تدوير JPG Joint Photographic Experts Group مجاناً عبر الإنترنت آمن
تُدار الصورة وتُحفظ من جديد. لا شيء يُقاس ولا يُقتطع، والملف لا يغادر جهازك.
اعمل على ملف PDF الخاص بك
أفلت ملف JPG هنا، أو اختر واحداً.
ملفك لا يغادر هذا الجهاز. كل شيء يعمل داخل متصفحك.
لا رفع لأي ملف
التحويل من JPG
التحويل إلى JPG
لماذا قد تبدو الصورةُ مضطجعةً أصلاً
مستشعرُ آلة التصوير مستطيلٌ ولا يدور حين تدير الآلة. فحين تمسك الهاتف قائماً تُسجَّل الصورة مع ذلك على اتجاه المستشعر نفسه، وتُكتَب في الملف لافتةٌ صغيرة تقول أي الجوانب ينبغي أن يكون أعلى. وهذه اللافتة من EXIF، وهي كتلة بيانات الآلة التي تسافر داخل الصور منذ 1995. فالبرمجيات التي تقرأ اللافتة تعرض الصورة قائمة، والتي تتجاهلها تعرض نسخة المستشعر مضطجعةً على جنبها. ولهذا يبدو الملف الواحد صحيحاً على هاتفك وخاطئاً حين يُرفَع في مكانٍ آخر، ولهذا يُحتاج إلى التدوير أصلاً.
أين تحتاج إليه
مسوحٌ خرجت من الملقِّم مقلوبة؛ وصورٌ التُقطت طولياً ويصرّ كل برنامج على عرضها عرضياً؛ وملف PDF مُسحت صفحاته جانبياً فصار قراءته عذاباً؛ ومستندٌ صفحتُه الأولى قائمة وملحقُه الممسوح على حدة ليس كذلك. والتدوير كذلك أسرعُ علاجٍ حين يجب إرسال ملفٍّ إلى موضعٍ لا تُقرأ فيه لافتةُ الاتجاه.
أسئلة متكررة
لماذا تبدو صورتي صحيحةً على الهاتف ومضطجعةً على الحاسوب؟
لأن الاثنين يقرآن الملف نفسه قراءتين مختلفتين. فالصورة محفوظةٌ على اتجاه المستشعر ومعها لافتةٌ تقول كيف تُدار؛ والهاتف يطيع اللافتة والبرنامجُ الآخر لا يطيعها. وتدويرُ الصورة هنا يُنهي الخلاف إلى الأبد: فالبكسلات نفسها تُدار وتُضبَط اللافتة على «قائمة»، فتتفق البرامجُ كلها من بعد ذلك، قرأتها أو لم تقرأها.
أيُفقِد التدويرُ شيئاً من الجودة؟
لا في ربع دورة. فالتدوير بتسعين أو مئةٍ وثمانين أو مئتين وسبعين درجة ينقل بكسلاتٍ كاملةً إلى مواضع جديدة دون حاجةٍ إلى اختراع أيٍّ منها، فالصورة الخارجة هي الداخلة بعينها. أما التدوير بزاوية أخرى فشأنٌ آخر: فالشبكة الجديدة لا تنطبق على القديمة، ويلزم تقديرُ كل بكسلٍ من جيرانه، فتلين الصورة قليلاً. وصفحات هذا الموقع تدور بأرباع الدورة، فلا يُفقَد شيء.
أيفقد الملف شيئاً من جودته؟
ذلك بحسب ما يسع الصيغتين أن تحملاه. فالتحويل بين صيغتين تحفظان الشيء نفسه — من PNG إلى BMP، ومن WAV إلى FLAC — لا يفقد شيئاً. أما التحويل إلى صيغةٍ تطرح المعلومات توفيراً للمساحة، كـJPEG أو MP3، فيفقد قليلاً في كل مرة، والعودة لا تردّ ما ذهب. وحيث يوجد خيار، تميل هذه الصفحة إلى حفظ الجودة الأصلية لا إلى إخراج أصغر ملف.
