تحويل UTC إلى CST التوقيت العالمي المنسق ↔ التوقيت المركزي القياسي مجاناً عبر الإنترنت آمن

اكتب وقتاً بـUTC فتقرأه في الحال بـCST. الفارق −6 h، والحساب يتجاوز منتصف الليل كما ينبغي، والجواب يذكر اليوم الذي يقع فيه.

حوِّل وقتاً

−6 h

UTC

06:00 CST

12:00 UTC = 06:00 CST

عن أداة التحويل هذه

الفارق CST = UTC −6 h

ما الذي يُحفظ اللحظة. لا تتحرك إلا القراءة — ويتحرك التاريخ معها، ولذلك يذكر الجواب اليوم بدل أن يتركه لك.

ما الذي لا تستطيعه المُحوَّل قراءة ساعة، لا لحظة من التاريخ: يُفترض أن المنطقتين على التوقيت القياسي في التاريخ نفسه. ولا تعرف الصفحة تاريخك — تقول إن القراءة انتقلت يوماً، لا أيّ يوم كان. هذه أسماء توقيت قياسي. في جزء من السنة تقدّم الأماكن نفسها ساعتها ساعةً واحدة فتصير CDT. ولأن التحويل لا يجري في التاريخ نفسه في كل مكان، ففي أسابيع قليلة من كل ربيع وخريف يبتعد الفارق الحقيقي ساعةً عمّا تقوله هذه الصفحة. المقصود بـCST هنا التوقيت المركزي القياسي لأمريكا الشمالية، UTC−6. والحروف الثلاثة نفسها هي أيضاً التوقيت القياسي للصين، UTC+8 — أي أربع عشرة ساعة في الاتجاه الآخر.

أين تعمل في متصفحك. لا يُرفع شيء، فلا يبقى بعدها شيء يُحذف.

لا رفع لأي ملف

على مدار اليوم — تحويل UTC إلى CST (التوقيت العالمي المنسق ↔ التوقيت المركزي القياسي)

UTC	CST
00:00	18:00
03:00	21:00
06:00	00:00
09:00	03:00
12:00	06:00
15:00	09:00
18:00	12:00
21:00	15:00

من أين جاءت هذه الوحدات

حتى منتصف القرن التاسع عشر كانت كل بلدة تحفظ ظهرها الخاص، تضبطه بالشمس فوقها، ولا يعنيها أن البلدة المجاورة متأخرة أربع دقائق. ثم جاءت السكك الحديدية فأنهت ذلك: لا يُكتب جدولُ قطارات لمئةِ ظهرٍ محلي. وضعت بريطانيا قطاراتها على توقيت غرينتش سنة 1847، واختار مؤتمر خط الزوال الدولي في واشنطن سنة 1884 غرينتشَ خطَّ زوالٍ أولَ ورسم نظام الأربع والعشرين منطقة الذي ما زلنا نستعمله. وظل توقيت غرينتش مرجع العالم حتى 1972، حين حل محله التوقيت العالمي المنسق: يحفظه ساعاتٌ ذرية ويُربَط من جديد بالأرض الدائرة عبر الثواني الكبيسة. والاختصارات في هذه الصفحة تسمي التوقيت القياسي — وضع الشتاء — ولذلك كان كل واحد منها عدداً ثابتاً من الساعات، لا شيئاً ينزلق على مدار السنة.

أين تصادفها

تصير المنطقة الزمنية أمراً واقعاً لحظةَ يضطر شخصان في مكانين مختلفين إلى الاتفاق على لحظة واحدة: مكالمة بين مكتبين، ورحلةٌ تهبط قبل أن تقلع، وسوقٌ يفتح وأنت نائم، وموعدٌ نهائي مكتوبٌ في عصر شخص آخر. أما سجلات الخوادم وجداول القطارات والطائرات وكل ما يحمل ختم وقت فتُحفَظ بالتوقيت العالمي المنسق، كي يبقى السؤال قابلاً للحسم دائماً، أياً كانت الساعة المعلقة على الجدار.

