تحويل yd إلى m ياردة ↔ متر مجاناً عبر الإنترنت آمن

مئة ياردة على شريط متري: كيف تحوّل yd إلى m

الياردة هي وحدة الملعب وممر الغولف وقطعة القماش، والمتر هو الوحدة في كل مكان آخر تقريباً. تقول بطاقة غولف 380 ياردة؛ ويقول جهاز قياس مدى في نادٍ أوروبي 347 متراً. ويسعّر متجر أقمشة في الولايات المتحدة اللفة بـ 12 دولاراً للياردة؛ ويسعّرها متجر أوروبي بالمتر. والياردة أقصر من المتر بـ 8.56 سنتيمتر، ولذلك فهما قريبان بما يكفي ليُخلط بينهما وبعيدان بما يكفي ليهم الفرق. وكلما تحدث مصدر بالياردات وآخر بالأمتار، عليك أن تحوّل yd إلى m، وتفعل هذه الصفحة ذلك أثناء كتابتك.

عُرّفت الياردة بأنها 0.9144 متر بالضبط منذ 1959، ولذلك فالتحويل ضرب في 0.9144. وتعطي الأقسام أدناه القاعدة وأمثلة محلولة وتعريفاً بالوحدتين ومقارنة وجولة في الأماكن التي يظهر فيها التحويل والأخطاء التي يرتكبها الناس أكثر.

كيف تحوّل yd إلى m: اضرب في 0.9144

القاعدة

الياردة الواحدة هي 0.9144 m بالضبط. ولتحوّل yd إلى m اضرب عدد الياردات في 0.9144. 1 yd هي 0.9144 m، و10 yd هي 9.144 m، و50 yd هي 45.72 m، و100 yd هي 91.44 m، و1,000 yd هي 914.4 m. وفي الاتجاه الآخر اقسم الأمتار على 0.9144، أو اضرب في 1.0936.

أمثلة

ملعب كرة قدم أمريكية من 100 yd بين خطي المرمى هو 91.44 m. وحفرة غولف من 380 yd هي 347.5 m. وملعب كريكت من 22 yd هو 20.12 m. وبركة من 25 ياردة هي 22.86 m. ولفة من 15 yd من القماش هي 13.72 m. وعدو من 40 ياردة هو 36.58 m.

الاختصار الذهني

لتحويل ذهني من yd إلى m، اطرح 9 في المئة. فلـ 100 yd: 100 ناقص 9 يساوي 91، قريباً من الدقيق 91.44. ولـ 400: 400 ناقص 36 يساوي 364، مقابل 365.8. وطريقة ثانية أن تطرح عُشراً وتعيد جزءاً من مئة: 100 ناقص 10 زائد 1 يساوي 91.

التقريب لملعب

نادراً ما يحتاج اللاعبون إلى أكثر من أقرب عُشر متر. فـ 45.72 m يمكن أن تُعطى 45.7 m، و91.44 تُعطى 91.4 m. وللعلامات أبقِ منزلتين عشريتين.

الياردة

ثلاثة أقدام

الياردة ثلاثة أقدام أو ست وثلاثون بوصة. وجاء اسمها من الكلمة الإنجليزية القديمة gerd، أي قضيب. وتنسبها الأسطورة إلى هنري الأول (Henry I)، لكنها مقياس تجار القماش القديم. وكانت الياردة القياسية الإمبراطورية، قضيب برونزي، التعريف القانوني في بريطانيا من 1855 حتى 1959.

اليوم

تُستخدم الياردات للقماش والسجاد والعشب، ولكرة القدم الأمريكية والغولف، وللمسافات القصيرة على الطرق البريطانية. والياردة المكعبة هي وحدة التربة السائبة والخرسانة في أمريكا الشمالية.

المتر

الوحدة الأساسية

المتر هو وحدة الطول الأساسية في النظام الدولي. أُدخل في تسعينيات القرن الثامن عشر (1790s) من حجم الأرض، وعُرّف منذ 1983 من سرعة الضوء. وهو وحدة الغرف والمضامير والأقمشة في معظم العالم.

