Convertir PNG a PDF Portable Network Graphics ↔ Portable Document Format Gratis En línea Seguro
Suelte sus imágenes, póngalas en el orden que quiera y descargue un solo PDF.
Convierta su archivo
Suelte aquí imágenes PNG, o elíjalas.
Su archivo no sale de este dispositivo. Todo se ejecuta en su navegador.
No se sube nada
Convertir desde PNG
Convertir a PNG
De dónde viene el PDF
El PDF empezó como una pregunta que John Warnock planteó en Adobe en 1991: ¿por qué no puede un documento verse igual en todas las máquinas que lo abren? La respuesta, publicada en 1993, fue un formato que lleva consigo sus propias tipografías, su propia geometría de página y su propia descripción de cada marca sobre ella, de modo que nada tenga que recomponerse al otro lado. Durante quince años perteneció a Adobe; desde 2008 es una norma ISO abierta, y por eso formularios oficiales, expedientes judiciales y archivos pueden exigirlo sin atar a nadie al software de una sola empresa. Esa es toda la razón de convertir a PDF: es el instante en que un documento deja de cambiar.
Dónde se lo encuentra
Todo lo que sale de sus manos y debe llegar con el mismo aspecto: un contrato por firmar, una factura, un currículo, una tesis, una oferta, un impreso que una administración solo acepta en una disposición concreta. Es además lo que pide una imprenta, porque un PDF lleva las tipografías y el tamaño exacto de página en vez de confiar en que la imprenta las tenga. Las imágenes se vuelven PDF por la misma razón: para enviarse como documento y no como una foto que alguien podría recortar o redimensionar.
Preguntas frecuentes
¿Cambiará la disposición al convertir?
Para eso existe precisamente el PDF: una vez hecho, la disposición queda fija y se verá igual dondequiera que se abra. El riesgo está en el instante mismo de la conversión, no después. Si el documento original usa una tipografía que su máquina no tiene, la conversión pone una parecida y las líneas pueden desplazarse un poco; conviene por tanto abrir el resultado y mirar la última página, donde cualquier desplazamiento acumulado se nota más. A partir de ahí ya nada se mueve.
¿Se podrá seguir seleccionando y buscando el texto?
Si el original era un documento de texto —un archivo de Word, una hoja de cálculo, una página web—, entonces sí: las palabras pasan como palabras, y el PDF se puede buscar, copiar y leer en voz alta con un lector de pantalla. Si el original era una fotografía o un escaneo, el PDF contiene una imagen de texto, que se ve idéntica pero no se puede buscar. Hacerla buscable requiere reconocimiento de caracteres, que es un trabajo distinto de la conversión.
¿Pierde calidad el archivo?
Depende de lo que puedan contener ambos formatos. Convertir entre formatos que guardan lo mismo —un PNG a BMP, un WAV a FLAC— no pierde nada. Convertir a un formato que descarta información para ahorrar espacio, como JPEG o MP3, pierde un poco cada vez, y volver atrás no lo recupera. Donde hay elección, esta página se inclina por conservar la calidad original antes que por hacer el archivo más pequeño.
¿Se sube mi archivo a alguna parte?
No. La conversión ocurre dentro de su navegador, en su propia máquina; el archivo nunca sale de ella y aquí no hay ningún servidor que pudiera recibirlo. Por eso un archivo grande lo limita su propia memoria y no una subida, y por eso nada de lo que convierta puede aparecer en los registros de nadie, incluidos los nuestros. Las herramientas de audio y de vídeo sí traen su motor de conversión de este sitio la primera vez que las usa —unos treinta megabytes, una sola vez—; después el trabajo sigue ocurriendo por completo en su máquina.
Por qué la gente convierte PNG a PDF
PNG es el formato de las capturas de pantalla, los diagramas, los logotipos, los gráficos y los dibujos de líneas escaneados. Conserva cada píxel exactamente como se dibujó, lo que lo hace ideal para todo lo que tenga bordes nítidos y color plano. Un PDF es el formato de los documentos: páginas en un orden fijo que se abren igual en todos los dispositivos. Cuando convierte PNG a PDF, convierte un montón de imágenes sueltas en un único documento que es fácil de adjuntar, imprimir, archivar y compartir.
