تحويل WET إلى GMT توقيت غرب أوروبا ↔ توقيت غرينتش مجاناً عبر الإنترنت آمن

من ساعة جزيرة أطلسية إلى ساعة لندنية

يعرض فندق في لانثاروتي الإفطار من 07:30 WET. وتغادر عبّارة في جزر فارو عند 09:15 WET. ويجدول منظم رحلات في ماديرا عرضاً مسائياً عند 21:00 WET. وإن كانت ساعتك أو خادمك أو مفكرتك تعمل على توقيت غرينتش المتوسط، فستريد أن تحوّل WET إلى GMT قبل أن تقرر أي شيء. والجواب هو الأقصر في عائلة تحويلات المناطق الزمنية كلها: اترك الساعات والدقائق كما هي تماماً. 07:30 WET هي 07:30 GMT، و09:15 WET هي 09:15 GMT، و21:00 WET هي 21:00 GMT في التاريخ نفسه.

تشرح الصفحة لماذا ذلك، وتعرّف بالأقاليم الأربعة التي تستخدم WET، وتحذر من الجيران الذين لا يستخدمونه، ثم توضح التحويل بالعبّارات والألعاب النارية والحج وسفر العطلات. ويجري الحساب في متصفحك، ولا يُرسل شيء مما تكتبه إلى خادم.

التحويل في بضعة أسطر

لا حاجة إلى عملية

توقيت غرب أوروبا وتوقيت غرينتش المتوسط كلاهما UTC+0. وكلما حوّلت WET إلى GMT فإنك تكتب الساعة نفسها والدقيقة نفسها. والتاريخ لا يتغير. 00:20 WET هي 00:20 GMT، و13:05 WET هي 13:05 GMT، و23:55 WET هي 23:55 GMT.

ثمانية أسطر

00:30 WET هي 00:30 GMT. 06:15 WET هي 06:15 GMT. 09:00 WET هي 09:00 GMT. 12:00 WET هي 12:00 GMT. 15:45 WET هي 15:45 GMT. 18:00 WET هي 18:00 GMT. 21:30 WET هي 21:30 GMT. 23:45 WET هي 23:45 GMT. ولا سطر واحد من الثمانية ينتقل إلى تاريخ آخر.

كيف تتحقق مرتين

ضع نتيجة المحوّل أمام ساعة موثوقة تعرض UTC، كفحص أخير بعد أن تحوّل WET إلى GMT. إنهما تتفقان حتى الدقيقة في الشتاء. وفي الصيف تتقدم ساعة موسومة WEST على UTC بساعة، وهذا هو الوضع الوحيد الذي يحتاج إلى نظرة أقرب، ويُشرح أدناه في هذه الصفحة.

الأماكن على WET

البرتغال، ومجموعتا جزر، وإقليم دنماركي

WET هو الساعة الشتوية للبرتغال القارية وماديرا، ولجزر الكناري، ولجزر فارو. وتنتمي جزر الكناري إلى إسبانيا وجزر فارو إلى الدنمارك، وإن كانتا تحتفظان بمنطقتيهما الخاصتين، متأخرتين ساعة عن البرّ الرئيسي الإسباني والدنماركي. ومن البلدات الرئيسية لشبونة وبورتو وفونشال ولاس بالماس وسانتا كروز دي تينيريفي وأريسيفي وتورشافن.

الاسم الصيفي

من آخر أحد في آذار إلى آخر أحد في تشرين الأول تستخدم هذه الأقاليم توقيت غرب أوروبا الصيفي، WEST، عند UTC+1. وفي 2026 التاريخان هما 29 آذار و25 تشرين الأول، وفي كل حالة يحدث التغيير عند 01:00 UTC.

GMT على الطرف المتلقي

بريطانيا وأيرلندا وأماكن أخرى

GMT هو التوقيت الشتوي لبريطانيا وأيرلندا، وساعة آيسلندا وغانا والسنغال وعدة بلدان أخرى طوال السنة، والاسم التقليدي لساعة خط الطول الصفري. وفي الحوسبة يُستخدم في ترويسات الشبكات والسجلات للمرجع الذي يتطابق مع UTC.

