Extraer páginas de un PDF Portable Document Format Gratis En línea Seguro
Diga qué páginas quiere —3, 5, 7-9— y obtenga un PDF solo con esas.
Trabaje con su PDF
Suelte aquí un PDF, o elija uno.
Su archivo no sale de este dispositivo. Todo se ejecuta en su navegador.
No se sube nada
Convertir desde PDF
Por qué las páginas pueden moverse
Dentro de un PDF, las páginas no son una corriente continua. Cada una es un objeto aparte, y un catálogo situado al principio las enumera en orden, como un fichero enumera las fichas de un cajón. Reordenar, añadir o quitar páginas consiste, pues, en editar el catálogo y los objetos a los que apunta, no en volver a dibujar el documento. Por eso unir dos archivos lleva un instante mientras que convertir uno a Word lleva su tiempo; y por eso una página conserva exactamente el aspecto que tenía: nada en ella se recalcula. La estructura procede de la primera versión del formato, de 1993, y ha sobrevivido a todas las revisiones.
Dónde lo necesita
Devolver la página de firmas escaneada al contrato al que pertenece; partir un informe de doscientas páginas para que cada departamento reciba su sección; sacar el anexo de un expediente porque el portal impone un límite de tamaño; quitar las páginas en blanco que insertó un escáner; numerar las páginas de un documento armado con varios. Casi todo ello es papeleo que antaño habría supuesto una fotocopiadora y una grapadora.
Preguntas frecuentes
¿Sobreviven los enlaces y los marcadores?
Los enlaces internos —un índice que apunta a un capítulo— sobreviven si las páginas a las que apuntan siguen ahí, y se rompen si esas páginas se quitaron, igual que una remisión a una hoja arrancada. Los enlaces a direcciones web no se ven afectados. Los marcadores suelen conservarse al unir y son lo primero que conviene comprobar después, puesto que también son lo primero que usará quien lea.
¿Por qué el archivo unido pesa más que los dos originales juntos?
Casi siempre por las tipografías. Cada documento lleva su propia copia de las tipografías que usa, y una unión sencilla conserva ambas copias aunque sea la misma tipografía, de modo que en cada juntura se añade algo de peso. El efecto se nota al unir muchos archivos pequeños y apenas se ve al unir dos grandes. Si el tamaño importa, comprimir después el archivo unido suele recuperar la mayor parte.
¿Pierde calidad el archivo?
Depende de lo que puedan contener ambos formatos. Convertir entre formatos que guardan lo mismo —un PNG a BMP, un WAV a FLAC— no pierde nada. Convertir a un formato que descarta información para ahorrar espacio, como JPEG o MP3, pierde un poco cada vez, y volver atrás no lo recupera. Donde hay elección, esta página se inclina por conservar la calidad original antes que por hacer el archivo más pequeño.
¿Se sube mi archivo a alguna parte?
No. La conversión ocurre dentro de su navegador, en su propia máquina; el archivo nunca sale de ella y aquí no hay ningún servidor que pudiera recibirlo. Por eso un archivo grande lo limita su propia memoria y no una subida, y por eso nada de lo que convierta puede aparecer en los registros de nadie, incluidos los nuestros. Las herramientas de audio y de vídeo sí traen su motor de conversión de este sitio la primera vez que las usa —unos treinta megabytes, una sola vez—; después el trabajo sigue ocurriendo por completo en su máquina.
Por qué la gente extrae páginas de un PDF
La mayoría de los PDF contienen más de lo que necesita el lector. Un informe de treinta páginas del que solo dos conciernen a su departamento. Un paquete escaneado en el que una página es la firma. Un manual largo del que quiere imprimir un solo capítulo. Un extracto bancario en el que solo importa la página con su dirección. En todos los casos lo sensato es extraer las páginas del PDF y conservar un archivo nuevo, más pequeño, que contenga solo esas páginas. Lo demás queda fuera del cuadro, literalmente.
Es también la manera más ordenada de compartir. Un PDF corto y concreto se lee; uno largo se hojea o se ignora. Es además más seguro: cuando extrae páginas de un PDF, envía solo lo necesario, y las páginas que no vienen al caso, con sus otros nombres, números y datos, nunca salen de sus manos.
Esta página le permite extraer páginas de un PDF íntegramente en su navegador. El archivo no se sube a ningún servidor, lo que importa en el caso de contratos, papeles médicos y documentos personales. A continuación encontrará cómo indicar las páginas, cómo se ordena el resultado, qué no se traslada y cómo evitar los descuidos habituales.