Los motivos son corrientes. Ha hecho una serie de capturas de pantalla para documentar un problema a un equipo de soporte. Ha dibujado diagramas para un informe y los quiere en un solo archivo. Un diseñador le envió un conjunto de maquetas como archivos PNG y necesita reenviarlas como un solo documento. Un formulario acepta PDF pero no imágenes. En todos los casos pasa de imágenes a un documento, y convertir PNG a PDF es la forma más rápida de hacerlo.
Esta página convierte PNG a PDF en su navegador. Sus imágenes no se suben a ninguna parte, lo que importa para capturas de pantalla que muestran información privada, diseños sin publicar y documentos internos. A continuación encontrará cómo trata la conversión sus imágenes, qué ocurre con la transparencia y cómo evitar los errores habituales.
Lo que conserva la conversión
Los píxeles, sin cambios
Este es el dato clave de esta página: incrusta los píxeles de su PNG en el PDF sin cambios. PNG es un formato sin pérdida, lo que significa que no se descarta nada al guardarlo, y la conversión lo conserva. Cada imagen aparece en el PDF exactamente como usted la hizo, con bordes nítidos, colores planos y texto claro. Como no se vuelve a comprimir nada con pérdida, convertir PNG a PDF no tiene coste en calidad.
No se vuelve a dibujar ni se mejora nada
No se vuelve a dibujar, afinar, suavizar ni corregir el color de nada. El PDF contiene sus imágenes, no una versión procesada. Para las capturas de pantalla y los diagramas, donde importa la precisión, eso es exactamente lo correcto.
Por qué importa el formato sin pérdida para las capturas de pantalla
Las capturas de pantalla están llenas de texto pequeño, líneas finas y límites nítidos entre colores. Eso es precisamente lo que la compresión con pérdida daña primero, dejando halos borrosos alrededor de las letras. Como los píxeles se incrustan sin cambios, el texto de sus capturas sigue siendo nítido y las líneas siguen limpias, incluso cuando el lector amplía.
Qué ocurre con la transparencia
La transparencia se aplana sobre blanco
PNG puede contener zonas transparentes, donde se ve el fondo. Una página de PDF no lleva ese tipo de transparencia del mismo modo, así que cualquier parte transparente de su imagen se aplana sobre blanco. Un logotipo con un fondo transparente aparecerá sobre una página blanca. Eso suele ser lo que quiere, ya que las páginas de PDF son blancas de todos modos.
Cuándo importa el aplanado
Importa si su imagen tiene zonas transparentes y esperaba una página de color detrás. Un logotipo blanco sobre un fondo transparente, por ejemplo, desaparecerá sobre el blanco, porque no hay nada contra lo que verlo. Si esto le afecta, dé a la imagen un fondo oscuro antes de convertir, o elija otro enfoque.
Una comprobación rápida
Abra su PNG sobre un fondo de color en un visor de imágenes. Si la imagen deja ver el fondo donde esperaba un color sólido, tiene transparencia. En ese caso, decida si el blanco es aceptable. Para la mayoría de los documentos lo es. Para una ilustración blanca sobre transparente, no.
Cómo se hacen las páginas
Una imagen, una página
Cada imagen se convierte en una página. Suelte seis PNG y obtendrá un PDF de seis páginas. No hay una maquetación con varias imágenes por página ni recorte. Cada imagen tiene una página propia, lo que conviene a la documentación, las maquetas y los diagramas.
Usted elige el orden y el tamaño
Usted pone las imágenes en el orden que quiera antes de convertir, y las páginas lo siguen. También elige el tamaño con que cada imagen se sitúa en su página. Elija un tamaño de papel estándar para un documento que quizá imprima, o la opción que mejor convenga a sus imágenes. La imagen se coloca en la página, no se estira.