حين يفترق الاسمان

لا يفترقان إلا حين ينتقل الإقليم إلى التوقيت الصيفي بينما ما زال السجل يقول GMT. فقراءة بتوقيت WEST تتقدم على UTC الحقيقي بساعة، ولذلك إن كانت الوجهة سجلاً بتوقيت UTC فاطرح ساعة في الصيف. وإن كانت الوجهة ساعة الحائط في لندن فلا شيء يتغير، لأن لندن تنتقل أيضاً إلى BST.

اليوم نفسه، مرتين

ساعات المكاتب

مكتب في لاس بالماس يفتح من 09:00 إلى 17:00 WET يحتفظ بالساعات نفسها تماماً لمكتب في لندن يفتح من 09:00 إلى 17:00 GMT. ومكالمة جماعية في أي وقت خلال اليوم تناسب الاثنين بالقدر نفسه.

رحلات الطيران المستأجرة من بريطانيا

رحلة صباحية تغادر مانشستر عند 06:30 وتطير نحو أربع ساعات وربع تهبط في تينيريفي عند 10:45 على الساعة المحلية. وتتفق لوحة المطار والتذكرة، ولذلك فالمدة المطبوعة هي الحقيقية، دون ساعة لإضافتها أو طرحها.

من الشرق

على المسافرين من أوروبا الوسطى أن يطرحوا ساعة، ومن رومانيا ساعتين، للوصول إلى WET. ورحلة من بوخارست تغادر عند 08:00 بالتوقيت المحلي تغادر عند 06:00 WET و06:00 GMT.

حين تهم التسمية

قانون واحد، وثلاثة بلدان

تطبق البرتغال وإسبانيا والدنمارك قاعدة التوقيت الصيفي للاتحاد الأوروبي على أقاليمها في WET. وتتقدم الساعات عند 01:00 UTC في آخر أحد من آذار وترجع عند 01:00 UTC في آخر أحد من تشرين الأول. وتبنت بريطانيا التواريخ نفسها، ولذلك تستطيع أن تحوّل WET إلى GMT دون تغيير في الصيف أيضاً. وفي 2026 هما الأحد 29 آذار والأحد 25 تشرين الأول.

صورة عن الليل

في ليلة 28 إلى 29 آذار تقفز ساعة في سانتا كروز دي تينيريفي من 01:00 إلى 02:00، وكذلك ساعة لندن. ومن تلك اللحظة تكون تينيريفي على WEST ولندن على BST، وكلاهما UTC+1. وتحويل WET إلى GMT في الشتاء، أو WEST إلى BST في الصيف، لا يغيّر الساعة أبداً.

الحالة التي تغيّرها

إن كان وقت موسوماً WEST في تموز وكنت تحتاج إلى مرجع خط الطول الصفري فاطرح ساعة واحدة. وتلك هي النسخة الوحيدة من السؤال التي ليس الجواب فيها ببساطة أن تحوّل WET إلى GMT بالنسخ.

رحلة نهارية إلى بركان تيد

التلفريك والشروق

يعمل التلفريك إلى المحطة العليا على تيد عادة من نحو 09:00 إلى 17:00 في الشتاء. وبالنسبة إلى زائر بريطاني الساعات متطابقة على ساعة بلده. ويقع شروق الشمس في كانون الثاني نحو 08:00، وهو نفسه على ساعة لندنية.

جولات سماء الليل

تبدأ جولات مراقبة النجوم نحو 21:00 وتدوم ثلاث ساعات. وحساب “حوّل WET إلى GMT” لا يغيّر شيئاً لزائر من بريطانيا، لكن زائراً من رومانيا ينهي جولة كهذه عند 02:00 على ساعة بلده.

المناظير الفلكية في لا بالما

وقت الرصد بتوقيت UT

تخطط المناظير الكبيرة في لا بالما لياليها بالتوقيت العالمي. فنافذة من 20:00 إلى 06:00 UT هي، في الشتاء، من 20:00 إلى 06:00 على الساعة المحلية، WET. وفي الصيف تمتد النافذة نفسها من 21:00 إلى 07:00 WEST.

للفلكيين الزائرين

فلكي يصل من لندن يحتفظ بالساعات نفسها على الأرض في الشتاء. وفي الصيف تتقدم الساعة المحلية على UT بساعة. ولذلك على من يكتب خطة الليل أن يقول على أي مقياس هي الأوقات.

كرنفال تينيريفي

الموكب الكبير

يبلغ الكرنفال في سانتا كروز ذروته في شباط، حين تكون الجزيرة على WET. ويبدأ الموكب الكبير في منتصف بعد الظهر، نحو 16:00، أي 16:00 GMT. ولا يحتاج الزوار البريطانيون إلى تحريك ساعاتهم.