Cómo decir qué páginas quiere
Páginas sueltas e intervalos
Usted indica a la herramienta qué páginas conservar de la manera en que suelen escribirse: páginas sueltas separadas por comas e intervalos unidos por un guion. Así, 3, 5, 7-9 significa la página 3, la página 5 y las páginas 7, 8 y 9. Puede mezclar tantas páginas sueltas e intervalos como quiera. El resultado es un PDF que contiene exactamente esas páginas.
Contar bien las páginas
Los números de página se refieren a la posición de cada página en el archivo, tal como las cuenta su lector de PDF. Los números impresos en las propias páginas pueden diferir, sobre todo cuando un documento empieza con una portada, un índice o páginas numeradas con números romanos. Compruebe siempre con el contador de su lector antes de extraer las páginas del PDF, o puede acabar con la página vecina.
Una manera rápida de estar seguro
Abra el PDF en cualquier lector y vaya a la página que quiere. Mire el contador de páginas, normalmente en una barra de herramientas, que muestra un número como 6 de 40. Ese es el número que hay que escribir. Si difiere del número impreso en la página, fíese del contador.
Qué aspecto tiene el resultado
Las páginas elegidas, exactamente como estaban
Cuando extrae páginas de un PDF aquí, las páginas que elige se conservan exactamente como estaban, con su tamaño y su calidad originales. Se copian en el archivo nuevo en lugar de dibujarse otra vez, de modo que el texto sigue siendo seleccionable, las imágenes siguen nítidas y una página apaisada sigue apaisada. El archivo nuevo se ve exactamente como se veían esas páginas en el original.
El orden de las páginas
Algo que conviene saber: las páginas salen en el orden en que están en el archivo, no en el orden en que usted las escribió. Si pide 9, 3, 5, obtiene igualmente 3, 5, 9, en la secuencia del original. Así el documento conserva su orden natural. Si necesita un orden distinto, extraiga primero las páginas y reordénelas después en otro paso, por ejemplo dividiendo y uniendo de nuevo.
Por qué se conserva el orden original
Un documento tiene una secuencia por una razón: la página 4 sigue a la página 3. Mantener ese orden hace que el archivo extraído se lea con naturalidad. Si quiere reordenar, extraiga cada pieza por separado y use la herramienta de unión para volver a ponerlas en el orden que prefiera.
Lo que no se traslada
Marcadores y campos de formulario
El contenido de las páginas se traslada; algunos extras unidos al original, no. Los marcadores, el esquema que se ve en el panel lateral de un lector de PDF, no pasan, y tampoco los campos de formulario interactivos. Una página de formulario rellenado extraída de un archivo mayor se verá igual, pero sus campos ya no se podrán rellenar.
Documentos firmados
Una firma digital está ligada al contenido exacto del archivo original. Una vez que extrae páginas de un PDF firmado, el archivo nuevo es distinto y la firma ya no se aplica. Si un documento tiene que seguir firmado, envíe el archivo entero y señale al lector las páginas que importan.
Qué ocurre cuando se extraen páginas de archivos PDF
Un PDF es un documento hecho de páginas, y cada página registra exactamente dónde está cada letra y cada imagen. Ese registro fijo es la razón de que un PDF se vea igual en todos los dispositivos. Cuando se extraen páginas de archivos PDF, un programa copia las páginas elegidas del original y las escribe en un archivo nuevo, manteniendo intacto el registro fijo de cada página. Nada de esas páginas se altera; solo es nuevo el contenedor. El archivo original permanece entero, listo para que usted vuelva a extraer páginas de un PDF de otra manera si lo necesita.
Esta página funciona exactamente así. Lee su PDF en el navegador, copia las páginas que usted indica en un documento nuevo y se lo devuelve. Como copia en lugar de volver a dibujar, puede extraer páginas de documentos PDF de cualquier tipo, escaneados o mecanografiados, grandes o pequeños, y cada página conserva su texto, sus imágenes y sus dimensiones.
Extraer páginas de un PDF frente a imprimir en PDF
Un truco muy extendido es imprimir las páginas seleccionadas en una impresora PDF virtual. Eso vuelve a generar las páginas, lo que puede convertir el texto seleccionable en una imagen, cambiar las fuentes y agrandar el archivo. Copiar las páginas evita todo eso. Si alguna vez ha intentado extraer páginas de un PDF imprimiendo y ha comprobado que ya no se podía buscar en el texto, esta es la razón, y por eso una extracción real es mejor.
Elegir qué páginas conservar
Antes de extraer páginas de documentos PDF, decida exactamente lo que necesita el lector. Un buen extracto es autosuficiente: tiene sentido sin las páginas que se dejaron atrás. Si saca un capítulo de un informe, incluya su página de título. Si envía una cláusula de un contrato, considere incluir la página con los nombres de las partes y la página con las firmas, para que el extracto se sostenga por sí mismo.
