Convertir kWh a BTU kilovatio hora ↔ unidad térmica británica Gratis En línea Seguro
Escriba un valor en kilovatio hora y léalo al instante en unidad térmica británica. El factor es exacto por definición, la cuenta se hace en su navegador y no se envía nada a ningún sitio.
No se sube nada
Valores habituales — Convertir kWh a BTU (kilovatio hora ↔ unidad térmica británica)
| kWh | BTU |
|---|---|
| 1 | 3412.14163313 |
| 2 | 6824.28326626 |
| 3 | 10236.4248994 |
| 5 | 17060.7081656 |
| 10 | 34121.4163313 |
| 20 | 68242.8326626 |
| 50 | 170607.081656 |
| 100 | 341214.163313 |
De dónde vienen estas unidades
La energía recogió una unidad de cada campo que la descubrió por su cuenta. El julio es la del SI y la más llana: un newton actuando a lo largo de un metro. La caloría viene del estudio del calor y se definió calentando agua un grado, y por eso hay varias, según el grado del que se parta; la empleada aquí es la caloría termoquímica, exactamente 4,184 J. El kilovatio hora no es en absoluto unidad de físico sino de contable: un kilovatio consumido durante una hora, que es justo como se vende la electricidad. El BTU es su primo británico, construido sobre la libra y el grado Fahrenheit, y sigue mandando en el oficio de la calefacción y el frío en todo el mundo.
Dónde se las encuentra
El julio pertenece a la física y, fuera del mundo anglosajón, a las etiquetas de los alimentos. El kilovatio hora llega en toda factura eléctrica y describe la capacidad de las baterías, del teléfono al coche. El BTU da la potencia de aires acondicionados, calderas y aparatos de gas casi en todas partes, incluso en países por lo demás enteramente métricos. Las calorías —en la práctica kilocalorías— gobiernan la nutrición, el único sitio donde el nombre de la unidad se equivoca habitualmente por mil.
Preguntas frecuentes
¿Por qué un kilovatio hora no es simplemente un kilovatio?
Porque uno es un ritmo y el otro una cantidad. Un kilovatio dice a qué velocidad fluye la energía: un hervidor consume unos dos. Un kilovatio hora es lo que resulta si ese flujo dura una hora, y es lo que cuenta el contador y lo que cobra la factura. Un hervidor de 2 kW durante seis minutos gasta 0,2 kWh; una lámpara de 10 W todo el día, aproximadamente lo mismo.
¿Qué BTU usa esta página?
El BTU de las tablas internacionales, exactamente 1055,05585262 julios. Existen otros que difieren en la cuarta cifra, así que valores de fuentes distintas pueden no coincidir del todo. Un BTU es aproximadamente el calor que eleva un grado Fahrenheit una libra de agua, y los aires acondicionados se dan en BTU por hora: 12 000 son unos 3,5 kilovatios.
¿El resultado es exacto?
Donde ambas unidades se definen una por otra con números enteros, sí: la página lo dice encima de la cifra, y el único redondeo está en cuántos dígitos se muestran. Donde la razón no tiene decimal finito, la página muestra doce cifras significativas y califica la relación de aproximada en vez de fingir otra cosa.
¿Algo de lo que escribo sale de mi dispositivo?
No. La aritmética se hace en su navegador; no se sube nada, y tampoco hay servidor que lo reciba. Cargada una vez, la página sigue funcionando con la red apagada.
De kilovatios-hora a BTU: cómo leer una factura de calefacción estadounidense
Una factura de gas estadounidense muestra termias o centenares de pies cúbicos, un horno se califica en miles de BTU por hora y una bolsa de pellets de madera lleva un poder calorífico en BTU por libra. Un lector que compra energía por kilovatio-hora, ya sea en Gran Bretaña, Canadá, Australia o la Europa continental, tiene que traducir todo esto para ver qué combustible es más barato. Para convertir kWh a BTU, multiplique por 3,412: 1 kWh son 3,412 BTU, 29.3 kWh son una termia (100,000 BTU) y 293 kWh son un MMBtu (1,000,000 BTU). La calculadora de arriba multiplica a medida que escribe, y las secciones de abajo muestran cómo leer el contenido calorífico de los combustibles, las calderas y los calefactores.
La página ofrece la regla con ejemplos resueltos, un perfil de cada unidad, una comparación y una larga serie de casos de calefacción y combustibles, seguidos de los errores habituales. El cálculo se ejecuta en su navegador y nada de lo que escribe se envía a ninguna parte. Para dimensionar un sistema de calefacción, confíe en un ingeniero cualificado.
