Convertir USD en SEK Dollar américain ↔ Couronne suédoise Gratuit En ligne Sûr
Saisissez un montant en Dollar américain et lisez-le aussitôt en Couronne suédoise. La page utilise le taux de référence de la Banque centrale européenne et vous dit de quel jour il date.
Rien n'est envoyé
Montants courants — Convertir USD en SEK (Dollar américain ↔ Couronne suédoise)
| USD | SEK |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
Les trente derniers jours
D'où viennent ces codes et ces cours
Les trois lettres d'EUR, d'USD ou de JPY ne sont pas une abréviation inventée pour un site : c'est la norme ISO 4217, où les deux premières lettres sont le code du pays et la troisième, le plus souvent, l'initiale de la monnaie. Les chiffres de cette page viennent de la Banque centrale européenne, qui publie chaque jour ouvré, vers 16 h heure d'Europe centrale, un jeu de cours de référence arrêtés entre les banques centrales de l'Eurosystème. C'est un instantané quotidien destiné à la statistique et à la comptabilité, non un flux de marché en temps réel — et c'est bien pourquoi le nombre est le même pour tout le monde, plutôt que ce qu'une banque cotait à un instant donné.
Où vous rencontrez un taux de change
On croise un taux de change quatre ou cinq fois par an sans y penser : en réservant un voyage, en réglant une facture émise à l'étranger, en achetant dans une boutique d'un autre pays, en lisant un salaire proposé dans une autre monnaie, ou en vérifiant ce qu'un paiement par carte a réellement coûté. Dans tous ces cas, le cours de référence est le milieu honnête, et le prix que vous payez se tient un peu à côté. Connaître le milieu, c'est voir la largeur de la marge.
Questions fréquentes
Est-ce le taux que ma banque m'appliquera ?
Non, et aucune page ne peut vous en promettre un. Il s'agit du cours de référence de la Banque centrale européenne : le milieu publié une fois par jour à des fins statistiques. Une banque, un réseau de cartes ou un bureau de change ajoute sa propre marge — généralement entre un demi et trois pour cent, parfois davantage à un guichet d'aéroport. Servez-vous de ce chiffre pour juger l'offre qu'on vous fait, non pour la prévoir.
À quelle fréquence le chiffre change-t-il, et que se passe-t-il le week-end ?
La Banque centrale européenne publie une fois par jour ouvré, l'après-midi, heure d'Europe centrale. Il n'y a pas de publication les samedis, les dimanches ni les jours fériés TARGET : ces jours-là, la page affiche le cours du dernier jour ouvré et indique de quel jour il date. La courbe à côté représente un an de la même série quotidienne.
Le résultat est-il exact ?
Là où les deux unités se définissent l'une par l'autre en nombres entiers, oui — la page le dit au-dessus du chiffre, et le seul arrondi porte sur le nombre de décimales affichées. Là où le rapport n'a pas de décimale finie, la page affiche douze chiffres significatifs et qualifie la relation d'approchée plutôt que de prétendre le contraire.
Ce que je saisis quitte-t-il mon appareil ?
Non. Le calcul se fait dans votre navigateur ; rien n'est envoyé, et il n'y a d'ailleurs aucun serveur pour le recevoir. Une fois la page chargée, elle fonctionne réseau coupé.
Huit mots suédois qui expliquent ce que vaut un dollar en couronnes
L'argent n'est jamais seulement de l'arithmétique ; il porte les habitudes du pays qui l'émet. Pour bien lire la couronne suédoise, un Américain fait mieux d'apprendre une poignée de mots suédois que de mémoriser un taux de change. Chacun des huit ci-dessous représente une coutume qui affecte le prix que vous payez ou la manière dont vous payez, et ensemble ils expliquent pourquoi un voyage en Suède se vit comme il se vit. Quand vous devez convertir des USD en SEK, cette page fait le calcul avec les taux de référence de la Banque centrale européenne, qui combinent les taux du dollar et de la couronne face à l'euro, et montre la date de ces taux. Votre montant reste dans votre navigateur.
Krona : l'unité elle-même
Une couronne, au pluriel kronor
Quiconque doit convertir des USD en SEK pour une facture devrait se rappeler que la couronne n'a pas de pièces inférieures à un.