مقارنة بالياردة

المتر هو 1.0936 ياردة، أي 3 أقدام و3.37 بوصة. ويستطيع الشخص أن يخطو متراً؛ والياردة خطوة أقصر قليلاً. وفي ملاعب الرياضة يهم الفرق: فمضمار 100 m هو 109 yd.

مقارنة بين الياردة والمتر

الياردة هي 91.44 في المئة من المتر. وعشر ياردات هي 9.144 m، قرابة 10 m كاملة ناقص 86 cm. وعلى مسافة طويلة يكبر الفرق: 1,000 yd هي 914 m، أقصر بـ 86 m من كيلومتر.

تناسب الوحدتان جمهورين مختلفين. اكتب الرقم الرئيسي بالوحدة التي يستخدمها قارئك وأعط الأخرى بين قوسين، مثل 100 yd (91 m). وللرياضة أبقِ الوحدة الرسمية للمسابقة.

أين ستحتاج إليه

الغولف في الخارج

قد يعرض ملعب في أوروبا المسافات بالأمتار على العلامات وبالياردات على البطاقة. وحفرة من 380 yd هي 347 m. وعلامة 150 ياردة على ممر هي 137 m. وإن لعبت بجهاز قياس مدى مضبوط على الوحدة الأخرى فأجرِ حساب “حوّل yd إلى m” لتختار المضرب الصحيح. وضربة من 150 yd بمضرب حديدي 7 يقطع 140 m تقصر بـ 3 m.

القماش والتسوق

يُسعَّر القماش في الولايات المتحدة بالياردة وفي أوروبا بالمتر. 12 دولاراً للياردة هي 13.12 دولاراً للمتر. ولفة من 20 yd هي 18.29 m. ونمط خياطة يتطلب 3 yd من القماش يحتاج إلى 2.74 m، ولذلك فشراء 3 m يكفي.

كرة القدم الأمريكية والرجبي

ملعب من 100 yd هو 91.44 m بين خطي المرمى، إضافة إلى مناطق نهاية من 10 yd، أي 9.14 m. وملعب الرجبي 100 m بين خطي المرمى، أي 109 yd. وهدف ميداني من 50 ياردة هو 45.7 m. ومقارنة الرياضتين أسهل بوحدة واحدة.

لافتات الطرق والملاحة

تعرض لافتات الطرق البريطانية المسافات القصيرة بالياردات. وتقاطع بعد 300 yd هو على بعد 274 m. وكاميرا سرعة بعد 200 yd هي 183 m. وتعرض أجهزة الملاحة المضبوطة على الأمتار المسافة نفسها بأعشار الكيلومتر.

التجديف والسباحة والمضامير

حلبات السباق

سباق تجديف من 2,000 m هو 2,187 yd. وسباق القوارب على التيمز 4 أميال و374 yd، أي 6,779 m. وبركة من 25 ياردة هي 22.86 m؛ وبركة من 50 متراً هي 54.7 yd. والسباحون الذين ينتقلون بين برك الياردات في الولايات المتحدة وبرك الأمتار في أوروبا يحتاجون إلى تحويل الأزمنة والمسافات.

مسابقات المضمار

كان عدو الـ 100 yd يوماً سباقاً قياسياً، 91.44 m. وكانت الـ 220 yd هي 201.2 m، والـ 440 yd هي 402.3 m. والميل البالغ 1,760 yd هو 1,609.3 m. والأرقام القياسية من خمسينيات وستينيات القرن الماضي (1950s و60s) بالياردات.

مثال محلول: تخطيط ملعب

الإعداد

يريد نادٍ أن يعلّم ملعباً بالأبعاد الرسمية: 100 في 55 yd. ولتحوّل yd إلى m: 91.44 في 50.29 m. وتُعلَّم الزوايا بأوتاد، ويعطي فحص قطري sqrt(91.44² + 50.29²) = 104.4 m. فإن تساوى القطران ضمن 5 cm فالملعب مستطيل.