أسئلة متكررة

وماذا عن التوقيت الصيفي؟

الفوارق هنا فوارق التوقيت القياسي، أي ما تحفظه المنطقة شتاءً. وحيث يُعمل بالتوقيت الصيفي تتقدم المواضع نفسها ساعةً في جزء من السنة ويتغير اسمها: فيصير توقيت وسط أوروبا توقيتَ وسط أوروبا الصيفي، ويصير Eastern Standard Time هو Eastern Daylight Time. ومواعيد التحويل ليست واحدة في كل البلدان، ونصفا الكرة يحوِّلان في شهرين متقابلين؛ فإن وقع تاريخك داخل مدة التوقيت الصيفي فأضف ساعةً إلى الجهة التي تعمل به.

لماذا ليست كل الفوارق عدداً صحيحاً من الساعات؟

لأن الفوارق تقررها الحكومات لا الهندسة. فالهند تبعد نصف ساعة عن الساعة التامة، عند UTC+05:30؛ ونيبال ثلاثة أرباع، عند UTC+05:45؛ وجزر تشاتام عند UTC+12:45. وكل واحد من هذه يمكن أن يُغيَّر بقانون، وقد نقلت عدة بلدان فارقها في السنوات الأخيرة.

هل الجواب دقيق؟

حيث تُعرَّف الوحدتان إحداهما بالأخرى بأعداد صحيحة، نعم — وتقول الصفحة ذلك فوق الرقم، والتقريب الوحيد في عدد المنازل المعروضة. وحيث لا تكون النسبة عشرية منتهية، تعرض الصفحة اثنتي عشرة رقماً معنوياً وتقول إن العلاقة تقريبية، بدل أن تدّعي غير ذلك.

هل يغادر جهازي شيءٌ مما أكتبه؟

لا. الحساب يجري في متصفحك؛ لا يُرفَع شيء، ولا خادم أصلاً ليُرفَع إليه. حمِّل الصفحة مرة واحدة وتبقى تعمل والشبكة مطفأة.

قراءات UTC لقلب أمريكا الشمالية

تحذيرات العواصف وإشعارات خطوط الأنابيب وخطط الطيران وسجلات الخوادم تتحدث بتوقيت UTC. أما الناس الذين يتصرفون بناءً عليها في شيكاغو ودالاس وهيوستن ومينيابوليس ووينيبيغ ومكسيكو سيتي فيقرؤون ساعة الحائط المركزية. وللانتقال من إحداهما إلى الأخرى عليك أن تحوّل UTC إلى CST، والعملية طرح ست ساعات: 18:40 UTC هي 12:40 CST، و23:00 UTC هي 17:00 CST، و03:00 UTC هي 21:00 CST في المساء السابق. وكل قراءة UTC من 00:00 إلى 05:59 تنتمي إلى التاريخ التقويمي السابق في المنطقة المركزية.

تعرض هذه الصفحة القاعدة، وتقدم جدولين، وتعرّف بالمنطقتين الزمنيتين، وتشرح ما يحدث حين تغيّر أمريكا الشمالية ساعاتها ولا يغيّر UTC. كما تنظر في سلسلة حالات: أيام تداول الغاز الطبيعي، وتوقعات الطقس القاسي، وعمليات الطيران الفضائي، ومحاور شركات الطيران، والبراري الكندية. ويجري الحساب في متصفحك، ولا يُرسل شيء إلى خادم.

كيف تحوّل UTC إلى CST

اطرح ست ساعات

التوقيت المركزي القياسي هو UTC−6. اطرح ستة من ساعة UTC في كل مرة تحوّل فيها UTC إلى CST. وإذا كان الجواب سالباً فأضف 24 وارجع بالتاريخ يوماً. فمثلاً، 04:20 UTC تعطي −1:40، وهي 22:20 CST في اليوم السابق.

ثمانية أزواج من القراءات

00:30 UTC هي 18:30 CST في اليوم السابق. 06:15 UTC هي 00:15 CST. 09:00 UTC هي 03:00 CST. 12:00 UTC هي 06:00 CST. 15:45 UTC هي 09:45 CST. 18:00 UTC هي 12:00 CST. 21:30 UTC هي 15:30 CST. 23:45 UTC هي 17:45 CST. الأولى وحدها تقع في التاريخ الأسبق.