هل يُرفَع ملفي إلى مكانٍ ما؟
لا. يجري التحويل داخل متصفحك، على جهازك أنت؛ فالملف لا يغادره قط، وليس هنا خادمٌ أصلاً يستقبله. ولهذا كان الذي يحدّ الملفَّ الكبير ذاكرتَك أنت لا عمليةَ رفع، ولهذا لا يمكن لشيءٍ تحوّله أن يظهر في سجلات أحد — ولا في سجلاتنا. أما أدوات الصوت والصورة فتجلب محرّك التحويل من هذا الموقع في أول استعمال — نحو ثلاثين ميغابايت، مرةً واحدة؛ وبعدها يبقى العمل كلّه على جهازك.
لماذا يدير الناس ملفات JPG
تعرف الهواتف والكاميرات أي اتجاه كنت تمسكها به حين التقطت الصورة، وفي معظم الأحيان تطلب من برنامج العرض أن يدير الصورة لتكون مستقيمة. لكن ليس دائماً. فصورة تبدو مثالية على هاتفك تصل على جنبها في بريد أو موقع أو وثيقة. وصفحة ممسوحة ضوئياً تخرج مستلقية. وصورة من كاميرا قديمة لا تحمل أي معلومة عن الاتجاه أصلاً. وحين يحدث ذلك فأسرع علاج هو أن تدير ملف JPG ليكون بالاتجاه الصحيح في الملف نفسه، ويبقى كذلك أينما ذهب.
يدير الناس ملفات JPG لأسباب عادية جداً. صورة وثيقة ستُرفع يجب أن تكون مستقيمة للقارئ. وصورة لموقع إلكتروني تبدو خاطئة على جنبها. ومجموعة صور لألبوم مطبوع ينبغي أن تتجه كلها الاتجاه نفسه. ومسح ضوئي سيتحول إلى PDF ينبغي تصحيحه أولاً. وفي أي حال، أن تدير ملف JPG يعني أن تصلح الاتجاه نهائياً، بدل الاعتماد على أن يقرأ كل برنامج ملاحظة خفية قراءة صحيحة.
تتيح لك هذه الصفحة إدارة ملفات JPG بالكامل في متصفحك. ولا تغادر الصورة جهازك أبداً، وهذا مهم لصور الأشخاص والوثائق وكل ما هو خاص. وتجد أدناه كيف يعمل التدوير، وما الذي يُحفظ، والثمن الوحيد الذي ينبغي أن تنتبه إليه، وكيف تتجنب الأخطاء الشائعة.
كيف يعمل التدوير
تُدار الصورة وتُحفظ من جديد
لتدير ملف JPG هنا تختار دورة، فتُدار الصورة وتُحفظ كملف جديد. ولا شيء يُغيَّر حجمه ولا شيء يُقص. فصورة بأبعاد 4000 في 3000 بكسل، تُدار ربع دورة، تصبح 3000 في 4000 بكسل، وكل بكسل ببساطة في مكان جديد.
أرباع دورات كاملة
تستطيع أن تدير صورة ربع دورة إلى اليمين أو ربع دورة إلى اليسار أو نصف دورة. وهذه تغطي حالات الجنب والمقلوب التي تشكل تقريباً كل الاحتياجات الفعلية. أما صورة مائلة قليلاً فقط فتحتاج إلى نوع مختلف من الأدوات، يقوّم بعدد قليل من الدرجات ويضطر إلى قص الزوايا أو ملئها.
كيف تعرف أي اتجاه تدير
انظر إلى الصورة: إن كان أعلى المشهد يشير إلى اليمين فهي تحتاج إلى ربع دورة إلى اليسار لتكون مستقيمة؛ وإن كان الأعلى يشير إلى اليسار فربع دورة إلى اليمين؛ وإن كانت مقلوبة فنصف دورة. وعند الشك جرّب واحدة وانظر إلى المعاينة.
ما الذي يُحفظ
كل بكسل والنسب
حين تدير ملفات JPG بهذه الطريقة يُحفظ كل بكسل في الصورة. ولا شيء يُغيَّر حجمه أو يُقص أو يُمدّد، ويتغير شكل الصورة ببساطة من أفقي إلى رأسي أو العكس. ويبقى المحتوى والألوان والتكوين دون تغيير.