Ayuda anotar la lista. Abra el PDF, recórralo y anote los números de página del contador del lector: la portada, la sección que necesita, las páginas de pruebas, la página de firmas. Después escríbalos como una lista. Dedicar dos minutos a planificar le ahorra tener que extraer páginas de un PDF dos veces por haber olvidado una página.
Por qué son mejores los extractos cortos
Un archivo largo invita al lector a hojearlo. Un extracto corto le dice exactamente dónde mirar. Cuando extrae páginas de archivos PDF y envía solo las pertinentes, su mensaje es más claro, el adjunto es más pequeño y el lector tiene menos probabilidades de pasar por alto lo esencial. Es también una cortesía con quienes tienen conexiones lentas o pantallas pequeñas.
Privacidad: compartir solo lo necesario
La privacidad es una de las mejores razones para extraer páginas de documentos PDF. Un extracto, un contrato o una carta médica contienen a menudo información que no tiene nada que ver con la petición que tiene delante. Si un arrendador necesita un justificante de ingresos, basta la página de una nómina que lo muestra. Si una clínica necesita un resultado, bastará una página de un informe. Al elegir extraer páginas de archivos PDF y enviar solo esas, reduce lo que puede usarse indebidamente o filtrarse.
Compruebe lo que queda en las páginas que conserva. Una página puede contener aun así más de lo que pretendía: números de cuenta, direcciones, nombres de otras personas. Como trabaja en su propio dispositivo, puede extraer páginas de un PDF, mirar el resultado y decidir igualmente no enviarlo, sin que se haya subido nada.
Tachar datos es otra tarea
La extracción descarta páginas enteras. No tapa con negro los detalles de una página que se queda. Si una página que necesita compartir contiene algo que debe ocultar, necesita una herramienta de tachado, no una extracción. Tenga presente esa distinción para no dar por supuesto que una página está limpia solo porque se extrajo.
Cómo extraer páginas de un PDF aquí
Añada su PDF
Suelte el PDF en la página o elíjalo desde su dispositivo. Se lee dentro de su navegador y no se sube.
Indique las páginas
Escriba las páginas que quiere, como 3, 5, 7-9. Compruébelas con el contador de páginas de su lector.
Extraiga y compruebe
Pulse el botón y descargue el PDF nuevo. Ábralo y confirme que tiene el número de páginas correcto y que cada una es la que pretendía.
Consejos para un resultado limpio
Corrija primero la orientación
Si algunas páginas están al revés, gírelas antes de extraer, para que el archivo nuevo se lea bien.
Conserve el original
Extraer nunca cambia su archivo original, pero consérvelo igualmente. Si eligió una página equivocada, puede empezar de nuevo desde el original.
Comprima si hace falta
Un archivo extraído de un PDF escaneado puede seguir siendo grande. Si necesita ajustarse a un límite de subida, comprima el PDF después.
Preguntas habituales antes de extraer
¿Se ve afectada la calidad?
No. Las páginas se copian con su tamaño y su calidad originales. No se vuelve a dibujar nada.
¿Por qué mis páginas no están en el orden en que las escribí?
Las páginas salen en el orden en que están en el archivo. Para cambiar el orden, reordénelas en un paso aparte.
¿Cuál es la diferencia entre extraer y quitar?
Extraer páginas de un PDF significa conservar solo las páginas que usted indica. Quitar páginas significa conservar todo salvo las páginas que indica. Use quitar páginas de un PDF cuando sea más fácil indicar lo que hay que descartar.
¿Se suben mis archivos?
No. Todo se ejecuta en su navegador y el archivo nunca sale de su dispositivo.
Quién necesita extraer páginas de un PDF
Cualquiera que comparta parte de un documento
Puede extraer páginas de un PDF y compartir solo la parte que necesita la otra persona, lo que es más seguro que enviar un archivo entero lleno de detalles que no vienen al caso.
Estudiantes y profesionales
Saque un capítulo de un informe largo o un artículo de una colección, para que el lector reciba el material que importa.
Oficinas y administradores
De un lote largo de escaneos, tome las páginas de un caso concreto, o la página de firmas del expediente.
Errores frecuentes
Contar mal las páginas
Compruebe el contador del lector, no los números impresos.
Esperar un orden personalizado
Las páginas conservan el orden del archivo. Reordénelas después si lo necesita.
Dar por supuesto que una página está limpia
Una página extraída sigue conteniendo todo lo que tenía. Compruébelo antes de enviar. La extracción descarta páginas enteras; no oculta detalles de las páginas que se quedan.
