تحويل PDF إلى PNG Portable Document Format ↔ Portable Network Graphics مجاناً عبر الإنترنت آمن
تُرسم كل صفحة من ملفك هنا داخل متصفحك وتُحفظ بصيغة PNG بالدقة التي تختارها. يحفظ PNG كل بكسل كما رُسم تماماً، وهو ما تحتاجه صفحة نص أو رسم تخطيطي أو جدول. لا يُرفع شيء.
حوِّل ملفك
أفلت ملف PDF هنا، أو اختر واحداً.
ملفك لا يغادر هذا الجهاز. كل شيء يعمل داخل متصفحك.
لا رفع لأي ملف
لماذا هذا الاتجاه هو الصعب
صُمِّمت صيغة PDF طريقاً باتجاهٍ واحد. فهي لا تسجّل أن في المستند فقراتٍ وعناوينَ وجداولَ وأعمدة؛ إنما تسجّل أن رسماً بعينه يقع في نقطةٍ بعينها من الصفحة، بخطٍّ بعينه، وأن خطاً يمتد من هنا إلى هناك. وهذا بعينه ما يجعلها موثوقة — إذ لا يبقى للآلة الأخرى شيءٌ تؤوّله — وهذا بعينه ما يجعل الخروج منها عسيراً. فعلى المحوِّل أن يعيد بناء معنىً طُرح عمداً: أن يقرر أي السطور تنتمي إلى فقرةٍ واحدة، وأي سلاسل النص تؤلّف جدولاً، وأين ينتهي عمود. الدخول إلى PDF تسجيل؛ والخروج منها قراءة، والقراءات قد تختلف.
أين تحتاج إليه
اللحظة التي يلزمك فيها تغيير شيءٍ لا تملكه إلا مستنداً منتهياً: عقدٌ يُعدَّل، وتقريرٌ تريد جدوله في جدول حساب، وعرضٌ تقديميٌّ تعيد استعماله، وفاتورةٌ يجب أن تدخل أرقامها الدفاتر، وصفحةٌ تريدها صورةً لشريحة. وهو كذلك الطريق المعتاد حين يتعذّر الوصول إلى من يحتفظ بالأصل القابل للتحرير، أو حين صُنع الأصل ببرنامجٍ لم يعد عندك.
أسئلة متكررة
لماذا لا يبدو الناتج كالـPDF تماماً؟
لأن الترتيب أُعيد بناؤه ولم يُنسَخ. فللنص في PDF موضعٌ ولا بنية له، فيستنبط المحوِّل الفقرات والأعمدة والجداول من مواضع الأشياء — والاستنباط يخطئ أحياناً. المستندات ذات العمود الواحد من نصٍّ بسيط تعود شبه كاملة؛ أما الترتيبات متعددة الأعمدة، والنص الملتفّ حول الصور، والجداول المعقدة، فهي المواضع التي يظهر فيها التخمين. فاحسب حساب تهذيب الناتج، لا استعماله كما هو.
حوّلتُ ملف PDF ممسوحاً ضوئياً فلم أحصل على نصٍّ البتة. لماذا؟
لأن الصفحة الممسوحة تحوي صورةً للنص لا نصاً. فلا فرق عند الملف بين صفحةٍ مكتوبة وصورةِ جدارٍ من الآجُرّ — كلتاهما مجرد بكسلات. واستخراج الكلمات منها يحتاج التعرّف الضوئي على المحارف، وهو عمليةٌ منفصلة تنظر في الأشكال وتخمّن الحروف. وتحويل مثل هذا الملف إلى مستند يعطيك الصورة موضوعةً داخل مستند، وهذا في الغالب ليس المراد.
أيفقد الملف شيئاً من جودته؟
ذلك بحسب ما يسع الصيغتين أن تحملاه. فالتحويل بين صيغتين تحفظان الشيء نفسه — من PNG إلى BMP، ومن WAV إلى FLAC — لا يفقد شيئاً. أما التحويل إلى صيغةٍ تطرح المعلومات توفيراً للمساحة، كـJPEG أو MP3، فيفقد قليلاً في كل مرة، والعودة لا تردّ ما ذهب. وحيث يوجد خيار، تميل هذه الصفحة إلى حفظ الجودة الأصلية لا إلى إخراج أصغر ملف.
