تحويل cups إلى fl oz كوب (أمريكي) ↔ أونصة سائلة (أمريكية) مجاناً عبر الإنترنت آمن
اكتب قيمة بـكوب (أمريكي) فتقرأها في الحال بـأونصة سائلة (أمريكية). المعامل دقيق بحكم التعريف، والحساب يجري داخل متصفحك، ولا يُرسل شيء إلى أي مكان.
لا رفع لأي ملف
التحويل من كوب (أمريكي)
التحويل إلى أونصة سائلة (أمريكية)
قيم شائعة — تحويل cups إلى fl oz (كوب (أمريكي) ↔ أونصة سائلة (أمريكية))
| cup | fl oz |
|---|---|
| 1 | 8 |
| 2 | 16 |
| 3 | 24 |
| 5 | 40 |
| 10 | 80 |
| 20 | 160 |
| 50 | 400 |
| 100 | 800 |
من أين جاءت هذه الوحدات
لليتر تاريخٌ غيرُ مريح. فمنذ 1901 كان يُعرَّف بأنه حجم كيلوغرام من الماء النقي عند أقصى كثافته، وهو قولٌ أنيق، غير أن الناتج كان 1٫000028 ديسيمتراً مكعباً: قريباً بما يكفي ليُربك، وبعيداً بما يكفي ليُفسد عملاً دقيقاً. وفي 1964 تُرِك هذا التعريف وصار اللتر ديسيمتراً مكعباً بالضبط، وبقي كذلك. أما الغالون فتاريخه أشد التواءً: الغالون الأمريكي سليل غالون النبيذ الإنجليزي ذي الـ231 بوصة مكعبة، بينما أعادت بريطانيا سنة 1824 تعريف غالونها بأنه حجم عشرة أرطال من الماء. ولم يوفِّق أحدٌ بينهما، فصار الغالون الأمريكي 3٫785411784 لتر والإمبراطوري 4٫54609 لتر، أي أكبر بنحو الخُمس. والغالون والباينت والكوب والأونصة السائلة والملاعق في هذه الصفحة كلها أمريكية.
أين تصادفها
يمرّ المليلتر واللتر في الحياة اليومية بلا أن يكادا يُريان: القوارير، والوقود، والطلاء، والجرعات، وسعة الغلاية. أما المتر المكعب فللفاتورة الماء، وللخرسانة، وللشحن البحري، وللهواء الذي على التهوية أن تحركه. والسنتيمتر المكعب يسمي سعة محرك، والقدم المكعبة تظهر في الشحن وفي سعة الأجهزة، والأكواب والملاعق تعيش في الوصفات وحدها تقريباً — وهناك بالضبط يُفسد الفرقُ بين الكوب الأمريكي والكوب المتري كعكةً في صمت.
أسئلة متكررة
هل الأكواب والملاعق واحدة في كل مكان؟
لا، وهنا بالذات يقع الناس. الكوب المستعمل هنا أمريكي، 236٫588 مل؛ والكوب المتري 250 مل، والأسترالي مثله. وملعقة الطعام هنا 14٫787 مل، بينما المترية 15 مل والأسترالية 20 مل. في كعكةٍ نادراً ما يُحسّ بالفرق، أما في الخميرة والملح ومسحوق الخبز فيُحسّ — فإذا كانت الوصفة دقيقة فانظر ملعقةَ مَن تعني.
هل الأونصة السائلة وحدة وزن؟
لا، هي وحدة حجم، مع أن الأونصة اسم لوحدة وزن أيضاً. الأونصة السائلة الأمريكية 29.5735 ملليلتر، والإمبراطورية أصغر قليلاً: 28.4131. تشابه الاسم مصادفة تاريخية، وبالنسبة إلى الماء تتقارب القيمتان لأن أونصة سائلة من الماء تزن نحو أونصة.
هل الجواب دقيق؟
حيث تُعرَّف الوحدتان إحداهما بالأخرى بأعداد صحيحة، نعم — وتقول الصفحة ذلك فوق الرقم، والتقريب الوحيد في عدد المنازل المعروضة. وحيث لا تكون النسبة عشرية منتهية، تعرض الصفحة اثنتي عشرة رقماً معنوياً وتقول إن العلاقة تقريبية، بدل أن تدّعي غير ذلك.