الظهر كنقطة ارتكاز

الظهر المركزي هو بالضبط 18:00 UTC. ومن هناك تتبع الساعات الأخرى بالعد: 09:00 CST قبله بثلاث ساعات، فهي 15:00 UTC؛ و17:00 CST بعده بخمس ساعات، فهي 23:00 UTC. والعد من نقطة ارتكاز أسرع من عملية كاملة كلما حوّلت UTC إلى CST في ذهنك.

UTC في التوقعات والنشرات

الحرف Z

تسمي خدمات الطقس وشركات الطيران والقوات المسلحة UTC “توقيت Zulu” وتعلّمه بحرف Z. فنشرة موقّتة 031200Z تعني اليوم الثالث من الشهر عند 12:00 UTC، أي 06:00 CST. ويزيل الحرف أي شك في ساعة أي مكان المقصودة.

لا توقيت صيفياً

لا يتغير UTC مع الفصول ولا ينتمي إلى بلد. ويفضله الطيارون والمتنبئون والمبرمجون لأن رقماً واحداً صالح في كل مكان، ولأن كل من يقرؤه يستطيع أن يحوّل UTC إلى CST دون أن يسأل أي قانون يسري.

التوقيت المركزي القياسي

المدن والبلدان

CST، أي UTC−6، هو التوقيت الشتوي في شيكاغو ودالاس وهيوستن وسان أنطونيو وأوستن ومينيابوليس وكانساس سيتي ونيو أورلينز وممفيس وناشفيل ووينيبيغ ومكسيكو سيتي. وتستخدم غواتيمالا وهندوراس والسلفادور ونيكاراغوا وكوستاريكا ومقاطعة ساسكاتشوان الكندية UTC−6 طوال السنة. وتوقفت المكسيك عن تغيير ساعاتها عام 2022.

الاسم الصيفي

في الولايات المتحدة وكندا، بين ثاني أحد في آذار وأول أحد في تشرين الثاني، تستخدم المنطقة المركزية CDT، أي UTC−5. وفي 2026 يعني ذلك من 8 آذار إلى 1 تشرين الثاني. وتبقى مكسيكو سيتي على UTC−6، ولذلك تكون في الصيف متأخرة ساعة عن شيكاغو.

CST أخرى

تدل CST أيضاً على توقيت الصين القياسي (UTC+8) وتوقيت كوبا القياسي (UTC−5). وهذا المحوّل يقصد دائماً المنطقة المركزية في أمريكا الشمالية.

ست ساعات ويوم العمل

ساعات مشتركة

مكتب في شيكاغو يفتح من 09:00 إلى 17:00 CST يفتح من 15:00 إلى 23:00 UTC. ومكتب أوروبي يفتح من 08:00 إلى 16:00 UTC يتداخل معه فقط بين 15:00 و16:00 UTC، أي من 09:00 إلى 10:00 CST. ولذلك تقع المكالمات المشتركة في بداية الصباح الأمريكي تماماً.

نوافذ الصيانة

نافذة من 03:00 إلى 05:00 UTC تقع بين 21:00 و23:00 CST، في المساء. ونافذة من 08:00 إلى 10:00 UTC تقع بين 02:00 و04:00 CST، حين تكون الحركة في أدنى مستوياتها. اختر ساعات UTC وفي ذهنك المستخدمون المركزيون.

مواعيد الإغلاق اليومية

تقرير يُغلق عند 00:00 UTC يغطي، بالنسبة إلى شيكاغو، الفترة من 18:00 CST أمس إلى 18:00 CST اليوم. ولذلك تظهر مبيعات المساء في تقرير UTC لليوم التالي.

حين تغيّر أمريكا الشمالية الساعات ولا يغيّرها UTC

التقويم

لا يتحرك UTC أبداً، لكن المنطقة المركزية تتحرك مرتين في السنة. وفي 2026 تتقدم في 8 آذار وترجع في 1 تشرين الثاني. وبين هذين التاريخين تكون شيكاغو على CDT، أي UTC−5، ولذلك فإن 18:00 UTC هي 13:00 CDT، لا 12:00 CST.

