvré, vers 16 h heure d'Europe centrale, un jeu de cours de référence arrêtés entre les banques centrales de l'Eurosystème. C'est un instantané quotidien destiné à la statistique et à la comptabilité, non un flux de marché en temps réel — et c'est bien pourquoi le nombre est le même pour tout le monde, plutôt que ce qu'une banque cotait à un instant donné.
Où vous rencontrez un taux de change
On croise un taux de change quatre ou cinq fois par an sans y penser : en réservant un voyage, en réglant une facture émise à l'étranger, en achetant dans une boutique d'un autre pays, en lisant un salaire proposé dans une autre monnaie, ou en vérifiant ce qu'un paiement par carte a réellement coûté. Dans tous ces cas, le cours de référence est le milieu honnête, et le prix que vous payez se tient un peu à côté. Connaître le milieu, c'est voir la largeur de la marge.
Questions fréquentes
Est-ce le taux que ma banque m'appliquera ?
Non, et aucune page ne peut vous en promettre un. Il s'agit du cours de référence de la Banque centrale européenne : le milieu publié une fois par jour à des fins statistiques. Une banque, un réseau de cartes ou un bureau de change ajoute sa propre marge — généralement entre un demi et trois pour cent, parfois davantage à un guichet d'aéroport. Servez-vous de ce chiffre pour juger l'offre qu'on vous fait, non pour la prévoir.
À quelle fréquence le chiffre change-t-il, et que se passe-t-il le week-end ?
La Banque centrale européenne publie une fois par jour ouvré, l'après-midi, heure d'Europe centrale. Il n'y a pas de publication les samedis, les dimanches ni les jours fériés TARGET : ces jours-là, la page affiche le cours du dernier jour ouvré et indique de quel jour il date. La courbe à côté représente un an de la même série quotidienne.
Le résultat est-il exact ?
Là où les deux unités se définissent l'une par l'autre en nombres entiers, oui — la page le dit au-dessus du chiffre, et le seul arrondi porte sur le nombre de décimales affichées. Là où le rapport n'a pas de décimale finie, la page affiche douze chiffres significatifs et qualifie la relation d'approchée plutôt que de prétendre le contraire.
Ce que je saisis quitte-t-il mon appareil ?
Non. Le calcul se fait dans votre navigateur ; rien n'est envoyé, et il n'y a d'ailleurs aucun serveur pour le recevoir. Une fois la page chargée, elle fonctionne réseau coupé.
Kangaroo Valley, Anzac Day à Westminster et une pinte au pub : un Australien en Grande-Bretagne, chiffré en livres
Depuis plus d'un siècle, la Grande-Bretagne est l'autre patrie des jeunes Australiens. Dans les années 1960 et 1970, le quartier d'Earl's Court, dans l'ouest de Londres, était surnommé Kangaroo Valley parce que tant d'Australiens y partageaient des appartements, buvaient dans les pubs du coin et envoyaient des cartes postales chez eux. Chaque année, le jour d'Anzac, le 25 avril, des foules se rassemblent à l'aube à Wellington Arch et au Cénotaphe pour honorer les soldats qui ont combattu à Gallipoli, et des drapeaux australiens flottent dans les pubs de Brixton à Brighton. Aujourd'hui, le visa de mobilité des jeunes permet aux Australiens de 18 à 35 ans de vivre et de travailler en Grande-Bretagne jusqu'à trois ans, et des dizaines de milliers acceptent l'offre. Ils découvrent un pays familier par la langue et l'humour mais très différent par le temps, les prix et le rythme. La première question pratique est de savoir combien de livres achète un dollar australien. Cette page y répond. Utilisez-la pour convertir des AUD en GBP avec les taux de référence quotidiens publiés par la Banque centrale européenne, où le dollar australien et la livre sont tous deux cotés par rapport à l'euro ; la page les combine en un chiffre dollar-livre et imprime sa date sous le résultat. Le montant que vous saisissez ne quitte jamais votre navigateur.
Utiliser le convertisseur
Dollars australiens en entrée, livres en sortie
Saisissez votre budget, convertissez des AUD en GBP et notez la date à côté de la réponse, car le chiffre et sa date vont ensemble.