Qué es un PNG y qué añade un PDF
PNG significa Portable Network Graphics. Almacena una imagen como una cuadrícula de puntos de color y la comprime sin descartar nada, de modo que la imagen que abre es, bit a bit, la imagen que se guardó. También puede contener transparencia, y por eso los logotipos y los gráficos de interfaz vienen tan a menudo como PNG. El precio es el tamaño: un PNG detallado de pantalla completa puede pesar varios megabytes.
Un PDF es un contenedor de páginas que lo mantiene todo en un orden fijo y un tamaño fijo. Cuando convierte PNG a PDF aquí, el PDF actúa como una carpeta para sus imágenes, una imagen por página, y las propias imágenes no se alteran. Lo que gana es la carpeta: un solo archivo, un solo orden, una sola cosa que adjuntar a un correo o subir a un formulario.
¿Por qué no enviar los PNG tal cual?
Puede, y para una o dos imágenes suele estar bien. Pero una docena de archivos sueltos invita a problemas: llegan desordenados, uno se pierde, el destinatario los abre en programas distintos y ve cosas distintas. Un PDF se desplaza como un documento, se imprime en secuencia y no puede reordenarse por accidente. Para cualquier cosa que deba seguirse paso a paso, la carpeta es mejor que las páginas sueltas.
Un flujo de trabajo para capturas de pantalla
Las capturas de pantalla son lo que más a menudo convierte la gente en PDF, y un poco de disciplina mejora mucho el resultado. Empiece capturando solo lo que importa: la mayoría de las herramientas de captura le permiten seleccionar una región, así que puede dejar fuera las barras de herramientas del navegador y el desorden del escritorio. Ponga nombre a los archivos para que se ordenen correctamente, por ejemplo paso-01, paso-02 y así sucesivamente. Ponga un cero delante de los dígitos sueltos para que paso-10 no se ordene antes que paso-2.
Antes de convertir PNG a PDF, revise las capturas por si hay algo privado. Los nombres, las direcciones de correo, los números de cuenta, los tokens y las direcciones tienen la costumbre de aparecer en una esquina que no vio. Cúbralos o recórtelos antes de combinar las imágenes, porque una vez que el archivo es un PDF que ha enviado, no puede retirarlo.
Capturas en modo oscuro
Las capturas de pantalla hechas en modo oscuro tienen un interior oscuro pero, una vez colocadas en una página blanca de PDF, quedan rodeadas de márgenes blancos. Eso está perfectamente bien y a menudo queda pulcro, como un cuadro enmarcado. Si prefiere no tener margen blanco, elija un tamaño de página que convenga a las imágenes, y compruebe el resultado antes de enviar.
Anotar primero
Si quiere flechas, recuadros o notas en sus capturas de pantalla, añádalos antes de convertir PNG a PDF, con cualquier editor de imágenes o con la función de marcado de su herramienta de capturas. Las anotaciones pasan a formar parte de la imagen y viajan con ella al PDF, lo que es mucho más sencillo que intentar anotar después.
Diagramas, logotipos y gráficos
PNG es también el formato natural para los diagramas exportados desde herramientas de dibujo, para los gráficos exportados desde hojas de cálculo y para los logotipos. Estos suelen tener líneas finas y colores planos, que los píxeles sin cambios conservan exactamente. Hay que tener en cuenta la resolución: un diagrama exportado con baja resolución se verá borroso en una página impresa, se convierta como se convierta. Si piensa imprimir, exporte primero el diagrama con un tamaño mayor.
Para los gráficos que deben seguir nítidos a cualquier tamaño, considere conservarlos como dibujos vectoriales. Si solo tiene un PNG de un logotipo o de un diagrama y quiere una versión escalable, convertir PNG a SVG vectoriza las formas, con los límites que siempre tiene la vectorización: funciona bien con ilustraciones sencillas de color plano y mal con fotografías.