الأثر في الجداول الزمنية

مهمة تعمل عند 14:00 UTC طوال السنة تبدأ عند 08:00 CST في الشتاء وعند 09:00 CDT في الصيف. وعلى الفريق الذي يريدها أن تبدأ عند 08:00 بالتوقيت المحلي طوال السنة أن ينقل ساعة UTC في آذار وتشرين الثاني.

ماذا تفعل الحاسبة

النموذج أعلاه يطرح ست ساعات، وهي الرقم القياسي. ولتاريخ بين 8 آذار و1 تشرين الثاني اطرح خمساً وسمّ النتيجة CDT. ولمكسيكو سيتي اطرح ستاً طوال السنة.

يوم تداول الغاز الطبيعي

يوم يبدأ عند التاسعة

في أسواق الغاز في أمريكا الشمالية يبدأ “يوم الغاز” عند 9:00 صباحاً بتوقيت الساعة المركزية. وبتوقيت UTC هذا هو 15:00 في الشتاء. وفي الصيف، حين تكون الساعة CDT، يظل يوم الغاز يبدأ عند 9:00 صباحاً بالتوقيت المحلي، أي 14:00 UTC. وعلى المتداولين والمجدولين في أوروبا الذين يتعاملون مع خطوط الأنابيب الأمريكية أن يتذكروا هذا التحول.

الترشيحات

تُذكر مواعيد ترشيح الكميات بالتوقيت المركزي. وموعد إغلاق عند 1:00 مساءً CST هو عند 19:00 UTC. وزميل في لندن يرسل الطلب عند 18:30 GMT يكون داخل النافذة بنصف ساعة. وتحويل قصير من UTC إلى CST قبل كل موعد إغلاق يمنع الخلافات.

توقعات الطقس القاسي

توقعات بتوقيت Zulu

تصدر توقعات العواصف الرعدية والأعاصير في وسط الولايات المتحدة عدة مرات في اليوم وتحمل أوقات سريان بتوقيت UTC. فمنتج سارٍ “حتى 0300Z” تنتهي صلاحيته عند 21:00 CST في المساء السابق، أو عند 22:00 CDT في موسم العواصف. وتسمية الساعة المحلية مهمة.

للناس في الخارج

يقرأ الباحثون وشركات التأمين في أوروبا الذين يتتبعون الطقس القاسي النشرات نفسها. فإذا أُبلغ عن حدث برَد عند 21:30Z، فقد وقع عند 15:30 CST، ويراه مكتب المطالبات في لندن حدثاً مسائياً.

عمليات الطيران الفضائي في هيوستن

ساعة الطاقم

يعيش طاقم محطة الفضاء الدولية على UTC، الذي تسميه وكالات الفضاء GMT. ويعمل التحكم بالمهمة في هيوستن بالتوقيت المركزي. ونشاط مخطط عند 14:00 UTC يكون عند 08:00 CST لمراقبي الرحلة. وفترة نوم الطاقم، من 21:30 إلى 06:00 UTC، هي من 15:30 إلى 00:00 CST.

السير في الفضاء

سير في الفضاء يبدأ عند 12:30 UTC يبدأ عند 06:30 CST ويستمر نحو سبع ساعات. وإذا تابعته من أوروبا فإنك تحوّل UTC إلى CST لتجد البداية ثم مرة أخرى للنهاية.

محاور شركات الطيران في شيكاغو ودالاس

رحلات الربط مقيسة بتوقيت UTC

تدير شركات الطيران الكبرى مراكز التحكم في عملياتها على UTC، مع أن المحاور التي تخدمها تحتفظ بالتوقيت المحلي. فإقلاع مجدول عند 14:15 CST هو 20:15 UTC. وطاقم تُحدد فترة مناوبته بـ 14 ساعة يجب تتبعه بتوقيت UTC لتجنب الأخطاء عند تغيير الساعة.

نظرة الركاب

تعرض بطاقات الصعود الأوقات المحلية. فرحلة من شيكاغو عند 18:00 CST تستغرق سبع ساعات إلى لندن تهبط عند 07:00 UTC. وتعرض التذكرة 18:00 و07:00، مما يجعل الرحلة تبدو كأنها رحلة من ثلاث عشرة ساعة.

