تحويل JPG إلى PNG Joint Photographic Experts Group ↔ Portable Network Graphics مجاناً عبر الإنترنت آمن
تُرسم الصورة مرة واحدة بمقاسها الأصلي وتُحفظ بصيغة PNG. لا شيء يُصغَّر أو يُكبَّر، والملف لا يغادر جهازك.
حوِّل ملفك
أفلت ملف JPG هنا، أو اختر واحداً.
ملفك لا يغادر هذا الجهاز. كل شيء يعمل داخل متصفحك.
لا رفع لأي ملف
التحويل من JPG
التحويل إلى JPG
من أين جاءت هذه الصيغ
كُتبت كل صيغةٍ من هذه لحل مشكلةٍ غير مشكلة الأخرى. ظهر JPEG سنة 1992 عن «المجموعة المشتركة لخبراء التصوير» وبُني للصور الفوتوغرافية: فهو يطرح التفاصيل التي يقلّ احتمال أن تفتقدها العين، ولذلك تتقلّص الصورة تقلّصاً هائلاً، ولذلك يبدو النص داخل JPEG ملطّخاً. أما PNG فكُتب على عجل سنة 1996، بعد أن بدأت الشركةُ صاحبةُ براءة الاختراع وراء GIF تتقاضى عليها أجراً؛ وهو بلا فقدان وله شفافيةٌ حقيقية، ولذلك كانت الشعارات ولقطات الشاشة من نصيبه. وجاء WebP من غوغل سنة 2010 ويؤدي العملين معاً، وهو عادةً أصغر بالرُّبع من كليهما. وBMP صيغةُ مايكروسوفت العارية بلا أي ضغط، وHEIC — وهو الافتراضي عند آبل منذ 2017 — يستعير ضغط الفيديو ليحفظ صورةً ساكنة في نحو نصف حجم JPEG.
أين تصادفها
تسافر الصور الفوتوغرافية بصيغة JPEG، أو بصيغة HEIC إن خرجت لتوّها من آيفون حديث. وكل ما له حوافُّ حادة — لقطات الشاشة والشعارات والرسوم التوضيحية والنصوص وكل ما يحتاج خلفيةً شفافة — فمن نصيب PNG، حيث كان JPEG سيُشوّش تلك الحواف. وWebP هو ما يقدّمه موقعٌ حديث توفيراً لحركة البيانات. وأما BMP فيعيش في الغالب داخل برمجيات ويندوز، وحيث يريد برنامجٌ بكسلاتٍ بلا أي فكّ ترميز.
أسئلة متكررة
أأحفظ هذا بصيغة PNG أم JPEG؟
انظر إلى الحواف. الصورة الفوتوغرافية لا حوافَّ صلبة فيها، فطريقة JPEG في طرح التفاصيل غير مرئيةٍ هناك، ويغدو الملف جزءاً يسيراً من حجمه. أما لقطة الشاشة والشعار والرسم البياني وكل ما فيه نص فله حوافُّ صلبة، وJPEG يترك حول كل واحدةٍ منها هالةً مرئية — وهناك موضع PNG، وإن كبر الملف. وإن احتاجت الصورةُ خلفيةً شفافة فـPNG هو الخيار الوحيد بينهما.
لماذا لا يفتح شيءٌ صوري بصيغة HEIC؟
لأن HEIC أحدث من أكثر البرمجيات التي بين أيدي الناس. فهو افتراضيُّ آيفون منذ 2017، لكن ويندوز يحتاج إضافةً ليعرضه، وكثيرٌ من هواتف أندرويد لا تعرضه، وكثيرٌ من برمجيات الوِب ترفضه رفضاً. والتحويل إلى JPEG هو الجواب المعتاد: الصورة لا تتغير في عين الناظر، ويصير الملف نحو الضعف، وكل ما صُنع في ثلاثين سنةً مضت يقدر على فتحه.