هل يغادر جهازي شيءٌ مما أكتبه؟
لا. الحساب يجري في متصفحك؛ لا يُرفَع شيء، ولا خادم أصلاً ليُرفَع إليه. حمِّل الصفحة مرة واحدة وتبقى تعمل والشبكة مطفأة.
الأونصة السائلة وأونصة الوزن: لغز الخبّاز وراء الكوب
يتّسع الكوب لثماني أونصات سائلة، وهذا صحيح مهما كان ما بداخله. لكن كوباً من الدقيق يزن نحو 4.25 أونصة على الميزان، وكوباً من العسل يزن 12. وتخلط مدوّنات الخَبز بين نوعَي الأونصة طوال الوقت، وهذا الخلط يفسد من الوصفات أكثر مما يفسد الفرن. ولتحويل الأكواب إلى أونصات سائلة في الحجم تضرب في 8: فـ2.5 كوب تساوي 20 أونصة سائلة، و4 أكواب تساوي 32. تضرب هذه الصفحة أثناء كتابتك، ويفصل النص أدناه الحجم عن الوزن، مع جدول بوزن كوب من المكوّنات الشائعة.
تغطي الصفحة القاعدة بأمثلة، وملاحظة عن كل وحدة، ومقارنة، وجولة بين المكوّنات، والهفوات التي ينبغي تجنّبها. تجري كل العمليات الحسابية في متصفحك، ولا يُرسَل ما تدخله إلى أي مكان.
كيف تحوّل الأكواب إلى أونصات سائلة: اضرب في 8
القاعدة
يتّسع الكوب الأمريكي لـ8 أونصات سائلة أمريكية بالضبط. ولتحويل الأكواب إلى أونصات سائلة اضرب عدد الأكواب في 8. فـ1 كوب تساوي 8 أونصات سائلة، و1.5 كوب تساوي 12، و2.5 كوب تساوي 20، و4 أكواب تساوي 32. وفي الاتجاه المعاكس اقسم الأونصات السائلة على 8.
أمثلة محلولة
وصفة تحتاج إلى 3 أكواب من المرق تتطلب 24 أونصة سائلة. وعلبة مشروب غازي من 12 أونصة تساوي 1.5 كوب. وزجاجة عصير من 16 أونصة تساوي 2 كوب. وعلبة كرتون بنصف غالون، أي 8 أكواب، فيها 64 أونصة سائلة. وفي كل حالة تكون الأونصات أونصات حجم.
لماذا ليس 16
تحتوي الباينت على 16 أونصة سائلة، والكوارت على 32. أما بين الكوب والأونصة فالعامل هو 8. واستخدام 16 الخاص بالباينت يضاعف الجواب.
فحص سريع للمعقولية
الأونصة هي الوحدة الأصغر، فيتضاعف الرقم ثماني مرات. وإذا كانت نتيجة عملية “حوّل الأكواب إلى أونصات سائلة” أكبر مرتين أو أربع مرات فقط، فقد استخدمت عاملاً خاطئاً.
الكوب
ثماني أونصات سائلة
الكوب الأمريكي المعتاد يساوي 236.6 ملّيلتر. وهو يقيس السوائل، وبحكم العُرف المكوّنات الجافة أيضاً، وهنا بالضبط تبدأ المشكلة، لأن كثافة المكوّنات تختلف كثيراً.
أين يظهر
الوصفات وملصقات القيمة الغذائية وأكواب القياس.
الأونصة السائلة
مقياس للحجم
الأونصة السائلة الأمريكية تساوي 29.57 ملّيلتر، أي ثُمن الكوب، وملعقتان كبيرتان. وهي وحدة حجم، وليست الأونصة نفسها التي هي وحدة وزن وتساوي 28.35 غراماً، مع أن الاثنتين تتقاربان في الماء ضمن 4 في المئة.
أين تظهر
ملصقات المشروبات وزجاجات الدواء ومستحضرات التجميل والوصفات.
مقارنة بين الكوب والأونصة السائلة
يتّسع الكوب لـ8 أونصات سائلة. أما الفخّ فهو أن الأونصة على ميزان المطبخ شيء مختلف. فكوب الماء يزن 8.3 أونصة، قريب بما يكفي لخداع الناس، لكن كوب الدقيق يزن نحو نصف ذلك وكوب العسل نصفاً آخر فوقه. كوب القياس يعدّ الحجم، والميزان يعدّ الوزن.