مكسيكو سيتي: ساعة ثابتة

لماذا تختلف عن شيكاغو في الصيف

تخلت المكسيك عن التوقيت الصيفي عام 2022، ولذلك تبقى مكسيكو سيتي على UTC−6 طوال السنة. وفي الشتاء تطابق ساعتها ساعة شيكاغو. وفي الصيف تتأخر ساعة. والفجوة إلى UTC ست ساعات في كل شهر.

مثال

15:00 UTC هي 09:00 في مكسيكو سيتي في كانون الثاني وفي تموز على حد سواء. وفي شيكاغو اللحظة نفسها هي 09:00 CST في كانون الثاني و10:00 CDT في تموز. والعملية التي تجريها حين تحوّل UTC إلى CST ثابتة بالنسبة إلى المكسيك ومتغيرة بالنسبة إلى الولايات المتحدة.

صنادل على المسيسيبي

جداول على طول النهر

ينشر مشغلو الأهوسة وشركات القطر ومحطات الحبوب على طول النهر الأوقات بالتوقيت المحلي. فمرور هويس مجدول عند 6:00 صباحاً CST يحدث عند 12:00 UTC. وعلى مشتري حبوب في روتردام يتتبع الشحنة أن ينقل كل حدث إلى مقياس UTC قبل أن يقارنه بوصول السفينة.

مناسيب المياه

تُختم قراءات المقاييس بالتوقيت المحلي. فقراءة أُخذت عند 7:00 صباحاً CST أُخذت عند 13:00 UTC. وتوقع فيضان يقول “الذروة متوقعة 18Z الثلاثاء” يعني الظهر في اليوم نفسه في ممفيس.

كرة القدم ليلة الجمعة في تكساس

صافرة البداية

تبدأ مباريات كرة القدم في المدارس الثانوية في تكساس عند 7:00 مساءً بالتوقيت المحلي يوم الجمعة. وفي الخريف تكون الساعة CDT، ولذلك تكون صافرة البداية عند 00:00 UTC يوم السبت. وفي أواخر تشرين الثاني، بعد تغيير الساعات، تكون 7:00 مساءً CST هي 01:00 UTC.

البث من الخارج

الأسر في الخارج التي تشاهد البث ترى المباراة في ساعات الصباح الأولى من السبت. وكل من يضبط منبهاً ينبغي أن يتحقق أي تسمية يستخدمها الجدول قبل أن يحوّل UTC إلى CST.

كل ساعة في جدول واحد

من UTC إلى CST

00:00 UTC تصبح 18:00 CST (اليوم السابق). 01:00 UTC تصبح 19:00 CST (اليوم السابق). 02:00 UTC تصبح 20:00 CST (اليوم السابق). 03:00 UTC تصبح 21:00 CST (اليوم السابق). 04:00 UTC تصبح 22:00 CST (اليوم السابق). 05:00 UTC تصبح 23:00 CST (اليوم السابق). 06:00 UTC تصبح 00:00 CST. 07:00 UTC تصبح 01:00 CST. 08:00 UTC تصبح 02:00 CST. 09:00 UTC تصبح 03:00 CST. 10:00 UTC تصبح 04:00 CST. 11:00 UTC تصبح 05:00 CST. 12:00 UTC تصبح 06:00 CST. 13:00 UTC تصبح 07:00 CST. 14:00 UTC تصبح 08:00 CST. 15:00 UTC تصبح 09:00 CST. 16:00 UTC تصبح 10:00 CST. 17:00 UTC تصبح 11:00 CST. 18:00 UTC تصبح 12:00 CST. 19:00 UTC تصبح 13:00 CST. 20:00 UTC تصبح 14:00 CST. 21:00 UTC تصبح 15:00 CST. 22:00 UTC تصبح 16:00 CST. 23:00 UTC تصبح 17:00 CST.

كيف تقرؤه

يقرن كل مدخل ساعة UTC بالساعة المركزية المقابلة ويقول متى يتحرك التاريخ. وتتبع الأسطر الطرح بست ساعات الذي ينطبق حين تحوّل UTC إلى CST.

