Convertir le texte en majuscules TOUT EN CAPITALES Gratuit En ligne Sûr

Pourquoi on convertit un texte en majuscules

Vous avez une ligne tapée à la hâte, en minuscules ou en mélange, et il faut qu'elle soit en capitales : un titre d'affiche, une étiquette de formulaire, le nom d'un fichier qui doit se démarquer, un bloc de texte pour une mention légale, un code qu'un système exige de recevoir en capitales. Retaper est lent et invite aux erreurs, et maintenir la touche majuscule enfoncée pour toute une phrase n'est l'idée de personne d'un après-midi agréable. Convertir un texte en majuscules est l'une des tâches les plus simples du web, et si une page existe pour cela, c'est que cette tâche simple contient plus de petits pièges qu'on ne le croit.

Collez une ligne et relisez-la en majuscules. C'est toute l'interface. La conversion se fait dans votre navigateur, rien de ce que vous tapez n'est envoyé nulle part, et les règles suivent la langue de cette page plutôt que l'anglais. Ce dernier point compte plus qu'il n'y paraît : les capitales ne sont pas les mêmes partout, et un convertisseur qui applique les règles de l'anglais à une phrase turque ou allemande donne de mauvaises réponses. Vous trouverez plus bas ce que la conversion fait et ne fait pas, comment elle traite les lettres délicates de différentes langues, quand les capitales aident et quand elles nuisent, et les endroits où l'on a besoin de convertir un texte en majuscules.

Ce que fait la conversion

Chaque lettre à sa capitale

La page élève chaque lettre à sa forme capitale. Espaces, ponctuation et nombres restent exactement là où ils étaient. La ligne Crème brûlée for 2 — straße 17, fooBar revient sous la forme CRÈME BRÛLÉE FOR 2 — STRASSE 17, FOOBAR. Les accents survivent, le tiret et la virgule restent en place, et les chiffres ne sont pas touchés, puisque les chiffres n'ont pas de forme capitale.

Seulement les lettres

Rien n'est ajouté ni retiré en dehors des lettres elles-mêmes. La conversion ne supprime pas les espaces, ne joint pas les lignes et ne modifie pas l'ordre des mots. Ce que vous voyez est votre texte, dont les petites lettres ont été remplacées par leurs capitales, ce qui rend le résultat sûr à recoller là d'où venait l'original.

Copier le résultat

Un bouton à côté du résultat le copie dans le presse-papiers. Vous pouvez ensuite le coller dans le document, le formulaire ou l'éditeur où vous en avez besoin. Si votre texte est long, vérifiez la fin du résultat aussi bien que le début, pour être sûr qu'il a été copié en entier.

Ce que ne fait pas la conversion

Elle ne crie pas à votre place

De longues suites de capitales se lisent plus lentement qu'un texte ordinaire, car les formes des mots, les hauts et les bas dont l'œil se sert pour les reconnaître, disparaissent toutes. Et un lecteur d'écran peut épeler lettre par lettre de courts mots en capitales, les prenant pour des abréviations. Un titre en capitales convient donc, un paragraphe non. Si vous convertissez un texte en majuscules pour plus d'une ou deux lignes, demandez-vous si les petites capitales ou le gras ne conviendraient pas mieux.

Elle ne change pas le sens du texte

Les capitales peuvent modifier le sens de quelques mots. Dans bien des langues, un mot peut être un nom propre avec une majuscule et un nom commun sans. Tout convertir fait disparaître la distinction. Si votre texte en dépend, gardez une copie de l'original.

Elle ne corrige pas l'orthographe

Un mot mal orthographié reste mal orthographié, en capitales. La page est un convertisseur mécanique ; elle ne vérifie pas la langue de ce que vous collez.

La langue compte

Le turc et la capitale pointée

Les capitales ne sont pas les mêmes partout. En turc, la capitale de la petite lettre i est İ, avec son point conservé, et la capitale du ı sans point est I. Un convertisseur qui applique les règles de l'anglais transforme chaque i en un simple I et change le mot. Cette page l'écrit à la turque parce qu'elle sait dans quelle langue elle est. La même attention vaut pour l'azéri et quelques autres langues.