Cómo convertir kWh a BTU: multiplique por 3,412
La regla
Un BTU son 1,055 julios y un kWh son 3,600,000 julios, así que un kWh contiene 3,412.14 BTU. Para convertir kWh a BTU, multiplique los kWh por 3,412: 0.5 kWh dan 1,706 BTU, 5 kWh dan 17,061 BTU y 100 kWh dan 341,214 BTU. Para volver, multiplique los BTU por 0.000293.
Ejemplos resueltos
Un calefactor eléctrico de 1.5 kW que funciona durante una hora suministra 5,118 BTU. Un horno de gas con una potencia nominal de 80,000 BTU/h entrega 23.4 kW. Un hogar que usa 10,500 kWh de electricidad en un año ha usado 35.8 millones de BTU.
Por qué se mantiene el factor
El factor se deduce de las definiciones del julio, del BTU y del kWh, así que no lleva redondeo. Los fabricantes escriben 3,412 o 3,413, que difieren en un 0.01 por ciento.
Una rápida prueba de sensatez
La respuesta en BTU es aproximadamente 3,400 veces el número de kWh. Si un cálculo de «convertir kWh a BTU» dio un número menor que el de partida, dividió en lugar de multiplicar.
El kilovatio-hora
La unidad del contador eléctrico
El kilovatio-hora es como se mide y se vende la electricidad. Se usa cada vez más también para el gas, porque muchos países facturan el gas también en kWh. Es la moneda común para comparar combustibles.
Dónde aparece
Facturas de electricidad y de gas de muchos países, etiquetas de electrodomésticos y capacidades de baterías.
El BTU
La unidad estadounidense de calor
La unidad térmica británica es el calor necesario para elevar una libra de agua un grado Fahrenheit, unos 1,055 julios. En Estados Unidos es la unidad estándar para hornos, calderas, contenidos de combustibles y aparatos de aire acondicionado.
Dónde aparece
Equipos estadounidenses de calefacción y refrigeración, tablas de combustibles y facturas de gas.
kWh frente a BTU
Un kWh son 3,412 BTU, así que la cifra en BTU es casi 3,400 veces mayor. 2 kWh son 6,824 BTU y 10 kWh son 34,121 BTU. Miden la misma energía; solo difiere la escala.
La conversión es exacta. La principal trampa es confundir el BTU, una cantidad de energía, con el BTU por hora, una tasa.
Dónde aparece la conversión
Facturas de gas
Una factura de gas estadounidense cuenta en termias, siendo una termia 100,000 BTU, 29.3 kWh, o en CCF, cien pies cúbicos, unas 1.037 termias, 30.4 kWh. Una casa que usa 70 MMBtu de gas al año usa 20,500 kWh. Un cálculo de «convertir kWh a BTU» permite a un europeo comparar esto con la lectura de su propio contador.
Hornos y calderas
Un horno residencial tiene una potencia nominal de 60,000 a 120,000 BTU/h, que son 17.6 a 35.2 kW. Su rendimiento, el AFUE, es típicamente de 80 a 97 por ciento. Un horno con una entrada de 80,000 BTU/h y un rendimiento del 95 por ciento entrega 76,000 BTU/h, 22.3 kW, de calor.
Madera, gasóleo y propano
Una cuerda de roble seco contiene unos 24 MMBtu, 7,030 kWh. Un galón de gasóleo de calefacción contiene 138,500 BTU, 40.6 kWh. Un galón de propano contiene 91,500 BTU, 26.8 kWh, y una tonelada de pellets de madera unos 16.5 MMBtu, 4,840 kWh.
CCF, MCF y termias
Las unidades de volumen de gas son fuente de confusión: 1 CCF son 100 pies cúbicos, 1 MCF son 1,000 pies cúbicos y cada uno contiene unos 1,037 BTU por pie cúbico. Así que 1 MCF son 1.037 MMBtu, 304 kWh. La termia es la unidad de calor de la factura, y el contenido calorífico exacto cambia ligeramente entre regiones.
Biogás y digestores
El biogás de un digestor contiene unos 600 BTU por pie cúbico, que son 21,200 BTU por metro cúbico, 6.2 kWh. Un digestor de granja que produce 1,000 metros cúbicos al día genera 6,200 kWh de calor, 21.2 MMBtu. Estas cifras ayudan a los agricultores a comparar el biogás con el gas natural a aproximadamente 1,037 BTU por pie cúbico.
