Convertir EUR en RON Euro ↔ Leu roumain Gratuit En ligne Sûr
Saisissez un montant en Euro et lisez-le aussitôt en Leu roumain. La page utilise le taux de référence de la Banque centrale européenne et vous dit de quel jour il date.
Rien n'est envoyé
Montants courants — Convertir EUR en RON (Euro ↔ Leu roumain)
| EUR | RON |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
Les trente derniers jours
D'où viennent ces codes et ces cours
Les trois lettres d'EUR, d'USD ou de JPY ne sont pas une abréviation inventée pour un site : c'est la norme ISO 4217, où les deux premières lettres sont le code du pays et la troisième, le plus souvent, l'initiale de la monnaie. Les chiffres de cette page viennent de la Banque centrale européenne, qui publie chaque jour ouvré, vers 16 h heure d'Europe centrale, un jeu de cours de référence arrêtés entre les banques centrales de l'Eurosystème. C'est un instantané quotidien destiné à la statistique et à la comptabilité, non un flux de marché en temps réel — et c'est bien pourquoi le nombre est le même pour tout le monde, plutôt que ce qu'une banque cotait à un instant donné.
Où vous rencontrez un taux de change
On croise un taux de change quatre ou cinq fois par an sans y penser : en réservant un voyage, en réglant une facture émise à l'étranger, en achetant dans une boutique d'un autre pays, en lisant un salaire proposé dans une autre monnaie, ou en vérifiant ce qu'un paiement par carte a réellement coûté. Dans tous ces cas, le cours de référence est le milieu honnête, et le prix que vous payez se tient un peu à côté. Connaître le milieu, c'est voir la largeur de la marge.
Questions fréquentes
Est-ce le taux que ma banque m'appliquera ?
Non, et aucune page ne peut vous en promettre un. Il s'agit du cours de référence de la Banque centrale européenne : le milieu publié une fois par jour à des fins statistiques. Une banque, un réseau de cartes ou un bureau de change ajoute sa propre marge — généralement entre un demi et trois pour cent, parfois davantage à un guichet d'aéroport. Servez-vous de ce chiffre pour juger l'offre qu'on vous fait, non pour la prévoir.
À quelle fréquence le chiffre change-t-il, et que se passe-t-il le week-end ?
La Banque centrale européenne publie une fois par jour ouvré, l'après-midi, heure d'Europe centrale. Il n'y a pas de publication les samedis, les dimanches ni les jours fériés TARGET : ces jours-là, la page affiche le cours du dernier jour ouvré et indique de quel jour il date. La courbe à côté représente un an de la même série quotidienne.
Le résultat est-il exact ?
Là où les deux unités se définissent l'une par l'autre en nombres entiers, oui — la page le dit au-dessus du chiffre, et le seul arrondi porte sur le nombre de décimales affichées. Là où le rapport n'a pas de décimale finie, la page affiche douze chiffres significatifs et qualifie la relation d'approchée plutôt que de prétendre le contraire.
Ce que je saisis quitte-t-il mon appareil ?
Non. Le calcul se fait dans votre navigateur ; rien n'est envoyé, et il n'y a d'ailleurs aucun serveur pour le recevoir. Une fois la page chargée, elle fonctionne réseau coupé.
La question du visiteur : combien de lei vaut un euro aujourd'hui ?
La Roumanie est membre de l'Union européenne et n'a pas encore remplacé sa propre monnaie par l'euro, ce qui signifie que presque tous ceux qui arrivent de la zone euro se heurtent à la même petite énigme au premier distributeur. Le leu, au pluriel lei, est la monnaie dans laquelle les Roumains sont payés, dans laquelle ils font leurs achats et dans laquelle sont écrits la plupart des panneaux des étals de marché et des boulangeries. Un voyageur, un investisseur ou un indépendant qui travaille pour un client roumain doit convertir des EUR en RON dès que le chiffre en euros qu'il a en tête doit devenir un prix en rayon. Cette page le fait avec le taux de référence de la Banque centrale européenne et montre la date du taux à côté de chaque résultat.
Ce qui suit s'adresse aux personnes qui ont réellement des euros et se rendent en Roumanie ou traitent avec elle. Cela couvre la courte histoire moderne du leu, la différence entre le taux de référence et le taux affiché sur le panneau d'un magasin, ce qu'un euro achète dans différentes parties du pays, comment payer et retirer sans perdre d'argent, et les pièges qui attrapent les visiteurs qui convertissent une fois à l'aéroport puis oublient le sujet. Rien de ce que vous saisissez ici n'est envoyé nulle part ; le montant reste dans votre navigateur.