Krona signifie couronne, et son pluriel est kronor. Elle est divisée en cent öre, mais les pièces d'öre ont été retirées en 2010 ; les prix sont donc en couronnes entières, même si les factures montrent des décimales. Le symbole est kr, écrit après le nombre, et le code est SEK. La banque centrale, la Sveriges Riksbank, a été fondée en 1668 et prétend être la plus ancienne du monde.
Billets et pièces aujourd'hui
La Suède a redessiné tous ses billets et pièces entre 2015 et 2016, plaçant sur les billets des figures des arts comme Greta Garbo et Astrid Lindgren. Les anciens billets ont été retirés en 2017. Les pièces existent en 1, 2, 5 et 10 couronnes, et les billets en 20, 50, 100, 200, 500 et 1 000. Peu de visiteurs en manieront beaucoup, comme le montre le mot suivant.
Swish : comment les Suédois se paient entre eux
L'application qui a remplacé les espèces
Swish est une application de paiement mobile, liée à un compte bancaire et à une identité numérique appelée BankID, que la plupart des Suédois adultes utilisent pour se payer les uns les autres, partager une addition de restaurant ou acheter un manteau d'occasion. Les visiteurs ne peuvent normalement pas utiliser Swish, mais les cartes et les portefeuilles de téléphone fonctionnent partout. Les espèces sont acceptées dans de moins en moins d'endroits, et certains magasins, bus et musées les refusent totalement.
Ce que cela signifie pour un Américain
Vous aurez rarement besoin de convertir des USD en SEK en billets. Apportez une carte sans frais de transaction à l'étranger et une seconde d'un autre réseau, et utilisez-les pour tout. Une petite réserve de pièces est utile pour des toilettes publiques ou un casier. Si votre carte est refusée à un terminal, demandez si le magasin accepte une autre carte ; vous ne pourrez peut-être pas payer en espèces.
Un mot sur le pourboire
Les pourboires ne sont pas attendus en Suède, car le service est compris dans le prix et les salaires sont élevés. Arrondir l'addition ou laisser quelques couronnes suffit. L'habitude américaine de vingt pour cent déconcerterait les serveurs.
Fika : le café comme institution
Le prix d'une pause
Avant de convertir des USD en SEK pour une allocation quotidienne, comptez-y deux fikas.
La fika est la pause café et gâteau suédoise, un rituel observé au travail le matin et l'après-midi, et avec des amis le week-end. Un café et un petit pain à la cannelle coûtent environ 60 à 90 couronnes dans un café de ville, et un visiteur qui se joint à deux fikas par jour dépensera une somme notable. Quand vous convertissez des USD en SEK pour un budget quotidien, mettez-y la fika.
Le petit pain à la cannelle
Le kanelbulle, un rouleau en spirale de cannelle et de cardamome, a même sa propre journée, le 4 octobre. Il est moins cher en boulangerie qu'en café, et un arrêt matinal pour un petit pain et un café compte parmi les plaisirs au meilleur rapport qualité-prix du pays.
Lagom : juste la bonne quantité
Une attitude nationale envers l'argent
Lagom signifie ni trop ni trop peu, et il décrit les attitudes suédoises envers la consommation, des meubles aux impôts. Les Suédois paient de lourds impôts et attendent en retour de bons services publics ; les dépenses ostentatoires sont donc mal vues. Un visiteur est frappé par la retenue des prix et des manières, même si le total en caisse est grand.
Des prix qui paraissent élevés
Il aide de convertir des USD en SEK pour une bière, un déjeuner et une chambre, puis de comparer avec une ville américaine de votre choix.
Une bière dans un bar coûte autour de 70 à 100 couronnes, un plat du déjeuner 120 à 170, une chambre d'hôtel à Stockholm de 1 200 à 2 500 couronnes la nuit. En dollars, ces chiffres dépendent du taux, mais comparés aux États-Unis ils ne sont pas très différents pour une grande ville, sauf pour l'alcool, qui est plus cher.
Systembolaget : le magasin d'État pour les alcools forts
Pourquoi le vin est cher
Quand vous convertissez des USD en SEK pour une bouteille du magasin d'État, la taxe est déjà dans le prix du rayon.
La bière au-dessus de 3,5 pour cent, le vin et les spiritueux ne sont vendus que dans des magasins appartenant à l'État, appelés Systembolaget. Ils ferment tôt le samedi et restent fermés le dimanche. Les prix sont élevés à cause des taxes, et une bouteille de vin coûte entre 100 et 200 couronnes. Les visiteurs qui aiment le vin achètent souvent leur franchise hors taxes à l'aéroport ou sur le ferry.