L'allemand et le s dur

Le ß allemand devient SS, soit deux lettres là où il y en avait une, de sorte que le résultat est plus long que l'original. STRASSE est la forme capitale habituelle de Straße. Le ẞ capital plus récent existe, mais il est rare en pratique et la règle usuelle reste SS. Si vous convertissez un texte en majuscules pour quelque chose de longueur fixe, comme une étiquette ou un champ de base de données, prévoyez la lettre supplémentaire.

Le grec et les accents perdus

En grec, les capitales perdent traditionnellement les accents des voyelles, si bien qu'un mot comme άνθρωπος s'écrit ΑΝΘΡΩΠΟΣ. La pratique moderne varie, et que les accents soient conservés dépend du guide de style employé. La page suit la règle standard de la langue.

Écritures sans majuscules

Le chinois, le japonais, le coréen, l'arabe, l'hébreu et les écritures indiennes n'ont pas de majuscules. Le texte dans ces écritures revient inchangé, ce qui est la bonne réponse et non un échec. La même ligne peut bien sûr contenir des lettres latines mêlées, et celles-ci sont converties.

Quand les capitales aident

Titres et étiquettes

Un court titre en capitales attire l'œil, c'est pourquoi les affiches, panneaux, boutons et étiquettes de sections en usent. Une ligne de cinq ou six mots au plus se lit confortablement en capitales ; au-delà, l'effet s'estompe.

Codes et identifiants

Références de réservation, clés de licence, codes produit et de nombreuses normes s'écrivent en capitales, en partie pour éviter la confusion entre des lettres comme l et I. Si un système attend des capitales, convertir d'abord le texte évite une saisie rejetée.

Textes juridiques et d'avertissement

Les clauses de non-responsabilité et les avertissements sont souvent composés en capitales pour ressortir. C'est une convention plus qu'une règle, et les tribunaux et les régulateurs ont des avis partagés sur son utilité. Si vous devez le faire, restez bref.

Données cohérentes

Quand vous fusionnez des listes, convertissez le texte en majuscules des deux côtés avant de comparer. Une correspondance qui échoue parce qu'une liste dit Smith et l'autre SMITH est une cause fréquente d'enregistrements en double.

Quand les capitales nuisent

Longs passages

Un paragraphe en capitales est fatigant à lire, et les lecteurs le sautent. Si vous voulez de l'emphase dans un texte courant, utilisez le gras ou l'italique avec parcimonie.

Ton en ligne

Dans les messages et commentaires, les capitales se lisent comme des cris. Un seul mot peut être une bonne façon de le souligner ; une phrase entière se lit généralement comme de la colère.

Accessibilité

Certains lecteurs d'écran annoncent les capitales lettre par lettre, et les personnes dyslexiques trouvent souvent les capitales plus difficiles à lire qu'une casse mixte. Quand un document doit être accessible, utilisez une mise en forme dans la page, comme la règle CSS text-transform: uppercase, qui laisse le texte sous-jacent en casse ordinaire, et non de véritables capitales.

Comment convertir un texte en majuscules ici

Collez ou saisissez votre texte

Entrez la ligne dans le premier champ. Le résultat apparaît aussitôt dans le second ; vous le voyez donc changer à mesure que vous tapez.

Vérifiez le résultat

Regardez les lettres délicates : accents, s dur, i pointé. Si le texte est dans une autre langue que celle de la page, vérifiez que la sortie est celle qu'attend cette langue.

Copiez-le

Appuyez sur le bouton de copie et collez le résultat là où vous en avez besoin. Pour d'autres formes de la même ligne, voir plus bas.

La même ligne dans les sept écritures

Un tableau des formes

Sous le convertisseur, un tableau montre la ligne d'exemple dans les sept formes que propose le site : majuscules, minuscules, Title Case, snake_case, kebab-case, camelCase et un slug d'URL. C'est un moyen rapide de voir à quoi ressemblent les mêmes mots dans chacune. Pour l'inverse de cette page, allez à Convertir le texte en minuscules, et pour les noms et les intitulés à Convertir le texte en Title Case.