الدقة التي يسجلها الملف
يسجل ملف الصورة دقة، أي عدد النقاط في البوصة التي يُقصد أن تُطبع بها. وتلك الملاحظة تنتقل، ولذلك فمسح ضوئي أُدير ليكون مستقيماً ما زال يُطبع بالحجم الذي كان به من قبل. وهذا مهم للوثائق الممسوحة، حيث الحجم الفعلي جزء من المعنى: فصفحة A4 ممسوحة على جنبها ثم أُديرت لتكون مستقيمة ما زالت A4.
لماذا تهم الدقة المسجلة
من دونها يضطر البرنامج إلى تخمين الحجم الذي ينبغي أن تكون عليه الصورة على الورق، وقد يطبع المسح بحجم خاطئ. وبنقل الدقة تعرف الصورة المدارة حجمها المقصود، ولذلك تناسب الصفحة بشكل صحيح حين تضعها في وثيقة أو ترسلها إلى طابعة.
الثمن الوحيد: قدر يسير من الجودة
يُفكّ ترميز JPG ويُرمَّز من جديد
إليك المقايضة بصراحة. لكي تدير ملف JPG في متصفح، لا بد أن يُفكّ ترميز الصورة إلى بكسلات ثم تُدار ثم تُرمَّز من جديد بصيغة JPG. ولأن JPG صيغة ذات فقد، فإن خطوة الترميز تتخلص من قدر يسير من التفاصيل في كل مرة. فيتنازل JPG عن قدر يسير من الجودة في كل مرة يُدار فيها. وفي دورة واحدة يكون الفقد صغيراً وغير مرئي عادة. لكنه حقيقي، وإدارة الصورة نفسها مرات كثيرة تتراكم.
توجد دورة بلا فقد حقيقية، لكن ليس هنا
توجد طريقة لإدارة ملف JPG دون أي فقد إطلاقاً: تُبدَّل أماكن الكتل المضغوطة دون فك ترميزها. وهذا بالضبط ما تفعله أدوات متخصصة. إنه عمل مختلف، ولا يستطيع المتصفح القيام به. ولهذا تقول هذه الصفحة بصراحة إن كل دورة تكلف قدراً يسيراً من الجودة، بدل أن تعد بشيء لا تستطيع تقديمه.
ما الذي ينبغي فعله حيال ذلك
النصيحة العملية بسيطة. أدِر كل صورة مرة واحدة، وأصب من أول مرة: انظر إلى المعاينة قبل أن تلتزم. واحتفظ بالأصل تحسباً لأن تريد البدء من جديد. وإن كنت ستحرر الصورة أكثر فاجعل التدوير جزءاً من جلسة تحرير واحدة، فتُرمَّز الصورة مرة واحدة فقط في النهاية.
لماذا تبدو الصورة مستقيمة على هاتفك لا في مكان آخر
كثير من الكاميرات لا تدير الصورة فعلياً حين تمسكها على جنبها. بل تخزن البكسلات كما التقطها المستشعر وتضيف ملاحظة صغيرة، تسمى وسم الاتجاه، تقول "اعرض هذه مدارة بكذا درجة". والبرامج التي تحترم الوسم تعرض الصورة مستقيمة؛ والبرامج التي تتجاهله تعرضها كما التُقطت. ولهذا قد تبدو الصورة سليمة في معرضك وخاطئة في بريد أو صفحة ويب أو وثيقة.
وأن تدير ملف JPG بالطريقة التي تتبعها هذه الصفحة يعني أن يُطبَّق التدوير على البكسلات نفسها. فلا تعود النتيجة معتمدة على قراءة أي وسم، وتبدو متماثلة في كل برنامج. إنه إصلاح دائم، وهذا بالضبط ما يريده الناس: أينما ذهبت الصورة، تصل بالاتجاه الصحيح.
صور تحتاج إلى أكثر من إصلاح واحد
أحياناً تكون الصورة موسومة ومدارة بشكل خاطئ معاً، وتعتمد النتيجة المعروضة على ما إذا كان البرنامج يحترم الوسم. فإن أدرت ملف JPG وبدت المعاينة خاطئة في الاتجاه الآخر، فقد تكون الصورة حملت وسماً طبقته هذه الصفحة أصلاً حين رسمتها. ثق بالمعاينة التي تراها في الصفحة، وافحص الملف المنزّل في برنامج ثانٍ للتأكد.