فعاليات المساء

يبدأ حفل ملكة الكرنفال في المساء، نحو 21:00 WET. ويراه مشاهد في رومانيا عند 23:00. وكل من يريد أن يتابع بثاً مباشراً من بوخارست ينبغي أن يجري تحويلاً سريعاً من WET إلى GMT ويضيف ساعتين.

عبّارات بين جزر فارو

الجداول

ترتبط جزر فارو بالعبّارات والأنفاق تحت البحر والجسور. وعبّارة تغادر تورشافن عند 09:15 WET تغادر عند 09:15 GMT، وفي الصيف تغادر العبّارة نفسها عند 09:15 WEST، أي 09:15 BST.

أيام الشتاء القصيرة

في كانون الثاني تشرق الشمس نحو 10:00 وتغرب نحو 15:00. ويُبنى جدول العبّارات حول ذلك اليوم القصير. والمسافر الذي يرغب في تحويل WET إلى GMT لكل مغادرة ينبغي أن يترك وقتاً احتياطياً وفيراً لآخر عبور عودة.

ماديرا عند منتصف الليل

ألعاب رأس السنة النارية

يعلّم عرض الألعاب النارية في فونشال رأس السنة عند منتصف الليل المحلي، 00:00 WET، أي 00:00 GMT. ويدوم العرض نحو ثماني دقائق. وكثيراً ما يبدأ المذيعون تغطيتهم قبل ذلك بساعة، عند 23:00 WET.

للمشاهدين في أماكن أخرى

يرى المشاهدون في ألمانيا البداية عند 01:00 CET، وفي رومانيا عند 02:00. ويراها المشاهدون البريطانيون في اللحظة التي تدور فيها ساعاتهم هم، لأن ماديرا وبريطانيا تتشاركان التوقيت الشتوي نفسه.

جزر الأزور: ليست الشيء نفسه

متأخرة ساعة

جزر الأزور، أرخبيل بعيد في عرض الأطلسي، برتغالية لكنها تستخدم منطقتها الخاصة: UTC−1 في الشتاء وUTC+0 في الصيف. وحين تكون الساعة 12:00 في لشبونة في كانون الثاني تكون 11:00 في بونتا ديلغادا. ومن يخطط لمكالمة مع الجزر ويحتاج إلى تحويل WET إلى GMT ينبغي ألا يطبق عليها الفارق الصفري.

الصيف

في الصيف تكون جزر الأزور على UTC+0، أي متأخرة ساعة عن WEST وساعة عن الساعة الصيفية البريطانية. وعلى مدار السنة إذن، تقرأ بونتا ديلغادا ساعة أقل من لشبونة وساعة أقل من لندن.

حج في فاطيما

أوقات الصلوات

يقيم ضريح فاطيما موكب شموع في مساء الثاني عشر (12th) والثالث عشر (13th) من كل شهر من أيار إلى تشرين الأول، وقداساً في صباح الثالث عشر (13th). وتجري الصلوات بالتوقيت المحلي. وموكب مسائي عند 21:30 WEST هو 21:30 BST، ولهذا يحتفظ الحجاج البريطانيون بساعاتهم المعتادة.

البث

يبث الضريح مباشرة. وعلى المشاهدين في رومانيا أن يضيفوا ساعتين إلى قراءة WEST، فتصبح 23:30. ووقت البث هو المحلي، فحوّله قبل أن تخطط مساءً حوله.

كل ساعة في جدول واحد

من WET إلى GMT

00:00 WET تصبح 00:00 GMT. 01:00 WET تصبح 01:00 GMT. 02:00 WET تصبح 02:00 GMT. 03:00 WET تصبح 03:00 GMT. 04:00 WET تصبح 04:00 GMT. 05:00 WET تصبح 05:00 GMT. 06:00 WET تصبح 06:00 GMT. 07:00 WET تصبح 07:00 GMT. 08:00 WET تصبح 08:00 GMT. 09:00 WET تصبح 09:00 GMT. 10:00 WET تصبح 10:00 GMT. 11:00 WET تصبح 11:00 GMT. 12:00 WET تصبح 12:00 GMT. 13:00 WET تصبح 13:00 GMT. 14:00 WET تصبح 14:00 GMT. 15:00 WET تصبح 15:00 GMT. 16:00 WET تصبح 16:00 GMT. 17:00 WET تصبح 17:00 GMT. 18:00 WET تصبح 18:00 GMT. 19:00 WET تصبح 19:00 GMT. 20:00 WET تصبح 20:00 GMT. 21:00 WET تصبح 21:00 GMT. 22:00 WET تصبح 22:00 GMT. 23:00 WET تصبح 23:00 GMT.