العامل 8 دقيق للحجم. أما للوزن فتحتاج إلى كثافة المكوّن.
أين يظهر التحويل
السوائل
في الماء والحليب والمرق يزن الكوب ذو الـ8 أونصات سائلة نحو 8.3 إلى 8.6 أونصة. ووصفة تطلب 2 كوب من الحليب، حيث تحوّل الأكواب إلى أونصات سائلة أولاً، تحتاج إلى 16 أونصة سائلة، تزن نحو 17 أونصة، أي 490 غراماً. السوائل آمنة عموماً للقياس بالأكواب، ويأتي عدد الأونصات السائلة بالضرب في 8، وهذا ما تفعله حين تحوّل الأكواب إلى أونصات سائلة.
المكوّنات الجافة بالوزن
كوب من الدقيق متعدد الاستعمالات يزن نحو 4.25 أونصة، أي 120 غراماً. والسكر 7 أونصات، أي 200 غرام. والسكر البني المكبوس 7.5 أونصة. والزبدة 8 أونصات، أي 227 غراماً. والكاكاو 3 أونصات. والشوفان 3.2 أونصة. ورقائق الشوكولاتة 6 أونصات. هذه أوزان وليست أونصات سائلة، مع أن كليهما يستعمل كلمة أونصة.
الأشربة والسوائل الثقيلة
كوب العسل يساوي 8 أونصات سائلة لكنه يزن 12 أونصة، أي 340 غراماً. وشراب القيقب 11.4 أونصة. وزبدة الفول السوداني 9 أونصات. والزيت 7.7 أونصة، لأنه أخف من الماء. وأياً كان الوزن، يبقى الحجم 8 أونصات سائلة، وكوب قياس مدهون بالزيت يعطي صبّاً نظيفاً للأشربة.
جدول الأكواب بالأونصات وزناً
هذه هي الأوزان لكل كوب: دقيق متعدد الاستعمالات 4.25 أونصة، ودقيق الخبز 4.5، ودقيق الكعك 3.9، والسكر الحبيبي 7.1، والسكر البني المكبوس 7.5، والسكر البودرة 4.2، والزبدة 8، والعسل 12، وشراب القيقب 11.4، والماء 8.3، والحليب 8.6، والزيت 7.7، والقشدة الحامضة 8.1، والكاكاو 3، والشوفان 3.2، والأرز 6.5. وإبقاء هذا الجدول قرب الفرن يجعل نقل الوصفات بين الأكواب والميزان أمراً سهلاً.
تركيز الصلصات والمرق
تركيز 4 أكواب من المرق، أي 32 أونصة سائلة، إلى 1 كوب، أي 8 أونصات، يركّزه أربعة أضعاف ويترك صلصة. ووصفة تطلب نبيذاً مركّزاً حتى 1/2 كوب، أي 4 أونصات، تبدأ من نحو 1.5 كوب، أي 12 أونصة. والفقد بالتبخر قياس حجم، فتصلح الأكواب والأونصات السائلة، وتحوّل الأكواب إلى أونصات سائلة للبداية والنهاية معاً.
الحليب لأسرة
أسرة تشرب 4 أكواب من الحليب يومياً، أي 32 أونصة، وهي كوارت، تستهلك غالوناً، أي 128 أونصة، في أربعة أيام. ونصف غالون يكفي يومين. وتعطي ملصقات العلبة المجموع بالأونصات السائلة، فتستطيع الأسرة حساب المدة التي تكفيها العلبة بقسمة الأونصات على الاستهلاك اليومي بالأونصات، وهو عدد الأكواب مضروباً في ثمانية.
المرق والحساء
وصفة حساء تطلب 6 أكواب من المرق، أي 48 أونصة سائلة، يمكنها استعمال علبة من 32 أونصة وأخرى من 16. تُباع علب المرق في كوارت من 32 أونصة وعلب من 14.5 أونصة، أي 1.8 كوب. وثلاث علب تعطي 5.4 أكواب، أي 43.5 أونصة. وكثيراً ما يشتري الطهاة أكثر قليلاً مما يلزم ويستعملون الباقي في طبق آخر.