أيفقد الملف شيئاً من جودته؟
ذلك بحسب ما يسع الصيغتين أن تحملاه. فالتحويل بين صيغتين تحفظان الشيء نفسه — من PNG إلى BMP، ومن WAV إلى FLAC — لا يفقد شيئاً. أما التحويل إلى صيغةٍ تطرح المعلومات توفيراً للمساحة، كـJPEG أو MP3، فيفقد قليلاً في كل مرة، والعودة لا تردّ ما ذهب. وحيث يوجد خيار، تميل هذه الصفحة إلى حفظ الجودة الأصلية لا إلى إخراج أصغر ملف.
هل يُرفَع ملفي إلى مكانٍ ما؟
لا. يجري التحويل داخل متصفحك، على جهازك أنت؛ فالملف لا يغادره قط، وليس هنا خادمٌ أصلاً يستقبله. ولهذا كان الذي يحدّ الملفَّ الكبير ذاكرتَك أنت لا عمليةَ رفع، ولهذا لا يمكن لشيءٍ تحوّله أن يظهر في سجلات أحد — ولا في سجلاتنا. أما أدوات الصوت والصورة فتجلب محرّك التحويل من هذا الموقع في أول استعمال — نحو ثلاثين ميغابايت، مرةً واحدة؛ وبعدها يبقى العمل كلّه على جهازك.
لماذا يحوّل الناس JPG إلى PNG
JPG وPNG هما صيغتا الصور اللتان يصادفهما أغلب الناس كل يوم، ولكل منهما مهمة مختلفة. فصيغة JPG مبنية للصور الفوتوغرافية: تضغط الصورة في ملف صغير بإسقاط هادئ لتفاصيل يستبعد أن تفتقدها العين. أما PNG فمبنية للدقة: تحتفظ بكل بكسل كما هو ويمكنها أن تحمل الشفافية. ويحوّل الناس JPG إلى PNG لعدد من الأسباب العملية. برنامج أو موقع يصرّ على PNG. أو يريدون تحرير صورة دون أن تخسر قليلاً من جودتها عند كل حفظ. أو يحتاجون صيغة تقبلها أداة تصميم أو محرك ألعاب أو خدمة طباعة. أو يريدون ببساطة نسخة مستقرة لا تتدهور في المرة القادمة التي تُفتح فيها وتُحفظ.
من المفيد أن تعرف من البداية ما يستطيعه التحويل وما لا يستطيعه، لأن هناك سوء فهم شائعاً. فتحويل JPG إلى PNG لا يجعل الصورة أفضل. لا يحدّدها ولا يزيل التشويش ولا يعيد تفاصيل أسقطتها JPG أصلاً. ما يفعله هو إيقاف أي خسارة أخرى: فمن هذه النقطة تُخزَّن الصورة دون إسقاط شيء، فتستطيع فتحها وتحريرها وحفظها من جديد بالقدر الذي تشاء دون أن تنزلق الجودة.
تحوّل هذه الصفحة JPG إلى PNG داخل متصفحك. صورتك لا تغادر جهازك، وهذا مهم لصور الأشخاص والمستندات وكل ما هو خاص. وستجد أدناه كيف يعامل التحويل صورتك بالضبط، ولماذا تكون النتيجة عادةً ملفاً أكبر، ومتى يكون هذا الإجراء مناسباً ومتى لا يكون.
ما الذي يحتفظ به التحويل
كل بكسل والأبعاد الدقيقة
حين تحوّل JPG إلى PNG هنا يُحتفظ بكل بكسل في الصورة وتبقى الأبعاد الدقيقة كما هي. تُعاد رسم الصورة مرة واحدة بحجمها الأصلي وتُحفظ بصيغة PNG. لا شيء يُغيَّر حجمه أو يُقصّ أو يُمدّ. وصورة فوتوغرافية 4000 في 3000 بكسل تظل 4000 في 3000 بكسل بعد ذلك، ولكل نقطة اللون الذي كان لها.
الدقة التي يسجلها الملف
يسجل ملف الصورة أيضاً دقة، هي عدد النقاط في البوصة التي كان من المقرر أن تُطبع بها. وهذه الملاحظة تنتقل معه، فتظل صورة ممسوحة أو فوتوغرافية كان من المقرر طباعتها بمقاس مادي معين تُطبع به. وهذا أهم ما يكون للمستندات الممسوحة، حيث المقاس المادي جزء من المعنى.