قراءة الجدول

العمودان متطابقان لأن الفارق صفر. ويظل الجدول تذكيراً بأن لا ساعة تعبر حد تاريخ حين تحوّل WET إلى GMT.

عشر قراءات بالدقائق

أمثلة

01:05 WET تصبح 01:05 GMT. 03:20 WET تصبح 03:20 GMT. 05:50 WET تصبح 05:50 GMT. 07:35 WET تصبح 07:35 GMT. 10:10 WET تصبح 10:10 GMT. 13:25 WET تصبح 13:25 GMT. 16:40 WET تصبح 16:40 GMT. 19:55 WET تصبح 19:55 GMT. 22:15 WET تصبح 22:15 GMT. 23:05 WET تصبح 23:05 GMT.

كل شيء يبقى في مكانه

تبقى الساعات والدقائق والتاريخ دون تغيير في كل سطر.

أي جزء من اليوم هو؟

اليوم الأطلسي

06:00 WET تصبح 06:00 GMT (الصباح الباكر). 08:00 WET تصبح 08:00 GMT (الصباح). 10:00 WET تصبح 10:00 GMT (الصباح). 12:00 WET تصبح 12:00 GMT (نحو الظهر). 14:00 WET تصبح 14:00 GMT (بعد الظهر). 16:00 WET تصبح 16:00 GMT (بعد الظهر). 18:00 WET تصبح 18:00 GMT (المساء). 20:00 WET تصبح 20:00 GMT (المساء). 22:00 WET تصبح 22:00 GMT (الليل).

كيف تستخدم القائمة

تصف الكلمات بين القوسين جزء اليوم على الجزر وفي لندن على حد سواء، لأن الساعتين تتطابقان.

مناطق قرب WET

السلّم

من WET لا تضف شيئاً لـ GMT، وأضف ساعة لمدريد وباريس، وساعتين لبوخارست، واطرح ساعة لجزر الأزور. وللمغرب أضف ساعة إلا خلال رمضان.

لحظة واحدة على خمس ساعات

حين تكون الساعة 10:00 في لاس بالماس، تكون 10:00 في لندن، و11:00 في مدريد، و12:00 في بوخارست، و09:00 في بونتا ديلغادا. وكتابة هذه الأوقات الخمسة في دعوة تتيح لكل قارئ أن يتخطى تحويلاً منفصلاً من WET إلى GMT.

أمثلة مؤرخة

كانون الثاني

يوم الثلاثاء 20 كانون الثاني، 11:15 WET هي 11:15 GMT. ولا منطقة على التوقيت الصيفي.

الأيام الأولى للتوقيت الصيفي

يوم الثلاثاء 31 آذار، 11:15 WEST هي 11:15 BST. وقد تقدمت الساعتان قبل يومين.

تموز

يوم الثلاثاء 21 تموز، 11:15 WEST هي 11:15 BST و10:15 UTC. وإن كنت تحتاج إلى خط الطول الصفري فاطرح ساعة.

تشرين الثاني

يوم الثلاثاء 3 تشرين الثاني، 11:15 WET هي 11:15 GMT. وقد عادتا إلى التوقيت الشتوي في 25 تشرين الأول.

قائمة مراجعة: كيف تحوّل WET إلى GMT

قبل

أكّد المكان

تستخدم البرتغال القارية وماديرا وجزر الكناري وجزر فارو WET. وجزر الأزور لا تستخدمه.

أكّد الهدف

ساعة حائط لندن أم UTC؟ في الصيف الفرق ساعة.

بعد

انسخ القراءة

اكتب الساعات والدقائق نفسها.

أبقِ التاريخ

التاريخ لا يتغير.

عطلات الشمس الشتوية من بريطانيا

أسبوع بعيداً

تجذب لانثاروتي وتينيريفي وغران كناريا وفويرتيفنتورا مئات الآلاف من الزوار البريطانيين كل شتاء. وهم يهبطون بعد رحلة من أربع ساعات في وقت محلي يطابق ساعات بلدهم، فلا تعديل للجسم ولا للساعة. وتبدأ الترفيهات المسائية في المنتجعات نحو 21:00، أي 21:00 GMT، وتسير آخر حافلة عائدة إلى الفندق بعد منتصف الليل.

