Convertir CZK a RON Corona checa ↔ Leu rumano Gratis En línea Seguro
Escriba un importe en Corona checa y léalo al instante en Leu rumano. La página usa el tipo de referencia del Banco Central Europeo y le dice de qué día es.
No se sube nada
Importes habituales — Convertir CZK a RON (Corona checa ↔ Leu rumano)
| CZK | RON |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
Los últimos treinta días
De dónde vienen estos códigos y tipos
Las tres letras de EUR, USD o JPY no son una abreviatura inventada para una web: son la norma ISO 4217, en la que las dos primeras letras son el código del país y la tercera suele ser la inicial de la moneda. Las cifras de esta página proceden del Banco Central Europeo, que publica cada día hábil, hacia las 16:00 hora de Europa central, un juego de tipos de referencia acordados entre los bancos centrales del Eurosistema. Son una instantánea diaria pensada para la estadística y la contabilidad, no un flujo de mercado en tiempo real; por eso mismo son el mismo número para todos, y no lo que cotizara un banco en un momento dado.
Dónde se encuentra un tipo de cambio
Uno se topa con un tipo de cambio cuatro o cinco veces al año sin pensarlo: al reservar un viaje, al pagar una factura emitida fuera, al comprar en una tienda extranjera, al leer un sueldo ofrecido en otra moneda o al comprobar cuánto costó de verdad un cargo con tarjeta. En todos esos casos el tipo de referencia es el centro honesto, y el precio que usted paga queda un poco a un lado. Conocer el centro es lo que permite ver cuán ancho es ese margen.
Preguntas frecuentes
¿Es este el tipo que me dará mi banco?
No, y ninguna página puede prometerle uno. Este es el tipo de referencia del Banco Central Europeo: el punto medio publicado una vez al día con fines estadísticos. Un banco, una red de tarjetas o una casa de cambio añade encima su propio margen, por lo común entre medio punto y tres por ciento, y a veces más en un mostrador de aeropuerto. Use esta cifra para juzgar la oferta que le hagan, no para predecirla.
¿Con qué frecuencia cambia la cifra y qué pasa los fines de semana?
El Banco Central Europeo publica una vez cada día hábil, por la tarde, hora de Europa central. No hay publicación sábados, domingos ni festivos TARGET, de modo que esos días la página muestra el tipo del último día hábil e indica a qué día corresponde. La gráfica contigua es un año de esa misma serie diaria.
¿El resultado es exacto?
Donde ambas unidades se definen una por otra con números enteros, sí: la página lo dice encima de la cifra, y el único redondeo está en cuántos dígitos se muestran. Donde la razón no tiene decimal finito, la página muestra doce cifras significativas y califica la relación de aproximada en vez de fingir otra cosa.
¿Algo de lo que escribo sale de mi dispositivo?
No. La aritmética se hace en su navegador; no se sube nada, y tampoco hay servidor que lo reciba. Cargada una vez, la página sigue funcionando con la red apagada.
Aldeas checas en el Danubio: el sendero de los excursionistas hasta Sfânta Elena, Eibenthal y Gernik, en el Banato rumano, con precios en lei
En lo alto de las montañas Almăj, cerca del lugar donde el Danubio se estrecha por la garganta de las Puertas de Hierro entre Rumanía y Serbia, un puñado de aldeas guarda una sorpresa: las señales de tráfico, los oficios religiosos y las lecciones de la escuela están en checo. A principios del siglo XIX, cuando la monarquía de los Habsburgo quería colonos para cultivar la región fronteriza del Banato, familias del bosque de Šumava y de otras partes de Bohemia se trasladaron aquí, desbrozaron las colinas y construyeron aldeas con nombres como Svatá Helena, Gernik, Eibenthal, Bígr y Ravensca. Sus descendientes aún hablan un dialecto del checo que ha conservado formas perdidas hace mucho en Bohemia, y un par de miles de ellos viven aquí hoy, junto con vecinos rumanos. Para los excursionistas checos, las aldeas se han convertido en una peregrinación: un viaje nostálgico a una parte del mundo checo a mil kilómetros de Praga, con senderos de montaña, cascadas y ruinas de fortalezas por el camino. Quien planee un viaje así necesita saber cuántos lei rumanos compra una corona checa. Esta página lo responde. Úsela para Convertir CZK a RON con los tipos de referencia diarios publicados por el Banco Central Europeo, en los que la corona y el leu se cotizan frente al euro; la página los combina en una cifra de corona a leu e imprime la fecha bajo el resultado. El importe que escribe nunca sale de su navegador.