Herramientas relacionadas
Si necesita varios archivos en lugar de uno, divida el PDF en intervalos. Para unir las páginas extraídas con otras, una archivos PDF. Si quiere números de página en el archivo nuevo, añádalos, y para protegerlo, añada una contraseña.
Cuándo extraer páginas de archivos PDF y cuándo no
La extracción es lo adecuado cuando quiere un archivo nuevo hecho con unas pocas páginas elegidas. Es la herramienta equivocada cuando quiere muchos archivos, en cuyo caso dividir es mejor, o cuando es más sencillo indicar lo que hay que descartar, en cuyo caso quitar páginas es más rápido. Si el documento está firmado y debe seguir firmado, la extracción rompe la firma, así que envíe en su lugar el archivo entero.
Para los casos habituales, como sacar un capítulo, una página de firmas, un conjunto de páginas de pruebas o la única página que demuestra una dirección, extraer páginas de documentos PDF en el navegador es rápido, privado y exacto. El original nunca se modifica, así que puede volver y extraer páginas de un PDF de nuevo con otra selección siempre que quiera.
Poner nombre al archivo nuevo
El PDF nuevo tendrá un nombre genérico. Renómbrelo enseguida con algo que diga qué contiene y para quién, como la persona, la fecha y el asunto. Un nombre claro importa porque los archivos extraídos suelen enviarse a otros, y un destinatario que reciba «documento-3» no tiene ni idea de qué es.
Originales grandes
Todo se ejecuta en su propio dispositivo, así que un PDF muy grande depende de su memoria. Cien páginas no suponen ningún problema. Un escaneo de mil páginas puede ir lento en un teléfono antiguo. Si un archivo enorme le cuesta, extraiga en dos etapas: saque primero un gran bloque de páginas y extraiga después las páginas del PDF de nuevo a partir de ese archivo más pequeño.
Hacer el resultado más pequeño
Un extracto hecho con páginas escaneadas puede seguir pesando mucho, porque los escaneos son sobre todo imagen. Si necesita ajustarse a un límite de subida, comprima el PDF después. Si sigue siendo demasiado grande, extraiga menos páginas o envíe el extracto en dos partes.
Su archivo se queda en su dispositivo
La extracción se hace en local. Su navegador lee su PDF, copia allí las páginas en un archivo nuevo y se lo devuelve. No se sube nada, así que no hay ninguna copia en un servidor ni nadie más que pueda ver el contenido.
Un ejemplo práctico
Supongamos que tiene un contrato de arrendamiento de cuarenta páginas y el prestamista solo quiere las páginas 1, 2 y 39-40, con las condiciones principales y las firmas. Suelta aquí el archivo y escribe 1-2, 39-40. Pulsa el botón y descarga un PDF de cuatro páginas. Lo abre: la página uno es la portada, la página dos las condiciones principales, las páginas tres y cuatro las firmas, todas tan nítidas como el original. Envía cuatro páginas en lugar de cuarenta.
Extraer de documentos escaneados
De los PDF escaneados, en los que cada página es una fotografía de papel, se puede extraer igual que de los mecanografiados. Las páginas se copian tal como están, imagen incluida. La única diferencia es el tamaño: una página escaneada pesa mucho más que una mecanografiada, así que un extracto de diez páginas escaneadas puede seguir pesando varios megabytes. No es un problema de la extracción; es la naturaleza de los escaneos, y comprimir después suele dejar el archivo en un tamaño manejable.
Si escanea documentos usted mismo, considere escanear con una resolución moderada. Para las cartas y los formularios corrientes, una resolución modesta es perfectamente legible y mantiene ligeros todos los extractos posteriores. Las resoluciones muy altas hacen enormes los archivos a cambio de poca ganancia visible.
Antes de cerrar la página
Compruebe que ha descargado el PDF nuevo, que tiene las páginas que quería y que ha conservado el original.
Un último consejo
Si necesita extraer páginas de archivos PDF con regularidad, guarde una breve nota de los intervalos de páginas que usó para cada documento, por ejemplo «páginas 1-2 y 39-40 para el prestamista». La próxima vez que llegue la misma petición, podrá repetirla en segundos y estar seguro de enviar exactamente el mismo extracto que la vez anterior.
Resumen
Para extraer páginas de un PDF aquí, suelte el archivo, indique las páginas que quiere, como 3, 5, 7-9, y descargue el resultado. Las páginas elegidas se conservan exactamente como estaban, con su tamaño y su calidad originales. Las páginas salen en el orden en que están en el archivo, no en el orden en que las escribió, y los marcadores y los campos de formulario no se trasladan. Nada sale de su dispositivo.