هل يُرفَع ملفي إلى مكانٍ ما؟
لا. يجري التحويل داخل متصفحك، على جهازك أنت؛ فالملف لا يغادره قط، وليس هنا خادمٌ أصلاً يستقبله. ولهذا كان الذي يحدّ الملفَّ الكبير ذاكرتَك أنت لا عمليةَ رفع، ولهذا لا يمكن لشيءٍ تحوّله أن يظهر في سجلات أحد — ولا في سجلاتنا. أما أدوات الصوت والصورة فتجلب محرّك التحويل من هذا الموقع في أول استعمال — نحو ثلاثين ميغابايت، مرةً واحدة؛ وبعدها يبقى العمل كلّه على جهازك.
لماذا يحوّل الناس PDF إلى PNG
PDF مستند. وPNG صورة. في أغلب الأحيان نرضى بإبقاء المستند مستنداً، لكن هناك لحظات كثيرة نحتاج فيها إلى صفحة بوصفها صورة: لوضع مخطط في عرض تقديمي، أو لعرض جدول على موقع، أو لإرفاق صفحة واحدة برسالة لا تقبل ملفات PDF، أو لنشر شهادة أو قائمة طعام حيث لا يُسمح إلا بالصور، أو للاحتفاظ بنسخة نقية من صفحة يجب ألا تُحرَّر بالخطأ. وفي كل حالة من هذه يكون السؤال نفسه: كيف أحوّل PDF إلى PNG دون أن أفقد حدة الصفحة؟
PNG جواب جيد لسبب محدد. فهو يحفظ كل بكسل تماماً كما رُسم. لا نعومة ولا ضجيج متكتل حول الحروف، وهو ما تحصل عليه مع صيغ الصور الأخرى حين تضغط صفحة نصية. فصفحة ذات حرف صغير، أو مخطط بخطوط رفيعة، أو جدول بحدود دقيقة يخرج من PNG حاداً بقدر ما تسمح الدقة التي تختارها. ولهذا فإن PNG هو صيغة الصور الطبيعية للمستندات.
تحوّل هذه الصفحة PDF إلى PNG داخل متصفحك. تُرسم كل صفحة من ملف PDF الخاص بك هنا وتُحفظ بصيغة PNG، بالدقة التي تختارها، ولا شيء يُرفع إلى خادم. وهذا مهم للعقود والفواتير وأوراق الهوية وكل ما تفضّل ألا تسلمه إلى جهاز غريب. وستجد أدناه كيف يعمل التحويل، وما الذي يُحفظ وما الذي يضيع، وكيف تختار أفضل الإعدادات.
كيف يعمل التحويل
تُرسم كل صفحة في متصفحك
يُفتح ملف PDF الخاص بك داخل متصفحك، وتُرسم كل صفحة على لوحة، بالطريقة نفسها التي ستُرسم بها على الشاشة. ثم يُحفظ الرسم ملف PNG. لا خادم في الأمر، فلا شيء تنتظره ولا شيء تحذفه بعد ذلك. وإذا كان في PDF عشر صفحات فتتلقى عشر صور، واحدة لكل صفحة، بالترتيب.
تختار الدقة
تحدد الدقة كم بكسلاً تحوي صورة كل صفحة. الدقة المنخفضة تعطي ملفاً صغيراً يصلح لصورة مصغرة أو نظرة سريعة. والمتوسطة جيدة للقراءة على الشاشة. والعالية للطباعة أو للتكبير على تفاصيل صغيرة أو للصفحات ذات الحرف الدقيق. وكلما صعدت كبرت الصورة وطال التحويل.
قاعدة بسيطة
لصورة ستُعرض على شاشة يكفي عادة إعداد متوسط. ولصفحة ستُطبع أو ستُكبَّر اذهب أعلى. وإن لم تكن متأكداً فحوّل صفحة واحدة بإعدادين وقارن بينهما قبل أن تحوّل المستند كله.