Saisissez un montant en dollars australiens et la page affiche sa valeur en livres et pence, avec la date du fixing utilisé. Un dollar australien vaut environ 0,48 à 0,54 livre ; la réponse est donc environ la moitié du nombre saisi. Un fixing est publié une fois chaque jour ouvré ; le week-end et les jours fériés, la page répète le dernier et le dit. Un tableau de sommes rondes et un graphique des trente derniers jours se trouvent sous le champ. Pour le sens inverse, des livres en dollars australiens, ouvrez Convertir GBP en AUD.
L'écart entre la référence et la réalité
À n'importe quel guichet, convertissez d'abord des AUD en GBP et divisez leur offre par le résultat pour voir l'ampleur de la marge.
Le chiffre à l'écran est le cours interbancaire de milieu de marché, avant qu'un prestataire ajoute une marge. Les cartes, les bureaux de change et les applications vous donnent un peu moins, et l'écart est le vrai prix du service. Pour le mesurer, divisez le montant qu'on vous offre par le montant affiché ici : 0,99 est excellent, 0,97 est courant pour une carte correcte, et en dessous de 0,95 un second devis s'impose. Les sommes ci-dessous utilisent un taux inventé et net d'une demi-livre pour un dollar australien. Ce n'est ni une prévision ni le cours du jour ; remplacez-le donc par le chiffre en direct.
Vivre et travailler en Grande-Bretagne
Le visa de mobilité des jeunes
Les frais de visa et la surtaxe de santé se paient d'avance ; convertissez donc des AUD en GBP pour le total et comparez-le à vos économies.
Les Australiens de 18 à 35 ans peuvent demander un visa de mobilité des jeunes qui leur permet de vivre, travailler et étudier au Royaume-Uni jusqu'à trois ans. Des frais de visa et une surtaxe de santé, payés d'avance pour toute la période, s'élèvent ensemble à une somme de l'ordre de 1 500 à 2 500 dollars australiens. Les candidats doivent avoir des économies de quelques milliers de livres pour montrer qu'ils peuvent subvenir à leurs besoins au début. La demande se fait en ligne sur le site officiel du gouvernement ; n'utilisez aucun intermédiaire. Les règles et les frais changent ; vérifiez donc les conditions en vigueur.
Trouver du travail et une chambre
Le loyer est le plus gros poste ; convertissez donc des AUD en GBP pour deux quartiers et comparez les totaux mensuels.
Les emplois typiques comprennent l'hôtellerie-restauration, le commerce de détail, l'intérim de bureau, l'aide scolaire, les soins à la personne et le service de santé. Les salaires sont versés à l'heure ou au mois : le salaire minimum national est d'environ 12 livres de l'heure, et les emplois londoniens paient 13 à 16. Une chambre en colocation à Londres coûte 800 à 1 200 livres par mois, dans les autres villes 450 à 700. Au taux inventé, une chambre londonienne à 1 000 livres coûte 2 000 dollars australiens par mois, ce qui explique pourquoi de nombreux nouveaux arrivants quittent la zone 1. Convertissez des AUD en GBP pour vos économies et pour vos trois premiers mois de dépenses.
Assurance nationale et impôt
À l'arrivée, demandez un numéro d'assurance nationale, qui vous permet de travailler et de payer l'impôt. L'impôt sur le revenu est prélevé sur votre paie selon le système de retenue à la source, avec un abattement personnel d'environ 12 500 livres par an, et un code fiscal est communiqué à votre employeur. Gardez vos fiches de paie. Si vous partez en cours d'année fiscale, vous pourrez peut-être récupérer l'impôt payé en trop en déposant un formulaire après votre départ.
Londres avec un petit budget
Transports
Un abonnement mensuel et une carte de réduction ferroviaire sont de petites dépenses qui économisent beaucoup ; convertissez donc des AUD en GBP pour les deux et comparez avec les trajets à l'unité.
Le métro, les bus, les tramways et les trains de banlieue utilisent une carte sans contact ou un téléphone : on badge à l'entrée et à la sortie, et les tarifs sont plafonnés chaque jour à environ 8 à 15 livres selon les zones. Un abonnement mensuel pour les zones 1 à 3 coûte environ 150 livres. Les vélos en libre-service et la marche sont les moyens les moins chers de se déplacer, et la ville est plus compacte qu'elle n'en a l'air sur une carte. Les billets de train nationaux sont chers le jour même et bien moins chers si on réserve tôt avec une carte de réduction, qui coûte 30 livres pour un an et donne un tiers de remise.