ماذا يعني “يُعاد رسمها مرة واحدة”
يفتح المحوّل ملف JPG ويقرأ بكسلاته ويكتبها بصيغة PNG. وتلك المرة الواحدة هي الخطوة الوحيدة. ولأن PNG بلا فقد فلا يضيع شيء عند الكتابة، ولأن الحجم لا يتغير فلا يُعاد أخذ عينات من شيء. والنتيجة نسخة أمينة مما أظهرته JPG، في حاوية مختلفة.
ما لا يستطيعه التحويل
PNG لا تلغي JPEG
هذه هي النقطة التي تفاجئ الناس. فصورة JPG فقدت التفاصيل أصلاً حين حُفظت أول مرة، وتلك الخسارة دائمة. والتحويل إلى PNG لا يعكسها. فالتشويش والبقع المربعة التي تتركها JPEG حول الحواف وفي المساحات الملساء تُنسخ بأمانة إلى PNG، لأنها صارت جزءاً من الصورة. وصورة PNG المصنوعة من JPG مضغوطة بشدة تبدو سيئة تماماً كما كانت JPG، لا أفضل ولا أسوأ.
فكّر في الأمر كتصوير نسخة مصوّرة ثم وضعها في مجلد أفضل: المجلد أفضل والصورة هي نفسها. وإن كنت تأمل أن ينظّف التحويل صورة رديئة فلن يفعل. ولهذا تحتاج إلى أداة مختلفة، مثل محرر بخاصية إزالة الضجيج، وحتى هذه لا تستطيع إلا أن تخمّن ما ضاع.
الملف يصير عادةً أكبر
لأن PNG تخزّن كل بكسل دون إسقاط شيء، فالملف عادةً أكبر من ملف JPG الذي بدأت منه، وأحياناً أكبر عدة أضعاف. فصورة كانت ميغابايتين بصيغة JPG قد تصير ثمانية بصيغة PNG. وهذا ثمن الدقة، وهو سبب كون PNG خياراً سيئاً للصور التي تريد مشاركتها أو تخزينها فحسب. فإن كان الحجم أهم من أي شيء آخر فابقَ مع JPG، أو فكّر في صيغة حديثة مثل WebP.
لماذا تصنع الصور الفوتوغرافية ملفات PNG كبيرة
تضغط PNG بالعثور على التكرار: سلاسل من بكسلات متطابقة، وألوان مسطحة، وأنماط متكررة. والصور الفوتوغرافية لا تكاد تحتوي شيئاً من ذلك، لأن كل بكسل يختلف قليلاً عن جيرانه. فلا يجد PNG ما يحزمه، ويبقى الملف كبيراً. أما الرسومات ولقطات الشاشة والشعارات ففيها تكرار وفير، ولهذا تعطي ملفات PNG صغيرة بينما لا تعطيها الصور الفوتوغرافية.
متى يكون منطقياً أن تحوّل JPG إلى PNG
التحرير دون خسارة إضافية
إن كنت ستفتح صورة وتغيّرها وتحفظها مرات عدة، فالعمل بصيغة PNG يتجنب خسارة إضافية قليلة عند كل حفظ. فكل مرة تُحفظ فيها JPG من جديد تُسقط شيئاً آخر. أما PNG فلا. وإن كنت تخطط لجلسة تحرير طويلة فحوّل JPG إلى PNG أولاً، وأنجز عملك بصيغة PNG، ولا تصدّر JPG إلا في النهاية تماماً للمشاركة.
برامج تحتاج إلى PNG
بعض البرامج لا تقبل إلا PNG: أدوات تصميم معينة، ومحركات ألعاب، وقوالب، وخدمات ويب. والتحويل يتيح لك استعمال صورتك هناك. وهو يفيد أيضاً حين تحتاج إلى إضافة شفافية لاحقاً، لأن PNG تحملها وJPG لا تحملها.