تصوير الوثائق بالاتجاه الصحيح
إن كنت تصور الصفحات كثيراً فإن قليلاً من العناية وقت التصوير يوفر كثيراً من التدوير. أمسك الهاتف موازياً للصفحة والنص يمتد من اليسار إلى اليمين عبر الشاشة، وحافظ على الاتجاه نفسه لكل صفحة في وثيقة. وحين تحتاج إلى أن تدير ملف JPG بعد ذلك، فستكون عادة الدورة نفسها للدفعة كلها، وهذا يجعل العمل سريعاً.
ولكومة صفحات في وثيقة واحدة، أدِر المستلقية منها، ثم اجمع المجموعة في ملف واحد. ومن الأسهل بكثير أن تدير ملفات JPG قبل ضمها من أن تصلح الصفحات واحدة واحدة داخل الوثيقة النهائية. وإن ضممتها أولاً فما زلت تستطيع تصحيح الاتجاه لاحقاً بأدوات PDF، التي تدير الصفحات دون أي فقد.
دفعات من الصور
إن كان لديك صور كثيرة للتصحيح فأدِر ملفات JPG واحداً بعد الآخر وأبقِ الأصول في مجلد منفصل. اعمل عبرها في مجموعات: كل التي تحتاج ربع دورة إلى اليسار، ثم كل التي تحتاج ربع دورة إلى اليمين. وافحص نتيجة واحدة في كل مجموعة بالحجم الكامل قبل أن تفعل الباقي، حتى لا تضطر إلى إعادة عشرات الصور.
كيف تدير ملفات JPG هنا
أضف صورتك
أسقط ملف JPG على الصفحة أو اخترْه من جهازك. يُقرأ داخل متصفحك ولا يُرفع.
اختر الدورة
اختر ربع دورة إلى اليسار أو ربع دورة إلى اليمين أو نصف دورة. وافحص المعاينة لتتأكد من أن الصورة مستقيمة.
أدِر وافحص
اضغط الزر ونزّل الصورة المصححة. افتحها وتأكد من أنها مستقيمة وتبدو بحدة ما كانت عليه.
نصائح لنتيجة نظيفة
أدِر مرة واحدة
قرر الدورة قبل أن تضغط الزر. فتكرار إدارة ملف JPG نفسه يكلف جودة في كل مرة.
أدِر قبل الخطوات الأخرى
إن كانت الصورة ذاهبة إلى وثيقة أو علامة مائية أو تخطيط صفحة فأدِر ملف JPG أولاً ليكون كل ما يلي مستقيماً.
احتفظ بالأصل
احتفظ بالملف غير المدار، لتستطيع البدء من جديد من أفضل نسخة إن احتجت إلى ذلك.
أسئلة يطرحها الناس قبل التدوير
هل ستنخفض الجودة؟
قليلاً، في كل مرة. فالصورة يُفكّ ترميزها وتُرمَّز من جديد، ويتخلص JPG من التفاصيل عند الترميز. ودورة واحدة غير مرئية عادة.
هل توجد طريقة بلا فقد؟
نعم، تستطيع أدوات متخصصة تبديل أماكن الكتل المضغوطة دون فك ترميزها. ولا يستطيع المتصفح ذلك.
هل يتغير حجم الطباعة؟
لا. فالدقة المسجلة في الملف تنتقل، ولذلك يُطبع المسح المدار ليكون مستقيماً بالحجم نفسه كما كان.
هل تُرفع صورتي؟
لا. كل شيء يعمل في متصفحك ولا تغادر الصورة جهازك.
من يحتاج إلى إدارة ملفات JPG
كل من يصور الوثائق
كثيراً ما تصل صور الصفحات من الهاتف على جنبها في النماذج والبريد. وإدارتها لتكون مستقيمة تجعلها مقروءة.