علامات نصف الساعة

من UTC إلى CST عند :30

00:30 UTC تصبح 18:30 CST (اليوم السابق). 01:30 UTC تصبح 19:30 CST (اليوم السابق). 02:30 UTC تصبح 20:30 CST (اليوم السابق). 03:30 UTC تصبح 21:30 CST (اليوم السابق). 04:30 UTC تصبح 22:30 CST (اليوم السابق). 05:30 UTC تصبح 23:30 CST (اليوم السابق). 06:30 UTC تصبح 00:30 CST. 07:30 UTC تصبح 01:30 CST. 08:30 UTC تصبح 02:30 CST. 09:30 UTC تصبح 03:30 CST. 10:30 UTC تصبح 04:30 CST. 11:30 UTC تصبح 05:30 CST. 12:30 UTC تصبح 06:30 CST. 13:30 UTC تصبح 07:30 CST. 14:30 UTC تصبح 08:30 CST. 15:30 UTC تصبح 09:30 CST. 16:30 UTC تصبح 10:30 CST. 17:30 UTC تصبح 11:30 CST. 18:30 UTC تصبح 12:30 CST. 19:30 UTC تصبح 13:30 CST. 20:30 UTC تصبح 14:30 CST. 21:30 UTC تصبح 15:30 CST. 22:30 UTC تصبح 16:30 CST. 23:30 UTC تصبح 17:30 CST.

لماذا يفيد

كثير من النشرات والمهام المجدولة يقع عند نصف الساعة، مثل 14:30 UTC. ويعطيك الجدول التوقيت المركزي بنظرة.

عشر قراءات بالدقائق

أمثلة

01:05 UTC تصبح 19:05 CST (اليوم السابق). 03:20 UTC تصبح 21:20 CST (اليوم السابق). 05:50 UTC تصبح 23:50 CST (اليوم السابق). 07:35 UTC تصبح 01:35 CST. 10:10 UTC تصبح 04:10 CST. 13:25 UTC تصبح 07:25 CST. 16:40 UTC تصبح 10:40 CST. 19:55 UTC تصبح 13:55 CST. 22:15 UTC تصبح 16:15 CST. 23:05 UTC تصبح 17:05 CST.

الدقائق لا تتحرك

لأن ست ساعات عدد صحيح من الساعات، فإن الدقائق في النتيجة تطابق المدخل.

أي جزء من اليوم هو في المنطقة المركزية؟

الساعات المركزية لكل ساعة UTC

06:00 UTC تصبح 00:00 CST (الليل). 08:00 UTC تصبح 02:00 CST (الليل). 10:00 UTC تصبح 04:00 CST (الليل). 12:00 UTC تصبح 06:00 CST (الصباح الباكر). 14:00 UTC تصبح 08:00 CST (الصباح). 16:00 UTC تصبح 10:00 CST (الصباح). 18:00 UTC تصبح 12:00 CST (نحو الظهر). 20:00 UTC تصبح 14:00 CST (بعد الظهر). 22:00 UTC تصبح 16:00 CST (بعد الظهر).

استخدام القائمة

تصف الكلمات بين القوسين جزء اليوم في المنطقة المركزية. وتساعدك على تجنب تخطيط مكالمة أو مهمة صيانة في ساعة خاطئة.

المناطق الأمريكية انطلاقاً من UTC

كم تبعد كل منطقة

التوقيت الشرقي يبعد خمس ساعات عن UTC، والمركزي ست، والجبلي سبع، والباسيفيكي ثماني؛ وألاسكا تسع وهاواي عشر. وفي الصيف تقترب المناطق التي تطبق التوقيت الصيفي من UTC بساعة.

اللحظة نفسها في خمس مدن

بينما يعرض UTC الساعة 18:00، تعرض شيكاغو 12:00، ونيويورك 13:00، ودنفر 11:00، ولوس أنجلوس 10:00. ودعوة تسردها كلها توفر على القراء تحويلاً منفصلاً من UTC إلى CST.