Le leu en quelques paragraphes
Un lion sur chaque billet
Le mot leu signifie lion, et le pluriel lei se prononce comme le mot anglais lay. La monnaie est divisée en cent bani, au singulier ban. Les prix en magasin s'écrivent avec une virgule avant les bani, comme dans 12,50 lei, et les grosses sommes utilisent un point pour séparer les milliers, ce qui est l'inverse de l'habitude anglaise et une source classique de confusion pour les visiteurs.
Quatre zéros de moins depuis 2005
La Roumanie a souffert d'une forte inflation dans les années 1990, et à la fin de la décennie une tasse de café coûtait des milliers de lei. Le 1er juillet 2005, le pays a introduit un nouveau leu valant dix mille anciens, et le code est passé de ROL à RON. Vous pouvez encore rencontrer une personne âgée qui cote les prix dans l'ancienne monnaie ; un chiffre apparemment absurde devrait donc vous faire demander de quel leu il s'agit.
Billets en plastique et innovation du polymère
La Roumanie a été l'un des premiers pays d'Europe à imprimer des billets sur polymère, à la fin des années 1990, et les billets de votre portefeuille sont faits de la même matière. Ils survivent bien mieux que le papier au lavage, au pliage et au fait d'être fourrés dans des poches, ce qui est un petit cadeau pratique pour quiconque voyage avec des espèces.
Les billets que vous verrez le plus
Les billets courants sont de 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 et 500 lei. Le 1 leu est en pratique une pièce, et les pièces de bani sont petites. Les magasins arrondissent souvent aux dix bani les plus proches quand la monnaie est malcommode ; ne soyez donc pas surpris si une addition de 24,97 devient 25.
Utiliser le convertisseur
Saisissez des euros, lisez des lei
Il suffit d'une seconde pour convertir des EUR en RON ainsi, et la même page sert à vérifier un prix que quelqu'un vous a cité.
Saisissez le montant en euros. La page le multiplie par le taux de référence du leu, qui indique combien de lei achète un euro, et montre le résultat avec la date. Si vous ouvrez la page un samedi, vous verrez le taux de vendredi et une note en ce sens, car la banque centrale ne publie rien quand les marchés sont fermés.
Le taux de référence et le taux propre de la banque
La Banque nationale de Roumanie publie son propre taux officiel pour l'euro chaque jour ouvré, et les entreprises roumaines l'utilisent pour leur comptabilité. Le chiffre de cette page vient de la Banque centrale européenne et peut différer du chiffre roumain d'un petit montant, généralement à la troisième ou à la quatrième décimale. Pour un budget de vacances, la différence est invisible ; pour une facture, demandez quelle source préfère votre comptable.
Revenir aux euros
Si vous avez des lei en trop à la fin de votre séjour et voulez voir ce qu'ils valent en euros, Convertir RON en EUR utilise le même taux publié dans le sens inverse. C'est aussi la page à ouvrir quand un fournisseur roumain donne un prix en lei et que vous voulez le comparer avec le devis d'une entreprise de la zone euro.
Ce qu'un euro achète en Roumanie
Bucarest, Cluj et les grandes villes
Les prix dans la capitale et dans des villes comme Cluj-Napoca, Timișoara et Brașov sont plus élevés qu'à la campagne mais toujours inférieurs à ceux de l'Europe occidentale. Un café dans un café central coûte l'équivalent de deux ou trois euros, un plat de résistance dans un restaurant correct huit à quinze, et un ticket de métro à Bucarest moins d'un euro. Si vous convertissez une poignée de tels prix avant de partir, vous vous ferez vite une idée de l'échelle.
Villages, montagnes et côte de la mer Noire
Loin des villes, les maisons d'hôtes des villages de Transylvanie et les chalets de montagne des Carpates proposent des chambres pour une fraction du prix urbain, repas faits maison compris. Sur la côte de la mer Noire, les prix montent nettement en juillet et en août et redescendent en septembre. Réserver en lei plutôt qu'en euros fait parfois économiser quelques pour cent, mais vérifiez si le prix annoncé comprend déjà la taxe de séjour.