La raison derrière
Le monopole a été créé pour limiter l'abus d'alcool, et il est populaire auprès du public. Le personnel est compétent et le choix large, mais le système n'est pas conçu pour les bonnes affaires.
Allemansrätten : le droit de parcourir la nature
La nature gratuite
Les campeurs qui convertissent des USD en SEK pour une semaine en plein air constatent que le plus gros coût est la nourriture, pas l'emplacement.
Selon le droit d'accès public, chacun peut marcher, faire du vélo, du ski, nager et camper une nuit ou deux sur un terrain non cultivé, et cueillir baies et champignons, sans rien payer. C'est l'une des raisons pour lesquelles des vacances suédoises peuvent être bon marché si on les passe en plein air. Plantez une tente au bord d'un lac, faites cuire sur un réchaud, et la journée entière ne coûte presque rien.
La responsabilité va avec
Le droit s'accompagne de devoirs : ne pas déranger, ne pas détruire. Restez à l'écart des maisons et des champs cultivés, remportez vos déchets et n'allumez pas de feu par temps sec. La règle s'appelle liberté avec responsabilité, et les Suédois la prennent au sérieux.
Midsommar : la grande fête
Fleurs, hareng et danse
La Saint-Jean est célébrée le vendredi et le samedi les plus proches du solstice, avec un mât décoré, des danses, du hareng mariné et des fraises. Les villes se vident et les magasins ferment ; réservez donc tôt l'hébergement et faites vos courses avant. Les prix des chalets et des ferries sont plus élevés autour de la fête.
Un budget pour un long week-end
Les visiteurs qui convertissent des USD en SEK pour la fête devraient ajouter une marge pour les ferries et pour les magasins fermés.
Un visiteur qui passe la Saint-Jean à la campagne paiera peut-être 1 500 couronnes la nuit pour un chalet et 400 par personne pour le festin. Convertissez des USD en SEK pour ces chiffres et prévoyez une petite réserve, puisque beaucoup de magasins sont fermés.
BankID : la clé de tout
Identité et argent
Les nouveaux arrivants qui convertissent des USD en SEK avant le déménagement devraient garder le reçu du virement pour la banque.
BankID est l'identité numérique délivrée par les banques suédoises, et elle est nécessaire pour se connecter aux services publics, signer des contrats et utiliser Swish. Les nouveaux arrivants attendent un numéro d'identité personnel avant de pouvoir en obtenir une, ce qui peut prendre des semaines. Les Américains qui s'installent en Suède pour le travail devraient arriver avec une carte et assez d'argent, converti à un bon taux, pour le premier mois.
Banques et citoyens américains
À cause des lois fiscales américaines, certaines banques en Europe hésitent à ouvrir des comptes pour les citoyens américains. En Suède, la situation est meilleure que dans certains pays, mais renseignez-vous à l'avance. Les Américains doivent déclarer les comptes étrangers aux autorités fiscales américaines au-dessus d'un seuil, où qu'ils vivent.
Dollars et couronnes au fil des années
De six à onze
Les entreprises qui devaient convertir des USD en SEK en 2022 voyaient leurs coûts baisser de mois en mois.
Au début des années 2010, un dollar achetait environ six ou sept couronnes. En 2022, avec un dollar fort et une couronne faible, il en achetait plus de dix, un niveau qu'on n'avait pas vu depuis des décennies. Pour les Américains, le résultat fut que la Suède devint moins chère qu'à presque n'importe quel moment depuis une génération.
Pourquoi la couronne est une monnaie à risque
La couronne est une petite monnaie, échangée dans des volumes bien plus petits que le dollar ou l'euro. En période de peur, les investisseurs vendent la couronne d'abord et achètent des dollars. En période calme, ils la rachètent. Cela fait du taux dollar-couronne un baromètre de la peur mondiale.
Le vote sur l'euro
En septembre 2003, les électeurs suédois ont rejeté l'euro par référendum, et la couronne est restée indépendante depuis. En 2024, la Suède a rejoint l'OTAN, mettant fin à deux siècles de non-alignement militaire. Aucun des deux événements n'a changé la monnaie, mais tous deux rappellent l'habitude du pays de décider par lui-même.