لقطات شاشة ورسومات حُفظت بصيغة JPG خطأً
لقطات الشاشة والشعارات المحفوظة بصيغة JPG تُظهر زغباً حول النص والحواف. والمحوّل لا يستطيع إزالة ذلك الزغب، لكنه يوقف تفاقمه، وPNG هي الموطن الصحيح لمثل هذه الصور من الآن فصاعداً. وإن كانت لديك لقطة الشاشة الأصلية فاستعملها بدلاً من ذلك.
ما هما JPG وPNG
JPG، وتُكتب أيضاً JPEG، هي صيغة كل الصور الفوتوغرافية تقريباً. تخزّن الصورة شبكةً من نقاط ملونة وتُبقي الملف صغيراً بإسقاط تفاصيل يستبعد أن تفتقدها العين. ولهذا تكون ملفات JPG خفيفة، ولهذا تُسمى فاقدة: فبعض المعلومات يُرمى إلى الأبد لحظة حفظ الصورة، وأكثر منها قليلاً في كل مرة تُحفظ من جديد.
وPNG، اختصار Portable Network Graphics، تخزّن نوع الشبكة نفسه لكنها لا تُسقط شيئاً. تبحث عن التكرار وتحزمه، فتكون الصورة التي تفتحها هي بتّاً ببتّ الصورة التي حُفظت. ويمكنها أيضاً أن تحمل الشفافية. والثمن هو الحجم، خصوصاً للصور الفوتوغرافية التي يترك تنوعها الدقيق القليل لتحزمه. وحين تحوّل JPG إلى PNG تنقل صورة من العالم الأول إلى الثاني، محتفظاً بالمحتوى الذي فيها وموقفاً أي خسارة أخرى.
مشكلة “خسارة الأجيال”
كل مرة تُفتح فيها JPG وتُحرَّر وتُحفظ تفقد المزيد قليلاً. وبعد جولات كثيرة يظهر التلف بقعاً وتدرجات لونية متدرجة بشكل حاد ومظهراً ملطخاً. يسميها الناس خسارة الأجيال، كنسخ شريط من شريط. وPNG لا تعاني منها. وهذا أفضل سبب منفرد لتحويل JPG إلى PNG قبل أن تبدأ التحرير: فمن ذلك الحين تستطيع الحفظ بالقدر الذي تشاء دون أن تتحلل الصورة.
سير عمل التحرير: اعمل بصيغة PNG وأنهِ بصيغة JPG
من العادات الجيدة لكل من يعدّل الصور أن يفصل نسخة العمل عن نسخة التسليم. ابدأ من أصل JPG وحوّل JPG إلى PNG. وأنجز كل تحريرك، مثل القص وتصحيح اللون والتنقيح، على PNG، حافظاً بالقدر الذي تشاء. وحين تنتهي صدّر JPG للويب أو للبريد، وافعل ذلك مرة واحدة فقط. تخسر JPG التسليم قليلاً في ذلك التصدير الواحد، لكن نسخة العمل لم تتدهور في الطريق.
واحتفظ بأصل JPG دون مساس أيضاً. فهو أقرب ما لديك إلى الصورة كما صنعتها الكاميرا، وإن أردت يوماً أن تبدأ التحرير من جديد استطعت تحويل JPG إلى PNG مرة أخرى من المصدر نفسه.
إن كنت تقص أو تغيّر الحجم فقط
لتغيير واحد بسيط لا جدوى كبيرة من هذا الالتفاف: فحفظ إضافي واحد يكلّف قليلاً جداً. ويؤتي سير العمل ثماره حين تكون التغييرات كثيرة. وكقاعدة تقريبية، إن كنت ستحفظ الصورة ثلاث مرات أو أكثر فاعمل بصيغة PNG.
الشفافية، ولماذا ليس في JPG منها شيء
لا مفهوم للشفافية في JPG: فكل بكسل لون صلب. أما PNG فيمكنها تخزين بكسلات شفافة وشبه شفافة، وبهذا تستقر الشعارات والرسومات المقصوصة بأناقة على أي خلفية. وحين تحوّل JPG إلى PNG تحصل على صورة كل بكسلاتها صلبة، لأن هذا ما كانت تحمله JPG. الصيغة تتيح الآن الشفافية، لكن لا شيء شفاف بعد.