أمثلة مؤرخة

كانون الثاني

يوم الخميس 15 كانون الثاني، 17:00 UTC هي 11:00 CST. ولا يسري توقيت صيفي، فاطرح ست ساعات.

منتصف آذار

يوم الخميس 19 آذار، 17:00 UTC هي 12:00 CDT. وقد تحركت الولايات المتحدة في 8 آذار، فاطرح خمس ساعات.

آب

يوم الخميس 13 آب، 17:00 UTC هي 12:00 CDT في شيكاغو و11:00 في مكسيكو سيتي.

أوائل تشرين الثاني

يوم الخميس 5 تشرين الثاني، 17:00 UTC هي 11:00 CST. وقد عادت المنطقة المركزية إلى التوقيت القياسي في 1 تشرين الثاني.

قائمة مراجعة: كيف تحوّل UTC إلى CST

قبل

اقرأ التسمية

CST أم CDT أم CT؟ إن قال المصدر CT وكان التاريخ بين 8 آذار و1 تشرين الثاني، فهو CDT، أي UTC−5.

تحقق من البلد

قد تعني CST أيضاً الصين أو كوبا. وهي هنا التوقيت المركزي لأمريكا الشمالية.

بعد

اطرح ستاً

إن كانت ساعة UTC دون 06:00 فأضف 24 أولاً.

تحقق من التاريخ

قراءات UTC من 00:00 إلى 05:59 تنتمي إلى التاريخ السابق في شيكاغو.

وينيبيغ وريجينا ومقاطعات البراري

مقاطعة واحدة لا تغيّر ساعتها

تتبع مانيتوبا، وعاصمتها وينيبيغ، المنطقة المركزية مع التحول الصيفي المعتاد. أما ساسكاتشوان، مع ريجينا وساسكاتون، فتبقى على UTC−6 طوال السنة. وفي تموز، إذن، تتأخر ريجينا ساعة عن وينيبيغ، وتكون 17:00 UTC هي 11:00 في ريجينا و12:00 في وينيبيغ.

لماذا يهم الجداول الزمنية

منظمة كندية تقول “التوقيت المركزي” دون أن تسمي مدينة تدعو المتاعب. ولندوة عبر الإنترنت في تموز، اسأل هل يقصد المضيف وينيبيغ أم ريجينا. وفي الشتاء تتفق الساعتان، وتكون 17:00 UTC هي 11:00 في كليهما.

أخطاء عند تحويل UTC إلى CST

الجمع

شيكاغو متأخرة عن UTC. فإن كان جوابك أبعد من وقت UTC فقد جمعت.

استخدام خمس ساعات في الشتاء

الخمس ساعات لـ CDT أو للمنطقة الشرقية. وفي الشتاء تحتاج المنطقة المركزية إلى ست.

ضياع التاريخ السابق

02:00 UTC هي 20:00 CST في اليوم السابق. وإبقاء التاريخ يخلق خطأ بمقدار 24 ساعة.

افتراض أن المكسيك تتحول

لا تنتقل مكسيكو سيتي إلى التوقيت الصيفي، ولذلك تبقى متأخرة ست ساعات عن UTC طوال السنة.

أسئلة متكررة

كم تبعد UTC وCST إحداهما عن الأخرى؟

ست ساعات، وCST متأخر.

كيف أحوّل UTC إلى CST؟

اطرح ست ساعات، وأضف 24 وارجع بالتاريخ يوماً إن كانت النتيجة سالبة.

ما هي 18:00 UTC بتوقيت CST؟

12:00 CST.

لماذا أطرح أحياناً خمس ساعات؟

لأن الولايات المتحدة وكندا تستخدمان CDT، أي UTC−5، بين ثاني أحد في آذار وأول أحد في تشرين الثاني.

هل يُرفع مدخلي؟

لا. يبقى في متصفحك.

مزيد من محولات المناطق الزمنية

باختصار، لتحويل UTC إلى CST تطرح ست ساعات، وتنتبه إلى التاريخ السابق، وتنتقل إلى خمس ساعات أثناء التوقيت الصيفي. ويجري الحساب على جهازك أنت، دون تسجيل أو رفع.

الطول والمساحة الكتلة والحجم درجة الحرارة العملات