الطلاء

عرض الخطوط 12 cm. ولـ 2 من الأطوال بطول 91.44 m و2 من العروض بعرض 50.29 m، يبلغ مجموع الخط 283.5 m، أي 310 yd. اطلب طلاءً لـ 285 m من الخط وأضف هامشاً للتعليم الأول، حين يأخذ العشب أكثر.

فحوص أخيرة

الرحلة ذهاباً وإياباً

اقسم جوابك على 0.9144. فإن عدت إلى الياردات التي بدأت بها فالتحويل صحيح. وإن اختلفت النتيجة بنحو 9 في المئة فقد استخدمت 1 عاملاً.

ملاحظات

اكتب الرقمين في ملاحظاتك. ويستطيع القارئ حينها التحقق منهما في ثوانٍ.

رسومات هندسية قديمة وخنادق السكك الحديدية

أرقام العصر الفيكتوري

كانت السكك الحديدية والقنوات والأحواض التي بُنيت في بريطانيا في القرن التاسع عشر (19th) توصف بالياردات والسلاسل والأميال. فنفق من 3,000 yd هو 2,743 m؛ وخندق من 800 yd هو 731.5 m؛ وجسر ترابي بارتفاع 40 yd يكون 36.6 m، فهو كبير جداً. والمهندسون المعاصرون الذين يمسحون أو يصلحون أعمالاً كهذه يتسلمون الرسومات القديمة وعليهم أن يحوّلوا yd إلى m لكل بُعد قبل أن يخططوا لإصلاح أو تفتيش.

المقارنة بالخرائط الحديثة

جسر عند 127 ميلاً و1,100 ياردة على السكة القديمة هو 127.625 mi، أي 205.4 km من النقطة المرجعية. وقد تحتاج الخرائط الحديثة بالكيلومترات وسجل جسور بالياردات إلى ربط، ولذلك احتفظ بجدول لعامل 0.9144 في حافظتك.

المشي وبطاقات المسار

مسافات بالياردات

تعطي بطاقة مسار مشاة في المملكة المتحدة المراحل بالأميال والياردات: “مسار مزرعة لمسافة 600 yd، ثم درب من 1,100 yd إلى الدرجة”. وبالأمتار هما 549 m و1,006 m. وقائد مجموعة يخطط لفوج يتحدث بالمتري يحوّل كل مرحلة ويجمع: 1.555 km، نحو 20 دقيقة مشياً. ويعرض جهاز GPS المراحل نفسها بالأمتار.

التوقيت

عند 4 km/h، أي 66.7 m في الدقيقة، تستغرق 100 yd 82 ثانية. وعند 5 km/h تستغرق 66 ثانية. استخدم هذه الارتكازات لتقدّر كم سيستغرق مقطع موصوف بالياردات.

المنتزهات والمحميات والحدود

علامات الحدود

تعطي الأوصاف القانونية للعقارات القديمة الحدود بالياردات: “ومن ثم 450 yd شمالاً شرقياً إلى سنديانة”. و450 yd هي 411.5 m. وتحوّل سجلات الأراضي في البلدان المترية هذه حين ترقمن السجلات، ومساح يمشي على الحدود اليوم يقارن أرقام الياردات القديمة بأمتار GPS.

مناطق الاستبعاد

تحدد محميات الحياة البرية مسافات مثل 100 yd، أي 91.4 m، من مواقع التعشيش. وزائر يحمل جهاز قياس مدى بالأمتار يعرف أن 90 m قريبة قليلاً جداً. والتحويل يبقي الناس والطيور في أمان.