تكبير الوصفة أو تصغيرها
مضاعفة وصفة تحتاج إلى 1.5 كوب، أي 12 أونصة سائلة، تعطي 3 أكواب، أي 24 أونصة. والنصف يعطي 0.75 كوب، أي 6 أونصات. تبقى العلاقة خطية، وإن كانت التوابل والمواد الرافعة قد لا تتناسب تماماً. وطاهٍ لديه إبريق مدرّج بالأونصات يستطيع تغيير الكمية دون كسور الأكواب، مستعيناً بثماني أونصات للكوب.
في جدول بيانات
ضع الأكواب في العمود A واستخدم =A2*8 في العمود B. وللعكس =B2/8. وعمود فيه =B2*29.5735 يعطي الملّيلترات. وجدول بأوزان المكوّنات لكل كوب يتيح لك إضافة عمود للأونصات وزناً بـ=A2*weight_per_cup. نسّق بخانة عشرية واحدة، واحتفظ بالعمود المصدر للتدقيق.
التقريب
العامل دقيق، فالتقريب خيارك. تستخدم الوصفات أرباع الأكواب وأثلاثها، وتعطي 2 و2.67 أونصة. وعملياً يكفي إبريق مدرّج لأقرب أونصة. وللخَبز الذي يتطلب دقة، قِس بالوزن لأقرب غرام واكتب الحجم للاستئناس فقط.
اختصار ذهني
الضرب في 8 ثلاث مضاعفات: 1.5 كوب، 3، 6، 12 أونصة. و2.5 كوب، 5، 10، 20 أونصة. وللعكس ثلاثة أنصاف: 20 أونصة، 10، 5، 2.5 كوب. يفعلها الطهاة دون تفكير حين يغيّرون كمية وصفة في منتصف الطهي، وتصلح لأي كسر.
قيم مرجعية
0.25 كوب تساوي 2 أونصة سائلة، و0.5 كوب تساوي 4، و1 كوب يساوي 8، و1.5 كوب تساوي 12، و2 كوب يساويان 16، و2.5 كوب تساوي 20، و3 أكواب تساوي 24، و4 أكواب تساوي 32، و8 أكواب تساوي 64. وإذا حوّلت الأكواب إلى أونصات سائلة ووقعت بعيداً عن هذا السُّلّم فأعد الضرب.
التحقق بالعكس
للتأكد من صحة نتيجة عملية “حوّل الأكواب إلى أونصات سائلة” اقسمها على 8. فإذا أعطت 2.5 كوب 20 أونصة سائلة، فإن 20 مقسومة على 8 تعيد 2.5. والفحص الثاني هو حجم الجواب: ينبغي أن يكون أكبر بثماني مرات. وتحقق أيضاً من أنك تقارن الحجم بالحجم لا بالوزن على الميزان.
صلصات السلطة والتتبيلات
صلصة فينيغريت من ثلاثة أجزاء زيت إلى جزء خل، مصنوعة من 3/4 كوب من الزيت، أي 6 أونصات سائلة، و1/4 كوب من الخل، أي 2 أونصة، تعطي كوباً واحداً، أي 8 أونصات، يكفي لسلطة كبيرة. وزجاجة صلصة من 16 أونصة تحمل دفعتين من هذا النوع. وتُقاس التتبيلات بالطريقة نفسها، ويشير الوزن على الملصق إلى أونصات وزن المحتوى.
لماذا الدقيق أسوأ المخالفين
كوب الدقيق قد يزن من 4 إلى 6 أونصات بحسب طريقة الغرف. غمس الكوب في الكيس يكبسه: 5 إلى 5.5 أونصة. وغرفه برفق بالملعقة ثم تسويته يعطي 4.25. والفرق البالغ 25 في المئة يقرر هل الكعكة رطبة أم جافة. يزن الخبّازون المحترفون الدقيق بالأونصات أو بالغرامات، وتعطي الوصفات التي ينشرونها الأوزان إلى جانب الأكواب للحفاظ على ثبات النتائج.
حليب الأطفال وطعامهم
يُخلط حليب الأطفال المجفف بالماء بالأونصة: عادةً مغرفة مستوية واحدة لكل أونصتين سائلتين. زجاجة من 6 أونصات، أي ثلاثة أرباع الكوب، تأخذ ثلاث مغارف. وتختلف التعليمات بحسب العلامة التجارية ويجب اتباع الملصق بدقة، لأن الماء والمسحوق يجب أن يكونا بالنسب الصحيحة. لا يُستعمل الكوب في التغذية، بل الأونصة السائلة المعلّمة على الزجاجة فقط.