Manger et boire
Pour un déjeuner au pub et une pinte, convertissez des AUD en GBP et notez le total quotidien.
Un déjeuner au pub coûte 12 à 18 livres, une pinte de bière 5,5 à 7, un plat de résistance au restaurant 16 à 30, un café 3 à 4,5. Les formules repas des supermarchés, un sandwich, un en-cas et une boisson pour environ 4 livres, font partie du quotidien de travail. Les prix comprennent la taxe sur la valeur ajoutée, le chiffre de la carte est donc ce que vous payez, et un service de 12,5 pour cent est souvent ajouté à l'addition dans les restaurants. Vérifiez avant de laisser un pourboire.
Ce qui est gratuit
Les grands musées de Londres, dont le British Museum, la National Gallery, le Natural History Museum et la Tate Modern, sont gratuits. Les parcs sont gratuits, de même que de nombreux marchés de rue, galeries et la relève de la garde. Une journée de visites peut ne coûter qu'un titre de transport, et une soirée au pub entre amis coûte moins qu'un billet de théâtre.
Au-delà de Londres
Excursions depuis la capitale
Oxford et Cambridge, à une heure de Londres, offrent des collèges, des promenades en barque à fond plat et des librairies. Brighton a une jetée et une plage de galets, Bath ses thermes romains et ses crescents géorgiens, et Stonehenge ses pierres. Les allers-retours dans la journée en train coûtent 20 à 60 livres si on réserve à l'avance. Les autocars sont moins chers. Les week-ends à Édimbourg, quatre heures et demie de train, ou à Dublin en avion sont populaires, avec des vols à bas prix à partir de 20 livres.
L'Europe depuis la Grande-Bretagne
De nombreux Australiens en Grande-Bretagne profitent de leur séjour pour voir l'Europe. Les vols à bas prix depuis les aéroports londoniens vers Paris, Barcelone, Rome et Amsterdam coûtent 20 à 80 livres si on réserve tôt, et l'Eurostar met un peu plus de deux heures jusqu'à Paris. N'oubliez pas que la sortie britannique de l'Union européenne implique des contrôles de passeport et la limite de quatre-vingt-dix jours dans l'espace Schengen. Pour les prix en euros, Convertir AUD en EUR donne le chiffre.
Sport et pubs
Le football, le rugby et le cricket remplissent le calendrier. Un match de Premier League coûte 40 à 120 livres, un Test de cricket à Lord's 50 à 150, un match international de rugby 60 à 150. Les pubs diffusent les matchs sur de grands écrans, et les Australiens y sont bien accueillis, surtout s'ils prennent la rivalité au cricket et au rugby avec humour.
L'argent en Grande-Bretagne
Cartes, espèces et banques
Avant de virer des économies, convertissez des AUD en GBP et demandez à votre banque quel taux elle applique.
Les cartes sans contact sont acceptées presque partout, même pour de petits achats. Ouvrez un compte bancaire britannique dès que vous avez une adresse et un numéro d'assurance nationale ; certaines banques en ligne acceptent rapidement les nouveaux arrivants. Les distributeurs appartenant aux banques sont gratuits, mais ceux des magasins et des gares peuvent facturer des frais. Si un terminal propose de vous débiter en dollars australiens, choisissez les livres. Les cartes australiennes ajoutent des frais de transaction à l'étranger d'environ 3 pour cent.
Heure, unités et météo
La Grande-Bretagne a neuf à onze heures de retard sur Sydney. Convertir GMT en UTC est une référence pratique, puis vous ajoutez dix ou onze heures pour l'est de l'Australie. Les panneaux routiers indiquent des miles ; Convertir km en mi et Convertir °C en °F aident donc à la planification.
Saisons, météo et vêtements
La surprise du froid
Un Australien qui arrive en Grande-Bretagne en octobre est généralement surpris de voir à quel point la nuit tombe tôt, combien il pleut souvent et combien douze degrés paraissent froids quand le vent souffle. Les hivers sont humides plutôt que glacés, avec des jours courts : en décembre, la lumière du jour dure environ huit heures à Londres et sept en Écosse. Les étés sont doux, avec des maxima d'environ vingt à vingt-cinq degrés, même si les vagues de chaleur sont devenues plus fréquentes. Emportez des couches, une veste imperméable et un bonnet chaud, et achetez des bottes d'hiver à l'arrivée, car les magasins britanniques en vendent de bonnes à des prix raisonnables.