Logotipos transparentes sobre fondos de color
Si un logotipo tiene un fondo transparente y lo quiere sobre una página de color, la conversión no lo hará por usted, porque la transparencia se aplana sobre blanco. Coloque el logotipo sobre el color que quiera en un editor de imágenes, guárdelo como un PNG nuevo con ese fondo y convierta ese archivo en su lugar.
Cómo convertir PNG a PDF aquí
Añada sus imágenes
Suelte sus archivos PNG en la página, o elíjalos desde su dispositivo. Puede añadir varios a la vez. Se quedan en su dispositivo.
Ordene y elija el tamaño
Ponga las imágenes en el orden que quiera, elija el tamaño de página y compruebe que nada esté del revés. Si una imagen necesita girarse, gire primero el PNG.
Convierta y compruebe
Pulse el botón y descargue el PDF. Recórralo una vez: compruebe el orden, la orientación y que las imágenes transparentes se ven como esperaba sobre blanco.
Consejos para un resultado limpio de PNG a PDF
Recorte antes de convertir
Las capturas de pantalla suelen incluir marcos del navegador o espacio vacío que no necesita. Recórtelas antes de convertir, para que cada página muestre solo lo que importa. Una página ordenada se lee más rápido que una con una cuarta parte desperdiciada.
Numere o etiquete si hace falta
Si el orden importa, como los pasos de un procedimiento, numere las imágenes en sus nombres de archivo antes de añadirlas. Así podrá ordenar por nombre y estar seguro de que las páginas salen en secuencia. También puede añadir números de página al PDF terminado.
Cuide el tamaño del archivo
Los archivos PNG de capturas de pantalla con una resolución alta pueden ser grandes, y el PDF los llevará sin cambios. Si necesita enviarlo por correo electrónico, comprima el PDF después, o reduzca primero las imágenes con el compresor de PNG.
Preguntas que se hace la gente antes de convertir
¿Bajará la calidad?
No. Los píxeles del PNG se incrustan sin cambios, así que la imagen aparece exactamente como la hizo usted.
¿Qué ocurre con mi fondo transparente?
Se aplana sobre blanco. Si su imagen depende de un fondo transparente o de color, añada ese fondo antes de convertir.
¿Puedo reordenar las páginas?
Sí. Ordene las imágenes antes de convertir, y las páginas seguirán ese orden.
¿Se suben mis imágenes?
No. La conversión se ejecuta en su navegador y las imágenes nunca salen de su dispositivo.
¿Puedo mezclar PNG y JPG?
Esta página toma archivos PNG. Si tiene fotografías en JPG, use el conversor de JPG a PDF, y combine los dos PDF si quiere un solo documento.
Quién convierte PNG a PDF
Equipos de soporte y probadores
Una secuencia de capturas de pantalla que documenta un problema es mucho más fácil de revisar como un solo PDF que como una docena de adjuntos. El lector puede recorrer los pasos en orden.
Diseñadores y desarrolladores
Las maquetas, los wireframes y los diagramas suelen exportarse como PNG. Combinarlos en un solo PDF facilita enviarlos para su aprobación.
Estudiantes y escritores
Los gráficos, las figuras y los apuntes escaneados pueden reunirse en un solo documento para su entrega, con todas las imágenes nítidas.
Errores comunes
Olvidar la transparencia
Una ilustración blanca sobre un fondo transparente desaparece en una página blanca. Compruébelo antes de enviar.
Orden equivocado
Compruebe la secuencia antes de convertir, sobre todo en las capturas de pantalla paso a paso.
Archivos demasiado grandes
Las capturas grandes hacen PDF pesados. Comprima si el destino tiene un límite.
Conversiones y herramientas relacionadas
Para fotografías, convertir JPG a PDF hace el mismo trabajo. Para ir en el otro sentido, convertir PDF a PNG convierte cada página de nuevo en una imagen. Otras rutas incluyen PNG a JPG y PNG a WebP, y si quiere un PNG como dibujo escalable está PNG a SVG. Una vez que tenga el PDF, puede combinarlo con otros PDF.