ما الذي يُحفظ
كل بكسل تماماً كما رُسم
يحفظ PNG كل بكسل تماماً كما رُسم، بالدقة التي تختارها. لا شيء يُخمَّن ولا شيء يُقرَّب. فالمخطط أو الجدول أو الصفحة ذات الحرف الصغير تخرج حادة بقدر ما يسمح الرقم الذي تختاره. وهذا هو الفرق بين PNG والصيغ التي تضغط بفقد، حيث يظهر حول الحروف ضباب خفيف.
مظهر الصفحة
تبدو الصفحة في الصورة كما تبدو على الشاشة: الخطوط والألوان والصور والتخطيط نفسها. وإذا صُمم PDF بعناية فPNG صورة أمينة له. وهذه قوة التحويل إلى صورة: كل ما يعرضه PDF تعرضه الصورة.
ما ينبغي أن تعرفه قبل أن تحوّل PDF إلى PNG
يتوقف النص عن كونه نصاً
حين تحوّل PDF إلى PNG يصير النص على الصفحة جزءاً من الصورة. ولا يمكن تحديده أو البحث فيه أو نسخه بعد ذلك. وهذا ليس قصوراً في التحويل؛ بل هو ببساطة معنى صورة لصفحة. فإذا كنت تحتاج إلى الكلمات فأبقِ PDF، أو حوّله إلى صيغة تحفظ النص، مثل من PDF إلى DOCX.
الصفحات الممسوحة ذات الصور الفوتوغرافية
الصفحة الممسوحة المليئة بالصور الفوتوغرافية تخرج أكبر بعدة مرات من الصفحة نفسها بصيغة JPEG، وهذه هي المقايضة التي يجريها PNG. فهو لا يتخلى عن التفاصيل، والصور الفوتوغرافية تحوي منها الكثير. وإذا كان حجم الملف يهمك أكثر من الأمانة التامة فـمن PDF إلى JPG يعطي صوراً أصغر.
الصفحات الكبيرة بدقة عالية
يجري كل شيء على جهازك، فالصفحة الكبيرة جداً بدقة عالية جداً تحتاج إلى ذاكرة كثيرة. وقد يتعثر الهاتف مع ملصق كبير بأقصى الإعدادات. فإذا حدث ذلك فخفّض الدقة أو جرّب على حاسوب.
كيف تحوّل PDF إلى PNG هنا
أضف ملف PDF
أسقط ملف PDF على الصفحة أو اختره من جهازك. يُفتح داخل متصفحك ولا يُرفع.
اختر الدقة
اختر الدقة التي تناسب غرضك، أقل لنظرة سريعة وأعلى للطباعة أو التفاصيل الدقيقة.
حوّل ونزّل
اضغط الزر وانتظر حتى تُرسم الصفحات. نزّل الصور وافتح بعضها. افحص الصفحة الأولى وصفحة من الوسط والأخيرة، وكبّر على الحرف الصغير لتتأكد أنه حاد بما يكفي لغرضك.
نظرة أقرب على PDF وPNG
ما PDF حقاً
PDF مجموعة تعليمات لرسم صفحة: ضع هذا الحرف هنا، وارسم هذا الخط هناك، وضع هذه الصورة في تلك الزاوية. ويتبع قارئ PDF التعليمات ويعرض الصفحة. ولهذا يبدو PDF متطابقاً على كل شاشة، ولهذا أيضاً يمكن نسخ النص: فالحروف ما تزال حروفاً، لها مواضع. أما PNG فشبكة من النقاط الملونة. وحين تتحول الصفحة إلى نقاط تزول التعليمات.
لماذا يلائم PNG المستندات
يضغط PNG دون فقد. وهو جيد خصوصاً للألوان المسطحة والحواف الحادة والنص، وهذا بالضبط ما تتألف منه معظم المستندات. أما الصور الفوتوغرافية فهو أقل كفاءة فيها، لأنها تحوي ملايين الألوان المختلفة اختلافاً دقيقاً. والصفحة التي تمزج نصاً وصورة فوتوغرافية تخرج أكبر بصيغة PNG منها بصيغة JPG، وقد يكون الفرق كبيراً.