Chauffage et logement
Les frais de chauffage comptent plus que les nouveaux arrivants ne s'y attendent. Un foyer moyen dépense 100 à 200 livres par mois en gaz et électricité en hiver, et les vieux appartements peuvent être pleins de courants d'air. Renseignez-vous sur la classe énergétique d'un logement et sur l'inclusion ou non des charges. Une bouillotte, des rideaux épais et une couette aident beaucoup. De nombreux Australiens qui arrivent en automne souffrent du manque de soleil ; des compléments de vitamine D et un voyage dans un pays plus ensoleillé en février aident.
Lumière du jour et moral
Une lampe de luminothérapie, un exercice régulier et du temps dehors pendant les heures de jour peuvent améliorer le moral pendant les mois sombres. Rejoignez un club ou une équipe sportive, car cela donne une structure et des amis. Les pubs ont des feux de cheminée en hiver et des quiz en semaine, qui comptent parmi les meilleurs moyens de rencontrer des gens.
Santé et services
Le National Health Service
Les Australiens titulaires d'un visa de mobilité des jeunes paient une surtaxe de santé d'avance et peuvent utiliser le National Health Service dans les mêmes conditions que les résidents. Inscrivez-vous chez un médecin local, appelé médecin généraliste, peu après l'arrivée. Les consultations sont gratuites, et les ordonnances coûtent en Angleterre un forfait d'environ 10 livres par article, alors qu'elles sont gratuites en Écosse et au pays de Galles. En cas d'urgence, appelez le 999, ou le 111 pour un conseil non urgent. Les dentistes et les opticiens font payer des frais, et beaucoup de gens souscrivent une assurance privée.
Téléphone et banque
Une carte SIM britannique avec beaucoup de données coûte 10 à 25 livres par mois, et des contrats sont disponibles sur justificatif de domicile. Les réseaux sans fil sont courants dans les cafés et les bibliothèques. Ouvrir un compte bancaire exige généralement un justificatif de domicile ; demandez donc une lettre à votre propriétaire ou à votre employeur ; certaines banques en ligne vous laissent commencer avec un passeport. Convertissez des AUD en GBP avant de virer des économies, et comparez les services d'envoi d'argent depuis l'Australie.
Courrier et colis
Royal Mail distribue lettres et colis, et les coursiers sont courants. Envoyer un colis en Australie par la poste prend deux à quatre semaines et coûte 15 à 60 livres selon le poids. Les douanes et la biosécurité australienne s'appliquent à ce que vous recevez ; consultez donc les listes avant de commander de la nourriture ou des plantes.
Une année, chiffres à l'appui
Un exemple
Prenons un Australien à Londres en séjour vacances-travail d'un an. Le visa et la surtaxe coûtent 1 300 livres, un vol 700. Un loyer de 900 par mois fait 10 800, les transports à 150 par mois 1 800, la nourriture à 250 par mois 3 000, le téléphone à 15 par mois 180, et les loisirs et excursions à 300 par mois 3 600. Les coûts totalisent 21 380 livres, ce qui, au taux inventé, fait 42 760 dollars australiens. Le revenu d'un emploi à 14 livres de l'heure pour 35 heures par semaine sur 48 semaines est de 23 520 brut, et d'environ 20 000 après impôt. Le solde est autour de zéro ; une planification soigneuse est donc cruciale. Convertissez des AUD en GBP pour chaque ligne et voyez où vous pouvez économiser.
Où économiser
Choisissez une chambre hors des zones 1 et 2, cuisinez chez vous, utilisez les formules repas des supermarchés et les cartes de réduction, et achetez des meubles d'occasion en ligne. Marchez ou roulez à vélo quand c'est possible. Cherchez des emplois qui comprennent repas ou logement, comme le travail en pub ou les soins à domicile en résidant chez la personne. Évitez les forfaits de téléphone coûteux et utilisez le wifi public.