النبيذ والجعة وياردة الجعة

كأس شرب بطول ياردة

ياردة الجعة (yard of ale) كأس بارتفاع نحو ياردة، 0.9144 m، مع انتفاخ في الأسفل وشكل بوق طويل فوقه. وتتسع لنحو 1.4 لتر، أي بنتين ونصف. والشرب منها دون سكب تحدٍّ في الحانات؛ والرقم القياسي دون ثانية للأفضل. ولوصف الكأس لزائر يفكر بالأمتار، تحوّل yd إلى m: 91 cm، نحو ارتفاع منضدة المطبخ.

لماذا ياردة

يُفترض أن الكأس صُنعت للسائقين الذين احتاجوا إلى الشرب دون النزول من مقعدهم. وسواء صح ذلك أم لا، ثبت الشكل، وصار اسم الوحدة اسماً للشراب.

الرماية والتصويب

مدى بوحدتين

مسافات الرماية بالقوس بالياردات هي 20 و30 و40 و50 و60 و80 و100 yd، وهي 18.3 و27.4 و36.6 و45.7 و54.9 و73.2 و91.4 m. وتستخدم الرماية الأولمبية 70 m، أي 76.6 yd. وهدف على 70 yd هو 64.0 m، أقصر بـ 6 m. وينبغي للرامي أن يتحقق من وحدة المدى.

البنادق

بندقية مضبوطة عند 100 yd مضبوطة عند 91.4 m. وعند 100 m تكون الرصاصة قد هبطت 0.09 m أخرى على مسارها. ويلاحظ الصيادون الفرق حين يغيرون البندقية أو المدى.

المروج والعشب وتنسيق الحدائق

المساحات بالياردات المربعة

مرج من 15 في 12 yd هو 13.72 في 10.97 m، أي 150.5 m². وبالياردات المربعة، 180؛ وعامل المساحة 0.8361، مربع 0.9144. والعشب المباع بالياردة المربعة يحتاج إلى هذا العامل: 200 yd² هي 167.2 m².

الأحجام بالياردات المكعبة

تأتي التربة السطحية بالياردة المكعبة، 0.7646 m³. وحوض من 10 m في 2 m في 0.15 m هو 3 m³، أي 3.92 yd³. اطلب 4 yd³ لتغطيته. ومكعب عامل الطول، 0.7646، هو الذي يُستخدم.

سباق الخيل والحراثة

الفرلنغات

الفرلنغ هو 220 yd، أي 201.2 m. وسباق من 5 فرلنغات هو 1,100 yd، أي 1,006 m. وثمانية فرلنغات تصنع ميلاً، 1,609 m. وطول الأخدود، furrow long، كان المسافة التي يستطيع فريق من الثيران حراثتها قبل أن يستريح. وما زال سباق الخيل البريطاني يستخدم هذه الوحدات.

السلاسل

السلسلة (chain) هي 22 yd، أي 20.12 m، طول ملعب كريكت. وثمانون سلسلة تصنع ميلاً. واستخدم المساحون السلسلة قروناً بسبب علاقتها الأنيقة بالفدان.

صيغ جداول البيانات

الصيغة

لتحوّل yd إلى m لعمود، ضع الياردات في العمود A وأدخل =A2*0.9144 في العمود B. نسّق بمنزلتين عشريتين. وللعكس اقسم على 0.9144. وللمساحات اضرب في 0.836127، وللأحجام في 0.764555.

قيم للفحص

أدخل 1: 0.9144. أدخل 100: 91.44. أدخل 1.09361: 1. وإن كانت النتيجة 109.4 لـ 100 فالصيغة معكوسة.

التقريب

طابِق المصدر

مسافة 150 yd هي 137.16 m، لكن إن كان المصدر مقرَّباً إلى أقرب 10 yd فإن 137 m كثيرة. وتعطي بطاقة الغولف الياردات إلى أقرب 5، ولذلك فـ 140 m رقم آمن.

للمواد

قرّب إلى المتر التالي أو إلى طول اللفة. 14 yd من القماش هي 12.8 m، فاشترِ 13 m. وللتفصيل المحكم، قرّب إلى الأسفل.