وإن كان ما تريده حقاً نسخة مقصوصة من صورتك، مثل منتج أُزيلت خلفيته، فأنت بحاجة إلى محرر يمحو الخلفية بعد التحويل. وPNG هي الحاوية الصحيحة للنتيجة، والبدء من PNG يعني أن المساحات الممحوة يمكن حفظها شفافة دون أن يُمسّ شيء آخر. وبهذا المعنى فتحويل JPG إلى PNG هو الخطوة الأولى في العمل، لا العمل كله.
خلفيات بيضاء تبقى بيضاء
ستتحول صورة JPG لشعار على خلفية بيضاء إلى PNG بخلفية بيضاء، لا شفافة. فإن وضعتها فوق صفحة ملونة رأيت مستطيلاً أبيض. أزل الأبيض في محرر إن احتجت إلى أن يطفو الشعار حراً.
متى لا تحوّل JPG إلى PNG
إن كنت تريد فقط إرسال صورة فوتوغرافية أو تخزينها فاتركها بصيغة JPG. فالتحويل سيجعلها أكبر دون أن يجعلها أفضل. وإن احتجت إلى ملف أصغر فاسلك الاتجاه المعاكس: اضغط JPG أو حوّل JPG إلى WebP. وإن كنت تأمل في صورة أنظف فتذكّر أن PNG لا تلغي JPEG.
كيف تحوّل JPG إلى PNG هنا
أضف صورتك
أسقط ملف JPG على الصفحة أو اخترها من جهازك. تُقرأ داخل متصفحك ولا تُرفع.
حوّل
اضغط الزر. تُعاد رسم الصورة مرة واحدة بحجمها الأصلي وتُحفظ بصيغة PNG. وللصورة الفوتوغرافية العادية يستغرق هذا لحظة.
نزّل وافحص
نزّل ملف PNG وافتحه. تأكد من أن الأبعاد كما هو متوقع وأنه يبدو مثل JPG. ولاحظ حجم الملف: فمن الطبيعي أن يكون أكبر.
أسئلة يطرحها الناس قبل التحويل
هل ستتحسن الجودة؟
لا. PNG لا تلغي JPEG. فالتشويش والتكتل الموجودان أصلاً في الصورة يُنسخان بأمانة. التحويل يمنع الخسارة الإضافية فقط.
لماذا PNG أكبر من JPG عندي؟
لأن PNG تحتفظ بكل بكسل دون إسقاط تفاصيل، ولأن الصور الفوتوغرافية فيها تكرار قليل لتحزمه. والملف الأكبر أمر طبيعي.
هل تُرفع صورتي؟
لا. كل شيء يعمل في متصفحك ولا تغادر الصورة جهازك.
هل أستطيع الحصول على الشفافية؟
للنتيجة البكسلات نفسها التي لملف JPG، وليس فيه شفافية. وصيغة PNG تستطيع حملها، فيمكنك إضافتها لاحقاً في محرر.
من يحوّل JPG إلى PNG
المصممون والمحررون
من يعملون على الصور في جولات عدة يستعملون PNG صيغة عمل آمنة، ويصدّرون JPG في النهاية فقط.
مستخدمو البرامج الصارمة
مطورو الألعاب وصانعو القوالب وبناة المواقع كثيراً ما يحتاجون إلى PNG، والتحويل يُدخل الصورة الفوتوغرافية إلى أدواتهم.
كل من يؤرشف نسخة مستقرة
PNG لا تتدهور بتكرار الفتح والحفظ، فهي صيغة معقولة لنسخة قد تعود إليها.
أخطاء شائعة
توقع صورة أنظف
PNG لا تستطيع إزالة التشويش أو التكتل الموجودين أصلاً.
تحويل الصور لمجرد مشاركتها
يكبر الملف دون فائدة. أبقِ JPG.
حذف الأصل
أبقِ JPG إن كان نسختك الوحيدة من الصورة، تحسباً لحاجتك إليها بتلك الصيغة لاحقاً.