Usages et culture des Britanniques
Files d'attente, politesse et humour
Les Britanniques font la queue pour tout, du bus au café, et passer devant quelqu'un est l'une des pires fautes sociales. Ils disent sorry quand quelqu'un d'autre les bouscule, remercient le chauffeur de bus en descendant et répondent « Fine, thanks » à « How are you », même si ce n'est pas vrai. L'humour est pince-sans-rire et ironique, et la taquinerie est un signe d'amitié. Les Australiens, qui partagent le goût de l'ironie, s'adaptent souvent vite. Quelques règles aident : tenez-vous à droite dans les escaliers mécaniques pour qu'on puisse passer à gauche, restez silencieux dans les trains et attendez votre tour au bar.
Étiquette du pub
Au pub, on commande et on paie au bar, pas à la table, sauf s'il s'agit d'un restaurant. La tournée, où chaque membre du groupe achète à tour de rôle des boissons pour tous, est la coutume, et sauter son tour est mal vu. Le pourboire n'est pas attendu pour les boissons. L'heure de fermeture est généralement onze heures, même si beaucoup d'endroits restent ouverts plus tard le week-end. Les rôtis du dimanche se servent de midi à la fin d'après-midi, pour 15 à 22 livres.
Des mots qui diffèrent
L'anglais australien et l'anglais britannique partagent l'essentiel du vocabulaire mais divergent par endroits. Un jumper est un pull, un lift est un ascenseur, les chips sont des frites et les crisps sont des chips. Les thongs sont des sous-vêtements en Grande-Bretagne, pas des tongs, qu'on appelle flip-flops. Un fortnight, ce sont deux semaines, et un pavement est un trottoir. Apprendre quelques différences évite des erreurs amusantes.
Anzac Day et la vie australienne en Grande-Bretagne
Se souvenir de Gallipoli
Le 25 avril, Australiens et Néo-Zélandais de Londres se rassemblent au Cénotaphe et à Wellington Arch pour un office à l'aube, avec le Last Post, une minute de silence et des couronnes. Ensuite, beaucoup se rendent dans des pubs pour un petit-déjeuner traditionnel et une partie de two-up, un jeu de pile ou face permis seulement le jour d'Anzac. L'office attire des milliers de personnes, et les pubs se remplissent tôt. C'est l'un des moments où la communauté se sent le plus proche de chez elle.
Réconforts du pays
Les magasins, cafés et pubs australiens de Londres vendent du Vegemite, des Tim Tams, des tourtes à la viande et des flat whites. Un pot de Vegemite coûte 5 à 7 livres, un paquet de Tim Tams 2,5 à 3,5. Les cafés tenus par des Australiens servent un brunch avec de l'avocat sur toast, et les bars sportifs diffusent le cricket, le rugby et le football australien en pleine nuit. Des groupes communautaires organisent des événements sociaux, des équipes sportives et un soutien aux nouveaux arrivants.
Rester en contact
Les appels vers chez soi se font de préférence tôt le matin ou tard le soir, heure britannique, car l'Australie a neuf à onze heures d'avance. Les appels vidéo par wifi ne coûtent rien. Envoyez de l'argent à la famille par un service à faibles frais et comparez le montant qui arrive avec le taux de référence de cette page.
Autres conversions
Si le voyage continue
Les voyageurs qui poursuivent vers la Suisse peuvent utiliser Convertir AUD en CHF, ceux qui vont en Pologne Convertir AUD en PLN, et ceux qui continuent en avion vers l'Amérique du Nord Convertir AUD en USD. Pour la livre contre l'euro, voir Convertir GBP en EUR.
Une petite routine
Notez le taux et la date chaque fois que vous envoyez ou recevez de l'argent, et comparez la note avec le relevé.
Erreurs à éviter
Oublier le service
Un service peut ajouter un huitième à l'addition ; convertissez donc des AUD en GBP pour le total final.
Une addition peut déjà comprendre le service. Vérifiez avant d'ajouter un pourboire, puis convertissez des AUD en GBP pour voir le vrai total.
Payer en dollars australiens
Un terminal qui propose de vous débiter en dollars australiens utilise son propre taux. Payez en livres.
Utiliser un ancien taux
Un taux du mois dernier peut être faux de plusieurs pour cent. La date à côté du résultat vous protège chaque fois que vous convertissez des AUD en GBP.
En bref
La seule chose récupérée sur le réseau est le tableau des taux quotidiens ; votre montant reste dans le navigateur et aucun compte n'est nécessaire. D'un office à l'aube au Cénotaphe à une pinte dans un pub londonien, une habitude paie : convertir des AUD en GBP, lire la date et mesurer chaque offre au chiffre de cette page.