من يجهزون الصور للويب أو الطباعة
يهم الاتجاه المتسق في الألبومات والكتالوجات والمعارض.
كل من لديه مسوح قديمة
كثيراً ما تخزن الماسحات الصفحات على جنبها. وإدارة ملف JPG تصلحها.
أخطاء شائعة
إدارة الصورة نفسها مراراً
كل دورة تكلف قدراً يسيراً من الجودة. اختر مرة واحدة.
الإدارة في الاتجاه الخطأ
انظر إلى المعاينة، وإن كانت خاطئة فابدأ من جديد من الأصل.
حذف الأصل
احتفظ به، بوصفه أفضل نسخة للصورة.
أدوات ذات صلة
إن كانت صورتك PNG فإن تدوير PNG يديرها دون أي فقد إطلاقاً، ولملفات BMP استخدم تدوير BMP. ولصور الآيفون، تدوير HEIC أو حوّل HEIC إلى JPG أولاً. وبعد التدوير تستطيع ضغط ملف JPG، أو وضع الصور في وثيقة بـ من JPG إلى PDF، أو إضافة علامة مائية. ولإصلاح صفحات PDF يعمل تدوير PDF بالطريقة نفسها دون أي فقد.
متى تدير ملفات JPG، ومتى لا
ينبغي أن تدير ملفات JPG كلما كانت الصورة ستغادر أجهزتك وعليها أن تبدو صحيحة في كل مكان: نموذج رفع أو بريد أو وثيقة أو موقع أو طلب طباعة. وهو أقل ضرورة إن كانت الصورة ستُعرض فقط في معرضك أنت، الذي يتولى وسم الاتجاه عنك. وهو الخطوة الخاطئة إن استطعت تجنبه تماماً: فللصور التي تهم كثيراً، إصلاح الاتجاه في تطبيق الكاميرا أو وقت التصوير يعني أنك لن تحتاج أبداً إلى أن تدير ملف JPG بعد ذلك.
وللحالات الشائعة، مثل الوثائق المصورة والمسوح وصور الويب، فإدارة ملفات JPG في المتصفح سريعة وخاصة وفعالة. ولا يتغير أصلك أبداً، ولذلك تستطيع أن تعود وتدير ملف JPG من جديد من الأصل متى شئت، بدورة مختلفة إن لم تكن الأولى صحيحة.
أدِر ملفات JPG مرة واحدة، من الأصل
لأن كل دورة لملف JPG تكلف قدراً يسيراً من الجودة، فأفضل عادة أن تدير ملف JPG مرة واحدة، من الأصل، وتتجنب سلاسل الدورات. فإن أدرت ملف JPG ونظرت إليه وقررت أن الاتجاه كان خاطئاً، فلا تعد إدارة النتيجة: اذهب إلى الأصل وأدِر ملف JPG في الاتجاه الآخر. وبذلك تكون الصورة قد مرت بالخطوة ذات الفقد مرة واحدة فقط.
إن كانت الجودة أهم من الراحة
للصور التي تهمك، مثل صورة عائلية أو عمل فني ستطبعه بحجم كبير، فكّر في الاحتفاظ بنسخة بلا فقد. حوّل JPG إلى PNG بـ محوّل JPG إلى PNG، ثم استخدم تدوير PNG، الذي يدير دون أي فقد، واحتفظ بـ PNG نسخةً رئيسية. وأدِر ملفات JPG مباشرة فقط للنسخ اليومية التي ترسلها.
الصور الكبيرة والأجهزة البطيئة
كل شيء يعمل على جهازك أنت، ولذلك تعتمد الصور الكبيرة جداً على ذاكرته. وصورة باثني عشر ميغابكسل لا تشكل مشكلة لهاتف أو حاسوب حديث. وقد تكون صورة بانورامية كبيرة جداً بطيئة على جهاز أقدم. فإن تعثر فامنح المتصفح لحظة وتجنب التبديل إلى تطبيقات أخرى أثناء عمله.