Usar el conversor
La suma y el resultado
Antes de hacer el equipaje, Convierta CZK a RON todo el presupuesto y guarde la cifra junto a la reserva.
Usted da a la página un número: una suma en coronas checas. A cambio muestra los lei rumanos a los que corresponde esa suma, redondeados a bani, e indica el día cuya fijación usó. Un leu vale varias coronas, así que la cifra se reduce, aunque mucho menos que frente al dólar o a la libra. Las fijaciones aparecen una vez cada día hábil, y cuando mira en un fin de semana o en un festivo la página repite la última e indica que lo ha hecho. Debajo hay un puñado de sumas redondas y un gráfico del último mes. Para lei a coronas, use Convertir RON a CZK.
Una referencia con la que contrastar las ofertas
Considere el número que se muestra como el punto medio del mercado en un día hábil, sin la comisión de nadie incluida. Un banco, una casa de cambio o una aplicación cotizarán algo menos, y el déficit en porcentaje es lo que cuesta el servicio: menos del uno por ciento es muy bueno, del dos al tres por ciento es lo habitual, por encima del cuatro merece otra mirada. Use cada Convertir CZK a RON como esa vara de medir. Los cálculos de más abajo suponen un tipo inventado y redondo de cuatro coronas y media por leu; no es una previsión ni el precio de hoy, así que ponga la cifra real.
La colonización del Banato
Por qué vinieron los checos
La historia explica por qué hay una aldea checa en Rumanía; la aritmética explica por qué una semana allí es tan barata, así que Convierta CZK a RON una noche de casa de huéspedes.
Después de que los Habsburgo reconquistaran el Banato a los otomanos a principios del siglo XVIII, la región estaba despoblada y encharcada. Viena reclutó colonos de todo el imperio, ofreciendo tierras, desgravaciones fiscales y exención del servicio militar durante un periodo. Familias pobres de las tierras checas, en particular de la región montañosa de Šumava, respondieron a la oferta en la década de 1820 y después, viajando durante semanas en carro y en barcazas del Danubio. Desbrozaron bosques, construyeron casas de troncos y criaron ovejas y cultivos. La vida era dura: las aldeas estaban aisladas, los inviernos eran crudos y los animales salvajes eran una amenaza. Pero las comunidades sobrevivieron y conservaron su lengua, sus costumbres y su fe católica.
Las aldeas hoy
Hoy unas media docena de aldeas checas se alzan en las montañas Almăj del distrito de Caraș-Severin, a las que se llega por estrechas carreteras desde la ciudad danubiana de Moldova Nouă o de Orșova. Muchas han menguado a medida que los jóvenes se marchaban a trabajar, a las ciudades o a otros países. El gobierno checo apoya a las comunidades con becas, maestros checos, reparaciones de iglesias y grupos de visitantes. Una escuela en lengua checa funciona en Sfânta Elena, y voluntarios de la República Checa vienen en verano a ayudar a renovar las casas. A los visitantes se les recibe con comida casera y aguardiente de ciruela.
La lengua que se quedó atrás
El checo que se habla aquí ha conservado palabras y terminaciones que desaparecieron del checo estándar, y ha incorporado préstamos rumanos y alemanes. Los lingüistas lo valoran como un archivo vivo del habla del siglo XIX. Un visitante de Praga puede necesitar un momento para adaptarse, pero la conversación es posible. Aprenda también unos cuantos saludos en rumano: «bună ziua» para buenos días, «mulțumesc» para gracias.
El sendero y la garganta
Senderismo de aldea en aldea
Los precios de las casas de huéspedes se cotizan por persona con media pensión, así que Convierta CZK a RON cuatro noches y añada el transporte.