الصلصات بالكوب
تأتي صلصة المعكرونة في برطمانات من 24 أونصة، أي ثلاثة أكواب، تكفي رطلاً من المعكرونة. وقد تحتاج وصفة لأسرة كبيرة إلى 6 أكواب، أي 48 أونصة، برطمانين. والطماطم المعلّبة من 28 أونصة، أي 3.5 أكواب، تُستعمل للحساء. وحين تلتقي وصفة بالأكواب بعلبة بالأونصات، يتحقق حساب من كفاية العلبة، إذ يمكنك أن تحوّل الأكواب إلى أونصات سائلة للوصفة.
منظّفات منزلية
بخّاخ تنظيف من أجزاء متساوية من الخل والماء قد يكون 1 كوب من كل منهما، 8 أونصات سائلة لكل منهما، و16 في المجموع، فيملأ زجاجة من 16 أونصة. ودفعة مضاعفة تملأ كوارت، أي 32 أونصة. تطلب هذه الوصفات الأحجام بالأكواب، بينما تُعلَّم زجاجات البخ بالأونصات، فالتحويل جزء من كل وصفة منزلية. ضع دائماً ملصقاً على الزجاجة يبيّن محتواها.
عصير الليمون والبنش لجمع كبير
تستعمل الليموناضة الكلاسيكية 1 كوب من عصير الليمون، أي 8 أونصات، و1 كوب من السكر و6 أكواب من الماء، أي 48 أونصة. وتعطي الدفعة 7 أكواب، أي 56 أونصة، تكفي 7 أكواب من 8 أونصات. وحفلة من 28 شخصاً تحتاج إلى أربع دفعات، 28 كوباً، أي 224 أونصة، أي 1.75 غالون. والحصيلة بالأونصات تعطي قائمة التسوق للماء المعبأ أو العصير.
الماء: الجسر الآمن الوحيد
أونصة سائلة من الماء تزن 1.04 أونصة، قريباً من 29.57 غراماً. وكوب الماء 237 غراماً. والباينت يزن نحو رطل، أي 16.7 أونصة، وهذا أصل المقولة "الباينت رطل في أنحاء العالم"، وهي صحيحة ضمن نحو 4 في المئة. في الماء يمكن تبديل الحجم بالوزن، أما في غيره فلا إلا بجدول كثافة.
أكواب القياس الجافة والسائلة
لأكواب السوائل صنبور وخط تحت الحافة حتى لا يسيل السائل، وتُقرأ على مستوى العين. أما الأكواب الجافة فتُملأ حتى الحافة وتُسوّى. وكوب سائل مستعمل للدقيق سيعطي نقصاً، لأن الخط تحت الأعلى. وكوب جاف مستعمل للماء سيعطي أقل من ثماني أونصات سائلة إن لم يُملأ إلى الحافة. استعمل كل أداة لمهمتها.
ملصقات القيمة الغذائية
تعطي الملصقات أحجام الحصص بالأكواب وبالغرامات أو الملّيلترات. وحصة الحليب 1 كوب، أي 8 أونصات سائلة، 240 ملّيلتراً. وحصة الحبوب قد تكون 3/4 كوب، أي 30 غراماً. وحين يعطي الملصق الاثنين فاستعمل الوزن للدقة. وللسوائل يمكنك التحقق بضرب الأكواب في 8 لتحصل على الأونصات السائلة على العبوة.
المشروبات المعبأة
علبة من 12 أونصة سائلة تحتوي 1.5 كوب. وزجاجة من 16.9 أونصة، أي 500 ملّيلتر، تحتوي 2.1 كوب. وزجاجة من 20 أونصة تحتوي 2.5 كوب، أي 591 ملّيلتراً. وزجاجة من 2 لتر تحتوي 67.6 أونصة، أي 8.45 أكواب. تستعمل ملصقات المشروبات الغازية والعصائر الأونصات السائلة، وتحتاج وصفة البنش إلى أكواب، فالتحويل مهمة يومية.