الشفافية
يستطيع PNG أن يحمل مناطق شفافة، لكن صفحة PDF تُرسم عادة على الأبيض، فالصور التي تحصل عليها هنا لها خلفية بيضاء، كما للصفحة المطبوعة.
حالات شائعة بالتفصيل
المخططات والرسوم البيانية للعروض التقديمية
مخطط في تقرير PDF يمكن إسقاطه في شريحة صورة. حوّل PDF إلى PNG بدقة جيدة، واقتطع المخطط في برنامج العروض وضعه حيث تريد. وتبقى الخطوط الحادة حادة حين تُعرض بجهاز العرض.
عرض صفحة على موقع أو في رسالة
تقبل مواقع ومنتديات وبرامج محادثة كثيرة الصور وترفض المستندات. وصورة PNG للصفحة هي الطريقة البسيطة للالتفاف. ولمستند طويل أرسل الصفحات المهمة فقط، ويمكنك اختيارها بـاستخراج الصفحات من PDF قبل أن تحوّل.
حماية صفحة من التحرير العابر
الصورة أصعب تغييراً من PDF. وشهادة أو قائمة أسعار بصيغة PNG لا يمكن تحريرها بأداة نصية، مع أن هذا ليس إجراء أمنياً ويستطيع شخص مصمم أن يعيد رسمها.
الصور المصغرة والمعاينات
صورة PNG منخفضة الدقة للصفحة الأولى تصنع معاينة جيدة لكتالوج أو مكتبة مستندات. حوّل بإعداد متواضع وتبقى الصور صغيرة.
أرشفة صفحة كما بدت
أحياناً تريد سجلاً لمظهر صفحة في يوم معين: نموذج أو إيصال أو جدول مواعيد. ويحفظ PNG المظهر بأمانة، مستقلاً عن الخطوط أو البرامج التي قد تتغير.
أسئلة يطرحها الناس قبل التحويل
هل أستطيع تحديد النص في PNG؟
لا. يصير النص جزءاً من الصورة. وإذا كنت تحتاج إلى الكلمات فأبقِ PDF.
لماذا PNG كبير إلى هذا الحد؟
لأن PNG يخزّن كل بكسل كاملاً. والصفحة الممسوحة ذات الصور الفوتوغرافية أكبر بكثير بصيغة PNG منها بصيغة JPG. وإذا كان الحجم أهم من الكمال فاستعمل JPG.
أي دقة أختار؟
متوسطة للشاشات، وعالية للطباعة أو للصفحات ذات الحرف الصغير جداً. وإن كنت غير متأكد فاختبر صفحة واحدة بإعدادين.
هل أحصل على صورة لكل صفحة؟
نعم. ملف PDF من عشر صفحات يعطي عشر صور PNG بالترتيب.
هل يُرفع ملف PDF الخاص بي؟
لا. يجري التحويل في متصفحك ولا يغادر المستند جهازك.
هل أستطيع إعادة الصور إلى PDF؟
نعم. من PNG إلى PDF يضع الصور في PDF من جديد.
الاختيار بحكمة حين تحوّل PDF إلى PNG
حوّل ما تحتاج إليه فقط
قبل أن تحوّل PDF إلى PNG فكّر في الصفحات التي تريدها فعلاً. فالمستند الطويل يعطي قائمة طويلة من الصور، ولا حاجة إلى صنع خمسين وأنت تحتاج إلى ثلاث. اختر الصفحات أولاً، بـتقسيم PDF أو باختيار ما تحتاج إليه فقط.
طابق الدقة مع الغرض
إذا كانت منخفضة جداً تشوش النص؛ وإذا كانت عالية جداً ثقلت الملفات بلا سبب. فالشاشة تحتاج إلى بكسلات أقل بكثير من الطابعة. اختبر واستقر على رقم تستطيع إعادة استعماله.