Senderos señalizados unen las aldeas checas a través de bosques de hayas y de robles, junto a prados y crestas rocosas. La ruta clásica de Gernik a Eibenthal, a lo largo de una cresta con vistas del Danubio, lleva de cinco a seis horas. Las señales usan franjas de colores y no siempre están bien conservadas, así que lleve un mapa o un track de GPS. El agua escasea en las crestas, así que llene las botellas en las aldeas. La entrada a la zona es gratuita, y las casas de huéspedes cobran de 100 a 180 lei por persona y noche con media pensión. Convierta CZK a RON una semana de esas estancias y verá lo poco que cuestan unas vacaciones de senderismo.
La garganta del Danubio y el rostro de Decébalo
Un paseo en barco, un tentempié y un recuerdo son cantidades pequeñas, pero Convierta CZK a RON cada uno y súmelos para el coste real del día.
La garganta del Danubio, conocida en Rumanía como Cazanele, es un tramo estrecho del río entre altos acantilados, uno de los más espectaculares de Europa. En la orilla rumana, un relieve gigante del rostro de Decébalo, el último rey de los dacios, fue tallado en la roca entre 1994 y 2004, y con 55 metros de altura es la escultura en roca más alta de Europa. Un paseo en barco por la garganta cuesta de 80 a 150 lei por persona, dura de una a dos horas y pasa junto a la escultura, a cuevas y a las ruinas de puentes romanos. El cercano monasterio de Mraconia puede visitarse a cambio de un donativo. Una breve parada en la garganta es lo más destacado del viaje para muchos.
Cascadas y cuevas
En el Parque Nacional Cheile Nerei–Beușnița, a un día de coche hacia el norte, la cascada de Bigăr, un fino velo de agua que cae sobre una roca cubierta de musgo, es un lugar de fotos favorito, y la garganta de Beușnița y sus pequeñas cascadas ofrecen un paseo suave. Las visitas a las cuevas cuestan de 10 a 30 lei. Se recomiendan botas buenas y ropa de lluvia, ya que el tiempo puede cambiar con rapidez.
Llegar desde Praga
En coche, avión o autobús
De Praga al Banato hay más de 1,000 kilómetros por carretera, atravesando Eslovaquia, Hungría y el oeste de Rumanía; el trayecto lleva de 12 a 14 horas. Hay que comprar una viñeta rumana de uso de carreteras, la rovinieta, antes de circular por las carreteras nacionales, por unos pocos euros la semana. Como alternativa, vuele a Timișoara o a Belgrado y alquile un coche, o use un autocar de Praga a Timișoara, que tarda unas 18 horas. Rumanía va una hora por delante de la República Checa, y Convertir CET a EET convierte las horas para cualquier hora. Las distancias están en kilómetros, y Convertir km a mi las convierte en millas.
Habitaciones, comidas y combustible
Convierta CZK a RON una semana de habitaciones y comidas, y compare el resultado con una semana en la montaña checa.
Una habitación de casa de huéspedes para dos cuesta de 200 a 350 lei por noche, con desayuno. Una comida de sopa, carne a la parrilla y polenta en una aldea cuesta de 30 a 60 lei. El combustible se vende por litros, y Convertir L a gal relaciona los litros con los galones. Una semana para dos sale en 3,000 a 4,500 lei, o 13,500 a 20,000 coronas al tipo inventado. Sustituya el tipo por el real antes de cerrar sus planes.
Tiempo y equipo
Los veranos en las colinas son cálidos, con temperaturas de 25 a 32 grados, mientras que las noches son frescas. La primavera y el otoño son buenos para el senderismo, y los inviernos son nevados. Convertir °C a °F da los Fahrenheit. Lleve un impermeable, botas robustas, repelente de insectos y un botiquín. La cobertura móvil es irregular.