Colectores solares térmicos
Un metro cuadrado de sol a mediodía aporta 1,000 W, 3,412 BTU/h. Un colector solar térmico de 4 m² con un rendimiento del 60 por ciento produce 2.4 kW, 8,190 BTU/h. En un día soleado de seis horas son 14 kWh, 49,000 BTU, suficientes para calentar 200 litros de agua 60 grados.
Hidrógeno
Un kilogramo de hidrógeno contiene unos 113,500 BTU sobre la base del poder calorífico inferior, 33.3 kWh, y 134,000 BTU, 39.4 kWh, sobre la base superior. Un coche de pila de combustible que usa un kilogramo por 100 millas consume el equivalente de 1,135 BTU por milla, 0.33 kWh. Las diferencias entre las dos bases explican muchas afirmaciones contradictorias sobre el rendimiento.
Un invernadero
La pérdida de calor de un invernadero es el valor U por la superficie por la diferencia de temperatura. Para 3,000 pies cuadrados de acristalamiento con un valor U de 1.1 BTU/(h·ft²·°F) y una diferencia de 40 °F, la pérdida es de 132,000 BTU/h, 38.7 kW. Los cultivadores dimensionan las calderas con esta cifra y pagan los kilovatios-hora.
Aislamiento y valores R
La pérdida de calor a través de una pared es la superficie por la diferencia de temperatura dividida entre R. Una pared de 1,000 pies cuadrados con aislamiento R-19 y una diferencia de 40 °F pierde 1,000 × 40 / 19 = 2,105 BTU/h, 0.62 kW. Duplicar el valor R reduce la pérdida a la mitad, ahorrando unos 7.4 kWh al día si la diferencia persiste.
El atajo mental
Para convertir kWh a BTU de cabeza, multiplique por 3.4 y añada tres ceros, y luego añada un 0.4 por ciento. Para 5 kWh: 17,000 más 68 dan 17,068, frente a 17,061. Para 2 kWh: 6,800 más 27 dan 6,827, frente a 6,824. El error es diminuto.
Fórmulas de hoja de cálculo
Para convertir kWh a BTU en una hoja de cálculo, ponga las energías en kWh en la columna A y escriba =A2*3412.14 en la columna B. Para el sentido inverso, =B2/3412.14. Una columna con =A2*3.6 da MJ para una comprobación cruzada.
Redondeo y precisión
Las potencias de las placas de características son nominales, con tolerancias de 5 a 10 por ciento. Cuando convierta kWh a BTU para un calefactor de 2.64 kW, redondear a 9,000 BTU/h está bien. Más decimales no hacen el aparato más exacto.
Puntos de referencia para memorizar
0.1 kWh son 341 BTU. 1 kWh son 3,412 BTU. 3 kWh son 10,236 BTU. 10 kWh son 34,121 BTU. 29.3 kWh son 100,000 BTU. 100 kWh son 341,214 BTU. 293 kWh son un millón de BTU. Úselos para convertir kWh a BTU a ojo.
Escalera de referencia
0.5 kWh son 1,706 BTU. 2 kWh son 6,824 BTU. 7 kWh son 23,885 BTU. 15 kWh son 51,182 BTU. 50 kWh son 170,607 BTU. 300 kWh son 1,023,643 BTU. 1,000 kWh son 3,412,142 BTU. Una escalera como esta facilita la comprobación.
Grados-día de calefacción
Los ingenieros estiman el consumo de combustible con los grados-día. Una casa con una pérdida de calor de 400 BTU/h por grado Fahrenheit que ve 5,000 grados-día usa 400 × 24 × 5,000 = 48 MMBtu, 14,070 kWh, en una temporada. Con un rendimiento del 90 por ciento el combustible necesario son 53 MMBtu.
Comprobar invirtiendo
Para comprobar el resultado de un cálculo de «convertir kWh a BTU», multiplique la respuesta por 0.000293. Si 10 kWh se convirtieron en 34,121 BTU, entonces 34,121 por 0.000293 devuelve 10. Una segunda prueba es el tamaño: el número de BTU es unas 3,400 veces mayor.
Relación con MJ y kcal
Un kWh son 3.6 MJ, 860 kcal y 3,412 BTU. Un BTU son 1,055 J y 0.252 kcal. Un calor de 10,000 BTU son 10.55 MJ, 2,520 kcal y 2.93 kWh. Las tres unidades describen el mismo calor.