Terres, fermes et biens ruraux
La Roumanie a certaines des terres agricoles les moins chères de l'Union européenne, et les acheteurs étrangers sont devenus une présence visible. Les terres se mesurent en hectares, ce qui peut surprendre les acheteurs qui pensent en acres ; Convertir ha en acres transforme une annonce en termes familiers. N'oubliez pas que les prix d'achat en lei et les frais de notaire bougent tous deux avec le taux.
Payer et retirer sans perdre d'argent
Cartes, espèces et habitude du magasin
Planifiez vos espèces avant de convertir des EUR en RON à un guichet : une carte plus une petite somme retirée à un distributeur de banque bat généralement n'importe quel bureau de change.
Les cartes sont acceptées dans les villes, les hôtels, les supermarchés et les stations-service, et le paiement sans contact est courant même pour de petites sommes. Dans les villages, sur les marchés et avec les chauffeurs de taxi, les espèces en lei restent utiles. L'approche la plus efficace est de payer par carte quand c'est possible et de retirer de modestes sommes en espèces à un distributeur de marque bancaire selon les besoins.
Le terminal qui propose des euros
Certains magasins et restaurants des zones touristiques proposent de débiter votre carte en euros. Cela paraît rassurant et vous coûte de l'argent, parce que la conversion se fait au taux du prestataire du terminal, pas à celui de votre banque. Refusez et payez en lei. La différence sur cent euros peut être de quatre ou cinq euros.
Distributeurs
Les distributeurs appartenant aux banques donnent généralement le meilleur taux. Les distributeurs indépendants des zones touristiques ajoutent souvent des frais fixes et une mauvaise conversion. Quand un écran demande si vous acceptez la conversion dans votre monnaie d'origine, choisissez d'être débité en lei.
Bureaux de change
Chaque fois que vous convertissez des EUR en RON en espèces, traitez le panneau de change comme une offre à comparer, pas comme une liste de prix à accepter.
Des bureaux de change existent dans chaque grande rue, et leurs panneaux montrent un prix d'achat et un prix de vente. L'écart entre les deux est le coût du service, et il est souvent le plus étroit dans les bureaux éloignés des gares et des aéroports. Comparez le prix de vente de leur panneau avec le taux de référence de cette page et passez votre chemin si l'écart dépasse trois pour cent.
Travailler avec la Roumanie depuis la zone euro
Indépendants et externalisation
Les prestataires qui convertissent des EUR en RON chaque mois pour un budget de projet devraient convenir dans le contrat du taux qui s'applique à la date de facture.
La Roumanie a une grande communauté de programmeurs, de designers et de traducteurs qui servent des clients dans toute l'Europe. Certains facturent en euros, d'autres en lei, et le choix décide qui porte le risque de change. Un client qui paie en euros et un indépendant qui dépense en lei sont tous deux exposés, mais dans des directions différentes. Quand vous convertissez des EUR en RON pour un budget mensuel, utilisez un chiffre prudent, un pour cent moins bon que la référence.
Filiales, usines et salaires
Quand une équipe financière doit convertir des EUR en RON pour un budget de groupe, elle fixe généralement un taux pour l'année et le revoit chaque trimestre.
De nombreuses entreprises occidentales gèrent des usines, des centres d'appels et des centres de logiciels en Roumanie. Les salaires et les coûts locaux sont en lei, les comptes de groupe en euros, et les mouvements du leu se voient dans les marges. Les services financiers fixent généralement un taux budgétaire interne pour l'année puis le comparent au taux réel à chaque trimestre.
Fuseau horaire et logistique
La Roumanie est dans le fuseau horaire d'Europe orientale, une heure d'avance sur l'Europe centrale, ce qui affecte les horaires de réunion. Une comparaison rapide avec Convertir CET en EET évite l'erreur courante d'arriver une heure en retard.
Une semaine en Roumanie, chiffrée en euros et en lei
Deux jours à Bucarest
La capitale récompense un court séjour avec sa vieille ville, l'énorme Palais du Parlement, ses musées de village en plein air et sa scène de cafés animée. Un budget réaliste pour une personne est un hôtel à quarante à quatre-vingt-dix euros la nuit, trois repas totalisant vingt à trente euros et quelques petits droits d'entrée. Avant de partir, convertissez des EUR en RON pour ces chiffres une fois, pour qu'un menu affichant 65 lei ait du sens d'un coup d'œil : c'est à peu près ce que vous paieriez pour un dîner modeste chez vous.