La vida en una aldea checa del Banato
Iglesia, escuela y calendario
El ritmo de las aldeas checas sigue el calendario católico. La misa se celebra en checo los domingos en algunas iglesias, con himnos que los visitantes checos conocen de la infancia. La fiesta de la cosecha en otoño, la del santo patrón, la Navidad y la Pascua reúnen a las familias, y la peregrinación a la iglesia de la colina, con una procesión y una bendición de los campos, atrae a visitantes de las aldeas vecinas. La escuela checa de Sfânta Elena enseña a los niños en dos lenguas, con maestros enviados desde la República Checa, y las lecciones incluyen canciones populares e historia checa. Unas vacaciones escolares pueden ser una ocasión para acoger a niños de Bohemia en un intercambio de verano. Quien visite debería respetar el horario de la iglesia y la quietud de las tardes en la aldea.
La cocina
Las comidas de las aldeas son enormes y baratas, así que Convierta CZK a RON una cena y decida si reservar media pensión.
La comida de las aldeas checas mezcla las tradiciones bohemias y rumanas. Las albóndigas, knedlíky, acompañan a los guisos, y los buchty, bollos de levadura rellenos de mermelada de ciruela o de semillas de amapola, aparecen en las fiestas. Junto a ellos hay polenta, mămăligă, salchichas a la parrilla, queso de oveja y cerdo ahumado. Una cena casera en una casa de huéspedes cuesta de 40 a 70 lei y es abundante. Un tarro de mermelada de ciruela cuesta de 15 a 25 lei, y una botella de aguardiente de ciruela, țuică, de 30 a 60. Convierta CZK a RON una cena y un tarro de mermelada para ver lo poco que gasta un visitante checo en la mesa.
Labrar con caballos
En muchas aldeas, el heno todavía se siega a mano y se acarrea con caballos, y las ovejas pastan en terrazas. A los visitantes que ayudan con el heno una tarde se les acoge bien, y la experiencia es memorable. Las asociaciones de turismo rural ofrecen estancias cortas en granjas en funcionamiento, de 150 a 250 lei al día con comidas, lo que da una muestra del antiguo modo de vida.
Volver, marcharse y quedarse
Después de la Segunda Guerra Mundial, el gobierno checoslovaco invitó a los checos del extranjero a asentarse en las regiones fronterizas vaciadas por la expulsión de los alemanes, y unas mil personas del Banato se trasladaron a las tierras checas en 1947 y a principios de la década de 1950. Otros se quedaron, y oleadas posteriores de emigración, especialmente después de 1989, se llevaron a más jóvenes a Europa occidental. Hoy las aldeas envejecen, pero voluntarios checos, asociaciones culturales y familias que regresan mantienen unidas a las comunidades. Quien visita añade un poco a ese esfuerzo.
Ayuda práctica para el visitante checo
Obtener información
Un viaje organizado cuesta más que ir por cuenta propia, así que Convierta CZK a RON ambos y sopese la comodidad.
La embajada checa en Bucarest y las asociaciones checas de Rumanía dan información y listas de casas de huéspedes. Algunos operadores turísticos checos organizan viajes con un guía de habla checa, que cuestan de 14,000 a 22,000 coronas por persona por una semana. Si prefiere ir de forma independiente, reserve las habitaciones por teléfono y confirme un día antes. En las aldeas no se habla mucho inglés, así que aprenda unas cuantas frases clave o lleve una aplicación de traducción.
Salud y seguridad
Lleve su Tarjeta Sanitaria Europea, además de un seguro privado que cubra el rescate en montaña y la repatriación. El número de emergencia en Rumanía es el 112. Hay osos en los bosques; mantenga la comida cerrada, haga ruido en el sendero y no se acerque nunca a un animal. Las garrapatas son comunes en primavera y en verano, así que lleve pantalones largos y revise la piel.
Respetar la naturaleza
La zona pertenece a parques naturales, y se aplican normas: manténgase en los senderos, llévese la basura, no encienda fuegos fuera de los lugares señalados y no recoja plantas protegidas. Solo se permite acampar en los lugares designados. Los guías locales saben mejor qué senderos están abiertos después de una tormenta y qué puentes son seguros.