التعليم

قارن العصيّ

لتعليم حساب “حوّل yd إلى m”، ضع مسطرة ياردة بجانب مسطرة متر. يبرز المتر خارج الياردة بـ 8.56 cm. قِس عشرة أشياء بالاثنتين ونظّم جدولاً. وستكون نسبة القراءتين 0.914 أو معكوسها، 1.094.

التقدير

اطلب من الطلاب أن يطرحوا 9 في المئة من عدد ياردات ويقارنوا بالنتيجة الدقيقة. ويبقى الخطأ دون نصف في المئة.

تاريخ الياردة

معايير القماش

قاس التجار القماش بالذراع والياردة والشبر. ومنذ القرن الخامس عشر (15th) احتفظ التاج بمعايير ياردة نحاسية للسلطات التجارية المحلية.

التثبيت الحديث

عُرّفت الياردة بدقة بدلالة المتر عام 1959. وقبل ذلك كانت الياردة البريطانية 0.91439841 m والأمريكية 0.91440183 m، بفارق 4 أجزاء في المليون.

اللغة والرموز

الرموز

رمز الياردة yd ورمز المتر m. ضع فراغاً بين الرقم والوحدة. وفي الكتابة البريطانية يشيع yds لكن الكتابة التقنية تفضل yd.

العبارات

عبارة “the whole nine yards” ذات أصل غير واضح. وأخرى هي “a yard of ale”، كأس شرب بطول نحو ياردة. وتتسع ياردة الجعة لنحو 1.4 لتر، 2.5 بنت.

مزيد من القيم لتحويل yd إلى m

قائمة أطول من التحويلات

إن لم تكن القيمة التي تحتاج إليها في القائمة الأولى، فقد تكون هذه التحويلات الإضافية قريبة بما يكفي لقراءتها مباشرة:

• 0.1 yd = 0.09144 m
• 0.5 yd = 0.4572 m
• 3 yd = 2.7432 m
• 4 yd = 3.6576 m
• 7 yd = 6.4008 m
• 15 yd = 13.716 m
• 20 yd = 18.288 m
• 75 yd = 68.58 m
• 200 yd = 182.88 m
• 500 yd = 457.2 m
• 2,000 yd = 1,828.8 m
• 10,000 yd = 9,144 m

أخطاء عند تحويل yd إلى m

معاملتهما كمتساويتين

الياردة أقصر من المتر بـ 9 في المئة. وعلى 400 yd تبلغ الفجوة 34 m.

القسمة بدل الضرب

الياردة أقصر، ولذلك فعدد الأمتار أصغر. فإن صارت 100 yd هي 109.4 فقد قسمت.

عامل خاطئ للمساحة

تحتاج المساحات إلى 0.836، لا 0.914. وتحتاج الأحجام إلى 0.7646.

إجابات سريعة

كم متراً في الياردة؟

بالضبط 0.9144.

كيف أحوّل yd إلى m؟

اضرب في 0.9144.

كم تساوي 100 yd بالأمتار؟

91.44 m.

هل التحويل دقيق؟

نعم، لأن الياردة معرَّفة بأنها 0.9144 m بالضبط.

هل يغادر رقمي جهازي؟

لا. يجري الحساب في متصفحك.

صفحات ذات صلة وكلمة أخيرة

إن كنت تعمل بالأطوال فهذه التحويلات في متناول يدك: حوّل yd إلى ft، حوّل yd إلى mi، حوّل mm إلى m، حوّل cm إلى m، حوّل m إلى cm، حوّل °C إلى °F، حوّل °F إلى °C، حوّل L إلى gal، حوّل gal إلى L. وعكس هذه الصفحة هو حوّل m إلى yd.

باختصار، لتحويل yd إلى m اضرب في 0.9144، وتذكر أن الياردة أقصر من المتر بنحو 9 في المئة، وأبقِ فقط الأرقام التي يدعمها قياسك. ورقمك يبقى على جهازك: لا شيء يُرفع ولا حاجة إلى حساب.