La Transylvanie en train et en voiture
Brașov, Sibiu et Sighișoara sont à quelques heures les unes des autres, et leurs centres médiévaux comptent parmi les mieux conservés d'Europe. Les distances sur les panneaux routiers roumains sont en kilomètres, comme dans la zone euro, mais les invités américains trouvent utile de Convertir km en mi dans leur tête : un panneau qui dit 150 signifie environ 93 miles. Les routes de montagne sont lentes ; doublez donc le temps que vous attendriez de la carte.
Carburant et voitures de location
L'essence et le diesel se vendent au litre et sont tarifés en lei. Un plein pour une petite voiture coûte à peu près la même chose en euros que dans une grande partie de l'Europe occidentale, un peu moins certains mois. Les loueurs en Roumanie demandent généralement une caution sur une carte, souvent plusieurs centaines d'euros ; le blocage est placé en lei et libéré plus tard, et le taux de change entre les deux blocages peut laisser quelques euros manquants.
Le delta du Danube et la mer
Les bateaux du delta et les maisons d'hôtes de Tulcea facturent en lei, et la réservation par une plateforme étrangère peut afficher des euros. Si les deux sont disponibles, comparez-les avec le taux de référence de cette page. Les stations de la mer Noire sont aussi tarifées en lei, et la haute saison de juillet et d'août fait monter les prix des chambres de moitié ou plus.
Où les euros fonctionnent en Roumanie
Loyers, appartements et voitures
Les loyers résidentiels dans les grandes villes sont très souvent convenus en euros, même si le locataire paie en lei au taux du jour. Il en va de même pour les prix des appartements neufs et de nombreuses voitures d'occasion. Si vous louez un appartement sur cette base, votre coût mensuel bouge avec le taux ; un bail signé en euros porte donc un risque de change, faible une année calme et sensible une année agitée.
Hôtels et voyagistes
Les grands hôtels et les voyagistes internationaux publient des prix en euros et prennent des lei à leur propre taux du jour. Leur taux de panneau est généralement de quelques pour cent moins bon que le taux de référence. Si l'hôtel accepte le paiement en lei au taux de la banque centrale, demandez-le ; s'il insiste sur son propre taux, comparez.
Magasins qui affichent les deux
Certains magasins près des frontières ou des aéroports montrent les deux monnaies en rayon. La conversion en petits caractères est celle du magasin et favorise généralement le magasin. Traitez le prix en lei comme le vrai.
Le point de vue du comptable sur le taux
Quelle source est officielle
Pour la fiscalité et la comptabilité en Roumanie, le taux officiel est celui que publie la Banque nationale de Roumanie. Une facture en euros est enregistrée en lei à ce taux à la date de l'opération, et la différence au paiement est comptabilisée comme gain ou perte de change. Le taux de la Banque centrale européenne est un proche compagnon, ce pourquoi beaucoup l'utilisent pour des vérifications rapides comme celle-ci.
TVA et factures
La TVA roumaine est calculée sur le montant en lei ; une facture en euros doit donc indiquer le taux utilisé. Une erreur de taux change la TVA, ce qui vaut la peine d'indiquer la source et la date sur chaque facture en devise étrangère.
Documents pour les prêteurs
Les banques qui demandent un justificatif de revenus en euros peuvent vouloir une conversion officielle le jour de la demande. Une impression de cette page avec la date visible n'est pas un document officiel, mais c'est un contrôle utile du chiffre que la banque vous donne.
De la Roumanie vers d'autres monnaies
Quand le leu est au milieu
Beaucoup de Roumains gardent leurs économies en euros et dépensent en lei, mais ont aussi de la famille aux États-Unis. Pour eux, la paire lei et dollars est une seconde référence, à trouver sur Convertir RON en USD. Les deux pages ensemble montrent comment l'euro, le dollar et le leu se rapportent les uns aux autres, de sorte qu'un paiement dans l'un peut être jugé par rapport à un paiement dans un autre.
Le contrôle triangulaire
Prenez une somme en euros, convertissez-la en lei, convertissez les lei en dollars puis comparez le résultat avec la conversion directe des euros en dollars. Les deux résultats devraient concorder à une petite fraction de pour cent près ; sinon, l'une des conversions comporte une marge que vous n'avez pas vue.
Pourquoi le résultat est utile
Le contrôle triangulaire est un moyen rapide de savoir si un prestataire cache des frais dans son taux. Il prend une minute et n'utilise que les pages de ce site.