Más allá de las aldeas checas
Timișoara y el oeste
Los hoteles de la ciudad cuestan más que las casas de huéspedes de las aldeas, así que Convierta CZK a RON una noche en cada uno y planifique el reparto.
La puerta de entrada al Banato es Timișoara, una ciudad de plazas, parques y casas modernistas, donde empezó en 1989 la revolución contra el régimen comunista. Un café en el casco antiguo cuesta de 10 a 15 lei, una noche en un hotel de gama media de 280 a 500. Vuelos directos unen Timișoara con Praga en verano con tarifas desde 40 euros. Desde Timișoara, autobuses y trenes llegan a la región del Danubio en tres a cuatro horas.
Oravița, Anina y el viejo ferrocarril
Un billete para un tren antiguo es barato, así que Convierta CZK a RON y añádalo a la lista de cosas imprescindibles.
En las montañas, el ferrocarril Oravița–Anina, inaugurado en 1863, es la línea de montaña más antigua de Rumanía, con 14 viaductos y diez túneles a lo largo de un recorrido sinuoso de 33 kilómetros. Los trenes turísticos circulan los fines de semana de verano, con un precio de billete de unos 30 a 60 lei. La ruta atraviesa bosques y gargantas y es un paseo maravilloso y lento. Combínelo con una visita a las aldeas checas.
De regreso por Hungría o Serbia
El regreso puede pasar por Hungría, con una parada en Szeged o en Budapest, o por Serbia hacia Belgrado. Serbia está fuera de la Unión Europea, así que la frontera tiene controles de pasaportes y colas, y la moneda es el dinar. Hungría usa el forinto, para el que está Convertir CZK a HUF.
El dinero en Rumanía
Pagar en las montañas
Un cajero cobra una comisión, así que retire una sola vez y Convierta CZK a RON para comprobar lo que realmente recibe.
Rumanía pertenece a la Unión Europea pero conserva su propia moneda, el leu, «león», que se divide en 100 bani; sus billetes son de plástico y sus monedas pequeñas. Las ciudades y los hoteles mayores aceptan tarjetas, pero en las aldeas de montaña una casa de huéspedes, una tienda o un barquero querrán efectivo, así que saque lei de un cajero bancario en una ciudad antes de subir. Evite a los cambistas callejeros, y si un terminal propone cobrarle en coronas, diga que no: su tipo es peor que el de su banco. Algunos lugares turísticos cotizan también en euros, pero pague en lei siempre que pueda.
Cortesía y regalos
Los anfitriones de las aldeas suelen rechazar dinero por pequeños favores; acepte la amabilidad con gratitud y dé algo de su casa a cambio, como bombones, una botella de vino moravo o una cerveza checa. En los restaurantes es habitual una propina de aproximadamente el diez por ciento cuando el servicio fue bueno. Vístase con modestia en las iglesias y pregunte antes de fotografiar a las personas.
Otras conversiones de la corona
Si su viaje continúa
Los viajeros que sigan hasta Hungría pueden usar Convertir CZK a HUF, los que se dirijan a la zona del euro Convertir CZK a EUR, y los que continúen hasta Polonia Convertir CZK a PLN.
Un hábito que conviene conservar
Anote el tipo y la fecha de cada cambio, y compárelos más tarde con el extracto. Lleva segundos.
Errores que conviene evitar
Olvidar la viñeta
Circular por las carreteras nacionales rumanas sin una rovinieta válida acarrea multas. Cómprela en línea antes de cruzar la frontera.
Planificar un horario demasiado ajustado
Las carreteras de montaña son lentas. Añada un tiempo generoso a cada tramo y guarde un día de reserva.
Usar un tipo antiguo
Un tipo del mes pasado puede equivocarse en varios puntos porcentuales. La fecha que se muestra junto al resultado le protege cada vez que Convierte CZK a RON.
En resumen
Lo único que se descarga de la red es la tabla de tipos diarios, mientras que su importe se queda en el navegador y no hace falta ninguna cuenta. De una escuela checa en el Banato a un barco bajo el rostro de Decébalo, la rutina es la misma: Convertir CZK a RON, leer la fecha y comparar cada oferta con el número de esta página.