الحجز من الخارج

تستخدم تأكيدات الحجز عبر الإنترنت الوقت المحلي للجزيرة. وعلى زائر من رومانيا أن يضيف ساعتين ليقرأ رحلة 10:30 على أنها 12:30 في بلده، بينما يترك زائر من أيرلندا أو بريطانيا الساعة كما هي. وتحويل سريع من WET إلى GMT قبل حزم برنامج الرحلة يوفر الالتباس عند موقف الحافلة.

نقل البضائع عبر موانئ الكناري

سفن الحاويات ونوافذ الرصيف

تخدم موانئ لاس بالماس وسانتا كروز السفن بين أوروبا وأفريقيا والأمريكتين. ونافذة رصيف تُفتح عند 04:00 WET تُفتح عند 04:00 GMT. ومرشد مطلوب عند 15:30 يصعد عند 15:30 GMT. ويجد المستأجرون الأوروبيون الذين يعملون في لندن أن جدول الميناء لا يحتاج إلى تعديل في الشتاء، مع أنه في الصيف يتقدم على UTC بساعة.

الأوراق

تحمل سندات الشحن وإشعارات الميناء أوقاتاً محلية. ولإبقاء خط زمني واحد بتوقيت UTC يستطيع كاتب أن يحوّل كل إدخال بنسخه في الشتاء وبطرح ساعة في الصيف.

الطقس من الأطلسي

التوقعات والتحذيرات

تصدر مكاتب التنبؤ في الجزر التحذيرات بالتوقيت المحلي. وتحذير ساري حتى 18:00 WET ينتهي عند 18:00 GMT. وفي الصيف ينتهي تحذير ساري حتى 18:00 WEST عند 17:00 UTC.

لماذا يهم البحارة

تغادر اليخوت التي تعبر الأطلسي جزر الكناري في الخريف وأوائل الشتاء. وهي تخطط للمغادرات حول توقعات تُنشر بتوقيت UTC. وعلى الربان الذي يسمع وقتاً مذكوراً بالمصطلحات المحلية أن يتحقق هل هو WET أم WEST قبل أن يلتزم.

أخطاء عند تحويل WET إلى GMT

إضافة ساعة لجزيرة جنوبية

جزر الكناري بعيدة نحو الجنوب من لندن، لكن ساعتها هي نفسها.

الخلط بين مدريد وجزر الكناري

مدريد على توقيت وسط أوروبا، متقدمة ساعة على جزر الكناري.

تطبيق الفارق الصفري على جزر الأزور

في الشتاء تتأخر جزر الأزور ساعة عن لشبونة ولندن.

معاملة WEST على أنه GMT

قراءة WEST متقدمة على UTC بساعة. وإن كنت تحتاج إلى UTC فاطرح ساعة.

أسئلة متكررة

ما الفرق بين WET وGMT؟

لا شيء بالساعات: كلاهما UTC+0.

كيف أحوّل WET إلى GMT؟

انسخ الساعات والدقائق. لا تضف ولا تطرح شيئاً.

ماذا تعني WEST؟

توقيت غرب أوروبا الصيفي، UTC+1، المستخدم بين آخر أحدين من آذار وتشرين الأول.

هل جزر الكناري على WET؟

نعم، في الشتاء. وفي الصيف تنتقل إلى WEST، مثل البرتغال.

هل يُرسل مدخلي إلى خادم؟

لا. يبقى في متصفحك.

مزيد من محولات المناطق الزمنية

قد تريد أيضاً حوّل WET إلى EET، حوّل WET إلى IST، حوّل UTC إلى GMT، حوّل PST إلى GMT، حوّل GMT إلى CST، حوّل EST إلى WET، حوّل PST إلى EET، حوّل GMT إلى IST، حوّل IST إلى CET. وللاتجاه المعاكس استخدم حوّل GMT إلى WET.

باختصار، لتحويل WET إلى GMT تترك الأرقام كما هي وتنتبه فقط إلى جزر الأزور والمغرب والفرق بين WEST وUTC الحقيقي. ويُنجز العمل محلياً، دون حساب أو رفع.