Cuando convertir PNG a PDF no es la mejor ruta
A veces otra ruta le sirve mejor. Si el destinatario necesita una sola imagen, envíe el PNG; envolver una sola imagen en un PDF no añade nada. Si necesita que el texto de sus capturas de pantalla sea buscable, un PDF hecho de imágenes no se lo dará, porque las palabras forman parte de las imágenes. Si quiere varias imágenes dispuestas juntas en una página, construya primero esa maquetación en un documento o una herramienta de diseño, y luego convierta el resultado en un PDF.
Para los casos comunes, como una secuencia de capturas de pantalla, un conjunto de diagramas, gráficos para un informe o maquetas para su aprobación, convertir PNG a PDF en el navegador es rápido, privado y sin pérdida. Sus archivos PNG quedan intactos, así que si necesita cambiar el orden o sustituir una imagen, puede convertir PNG a PDF de nuevo en un momento.
Lotes grandes
Todo se ejecuta en su propio dispositivo, así que los lotes muy grandes dependen de su memoria. Veinte capturas de pantalla no suponen ningún problema. Cien imágenes de alta resolución pueden ir lentas en un teléfono antiguo. Para conjuntos muy grandes, convierta en grupos, como un capítulo o un día cada vez, y combine los PDF después en el orden correcto.
Mantener bajo el tamaño del archivo
Como los píxeles se incrustan sin cambios, el PDF pesa aproximadamente lo mismo que los archivos PNG combinados. Las capturas de pantalla de una pantalla 4K pueden ser grandes. Si el destino tiene un límite de tamaño, tiene dos buenas opciones. Reducir primero las imágenes bajando su resolución, y luego convertir PNG a PDF. O convertir con el tamaño completo y comprimir el PDF. Reducir primero las imágenes le da el mayor control sobre cuánto se encoge cada una.
Una nota sobre accesibilidad
Un PDF hecho de imágenes de texto no es legible por el software lector de pantalla, porque las palabras son píxeles y no caracteres. Si su público incluye personas que usan tecnología de asistencia, proporcione también la información como texto real, por ejemplo en el cuerpo de un correo o en un documento. El PDF es entonces una copia visual cómoda y no la única versión.
Sus imágenes se quedan en su dispositivo
La conversión ocurre en local. Sus imágenes las lee su propio navegador, las coloca en un PDF allí y se las devuelve. No se sube nada, así que no hay copia en un servidor ni nadie más que pueda verlas. Para capturas de pantalla que muestran datos privados o diseños sin publicar, esa es la forma segura de hacerlo.
Un ejemplo resuelto
Supongamos que hizo ocho capturas de pantalla que muestran cómo configurar una impresora, y un colega le pide un documento que pueda seguir. Pone a los archivos los nombres paso-01 a paso-08, los suelta aquí y elige un tamaño de página A4. Pulsa convertir y descarga un PDF de ocho páginas. Lo recorre: los pasos están en orden, el texto de cada captura es nítido y no se perdió nada. Adjunta un archivo en lugar de ocho.
Por qué importa la privacidad en las capturas de pantalla
Las capturas de pantalla recogen lo que haya en su pantalla en ese momento: otras pestañas, notificaciones, nombres en una barra lateral, un correo medio visible. Convertirlas en un PDF subiéndolas al servidor de otro entregaría todo eso. Aquí las imágenes se quedan en su navegador mientras convierte PNG a PDF, y no se envía nada a ninguna parte.
Antes de cerrar la página
Compruebe que descargó el PDF, que las páginas están en orden y derechas, y que la transparencia se ve bien sobre blanco. Si las tres cosas son ciertas, la conversión de PNG a PDF ha terminado.
Resumen
Para convertir PNG a PDF aquí, suelte sus imágenes, póngalas en orden, elija un tamaño de página y descargue un PDF. Los píxeles se incrustan sin cambios y no se vuelve a dibujar ni a mejorar nada. La transparencia se aplana sobre blanco. Cada imagen se convierte en una página. Nada sale de su dispositivo.