انتبه إلى حجم الملف
إذا كان لا بد من إرسال الصور بالبريد أو رفعها إلى موقع له حد، فافحص حجمها بعد أن تحوّل PDF إلى PNG. فإذا كانت كبيرة جداً فخفّض الدقة، أو مرّرها عبر ضغط PNG لتصير أخف.
احتفظ بـPDF
يحوي PDF النص والبنية. أما PNG فيحوي المظهر فقط. احتفظ بالمستند نسخة أم.
الحصول على أفضل الصور حين تحوّل PDF إلى PNG
فكّر في المكان الذي ستُعرض فيه الصورة
الصورة المعروضة على شاشة هاتف تحتاج إلى بكسلات أقل بكثير من تلك المطبوعة على الورق. وقبل أن تحوّل PDF إلى PNG فكّر في المكان الأخير. فصفحة الويب نادراً ما تستفيد من شيء أعرض من عرض العمود الذي تقع فيه، بينما تبدو المطبوعة على ورق A4 جيدة بإعداد أعلى بكثير. ومطابقة الاثنين تتجنب الملفات الثقيلة والنص المشوش معاً.
انظر إلى مقاس الصفحة الأصلية
ليست الصفحات كلها بالمقاس نفسه. فالملصق أو الرسم الكبير يحوي بكسلات أكثر بكثير بالدقة نفسها من صفحة رسالة عادية. وإذا حوّلت PDF إلى PNG بملصق فابدأ بإعداد متواضع وارفعه فقط حين لا تكون التفاصيل واضحة بما يكفي. وهذا يبقي المتصفح مرتاحاً أيضاً.
الصفحات ذات الخلفية الملونة
بعض ملفات PDF لها خلفية ملونة أو داكنة. ستعيد الصورة إنتاجها بأمانة، وهو ما تريده عادة. وإذا كنت تنوي طباعة الصفحات فتذكّر أن الخلفية الداكنة تستهلك حبراً كثيراً، وفكّر هل تحتاج إلى الصورة أم إلى المستند العادي.
الصفحات المدارة
إذا ظهرت صفحة على جنبها في PDF فستكون على جنبها في الصورة كذلك. أدرها أولاً بأداة تدوير PDF، ثم حوّل PDF إلى PNG، لتخرج الصور بالاتجاه الصحيح.
سمِّ ملفاتك
تأتي الصور بترتيب الصفحات، لكن أسماء ملفات مثل page-1 وpage-10 تُرتَّب بغرابة في بعض البرامج. فإذا كنت تنوي استعمال صور كثيرة بالتسلسل فأعد تسميتها بأرقام لها أصفار بادئة، ليبقى الترتيب صحيحاً في كل مكان.
افحص الحواف
بعض المستندات فيها خطوط رفيعة أو حدود دقيقة قرب حافة الصفحة. وبعد أن تحوّل PDF إلى PNG كبّر عند الحافة وتأكد أن شيئاً مهماً لم يُقطع. وإذا كنت ستقتطع الصورة بعد ذلك فاترك هامشاً لنفسك.
الخصوصية والتعامل
لماذا يهم التحويل المحلي للمستندات
غالباً ما تحوي ملفات PDF ما هو خاص: عقوداً وفواتير ونتائج طبية وأوراق هوية وكشوفاً مصرفية. وتطلب محوّلات كثيرة على الإنترنت أن ترفع الملف إلى خادم وتعالجه وتعيد النتيجة، وتعيش نسخة لفترة على جهاز لا تتحكم فيه. أما هنا فيؤدي متصفحك أنت العمل، فيبقى المستند على جهازك. لا شيء تحذفه بعد ذلك ولا حساب تنشئه.
ماذا يحدث حين تغادر
حين تغلق الصفحة تختفي الصور من المتصفح، فنزّلها أولاً. ولا شيء عن مستندك يُحفظ.