D'où viennent ces formes

Deux alphabets

Les majuscules et les minuscules furent jadis deux alphabets différents. Les majuscules sont romaines, taillées dans la pierre au ciseau ; les minuscules descendent de la minuscule caroline, façonnée par une plume courant vite sur le parchemin. Les imprimeurs gardaient les deux dans des casses séparées, le haut de casse et le bas de casse, et les noms sont restés longtemps après la disparition des casses.

Les formes des programmeurs

Les formes de programmation sont beaucoup plus jeunes et ont été inventées pour résoudre un problème : un nom ne peut pas contenir d'espace. Le snake_case est venu du C des débuts, le camelCase de Smalltalk, le kebab-case de Lisp, et le slug d'URL du besoin de mettre un titre humain dans une adresse où les espaces et les accents ne sont pas permis. Voir snake_case, kebab-case, camelCase et le slug d'URL.

Où l'on rencontre les capitales

Dans les constantes et la configuration

Les programmeurs écrivent les constantes en capitales par longue habitude : MAX_SIZE, DEFAULT_TIMEOUT. Les variables d'environnement s'écrivent aussi en capitales. Quand vous convertissez un texte en majuscules avec des tirets bas pour un tel nom, utilisez d'abord la page snake_case puis passez le résultat en capitales.

Dans les titres de presse et la signalétique

Les journaux composaient jadis leurs titres en capitales pour gagner de la place et crier la nouvelle. Les panneaux routiers emploient des capitales parce qu'ils sont lus de loin. Les deux usages dépendent de lignes courtes.

Dans les abréviations

Les acronymes comme NASA, PDF et USB s'écrivent en capitales. Un convertisseur ne peut pas distinguer un acronyme d'un mot ; convertir une phrase entière transforme donc chaque mot en quelque chose qui ressemble à un acronyme.

Pièges quand vous convertissez un texte en majuscules

Oublier les lettres supplémentaires

Le s dur devient deux lettres, et quelques autres caractères s'allongent aussi. Si le texte doit tenir dans un espace fixe, vérifiez la longueur du résultat.

Appliquer les règles de l'anglais à d'autres langues

Le i turc, le ß allemand et les accents grecs diffèrent tous. Utilisez un convertisseur qui suit la langue du texte, comme celui-ci.

Perdre l'original

Une fois un texte en capitales, l'information sur les lettres qui étaient des capitales auparavant a disparu. Gardez l'original, surtout pour les noms.

Utiliser des capitales là où une mise en forme suffirait

Sur une page web, laissez le CSS afficher le texte en capitales et gardez la source en casse normale. Les moteurs de recherche, les lecteurs d'écran et les traducteurs le préfèrent tous.

Les majuscules dans les données, le code et le web

Nettoyer les données avant de les comparer

Les listes de noms, de codes et d'adresses collectées à partir de sources différentes s'accordent rarement sur les capitales. Un système stocke Müller, un autre MÜLLER. Avant de les joindre, convertissez le texte en majuscules des deux côtés, ou en minuscules des deux, et les correspondances que la différence cachait apparaissent. Si vos données sont dans un tableau, mettez-les d'abord sous forme de texte, par exemple avec Convertir un CSV en JSON, puis nettoyez les champs dont vous avez besoin.

Fichiers de configuration et clés

Les variables d'environnement et de nombreuses clés de configuration s'écrivent en capitales avec des tirets bas. Si vous préparez un fichier dans un format comme le YAML, les clés doivent souvent suivre une convention, et Convertir un JSON en YAML les conserve telles que vous les avez écrites. Décidez d'une casse pour les clés au début d'un projet et tenez-vous-y, car une clé écrite de deux façons, ce sont deux clés.

Du style, pas du texte

Sur une page web, les capitales se produisent mieux par la feuille de style. La règle text-transform: uppercase affiche n'importe quel texte en capitales tandis que la source reste en casse ordinaire, ce qui vaut mieux pour les moteurs de recherche, les traducteurs et les personnes qui copient le texte. Convertissez le texte en majuscules avec cette page quand vous avez besoin des vraies lettres, dans un nom de fichier, une étiquette à imprimer, un champ de formulaire, et utilisez la feuille de style quand vous n'avez besoin que de l'aspect.