Les Suédo-Américains et l'argent entre les deux
Minnesota, Chicago et la route du patrimoine
Plus de quatre millions d'Américains revendiquent une ascendance suédoise, concentrés dans le Minnesota, le Wisconsin, l'Illinois et le nord-ouest du Pacifique. Leurs ancêtres sont venus en grand nombre au dix-neuvième siècle, fuyant la pauvreté et cherchant de la terre, et l'histoire des immigrants est racontée dans des musées à Minneapolis et à Chicago. Beaucoup de descendants prévoient une visite aux paroisses du Småland, du Värmland ou de la Dalécarlie d'où venaient leurs familles. Un voyage sur les traces de ses origines se fait aisément avec un budget modeste, puisque les pensions, les trains et les repas à la campagne coûtent bien moins qu'à Stockholm.
La plupart commencent par demander ce qu'un dollar achète, puis par chercher dans les registres paroissiaux, qui comptent en Suède parmi les mieux conservés du monde. Beaucoup sont numérisés, et les archivistes aident contre des frais cotés en couronnes. Quand vous convertissez des USD en SEK pour le voyage, prévoyez les archives, une voiture et quelques nuits dans un chalet rural, et gardez les reçus pour votre dossier généalogique.
Lettres, noms et orthographes
Les noms de famille suédois se terminant en -son furent souvent changés en Amérique : Johansson devint Johnson, Andersson devint Anderson. Les registres paroissiaux listent les patronymes et noms de ferme qu'une famille employait avant de s'arrêter sur un nom fixe. Un bon guide des usages suédois en matière de noms fait gagner des heures.
D'où vient l'argent
Pour les voyageurs à la retraite ou avec un budget d'étudiant, le choix du logement est le levier majeur. Les auberges de jeunesse suédoises, appelées vandrarhem, coûtent 300 à 500 couronnes la nuit et sont ouvertes à tous les âges. Les chalets des réserves naturelles sont encore moins chers, et un emplacement de camping coûte entre 150 et 300.
Les affaires américaines avec la Suède
Volvo, Spotify et Ericsson sur le marché américain
Les entreprises les plus célèbres de Suède tirent une grande part de leurs recettes des États-Unis. Volvo y vend des voitures et des camions, Spotify y compte des dizaines de millions d'abonnés américains, et Ericsson fournit des équipements de télécommunications. Elles publient en couronnes ; un dollar plus fort accroît donc leurs recettes en couronnes et un plus faible les réduit. Les analystes lisent leurs rapports trimestriels en gardant le taux de change à l'esprit.
Les entreprises américaines à Stockholm
Leurs fournisseurs de la zone euro facturent en euros ; l'équipe consulte donc aussi Convertir EUR en USD, et les visiteurs qui poursuivent vers Londres utilisent Convertir USD en GBP.
Google, Microsoft, Amazon et d'autres entreprises américaines ont des bureaux à Stockholm, recrutant des ingénieurs et des commerciaux. Les salaires sont en couronnes, et les budgets des groupes en dollars. Les équipes financières fixent généralement un taux budgétaire pour l'année et le revoient chaque trimestre.
Petits exportateurs et importateurs
Une boutique américaine qui importe du design, du verre ou des produits alimentaires suédois paie en couronnes ou en euros. Un exportateur suédois qui vend aux États-Unis peut coter en dollars, supportant le risque de change. Une clause qui ajuste le prix si le taux varie de plus de trois pour cent est courante.
Étudier et travailler en Suède
Uppsala, Lund et Stockholm
Des étudiants américains viennent en Suède dans le cadre de programmes d'échange, de même que des chercheurs avec des bourses. Les frais de scolarité des étudiants d'échange sont généralement couverts par l'université d'origine, tandis que le coût de la vie est en couronnes. Une chambre en résidence étudiante coûte de 4 000 à 7 000 couronnes par mois, et un abonnement mensuel pour les transports de Stockholm environ 970.
Travailler en Suède en tant qu'Américain
Les Américains avec une offre d'emploi d'un employeur suédois ont besoin d'un permis de travail, et leur salaire doit atteindre un minimum fixé par les autorités. Ils sont payés en couronnes, les impôts sont retenus à la source et le salaire net arrive sur le compte bancaire à date fixe chaque mois. Un Américain qui veut envoyer de l'argent chez lui chaque mois convertira des SEK en USD, et le taux de ce jour-là décidera de la somme.