إذا حدث خطأ
تتجمد الصفحة مع مستند كبير
يحدث كل شيء على جهازك، والمستند الطويل بدقة عالية يحتاج إلى ذاكرة كثيرة. حاول ثانية بدقة أقل، أو بصفحات أقل في كل مرة، أو على حاسوب.
يبدو النص في الصورة ناعماً
كانت الدقة منخفضة جداً لحجم الحرف. حوّل ثانية بإعداد أعلى.
ملف PDF محمي بكلمة مرور
يجب فتح المستند المحمي بكلمة مروره أولاً. وبدونها لا يمكن رسم الصفحات.
الصور ضخمة
هكذا يتصرف PNG مع الصور الفوتوغرافية. خفّض الدقة، أو اختر JPG حين تكون الصفحات صوراً فوتوغرافية في معظمها.
أدوات ذات صلة
تغطي عائلة الأدوات نفسها المهام المجاورة. فلصور أصغر للصفحات استعمل من PDF إلى JPG. ولإعادة صورة إلى PDF تحت يدك من PNG إلى PDF ومن JPG إلى PDF. وللنص القابل للتحرير بدلاً من الصور تقرأ من PDF إلى DOCX الكلمات من PDF. ولتغيير صيغة الصورة بعد ذلك تصنع من PNG إلى JPG ومن PNG إلى WebP ملفات أخف، وتخفف ضغط PNG الوزن دون تغيير المظهر.
مثال محلول
لنقل إن عندك تقرير PDF من اثنتي عشرة صفحة، وتحتاج إلى المخطط من الصفحة السابعة لشريحة. تسقط التقرير هنا، وتختار دقة بين المتوسطة والعالية وتضغط الزر. وبعد قليل تنزّل اثنتي عشرة صورة PNG. تفتح السابعة، وتقتطع المخطط في برنامج العروض وتضعه على الشريحة. الخطوط نقية والتسميات مقروءة. ويبقى PDF في مجلدك النسخة الأم.
قائمة تحقق قصيرة
قبل التحويل
قرر أي صفحات تحتاج إليها. وقرر الدقة. وأبقِ PDF آمناً.
أثناء التحويل
ابقَ على الصفحة حتى تجهز الصور. ولا تبدأ مهام ثقيلة أخرى على الهاتف.
بعد التحويل
نزّل الصور، وكبّر على الحرف الصغير لتفحص الحدة، وسمِّ الملفات لتميز بينها.
أخطاء شائعة
توقع نص قابل للتحديد
لا تحوّل PDF إلى PNG إذا كنت تحتاج إلى نسخ كلمات من النتيجة. فالنص جزء من الصورة.
اختيار دقة متطرفة
الإعدادات العالية جداً تنتج ملفات ضخمة دون أي فائدة مرئية على الشاشة.
حذف PDF
احتفظ بـPDF. فهو يحوي النص والبنية والجودة الأصلية.
مستندك يبقى على جهازك
يجري التحويل محلياً. يقرأ متصفحك أنت ملف PDF الخاص بك، وتُرسم الصفحات هناك وتُسلَّم صوراً. لا شيء يُرفع، فلا تنتهي نسخة على خادم ولا يستطيع أحد آخر قراءته. وللمستندات ذات المحتوى الخاص هذه هي الطريقة الآمنة لتحويل PDF إلى PNG.
الخلاصة
لتحويل PDF إلى PNG هنا أسقط المستند واختر دقة واضغط الزر. تُرسم كل صفحة من ملف PDF في متصفحك وتُحفظ بصيغة PNG. ويحفظ PNG كل بكسل تماماً كما رُسم، وهذا ما تحتاج إليه صفحة نصية أو مخطط أو جدول، وتخرج صفحة الحرف الصغير حادة بقدر ما تسمح الدقة التي تختارها. ويتوقف النص عن كونه نصاً، لأنه يصير جزءاً من الصورة ولا يمكن بعد ذلك تحديده أو البحث فيه أو نسخه. والصفحة الممسوحة المليئة بالصور الفوتوغرافية تخرج أكبر بعدة مرات من الصفحة نفسها بصيغة JPEG. ولا شيء يغادر جهازك.