أدوات ذات صلة
للسير في الاتجاه المعاكس حوّل PNG إلى JPG. ولملفات أصغر اضغط JPG أو اضغط PNG أو جرّب JPG إلى WebP. ولوضع الصور في مستند استعمل JPG إلى PDF، ولتحويل صورة بألوان مسطحة إلى رسم قابل للتحجيم JPG إلى SVG، ولوسم صورة أضف علامة مائية إلى PNG. وإن كانت صورة آيفون بصيغة HEIC فـحوّلها إلى JPG أولاً.
التخزين والسرعة والصور الكبيرة
لأن ملفات PNG أكبر، فكّر في المساحة قبل أن تحوّل JPG إلى PNG بالجملة. فمجلد من مئة صورة بميغابايتين لكل منها يأخذ مئتي ميغابايت بصيغة JPG وقد يأخذ قرابة غيغابايت بصيغة PNG. وإن كنت تحتاج PNG لبضع صور ستحرّرها فحوّلها هي، لا المجلد كله.
كل شيء يعمل على جهازك أنت، فالصور الكبيرة تعتمد على ذاكرته. وصورة باثني عشر ميغابكسل ليست مشكلة لهاتف أو حاسوب حديث. وقد تكون بانوراما ضخمة جداً بطيئة على جهاز قديم. وإن عانت صورة كبيرة فامنح المتصفح لحظة وتجنب الانتقال إلى تطبيقات أخرى أثناء عمله.
تقليل الحجم بعد ذلك
إن تبيّن أن ملف PNG أكبر مما ينبغي للوجهة التي يذهب إليها فيمكنك تقليله: اضغط PNG يخفض الدقة، وللصور الفوتوغرافية يعطي التحويل عودةً إلى JPG في النهاية ملفاً أخف بكثير. والنمط واحد: حوّل JPG إلى PNG لمرحلة العمل، واختر أصغر صيغة معقولة للتسليم.
فحص النتيجة على الوجه الصحيح
بعد أن تحوّل JPG إلى PNG افتح الملفين جنباً إلى جنب بالتكبير نفسه وقارن. ينبغي أن يبدوا متطابقين. وافحص أبعاد البكسل في خصائص الملف؛ ينبغي أن تتطابق. فإن تطابق كل شيء فلديك نسخة PNG أمينة، وأي تحرير تجريه من هنا لن ينهكها.
صورتك تبقى على جهازك
يحدث التحويل محلياً. يقرأ متصفحك أنت صورتك ويكتبها بصيغة PNG هناك ويعيدها إليك. لا شيء يُرفع، فلا نسخة على خادم ولا أحد آخر يمكنه رؤيتها. وللصور الفوتوغرافية للأشخاص والمستندات الخاصة، هذه هي الطريقة الآمنة لتحويل JPG إلى PNG.
مثال محلول
لنفترض أن لديك صورة منتج محفوظة بصيغة JPG بأبعاد 2000 في 2000 بكسل وحجم 600 كيلوبايت، وتريد تنقيحها على عدة خطوات. تسقطها هنا وتحوّلها. وتنزّل PNG بأبعاد 2000 في 2000 بكسل وبنحو 4 ميغابايت. وتبدو مطابقة لـJPG، بما في ذلك عيوبها الصغيرة. تنجز تحريرك بصيغة PNG، وحين تنتهي تصدّر JPG للموقع. ولم تفقد الصورة في أي لحظة أثناء التحرير مزيداً من الجودة.
قبل أن تغلق الصفحة
تأكد من أنك نزّلت ملف PNG، وأن الأبعاد صحيحة، وأنك تفهم أن الملف أكبر. وأبقِ أصل JPG.
الخلاصة
لتحوّل JPG إلى PNG هنا، أسقط الصورة واضغط الزر. يُحتفظ بكل بكسل والأبعاد الدقيقة والدقة المسجلة. وPNG لا تلغي JPEG: فالتشويش والتكتل الموجودان أصلاً في الصورة يُنسخان بأمانة، والنتيجة عادةً ملف أكبر. التحويل يوقف الخسارة الإضافية؛ لا يحسّن الصورة. ولا شيء يغادر جهازك.