Soins de santé et assurance
Les résidents sont couverts par le système de santé public une fois enregistrés, et les consultations chez un médecin coûtent de petits frais, plafonnés à un maximum annuel. Les visiteurs devraient avoir une assurance voyage. Le coût de l'assurance est en dollars, mais celui des soins en couronnes, et les deux ne sont liés que par le taux.
Une semaine en chalet en Dalécarlie
Le budget pratique
La famille choisit de convertir des USD en SEK pour toute la semaine une seule fois, puis de noter les dépenses de chaque jour.
Une famille de quatre personnes loue un chalet en Dalécarlie pour une semaine en juillet. Le chalet coûte 9 000 couronnes, les courses environ 4 000, le carburant de la voiture 1 500, la visite d'une ferme-musée vivante 500 et une location de canoë 600. Total : 15 600 couronnes. Elle convertit des USD en SEK pour tout le budget et le divise par sept pour obtenir une allocation quotidienne.
Ce qu'elle découvre
La semaine coûte moins qu'une semaine comparable dans un cottage de Nouvelle-Angleterre, et les lacs sont assez chauds pour s'y baigner. Elle découvre que les espèces ne sont pas nécessaires, même à la boutique de la ferme, qui a un lecteur de carte et un code Swish. Elle laisse quelques pièces aux enfants pour acheter des bonbons au magasin local.
Règles de la route
La limite sur la plupart des routes hors agglomération est de 80 ou 90 kilomètres à l'heure et de 110 ou 120 sur les autoroutes. Les phares doivent être allumés en permanence. Les panneaux d'avertissement d'élans sont réels, et les animaux sont grands. L'amende pour excès de vitesse est calculée selon le revenu dans certains cas ; ralentissez donc.
Utiliser le convertisseur
Dollars en entrée, couronnes en sortie
Chaque fois que vous convertissez des USD en SEK ici, jetez un œil à la date à côté de la réponse pour voir la fraîcheur des taux.
Saisissez le montant en dollars. La page combine les taux du dollar et de la couronne face à l'euro et montre le résultat avec la date. Le week-end et les jours fériés, vous voyez le dernier taux publié, et la page le dit. Un tableau de montants courants et une courbe des trente derniers jours se trouvent dessous. Pour l'autre sens, Convertir SEK en USD applique les mêmes taux dans l'autre sens.
Les voisins de la paire
Euro, livre et États nordiques
La Suède commerce beaucoup avec la zone euro ; Convertir USD en EUR et Convertir EUR en SEK complètent donc souvent un calcul. Pour la Grande-Bretagne, il y a Convertir GBP en SEK, et pour le franc suisse, l'autre valeur refuge, Convertir USD en CHF.
Heure et distance
La Suède a six heures d'avance sur New York. Convertir EST en CET montre l'écart d'hiver. Les Suédois mesurent les distances en kilomètres et aussi en mil, une unité de dix kilomètres, et Convertir km en mi transforme une distance en miles américains.
Erreurs quand on convertit des USD en SEK
Krona contre krone
La Suède a la krona (SEK), le Danemark et la Norvège la krone (DKK et NOK). Les trois valent des montants différents ; vérifiez donc le code.
Compter sur les espèces
Beaucoup d'endroits en Suède n'acceptent pas du tout les espèces. Ne comptez pas sur les billets.
Un ancien taux
Un taux du mois dernier peut être faussé de plusieurs pour cent. La date à côté du résultat est là pour l'éviter.
Réponses courtes
Comment convertir des USD en SEK ici ?
Saisissez les dollars dans le premier champ. La page montre les couronnes aux derniers taux de référence, avec leur date.
Le montant est-il enregistré ?
Non. Il reste dans votre navigateur.
Privé par conception
Seul le tableau des taux est récupéré. Le chiffre que vous saisissez ne quitte jamais votre navigateur, et aucun compte n'est nécessaire. C'est une façon discrète de convertir des USD en SEK sans dire à un site ce que vous comptez dépenser.
L'essentiel
Pour convertir des USD en SEK, saisissez les dollars et lisez les couronnes aux derniers taux de référence de la Banque centrale européenne, avec leur date. Le chiffre est le milieu du marché ; n'importe quel guichet vous donnera donc un peu moins. Payez par carte en couronnes, passez sur le pourboire, prévoyez la fika et rappelez-vous que la couronne bouge plus que l'euro en période de nervosité.