La route vers l'euro
Attendre le passage
En vertu du traité sur la base duquel la Roumanie a rejoint l'Union européenne en 2007, le pays est tenu d'adopter l'euro dès qu'il remplit les critères de convergence. Les critères portent sur l'inflation, les finances publiques, les taux d'intérêt et la stabilité du taux de change, et la Roumanie ne les a pas encore tous remplis à la fois. Les gouvernements ont cité des dates cibles de temps à autre puis les ont repoussées ; toute date que vous lisez dans un article doit donc être traitée comme un espoir, pas comme une promesse.
Ce qui changerait
D'ici là, la nécessité de convertir des EUR en RON reste le lot de quiconque gagne dans une monnaie et dépense dans l'autre.
Adopter l'euro supprimerait entièrement la nécessité de convertir des EUR en RON pour les gens en Roumanie. Les prix seraient donnés en euros et en centimes, et la banque nationale abandonnerait le contrôle des taux d'intérêt en échange d'un siège dans le système européen. Pour les visiteurs, cela simplifierait les vacances, et pour les exportateurs cela supprimerait un coût.
D'ici là
Jusqu'au passage, le risque de change reste sur les épaules de quiconque gagne dans une monnaie et dépense dans l'autre, et la réponse raisonnable est de connaître le taux de référence et d'y comparer les offres.
Comparer les voisines
Autres monnaies de la région
Les voisins de la Roumanie gardent aussi leur propre monnaie : la Hongrie le forint, la Pologne le zloty et la République tchèque la couronne. Un voyageur qui traverse plusieurs frontières peut utiliser Convertir EUR en HUF et Convertir EUR en PLN la même semaine.
Dollars et livres
Beaucoup de Roumains travaillent en Grande-Bretagne et aux États-Unis et envoient de l'argent chez eux. Pour eux, les pages utiles commencent par Convertir GBP en RON et Convertir USD en RON, avec l'euro comme étalon de comparaison. Le tableau plus large euro-dollar est sur Convertir EUR en USD.
Erreurs quand on convertit des EUR en RON
Lire la virgule décimale comme un point
Avant de convertir des EUR en RON pour un prix copié sur un site roumain, vérifiez quel signe le site utilise pour les milliers.
Un prix de 1.250 lei fait mille deux cent cinquante lei, pas un et quart. En Roumanie, le point sépare les milliers et la virgule marque les bani.
Payer deux fois pour la commodité
Changer des euros chez soi, puis rechanger les lei restants à l'aéroport, coûte deux marges. Il est moins cher d'emporter une carte et de ne retirer que ce dont vous avez besoin.
Ignorer la date du taux
Un taux du mois dernier, affiché sur un vieux blog, peut être faux d'un ou deux pour cent. Regardez la date à côté du résultat.
Oublier les impôts sur les gros achats
Quiconque prévoit de convertir des EUR en RON pour un appartement ou une voiture devrait aussi demander à l'avance les frais de notaire.
Acheter une voiture, un terrain ou un appartement ajoute des frais de notaire, des taxes de transfert et parfois des commissions d'agent, chacun calculé en lei. Le prix affiché converti n'est que le début.
Réponses courtes
Comment convertir des EUR en RON ?
Saisissez les euros dans le premier champ. La page applique le dernier taux de référence et donne les lei, avec la date.
Pourquoi le taux est-il différent dans un bureau de change ?
Parce que le bureau cote deux prix et garde la différence. La page montre le milieu.
Dois-je emporter des euros ou des lei ?
Emportez une carte, et une petite somme en lei retirée à un distributeur de banque à l'arrivée. Les euros en poche ne sont utiles que dans quelques lieux touristiques.
Le taux est-il le même le dimanche ?
C'est le taux de vendredi, montré avec sa date, parce que rien n'est publié le week-end.
Mon montant est-il enregistré ?
Non. Le montant reste dans votre navigateur.
Votre montant reste chez vous
La seule chose récupérée sur le réseau est le tableau des taux. Le montant que vous saisissez ne quitte jamais votre navigateur, aucun compte n'est nécessaire et rien n'est enregistré. C'est une façon discrète de convertir des EUR en RON sans dire à un site combien vous comptez dépenser.
En bref
Pour convertir des EUR en RON, saisissez les euros et lisez les lei au dernier taux de référence de la Banque centrale européenne, avec sa date. C'est le milieu du marché, donc un magasin ou une banque offrira un peu moins. Payez en lei quand un terminal le demande, évitez de changer deux fois et rappelez-vous que les prix roumains utilisent une virgule décimale et un point pour les milliers.