Un ejemplo resuelto
Un propietario compara una factura de gas de 70 MMBtu al año con una bomba de calor eléctrica. El calor del gas con un rendimiento del 92 por ciento entrega 64.4 MMBtu, 18,870 kWh. Una bomba de calor con un coeficiente estacional de 3.2 necesitaría 5,900 kWh de electricidad para el mismo calor. La conversión hace directa la comparación.
Calefactores de zócalo
Un calefactor eléctrico de zócalo de 6 pies y 1,500 W suministra 5,118 BTU/h. Tres en una habitación dan 15,350 BTU/h, 4.5 kW, suficientes para una habitación de 25 m² en un clima frío. No tienen pérdidas en el punto de uso, pero cuestan más que el gas para el mismo calor.
Calefactores portátiles
Un calefactor eléctrico portátil de 1,500 W es el estándar en muchos circuitos estadounidenses, ya que encaja en una toma de 15 A a 120 V. Suministra 5,118 BTU/h. Una estufa de queroseno de 20,000 BTU/h suministra 5.9 kW. Ambos se califican por su salida en BTU/h.
Generadores
Un generador portátil de 5 kW produce 5 kWh por hora, 17,060 BTU de electricidad. Quema unos 0.7 galones de gasolina por hora, 80,000 BTU, 23.4 kWh, así que su rendimiento es de aproximadamente un 21 por ciento. Los números explican por qué los generadores son una manera cara de calentar.
Dos caminos para una respuesta
Puede ir de kWh a BTU directamente con 3,412.14, o pasando por MJ: multiplicar por 3.6 y luego por 947.8. Si los resultados no coinciden, se copió mal un dígito.
Calor del motor y agua caliente en los barcos
Un motor diésel de 100 kW expulsa casi tanto calor como produce, aproximadamente 100 kW, 341,000 BTU/h, al agua de refrigeración y a los gases de escape. Los barcos aprovechan una parte para un depósito de agua caliente. Un depósito de 20 galones calentado de 60 a 140 °F necesita 20 × 8.34 × 80 = 13,360 BTU, 3.9 kWh, que el motor suministra en unos pocos minutos.
Sistemas de fusión de nieve
Un acceso de coches calefactado necesita 100 a 150 BTU/h por pie cuadrado para fundir la nieve a medida que cae. Para 600 pies cuadrados son 60,000 a 90,000 BTU/h, 17.6 a 26.4 kW. En una tormenta de 10 horas la factura es de 176 a 264 kWh, 600,000 a 900,000 BTU, y por eso estos sistemas solo funcionan cuando los sensores detectan nieve.
Calefacción de un garaje o un taller
Un garaje para dos coches de 400 pies cuadrados con un nivel razonable de aislamiento pierde unos 20 BTU/h por pie cuadrado con una diferencia de 40 °F, 8,000 BTU/h, 2.3 kW. Un calefactor de 30,000 BTU/h, 8.8 kW, lo calienta con rapidez y luego se enciende y se apaga cíclicamente. En un día frío puede usar de 15 a 25 kWh, 51,000 a 85,000 BTU, de energía.
Bañeras de hidromasaje
Una bañera de hidromasaje de 400 galones calentada 40 °F necesita 400 × 8.34 × 40 = 133,440 BTU, que son 39.1 kWh. Un calentador eléctrico de 4 kW necesita unas 10 horas para ello, mientras que un calentador de gas de 40,000 BTU/h necesita algo más de 3 horas. Mantener caliente la bañera cuesta otros 1 a 3 kWh al día, 3,400 a 10,200 BTU, según la cubierta.
Radiadores y zócalos de agua caliente
Un zócalo hidrónico emite unos 500 a 600 BTU/h por pie lineal con una temperatura media del agua de 180 °F, que son 146 a 176 W. Un tramo de 10 pies entrega 5,500 BTU/h, 1.6 kW. Bajar la temperatura del agua a 140 °F reduce la emisión a aproximadamente el 60 por ciento, un punto que conviene tener en cuenta antes de instalar una bomba de calor.
Bombas de calor y HSPF
El factor de rendimiento estacional de calefacción de una bomba de calor, HSPF, se da en BTU de calor por vatio-hora de electricidad. Un HSPF de 10 equivale a 10 BTU/Wh, que es un coeficiente de 2.93. Un HSPF de 13, popular en los equipos modernos, significa 3.8. Un cálculo de «convertir kWh a BTU» sobre la electricidad muestra el calor entregado.