Attention aux limites de longueur

Les formulaires, étiquettes et bases de données limitent souvent la longueur d'un champ. Comme certaines lettres se dédoublent en passant en capitales, le texte converti peut être plus long que l'original. Vérifiez la longueur par rapport à la limite avant de coller, et raccourcissez la formulation si besoin.

Tri et recherche

Dans beaucoup de systèmes, les lettres capitales se trient avant les petites, si bien qu'une liste triée sans égard à la casse place Zebra avant apple. Tout ramener à une seule casse avant de trier donne l'ordre que les gens attendent. Gardez l'original dans une autre colonne si vous devez l'afficher tel qu'il est écrit.

Questions que l'on se pose avant de convertir

Gère-t-elle les lettres accentuées ?

Oui. É devient É, et é devient É. Les accents sont conservés.

Que deviennent les nombres et les symboles ?

Ils restent exactement comme ils étaient.

Fonctionne-t-elle avec d'autres langues ?

Oui, selon les règles de la langue de la page, y compris le turc et l'allemand. Les écritures sans majuscules reviennent inchangées.

Y a-t-il une limite de longueur ?

La page travaille avec tout ce que votre navigateur peut contenir. De très longs textes conviennent, même si vous préférerez peut-être les convertir par parties.

Mon texte est-il envoyé ?

Non. Ce que vous tapez ici n'est jamais envoyé nulle part ; un brouillon, un mot de passe ou le nom d'un client est donc aussi en sécurité ici que dans un éditeur de texte.

Comment revenir aux petites lettres ?

Avec Convertir le texte en minuscules, même si les capitales d'origine ne sont pas récupérées.

Un exemple détaillé

Supposons que vous prépariez une pancarte pour un événement et que l'organisateur vous ait envoyé la ligne Annual Garden Fête — Saturday 14 June, Straße 17. Vous la collez et lisez ANNUAL GARDEN FÊTE — SATURDAY 14 JUNE, STRASSE 17. L'accent circonflexe est conservé, le tiret et la virgule sont là où ils étaient et le ß est devenu SS. La ligne est maintenant plus longue d'une lettre, et vous vérifiez qu'elle tient encore sur le panneau. Vous la copiez dans la mise en page et gardez l'original dans l'e-mail pour la relecture.

Une courte liste de contrôle

Avant de convertir

Décidez si les capitales conviennent à l'usage. Gardez une copie du texte d'origine.

Pendant la conversion

Collez le texte, vérifiez les lettres délicates et comparez la longueur à l'espace disponible.

Après la conversion

Lisez le résultat une fois, à voix haute si possible, et assurez-vous que les capitales n'ont changé le sens d'aucun mot.

Erreurs courantes

Des capitales pour tout un paragraphe

C'est difficile à lire. Utilisez-les pour les titres et les étiquettes.

Ignorer la langue

Les règles diffèrent. Vérifiez en particulier les textes turcs et allemands.

Jeter la source

Gardez l'original pour que la casse des noms puisse être rétablie.

Votre texte reste sur votre appareil

La conversion se fait en local. Votre texte est traité par votre propre navigateur et rien n'est envoyé nulle part. Il n'y a rien à supprimer ensuite et aucun compte à créer. C'est la manière simple de convertir un texte en majuscules.

Résumé

Pour convertir un texte en majuscules ici, collez une ligne et relisez-la aussitôt en capitales. La conversion élève chaque lettre à sa capitale et laisse espaces, ponctuation et nombres exactement là où ils étaient. Les règles suivent la langue de la page et non l'anglais : en turc, la capitale de i est İ, et le ß allemand devient SS, de sorte que le résultat peut être plus long que l'original. Les écritures sans majuscules reviennent inchangées. De longues suites de capitales se lisent plus lentement qu'un texte ordinaire, et un lecteur d'écran peut en épeler de courtes lettre par lettre ; un titre convient donc et un paragraphe non. Rien n'est envoyé.