ملاعق القياس والأونصات
الأونصة السائلة ملعقتان كبيرتان، وست ملاعق صغيرة. والكوب 16 ملعقة كبيرة. فـ4 ملاعق كبيرة ربع كوب، أي 2 أونصة سائلة. ووصفة فيها 1/3 كوب من الزيت، أي 2.67 أونصة سائلة، و5.3 ملاعق كبيرة، يسهل قياسها بإبريق مدرّج بالأونصات. ويميل الطهاة الذين يعملون بأحجام صغيرة إلى استخدام الأونصات للراحة.
الجيلاتين والحلويات المتماسكة
كيس من الجيلاتين غير المنكّه يجمّد نحو 2 كوب من السائل، أي 16 أونصة سائلة، وهي باينت، إلى هلام متماسك. وقالب من 4 أكواب، أي 32 أونصة، يأخذ كيسين. تعطي وصفات الجيلي السائل بالأكواب، وتعطي العبوة الوزن بالأونصات، 0.25 أونصة للكيس. والحيلة الوحيدة هي الفصل بين نوعَي الأونصة، والأولى هي الأونصة التي تصبّها.
الدواء والملاعق
يُجرَع الدواء السائل بالملّيلترات أو الملاعق الصغيرة، لا بالأكواب أبداً. ولكوب الدواء علامات عند 5 و10 و15 و30 ملّيلتراً، مع الأونصات المقابلة. والأونصة السائلة 30 ملّيلتراً، والملعقة الكبيرة 15. وقنينة من 8 أونصات، أي كوب، 240 ملّيلتراً، تحتوي 16 ملعقة كبيرة. استعمل أداة الجرعات المرفقة بالدواء واتبع الملصق.
مزيد من القيم لتحويل الأكواب إلى أونصات سائلة
قائمة أطول من التحويلات
إذا لم تكن القيمة التي تحتاجها في القائمة الأولى فقد تكون هذه التحويلات الإضافية قريبة بما يكفي لقراءتها مباشرة:
- 0.1 كوب = 0.8 أونصة سائلة
- 0.5 كوب = 4 أونصات سائلة
- 3 كوب = 24 أونصة سائلة
- 4 كوب = 32 أونصة سائلة
- 7 كوب = 56 أونصة سائلة
- 15 كوب = 120 أونصة سائلة
- 20 كوب = 160 أونصة سائلة
- 75 كوب = 600 أونصة سائلة
- 200 كوب = 1,600 أونصة سائلة
- 500 كوب = 4,000 أونصة سائلة
- 2,000 كوب = 16,000 أونصة سائلة
- 10,000 كوب = 80,000 أونصة سائلة
أخطاء عند تحويل الأكواب إلى أونصات سائلة
الخلط بين الأونصة السائلة وأونصة الوزن
الأونصة السائلة حجم، والأونصة على الميزان وزن. كوب الدقيق يساوي 8 أونصات سائلة لكنه يزن نحو 4.25 أونصة فقط.
استخدام عامل الباينت
تحتوي الباينت على 16 أونصة سائلة، لكن الكوب 8 فقط. تحقق من الوحدة التي تحوّلها.
القسمة بدل الضرب
الأونصة هي الوحدة الأصغر، فيكبر الرقم. وإذا صارت 2.5 كوب تساوي 0.31 فقد قسمت.
إجابات سريعة
كم أونصة سائلة في الكوب؟
ثمانٍ.
كيف أحوّل الأكواب إلى أونصات سائلة؟
اضرب في 8.
كم كوباً في الأونصة السائلة؟
0.125.
كم تساوي 2.5 كوب بالأونصات السائلة؟
20 أونصة سائلة.
هل يغادر الرقم الذي أكتبه جهازي؟
لا، يبقى في متصفحك.
صفحات أخرى وملاحظة ختامية
لتحويلات حجم أخرى، انظر حوّل cups إلى pt وحوّل ml إلى fl oz وحوّل L إلى fl oz وحوّل fl oz إلى ml وحوّل km إلى mi وحوّل mi إلى km وحوّل °C إلى °F وحوّل °F إلى °C وحوّل kWh إلى cal. أما الاتجاه المعاكس فهو حوّل fl oz إلى cups.
باختصار، تحوّل الأكواب إلى أونصات سائلة بالضرب في 8 وكتابة الوحدة بجانب الجواب. يُحسب رقمك على جهازك، دون حساب ودون رفع.