Calentadores de agua
Un calentador de agua de gas de 40,000 BTU/h entrega 11.7 kW de calor. Calentar 50 galones de agua 70 °F requiere 50 × 8.34 × 70 = 29,190 BTU, 8.55 kWh. Un calentador eléctrico con una resistencia de 4.5 kW tarda unas 2 horas en hacer lo mismo, y una unidad de gas de 40,000 BTU/h tarda unos 45 minutos.
Calefacción de piscinas
Calentar 20,000 galones de agua de piscina 10 °F requiere 20,000 × 8.34 × 10 = 1.67 MMBtu, 489 kWh. Un calentador de piscina de gas de 250,000 BTU/h, 73 kW, lo hace en 6.7 horas a plena potencia. Una bomba de calor con un coeficiente de 5 solo necesita unos 100 kWh de electricidad.
Fabricación de hielo
Congelar una libra de agua a 32 °F requiere 144 BTU, así que una tonelada de hielo, 2,000 lb, requiere 288,000 BTU, 84.4 kWh. Una máquina de hielo que hace una tonelada al día extrae una media de 12,000 BTU/h, 3.5 kW, de donde vino la «tonelada de refrigeración». Un cálculo de «convertir kWh a BTU» vincula la electricidad del congelador con el frío que produce.
EER y SEER
La razón de eficiencia energética es el BTU/h de refrigeración por vatio de electricidad. Un EER de 12 equivale a 12 BTU por Wh, un coeficiente de 3.5. La razón estacional, SEER, es una cifra similar promediada a lo largo de una temporada. Una unidad calificada SEER 16 entrega 16 BTU de refrigeración por cada vatio-hora.
Chimeneas y estufas
Una estufa de leña con una potencia nominal de 60,000 BTU/h da 17.6 kW, y un juego de troncos de gas de 30,000 BTU/h 8.8 kW. Una estufa de pellets quema alrededor de 1 kg, 2.2 lb, por hora para 20,000 BTU/h, 5.9 kW. Las potencias nominales son salidas máximas y el uso real es una fracción de ellas.
Más valores para convertir kWh a BTU
Una lista más larga de conversiones
Si el valor que necesita no está en la primera lista, estas otras conversiones pueden estar lo bastante cerca para leerlas directamente:
- 0.1 kWh = 341.214 BTU
- 0.5 kWh = 1,706.07 BTU
- 3 kWh = 10,236.4 BTU
- 4 kWh = 13,648.6 BTU
- 7 kWh = 23,885 BTU
- 15 kWh = 51,182.1 BTU
- 20 kWh = 68,242.8 BTU
- 75 kWh = 255,911 BTU
- 200 kWh = 682,428 BTU
- 500 kWh = 1,706,071 BTU
- 2,000 kWh = 6,824,283 BTU
- 10,000 kWh = 34,121,416 BTU
Deslices comunes con un cálculo de «convertir kWh a BTU»
Dividir entre 3,412
De kWh a BTU el número crece. Si 10 kWh se convirtieron en 0.003, dividió en lugar de multiplicar.
BTU y BTU por hora
Un aparato de aire acondicionado etiquetado «12,000 BTU» tiene una potencia nominal de 12,000 BTU por hora, una potencia de 3.5 kW. En una hora extrae 3.5 kWh de calor. Lea con cuidado el valor nominal.
Capacidad de refrigeración y electricidad
Un valor nominal de 12,000 BTU/h es la salida de refrigeración, no la entrada eléctrica. La unidad consume unos 1 kW, no 3.5 kW. Confundirlos lleva a un cableado sobredimensionado.
Respuestas cortas
¿Cómo convierto kWh a BTU?
Multiplique los kWh por 3,412.
¿Cuántos BTU es 1 kWh?
3,412.14 BTU.
¿Cuántos BTU son 10 kWh?
34,121 BTU.
¿Cuántos kWh es un BTU?
0.000293 kWh.
¿Sale mi número de mi dispositivo?
No, el cálculo se ejecuta en su navegador.
Más páginas y un resumen
Para otras conversiones de energía, véanse Convertir kWh a J, Convertir kWh a cal, Convertir km a mi, Convertir mi a km, Convertir °C a °F, Convertir °F a °C, Convertir ha a m², Convertir ft³ a L, Convertir km/h a ft/s. El sentido inverso es Convertir BTU a kWh.
En resumen, un cálculo de «convertir kWh a BTU» se reduce a multiplicar por 3,412 y escribir la unidad junto a la respuesta. Su número se calcula en local, sin cuenta ni subida.