فحص النتيجة بشكل صحيح
بعد أن تدير ملف JPG، افتحه بالحجم الذي ستستخدمه وانظر إليه في برنامج ثانٍ أيضاً إن استطعت. تحقق من أنه مستقيم، وأن الحواف تبدو نظيفة، وأن شيئاً لم يُقطع. فإن بدا كل شيء صحيحاً فقد انتهى العمل؛ وإن لم يكن كذلك فأدِر ملف JPG من جديد من الأصل باختيار مختلف.
روتين بسيط لإدارة ملفات JPG جيداً
انظر إلى الصورة وقرر أي دورة تحتاج إليها. أدِر ملف JPG مرة واحدة، من الأصل، مستخدماً المعاينة للتأكيد. نزّل النتيجة وافحصها بالحجم الذي ستستخدمه. ثم أرسلها أو ارفعها أو اطبعها، واحتفظ بالأصل. يستغرق هذا الروتين أقل من دقيقة، وينجح سواء أدرت ملفات JPG مرة في الشهر أو كل يوم. وإن أدرت ملفات JPG على دفعات فاعمل في مجموعات تحتاج إلى الدورة نفسها، وافحص واحدة في كل مجموعة قبل أن تواصل.
صورتك تبقى على جهازك
يجري التدوير محلياً. يقرأ متصفحك أنت صورتك، ويديرها ويحفظها هناك ويسلمها إليك. ولا شيء يُرفع، فلا نسخة على خادم ولا أحد آخر يمكن أن يراها. ولصور الأشخاص والوثائق الخاصة هذه هي الطريقة الآمنة لإدارة ملفات JPG.
مثال محلول
لنفترض أنك صورت نموذجاً موقعاً وهاتفك ممسوك على جنبه، فتصل الصورة إلى شاشة المستلم مدارة على جنبها. تسقط ملف JPG هنا وتختار ربع دورة إلى اليسار وتفحص المعاينة. وتضغط الزر وتنزّل الصورة المصححة، مستقيمة الآن، بالبكسلات نفسها في ترتيب جديد. وترفقها بالبريد، فيستطيع المستلم قراءتها دون أن يدير شاشته.
إدارة JPG: خلاصة قصيرة
أن تدير ملف JPG هو أن تصلح اتجاهه نهائياً. وحين تدير ملفات JPG بهذه الصفحة تختار الدورة وتفحص المعاينة وتنزّل النتيجة. وفي كل مرة تدير فيها ملف JPG هناك كلفة ضئيلة في الجودة، ولذلك أدِر ملف JPG مرة واحدة، من الأصل. وإن احتجت إلى إدارة ملفات JPG بالجملة فاعمل في مجموعات. وكلما أدرت ملف JPG مهماً، فاحتفظ بالأصل بجانبه.
لماذا يختار الناس إدارة ملفات JPG هنا
تستطيع برامج كثيرة إدارة صورة، لكن ليس كلها تفعل ذلك بشكل دائم. بعضها يغير فقط طريقة عرض الصورة، وهذا يزول لحظة نسخ الملف إلى مكان آخر. وحين تدير ملفات JPG بهذه الصفحة يُكتب الاتجاه الجديد في الصورة نفسها. ولهذا يدير الناس ملفات JPG هنا قبل الرفع أو الطباعة أو وضع صورة في وثيقة. وهو أيضاً سبب أن يستحق الأمر بضع ثوانٍ لتدير ملف JPG بشكل صحيح بدل الاعتماد على إعداد مؤقت في برنامج العرض.
قبل أن تغلق الصفحة
تحقق من أنك نزّلت الصورة المصححة، وأنها مستقيمة وحادة، وأنك احتفظت بالأصل.
الخلاصة
لإدارة ملفات JPG هنا، أسقط الصورة واختر الدورة ونزّل النتيجة. ولا شيء يُغيَّر حجمه أو يُقص، ويُحفظ كل بكسل والدقة المسجلة، ولذلك فمسح أُدير ليكون مستقيماً ما زال يُطبع بالحجم الذي كان به من قبل. ويُفكّ ترميز الصورة ويُرمَّز من جديد، ولذلك يتنازل JPG عن قدر يسير من الجودة في كل مرة يُدار فيها. والدورة بلا فقد حقيقية عمل مختلف لا يستطيع المتصفح القيام به. ولا شيء يغادر جهازك.